لماذا؟ لأنهم نظروا إلى المنحنى وقالوا: إذا استمر عدد السكان بالارتفاع بهذا المعدل، سيحتاج سكان نيويورك إلى ست ملايين حصان كي يتمكنوا من التنقل. وسيكون التعامل مع روث هذا العدد الهائل من الخيول مستحيلاً.
Why? Because they looked at the curve and said,  if the population keeps growing at this rate,  to move the population of New York around,  they would have needed six million horses,  and the manure created by six million horses  would be impossible to deal with.