Todas e cada uma destas propostas foram recebidas, lidas e levadas em conta pelas delegações em Havana.
Each and every one of these proposals have been received, read and considered by the delegations in Havana.