This is their basic purpose but they are not exhaustive and should not be rigidly interpreted and applied.” 6
Il s’agit de leur objet fondamental, mais ils ne sont pas exhaustifs et ils ne devraient pas être interprétés et appliqués de façon rigoureuse6. »