Common challenges related to specificities in the national legal systems and the absence of any specific regulation or systems for the protection of whistle-blowers, which were considered to be matters of concern in several cases.
Les problèmes communs tenaient aux spécificités des systèmes juridiques nationaux et à l ' absence de règles ou de systèmes spécifiques de protection des dénonciateurs, ce qui, dans plusieurs cas, ne manquait pas d ' inquiéter.