Now, if this officer should escape your husband will pay for it with his life, so I needn't stress the importance of the task I'm giving you.
Si aquest oficial s'aconseguís escapar, el seu marit ho pagaria amb la vida. De manera que no cal que li faci veure la importància de la seva missió.