Sometimes I worry that all the damn horseback riding I did out in the West, bouncing up and down on the hard saddles might have made it so my salmon don't swim upstream the way they're supposed to.
Ndonjëherë shqetësohem se mos gjithë kalërimi atje në perëndim, gjithë ato uljet-ngjitjet e bëra në shalën e kalit... mund të kenë dëmtuar salmonin tim, e s'bëj dot gjë, mesa duket.