Instead, Conor came home one Friday evening and he told me that he had quit his job that day, his dream job, and he said that he had quit his job because of me, because I had made him feel so safe and loved that he didn't need to prove himself on Wall Street anymore, and he just wanted to get out of the city and away from his abusive, dysfunctional family, and move to a tiny town in New England where he could start his life over with me by his side.
Αντιθέτως, ο Κόνορ ήρθε σπίτι ένα απόγευμα Παρασκευής και μου είπε ότι είχε παραιτηθεί από τη δουλειά του εκείνη την ημέρα, τη δουλειά των ονείρων του, και μου είπε ότι παραιτήθηκε εξαιτίας μου, επειδή τον είχα κάνει να αισθάνεται τόσο ασφαλή και αγαπητό ώστε δεν χρειαζόταν να αποδείξει ποιός ήταν στην Γουόλ Στριτ, και ήθελε απλά να φύγει από την πόλη και μακριά από την βίαιη, δυσλειτουργική οικογένειά του, και να μετακομίσει σε μια μικρή πόλη στην Νέα Αγγλία όπου μπορούσε να ξεκινήσει την ζωή του από την αρχή με εμένα στο πλευρό του.