La nature des effets voulus ou non de la modification génétique et l'ampleur des différences par rapport à l'équivalent conventionnel permettront de déterminer la portée de ces tests.
The nature of intended and unintended effects of genetic modication and the degree of differences from the conventional counterpart will determine the extent of such testing.