Not to mention that the snow is so deep, we couldn't get an army through to engage them even if we wanted to.
Per no mencionar que la neu es tan profunda, que no podríem fer-hi passar un exèrcit per enfrontar-nos-hi encara que volguéssim.