These tables were calculated using a fixed procedure over and over by part-time workers known as -- and this is amazing -- computers, but these calculations were really difficult.
Αυτοί οι πίνακες είχαν υπολογισθεί χρησιμοποιώντας συγκεκριμένες διαδικασίες επανειλημμένα από εργαζόμενους μερικής απασχόλησης γνωστοί ως -- και αυτό είναι το καταπληκτικό -- υπολογιστές, αλλά αυτοί οι υπολογισμοί ήταν πολύ δύσκολοι.