The State party also points out that the author had given a written proxy to his counsel, which was submitted to the court.
Il souligne également que l'auteur avait donné par écrit à son conseil une procuration, qui a été présentée au tribunal.