No entanto, em quase todos os aspectos da sociedade haitiana moderna os elementos africanos e europeus predominam.
In nearly all aspects of modern Haitian society however, the European and African elements dominate.