Im Rahmen der Behandlung der letzten offengebliebenen Frage betreffend die MWSt-Regelung für Anlagegold nahm der Rat Kenntnis von dem Antrag Italiens auf Vollendung des Binnenmarktes für Gold nicht nur mit Blick auf seine steuerlichen, sondern auch auf seine kommerziellen Aspekte.
Addressing the last open question concerning the VAT scheme for investment gold, the Council took note of the Italian request to complete the single market of gold not only with regard to fiscal - but also for its commercial - aspects.