What my friend means is since, as we all know, polar bears are coastal predators and we're not traveling along the coast, then the recommended precautions were not applicable in our time scale.
El que vol dir el meu amic és que tothom sap que l'ós polar és un depredador costaner i nosaltres no viatgem per la costa, per tant les recomanacions no són aplicables en aquest cas.