While Emco completed and filed a Product Exclusion Request Form pertaining to products referred to as electrical conduit or tubing produced to ANSI or UL specifications, it stated that it was seeking no more than a confirmation that such products are not covered by the definition of the subject goods.
Bien qu'Emco ait rempli et déposé une formule de demande d'exclusion d'un produit relativement aux produits qualifiés de canalisations ou de tubes électriques fabriqués pour répondre aux normes ANSI ou UL, elle a déclaré qu'elle ne voulait rien de plus qu'une confirmation que de tels produits ne sont pas visés par la définition des marchandises en question.