If the United States were to impose a tariff on foreign goods, for example, without implementing policies that restrain capital imports, the resulting surge in capital inflows could well set off an asset bubble and a debt-fueled consumption boom that creates more problems than it resolves.
Se os Estados Unidos estivessem a impor uma tarifa sobre os bens importados, por exemplo, sem implementar políticas que restrinjam as importações de capitais, o aumento resultante dos fluxos de capitais poderia bem provocar uma bolha de ativos e um boom de consumo alimentado pela dívida o que cria mais problemas do que os que resolve.