Everyone knows: When acquaintances enthuse about a restaurant, people quickly want to visit it.
Chacun le sait : lorsqu'une connaissance parle avec enthousiasme d'un restaurant, on est rapidement disposé à s'y rendre.