Une trentaine de pays d’Afrique, d’Amérique latine et des Caraïbes ont uni leurs efforts du 26 octobre au 3 novembre 2013 au cours d’une opération internationale visant le trafic de cocaïne par transport aérien au terme de laquelle 91 personnes ont été arrêtées et qui a mené à la saisie de plus d’1,7 tonne de produits stupéfiants parmi lesquels 181 kg de cocaïne, 1 500 kg de cannabis, et 40 kg de méthamphétamine.
Some 30 countries from Africa, Latin America and the Caribbean joined forces from 26 October to 3 November 2013 during an international operation targeting the trafficking in cocaine by air, which led to 91 arrests and the seizure of over 1.7 tonnes of narcotics, including 181 kg of cocaine, 1,500 kg of cannabis and 40 kg of methamphetamine.