Les possibilités de traitement électronique des images enregistrées par la caméra connaissent, elles aussi, d'énormes progrès.
The possibilities for electronic treatment of images recorded by the video camera are also greatly increased.