The victim, a researcher, was flown to a hospital in Chile - the nearest country to the remote base.
La victime, une chercheuse, a été transportée dans un hôpital au Chili, le pays le plus proche de la base éloignée.