Mr. Rhodes (Chairman of the International Civil Service Commission), introducing the addendum to the report of the International Civil Service Commission for the year 2006 (A/61/30/Add.1), said that the Commission had taken note of the Secretary-General's revised proposals for streamlining contractual arrangements within the United Nations Secretariat.
M. Rhodes (Président de la Commission de la fonction publique internationale), présentant l'additif au rapport de la Commission pour 2006, dit que la Commission a pris note des propositions révisées du Secrétaire général portant sur la rationalisation des arrangements contractuels au Secrétariat de l'ONU.