If it is not highlyimprobable that hazardous explosiveatmospheres and effective sources of ignition will occur simul-taneously,explosion mitigation measures must also be taken as described in Section 3.3 in conjunction with organisational measures as described in Section 4.Otherwise proportionate mitigation measures must be taken.
Cuando no sea posible excluir por entero la formación de atmósferas explosivas peligrosas,deberán adoptarse medidas para evitar las fuentes de ignición efectivas.Así pues,cuanto más probable sea la aparición de una atmósfera explosiva peligrosa,tanto más segura deberá ser la prevención de fuentes ignición efectivas.Las medidas de protección posibles se describen en el apartado 3.2,unidas a las medidas organizativas conforme al capítulo 4.