Dieser Posten umfaßt hauptsächlich den ausstehenden, noch nicht fälligen Betrag der an die Unternehmen der Eisen- und Stahlindustrie und des Kohlebergbaus in den Mitgliedstaaten ausgezahlten Darlehen sowie der Darlehen an Unternehmen zur Finanzierung von Umstellungsmaßnahmen.
This item mainly covers the balance due but not yet payable on loans made to undertakings in the steel Industry and coal mining In the Member States and loans granted to undertakings to finance conversion.