Man dresses up in Hawaiian garb at a local parade.
The man is outside wearing Hawaiian clothes.
A man in Hawaiian clothes is ironing a shirt.
The dog is playing with a cat
Of course you want the book back, it's natural.
A girl in a pink dress is jumping on the bed
The masked man was carrying a long sword as he rushed to him.
It could also be Tog Veel.
Japanese people switch contexts without a problem.