Most subcategories went up — even in sectors that were severely affected by the economic slowdown, such as construction, miscellaneous financial services, and miscellaneous services to business, possibly suggesting a pickup in economic activity abroad.
La plupart des sous-catégories ont enregistré une progression, même dans les secteurs qui avaient été durement touchés par le ralentissement économique, notamment la construction, les services financiers divers, les services divers aux entreprises, ce qui laisse entrevoir une éventuelle reprise de l'activité économique à l'étranger.