Your assistant said that you preferred to keep the investigation in house, so I cleared it with my captain to give you a hand.
La seva assistent m'ha dit que preferixen mantenir la investigació en privat, així que li he comentat al capità que li donaré un cop de mà.