The slow uptake of GE crops in agriculture stems largely from concerns about their effects on health and the environment, as well from expensive and time-consuming regulatory regimes that have been implemented in response to these concerns.
La lenteur de l’adoption des cultures GM en agriculture est due en grande partie aux préoccupations à l’égard de leurs effets sur la santé et sur l’environnement ainsi qu’aux cadres réglementaires coûteux en temps et en argent mis en œuvre pour y répondre.