...that would disqualify me from the assignment of this office that would disqualify me from the assignment of this office...
- passada o present... que em desqualificaria per l'assignació a aquesta oficina... que em desqualificaria per l'assignació a aquesta oficina...