many scientific theories are so well established that no new evidence is likely to alter them substantially.
Viele wissenschaftliche theorien sind so gut etabliert, dass keine neuen beweise sie wesentlich verändern können.