So you'll remember, people of that era would have had an external electronic device, right, something like this, and they all would have carried one of these around with them, and amongst their biggest fears was the sheer mortification that one of these might ring at some inopportune moment.
Θα θυμάστε λοιπόν,  ότι οι άνθρωποι τότε είχαν μια εξωτερική ηλεκτρονική συσκευή, σωστά, κάτι σαν αυτό, και όλοι κουβαλούσαν  μια τέτοια παντού μαζί τους, κι ένας από τους μεγαλύτερους φόβους τους ήταν η θανάσιμη ανησυχία ότι κάποιο θ' αρχίσει να κουδουνίζει σε κάποια ατυχή στιγμή.