وباستعمال تقنية "FMRI" الرنين المغناطيسي الوظيفي, ممكن ان نستطيع قياس ليس فقط تدفق الدم المؤكسد, ولكن قياس الهرمونات والنواقل العصبية التي سبق تحدث عنها بالبداية وايضاً ربما النشاط العصبي المباشر. والذي هو يمثّل الحلم.
And using fMRI, we should be able to measure  not just oxygenated blood flow,  but the hormones and neurotransmitters I've talked about  and maybe even the direct neural activity,  which is the dream.