The official commentary to the Model Agreement explains that in determining the time and place of contracts concluded where parties are not in the presence of each other, a majority of Member States approve the application of the “reception rule”, which is also in line with the provisions of the United Nations Convention on the International Sale of Goods.
Le commentaire officiel relatif au modèle d ' accord indique que pour la détermination du moment et du lieu des contrats conclus entre des parties qui ne sont pas en présence l ' une de l ' autre, la majorité des Etats membres approuve l ' application de la " règle de la réception ", qui par ailleurs, est conforme aux dispositions de la Convention des Nations Unies sur la vente internationale de marchandises.