Ceux qui ont quitté leur poste lors d'un changement de gouvernement n'ont pas plus fait carrière à l'extérieur de la fonction publique que ceux partis en période de continuité.
Those who left their position during a government change did not have more of a career outside the public service than the ones who left in a period of continuity.