The inner layer is preferably made of polyamide that does not include a plasticizer, thereby making it possible to improve its impermeability to fuels; the adhesive of the film 12 is a polyolefin that forms a barrier to alcohol and that has been modified, e.g. by being grafted with maleic anhydride, in order to increase its adhesive power.
La couche interne est de préférence en polyamide ne comprenant pas de plastifiant, ce qui permet d'améliorer son imperméabilité aux carburants, l'adhésif du film 12 est une polyoléfine formant une barrière à l'alcool et qui est modifiée, par example greffée à l'anhydride maléique, pour augmenter son pouvoir adhésif.