In so doing, it refers to its Opinion 272 (2009) on the budgets of the Council of Europe for the financial year 2010, and reiterates its position as set out in paragraphs 6 to 16 of that opinion.
Ce faisant, elle se réfère à son Avis 272 (2009) relatif aux budgets du Conseil de l’Europe pour l’exercice 2010, et réitère sa position énoncée aux paragraphes 6 à 16 dudit avis.