Oh,no,well,now there's always the possibility that alcohol and poor judgment on her part might lead to a nice romantic evening.
Oh, no, bé sempre hi ha la possibilitat que l'alcohol i el poc judici per part d'ella porti a una bonica i romàntica vesprada.