It's just that Wilkins here isn't quite able to understand what I'm getting at when I'm describing Lady Grantham's hair.
És sol que la Wilkins no arriba a entendre al que em refereixo quan descric el pèl de Lady Grantham.