The night's dead throw the figures off. An orchestra plays a march from some operetta as inmates head off to the quarry or the factory.
A la nit sempre n'hi ha que es moren. mentre els presoners se'n van cap a la pedrera o la fàbrica.