Frankly, lending my name and reputation to it will help, because a lot of people think that you're a washed-up has-been.
Honestament, prestar el meu nom i reputació ajudarà, perquè un munt de gent pensa que vostè és una glòria passada de moda.