Those on the margins often come to control the center, and those in the center make room for them, willingly or otherwise.
Aquells als afores sovint vénen a controlar el centre. I els que ocupen el centre els fan lloc, tant si volen com si no.