The final element to which I wished to draw attention is the need to modernise access to ports - in other words, roads, railway lines and inland waterways - to establish a multi-modal transport hub.
O último elemento para que queria chamara a atenção é a necessidade de modernização do acesso aos portos - por outras palavras, estradas, linhas de caminho-de-ferro e as vias de navegação interior - com vista à criação de uma plataforma multimodal de transporte.