This rapid growth makes it increasingly difficult for law enforcement agencies to keep the duration of proceedings under control and to correctly manage, archive and distribute all evidence data to the competent authorities without endangering the chain of evidence.
Dieses rasante Wachstum macht es Strafverfolgungsbehörden zunehmend schwerer, die Verfahrensdauer im Griff zu halten und sämtliche Beweisdaten korrekt zu verwalten, zu archivieren und an die zuständigen Behörden weiterzureichen, ohne die Beweismittelkette zu gefährden.