O alinhamento com o mercado interno deverá ser distinguido da adesão à União, que envolverá a aceitação do acervo comunitário na sua globalidade.
Alignment with the internal market is to be distinguished from accession to the Union which will involve acceptance of the acquis communautaire as a whole.