Hmm. The case itself remains the most ingenious and brilliantly planned murder, or attempted murder, I've ever had the pleasure to encounter.
El cas és l'assassinat, o l'intent, més enginyós i brillant, que he tingut el plaer de trobar.