La gestion de cas aide la réalisation par le client d’objectifs sûrs, réalistes et raisonnables au sein d’un environnement de santé, social et fiscal complexe. »
Case management supports the client's achievement of safe, realistic, and reasonable goals within a complex health, social, and fiscal environment”.