Look, I know Leonard values you as a friend and he told me himself without your little idea there's no way he could come up with this whole experiment thing.
Mira, sé que en Leonard t'aprecia com a amic, em va dir, que sense la teva petita idea, no hi havia manera que se li hagués acudit tot aquest experiment.