Chuck had managed to get his warrant lifted and he was on a payment plan for the court fees and he was driving Tim to school in his girlfriend's car.
Ο Τσακ είχε καταφέρει να ακυρωθεί το ένταλμα σύλληψης κι είχε μπει σε ρύθμιση πληρωμής για τα δικαστικά έξοδα και πήγαινε τον Τιμ στο σχολείο  με το αυτοκίνητο της κοπέλας του.