REGIONAL CONSULTATIONS: Regional consultations in preparation for INC4 were held in Pretoria, South Africa, from 8-10 May 2012 for the African Group; Kuala Lumpur, Malaysia, from 15-17 May 2012 for the Asia and Pacific Group; Brasilia, Brazil, from 21-25 May 2012 for the Latin America and the Caribbean Group; and in Lodz, Poland, from 29-30 May 2012 for the Central and Eastern Europe Group.
CONSULTATIONS RÉGIONALES: Les consultations régionales en préparation de la CNI4 se sont tenues à Pretoria, en Afrique du Sud, du 8 au 10 mai 2012 pour le groupe africain; à Kuala Lumpur, en Malaisie, du 15 au 17 mai 2012 pour le groupe Asie-Pacifique; à Brasilia, au Brésil, du 21 au 25 mai 2012 pour le groupe Amérique latine et Caraïbes; et à Lodz, en Pologne, les 29 et 30 mai 2012 pour le groupe Europe centrale et de l’est.