We believe that it is in the government’s interest to promote regulation that facilitates and encourages voluntary personal savings as a way of bolstering Canada’s retirement income system.
Nous pensons que l’administration publique a intérêt à promouvoir une réglementation qui facilite et encourage l’épargne personnelle volontaire comme moyen de soutenir le système de revenu de retraite canadien.