The Russian Federation drew the attention of the Executive Body to the fact that the 10% increase in the EMEP budget for 1999 compared to 1998 was justified by the need for activities related to the new Protocols on Heavy Metals and Persistent Organic Pollutants.
63. La Fédération de Russie a appelé l ' attention de l ' Organe exécutif sur le fait que l ' augmentation de 10 % du budget de l ' EMEP pour 1999 par rapport à celui de 1998 était justifiée par la nécessité d ' entreprendre des activités liées aux nouveaux protocoles sur les métaux lourds et les polluants organiques persistants.