Nos casos em que foram bem-sucedidas, estas iniciativas trouxeram benefícios económicos, sociais e ambientais para a Comunidade, que vão além dos simples benefícios derivados da prestação de serviços energéticos.
Where they have been successfully operated such initiatives have delivered economic, social and environmental value to the community that goes beyond the mere benefits derived from the provision of energy services.