If this thing turns out to be half as important as I figure it might be... I'd say you're all in line for some important promotions... and personal citations when this thing's over with.
Si això resulta ser la meitat d'important del que m'imagino... us dic que estareu tots en la llista per a... importants ascensos i mencions honorífiques... quan tot acabi.