Even if some kind of miracle could make me feel attracted to men, it would be completely impossible for me to suddenly, in the fourth decade of my life, remake my entire life and learn to be interested in purely feminine pursuits, taking up feminine habits that I have only vague notions of.
Mesmo se acontecesse algum tipo de milagre que pudesse fazer com que eu me sentisse atraída por homens, seria impossível que eu, de repente, na quarta década da minha vida, refizesse toda a minha existência e aprendesse a me interessar por passatempos puramente femininos, a ter hábitos femininos a respeito dos quais eu tenho apenas uma vaga noção.