Cette requête, déposée le 16 janvier 1992, n'a jamais été retirée et se trouve donc toujours pendante.
This application, which was filed on 16 January 1992, has never been withdrawn and is therefore still pending.