– having regard to the recurrent reports by NGOs on the human rights situation in Myanmar/Burma, and in particular on the Rohingya,
– vu les rapports récurrents des ONG sur la situation des droits de l’homme au Myanmar/en Birmanie et, en particulier, sur les Rohingyas,