Pour prendre tout son sens, cette forme de la décentralisation a besoin de s'accompagner de mécanismes permettant la participation populaire dans le processus de prise de décisions.
To take its full meaning, this form of decentralization has to be accompanied by mechanisms which institute popular participation in the process of decision-making.