Whoever did this obviously had knowledge of native american culture, but they had absolutely no practical underdanding of it.
Qui sigui que hagi fet això òbviament te coneixements de la cultura americana nativa però en la practica no la comprèn en absolut.