3. Before taking up the aforementioned paragraphs, the Government would like to make the Committee aware of one of the measures taken to give effect to all of the Committee ' s recommendations.
Avant d ' aborder les paragraphes mentionnés, l ' État souhaite porter à la connaissance du Comité l ' une des mesures adoptées pour donner suite à l ' ensemble des recommandations formulées par le Comité.