Consciente en particulier de l’importance que revêt la coopération des forces de police au plan international dans la prévention et la répression du trafic illicite de véhicules automobiles ainsi que de la nécessité d’un échange rapide entre les pays d’information sur le statut et l’origine des véhicules automobiles,
" Acknowledging in particular the importance of international police cooperation in the prevention and fight against illicit trafficking in motor vehicles, and the need for rapid exchange of information among countries on the status and origins of motor vehicles,