The person in this position needs to move about inside the office to access file cabinets, office machinery, etc.
La personne occupant ce poste doit se déplacer à l'intérieur du bureau pour accéder aux classeurs, aux machines de bureau, etc.