Cuba partage pleinement les préoccupations que suscitent auprès d ' une grande majorité des membres de la communauté internationale les terribles conséquences pour la population civile d ' un grand nombre de pays de l ' emploi irresponsable et aveugle des mines terrestres antipersonnel, et appuie pleinement les efforts humanitaires déployés pour prévenir ces conséquences.
Cuba fully shares the concerns expressed by the vast majority of the international community about the terrible consequences of the irresponsible and indiscriminate use of anti-personnel landmines for the civilian populations of many countries and fully supports the humanitarian efforts being made to prevent such consequences.