They were simply buying acid on the black market and stuffing it down their throats, with very little regard for the consequences.
Ellos simplemente estaban comprando ácido en el mercado negro y engulléndolo en sus gargantas, con muy poca importancia de las consecuencias.