The situation looked dire, but I knew that Timothy Cavendish's capital in this town could not be defined by an accountant's balance sheet!
La situació semblava desesperada, però sabia que el capital de Cavendish en aquesta ciutat no podria ser definit per el balanç de la comptabilitat!