But perhaps the most amazing example of the lengths that people were prepared to go to to help me read the world, came towards the end of my quest, when I tried to get hold of a book from the tiny, Portuguese-speaking African island nation of São Tomé and Príncipe.
Όμως, το εκπληκτικότερο ίσως παράδειγμα της προσπάθειας που ήταν έτοιμοι να καταβάλουν για να με βοηθήσουν να διαβάσω τον κόσμο, συνέβη κατά το τέλος της αναζήτησής μου, όταν προσπάθησα να αποκτήσω ένα βιβλίο του μικροσκοπικού, πορτογαλόφωνου νησιωτικού κρατιδίου της Αφρικής, Σάο Τομέ και Πρίνσιπε.