In that regard, while the Member States must comply with the waste hierarchy laid down in Article 4 and must, in accordance with Article 13, ensure that they do not endanger human health or harm the environment, they are at liberty to lay down different standards of protection.
Ce faisant, les États membres doivent respecter la hiérarchie des déchets visée à l’article 4, et prévenir tout danger pour la santé humaine ainsi que toute atteinte pour l’environnement, conformément à l’article 13, mais peuvent fixer des niveaux de protection différents (17).