This is the second such agreement to be signed (British Columbia was completed in 2005) and other similar bilateral agreements are near completion.
Il s'agit de la deuxième entente de ce type à être signée (celle de la Colombie-Britannique a été achevée en 2005) et d'autres ententes bilatérales similaires sont en voie d'achèvement.