Ensuite, pourquoi les mesures antiterroristes n'ont-elles pas été correctement appliquées par tous les États membres?
Secondly, why have the adopted anti-terrorism measures not been properly enforced by all Member States?