except as otherwise required by law, without warranty of any kind, either express or implied, including, without limitation, in terms of commercial value, satisfactory quality, fitness for a particular purpose, level of care and reasonable jurisdiction or non-infringement of intellectual property rights.
exceto conforme exigido por lei, sem garantia de qualquer tipo, expressa ou implícita, incluindo, sem limitação, em termos de valor comercial, qualidade satisfatória, adequação a uma finalidade específica, nível de cuidado e jurisdição razoável ou não violação dos direitos de propriedade intelectual.