And the people who provide those capabilities to us -- the YouTubes, the Facebooks, the Twitters and TEDs -- are in the business of having to police us, or being on the hook for contributory infringement.
Και οι άνθρωποι που μας προσφέρουν αυτές τις δυνατότητες -- τα YouTube, τα Facebook, τα Twitter και τα TED -- βρίσκονται στη θέση να πρέπει ή να μας αστυνομεύουν ή να κατηγορηθούν για συναυτουργία σε προσβολή πνευματικής ιδιοκτησίας.