Because your eagerness, in what seems an unwarranted intrusion of the Executive into Legislative prerogatives, is compelling it to it's... to what's likely to be its premature demise.
A causa del seu afany, en el que sembla una intrusió injustificada de l'Executiu a les prerrogatives legislatives, obligant-la a prendre una decisió, el que és ... probablement la seva prematura desaparició.