هذا يعني أن رقاص الساعة الذي يتأرجح إلى الأمام وإلى الخلف من طريقة إلى أخرى، من حركة الى أخرى، لم يعد له أي معنى.
That means that that pendulum swinging back and forth  from style to style, from movement to movement,  is irrelevant.