And we are socially addicted to growth, because thanks to a century of consumer propaganda, which fascinatingly was created by Edward Bernays, the nephew of Sigmund Freud, who realized that his uncle's psychotherapy could be turned into very lucrative retail therapy if we could be convinced to believe that we transform ourselves every time we buy something more.
Είμαστε και κοινωνικά εξαρτημένοι στην ανάπτυξη, χάρη σ' έναν ολόκληρο αιώνα καταναλωτικής προπαγάνδας, η οποία μαγευτικά δημιουργήθηκε από τον Έντουαρντ Μπερνέις, τον ανιψιό του Σίγκμουντ Φρόυντ, ο οποίος κατάλαβε ότι η ψυχοθεραπεία του θείου του μπορούσε να μετατραπεί σε μια πολύ κερδοφόρα καταναλωτική θεραπεία, αν πείθαμε τον εαυτό μας ότι μπορούμε να μεταμορφωθούμε κάθε φορά που αγοράζουμε κάτι παραπάνω.