Substantial problems arise as a result of the way they are drafted through the legislative process, and are subsequently implemented.
Die Art und Weise, wie sie - bedingt durch den Rechtsetzungsprozess - ausgearbeitet und anschließend umgesetzt werden, wirft erhebliche Probleme auf.