8.4 One of the main clusters of activities in the Department centred around preparations for, servicing of and follow-up on world conferences and intergovernmental meetings, notably, the World Summit for Social Development, the Fourth World Conference on Women, the International Year of the Family and the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States.
8.4 Un des principaux types d ' activité du Département a consisté à assurer les préparatifs, le service des séances et le suivi de l ' application des résultats des conférences mondiales et des réunions intergouvernementales, notamment le Sommet mondial pour le développement social, la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, l ' Année internationale de la famille et la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement.