En dépit de signes avant-coureurs et d’enquêtes de la U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) remontant à 1992, Madoff parvient à faire durer son escroquerie jusqu’en 2008.
In spite of warning signals and U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) investigations dating back to 1992, Madoff is able to keep the fraud going until 2008.