Contributing factors include: (a) the insufficient provision of emergency obstetric and newborn care; (b) the low utilization of family planning services; (c) the high unmet need for family planning (30 per cent); (d) the lack of adequate sexuality education programmes for youth and adolescents; and (e) the lack of skilled human resources and their unequal distribution.
Les facteurs qui y contribuent sont : a) la fourniture insuffisante de soins de santé néonatale et de soins obstétricaux d ' urgence, b) la faible utilisation des services de planification familiale, c) la forte proportion (30 %) de besoins de planification familiale non satisfaits, d) l ' absence d ' éducation sexuelle adéquate pour les jeunes des deux sexes, et e) l ' insuffisance de ressources humaines qualifiées et leur répartition inégale.