Remetendo para os considerandos 241, 242 e 270 a 279 da decisão impugnada, acrescenta que essas medidas não puseram termo à infracção.
The Commission refers to recitals 241, 242 and 270 to 279 to the contested decision and submits that those measures did not bring the infringement to an end.