"it has sometimes been difficult to choose which of his many "cases to set before my readers.
Sherlock Holmes, algunes vegades ha sigut difícil triar quin dels seus molts casos presentar davant els meus lectors.