O caso envolve a morte de quatro manifestantes, que foram baleados pela polícia na cidade costeira de Wardanein, enquanto tentavam evitar que Qais Ben Ali –que agora está preso na Tunísia– fugisse no dia 15 de janeiro de 2011, um dia depois de o presidente deixar o país.
The case involves the death of four protesters, who were shot by police in the coastal town of Wardanein, as they tried to prevent Qais Ben Ali – now in jail in Tunisia – from fleeing on January 15 2011 a day after the president left the country.