La Commission agissait pourtant de bonne foi et au nom de l'efficacité et de la rationalisation des coûts, à une époque où il fallait faire plus avec moins.
The commission acted in good faith and in the name of efficiency and cost rationalization, at a time when it was necessary to do more with less.