Les deux régimes approuvés par la Commission portent sur les modalités d'application de la loi portugaise sur les bénéfices fiscaux et relèvent, à ce titre, de la fiscalité directe des entreprises.
The two schemes approved by the Commission concern the implementing arrangements for the Portuguese law on tax benefits and therefore come under the heading of direct business taxation.