The application of the reservations in this Annex can in no case result in treatment less favourable than that accorded to companies of any third country.
Die Anwendung der in diesem Anhang aufgeführten Vorbehalte führt keinesfalls zu einer Behandlung, die weniger günstig ist als die den Gesellschaften eines Drittlands gewährte Behandlung.