Die dort für einzelne Radionuklidarten festgelegten Grenzwerte sind für ein Nuklidgemisch additiv zu bewerten, d.h. jeder dieser Grenzwerte wird ohne Beachtung der Ausschöpfung der anderen Grenzwerte betrachtet.
The limiting values defined there for individual types of radionuclides are to be evaluated additively for a nuclide mixture, i.e. each limiting value is viewed without taking into account the utilization of the other limiting values.