You're forgetting the part where Sam broke down and told me she had a boyfriend, that she wasn't really into chicks.
T'oblides la part on en Sam es va ensorrar i em va dir que tenia xicot, que en realitat no li agradaven les noies.