Your mom says that you've been talking up a storm and standing around in your crib, staring at her.
Ta mare diu que has estat xerrant pels descosits, que t'has posat dempeus al bressol, i t'has quedat miran-te-la.