Your radical republican autocrat ruling by fiat and martial law, affixed his name to his on a heinous and illicit Emancipation Proclamation, promising it would hasten the end of the war, which yet rages on and on.
El seu autòcrata republicà radical governant per decret i llei marcial, va posar el seu nom en una atroç i il · lícita Proclamació d'Emancipació, prometent que acceleraria al final de la guerra, que encara fa estralls i segueix.