إنّها قصة الفئة المحرومة العاطلة من الشباب الحضريّ التي قامت بأعمال شغب في جوهانزبورغ، و أعمال شغب بلندن، التي تبحث عن أيّ شيء يخرجها من حالة الانتظار تلك.
It is the story of the disenfranchised,  unemployed urban youth  who sparks riots in Johannesburg,  sparks riots in London,  who reaches out for something other than waithood.