Dans le cadre des enquêtes sur le génocide et les autres violations graves des droits de l ' homme, une unité spéciale d ' investigations a été créée dès septembre 1994 pour assister la Commission d ' experts sur le Rwanda et le Rapporteur spécial pour le Rwanda.
In the context of the inquiries into the genocide and other serious violations of human rights, a special investigation unit was set up back in September 1994 to assist the Commission of Experts on Rwanda and the Special Rapporteur on Rwanda.