— on the one hand, the programme has had a considerable impact on universities in Central and Eastern Europe, and is very popular in both East and West; — on the other hand, specific strategies must be developed to meet the requirements of each country in order to have a real impact on structural reform.
L'évaluation effectuée par la Commission a clairement indiqué — d'une part, que ce programme a exercé un impact considérable sur les universités d'Europe centrale et orientale et qu'il jouit d'une grande popularité tant à l'est qu'à l'ouest; — d'autre part, qu'il est nécessaire de développer des stratégies spécifiquement adaptées aux besoins de chaque pays afin d'exercer un impact réel sur la réforme structurelle.