Ele estava tão confiante nas suas capacidades de multitarefa, mas desta vez meteu-se em camisa de onze varas ao aceitar demasiados projetos de uma só vez.
He was so confident about his multitasking abilities, but this time he bit off more than he could chew by accepting too many projects at once.