Historical averages suggest the following probabilities for incidents involving offshore oil platforms. These estimates should be used with caution.
D’après les moyennes historiques, les probabilités d’incidents mettant en cause des plateformes pétrolières extracôtières sont les suivantes (ces estimations doivent être utilisées avec prudence) :