ووقف سيمونيدس والقى قصيدته من الذاكرة وخرج من الباب وفي نفس هذه اللحظة التي خرج فيها إنهارت قاعة الاحتفالات
And he stands up, delivers his poem from memory, walks out the door,  and at the moment he does, the banquet hall collapses.