Where a court remits an award to the arbitral tribunal, the provisions of Articles 32, 34, 35 and this Article 36 shall apply mutatis mutandis to any addendum or award made pursuant to the terms of such remission.
Lorsqu'un tribunal remet une sentence au tribunal arbitral, les dispositions des articles 32, 34, 35 et cet article 36 sont applicables mutatis mutandis à tout avenant ou sentence rendue conformément aux termes de cette remise.