Now, as useful as studies like these are, I think we risk herding people inadvertently into one of two categories; that there are two kinds of people: those people that are comfortable with numbers, that can do numbers, and the people who can't.
Βέβαια, όσο χρήσιμες κι αν είναι τέτοιου είδους έρευνες, νομίζω ότι υπάρχει κίνδυνος ομαδοποίησης των ανθρώπων σε δύο κατηγορίες, σαν να έχουμε δύο είδη ανθρώπων: οι άνθρωποι που τα καταφέρνουν με τους αριθμούς, και οι άνθρωποι που δεν τα καταφέρνουν.