The orthopaedically correct stone bed may not seem particularly luxurious, but the addition of heather and straw would have softened the sleeping surface and would have made this bed seem rather snug.
El llit de pedra, ortopèdicament correcte no sembla especialment luxós però afegint-hi bruc i palla la superfície quedava molt més tova i el llit devia semblar bastant acollidor.