What this principle fails to take into account... is that competing rights cannot be weighed one against the other.
El que aquest principi no té en compte és que els drets no es poden contraposar I'un contra I'altre.