«Au Timor oriental lui-même, les manifestations populaires d’opposition au Gouvernement se sont multipliées, et les forces en faveur de la tenue d’un référendum ont commencé à s’affirmer plus ouvertement....
“In East Timor itself, there were increasing expressions of popular opposition to the Government, and pro-referendum forces began to operate more openly....