An explanation as to the legal and financial reasons for this situation is therefore required and should be submitted, by February 2002, in the report called for by the Assembly in its resolution 55/226.
En consecuencia, se requiere una explicación en cuanto a las razones jurídicas y financieras a las que obedece esta situación, explicación que debería presentarse, a más tardar en febrero de 2002, en el informe solicitado por la Asamblea General en su resolución 55/226.