A live picture of the card user is relayed directly to Magnussen's personal staff in his office, the only people trusted to make a positive ID.
Una imatge real de l'usuari de la tarja s'envia directament als ajudants personals d'en Magnussen a la seva oficina, les úniques persones en qui confia per confirmar la identitat.