Cuba, my fellow delegates, free and sovereign with no chains tying it to anyone without foreign investments in its territory free from occupant military bosses determining political status can stand tall at this assembly and demonstrate the correctness of the cry with which it was baptized.
Kuba, shokët e mi delegatë, lirë dhe të pavarur   nuk me zinxhirët është i lidhur me të gjithë ... pa investime të huaja ... në territorin e saj   arendator ushtarake pa pagesë nga bosët përcaktimin e statusit politik   i gjatë mund të qëndrojë në këtë asamble   dhe të demonstrojë të korrektësisë të kërkoj me zë të lartë me të cilin është pagëzuar.