You have the event structure, the common ground that the words are about, coming out of the television feeds; you've got the conversations that are about those topics; and through semantic analysis -- and this is actually real data you're looking at from our data processing -- each yellow line is showing a link being made between a comment in the wild and a piece of event structure coming out of the television signal.
Έχουμε τη δομή του γεγονότος, το κοινό έδαφος που αφορούν οι λέξεις, να προέρχεται από τις τηλεοράσεις. Έχουμε τις συζητήσεις που σχετίζονται με αυτά τα θέματα. Και μέσω μίας σημασιολογικής ανάλυσης -- και βλέπετε πραγματικά δεδομένα από την επεξεργασία μας -- κάθε κίτρινη γραμμή υποδηλώνει ένα δεσμό που δημιουργείται ανάμεσα σε ένα σχόλιο εκεί έξω και ένα κομμάτι της δομής γεγονότος που προέρχεται από το τηλεοπτικό σήμα.