But personally, for me, the fact that Picquart was anti-Semitic actually makes his actions more admirable, because he had the same prejudices, the same reasons to be biased as his fellow officers, but his motivation to find the truth and uphold it trumped all of that.
με το οποίο συμφωνώ. Αλλά προσωπικά, για μένα, το γεγονός  ότι ο Πικάρ ήταν αντισημίτης στην πραγματικότητα κάνει  τις πράξεις του πιο αξιοθαύμαστες, γιατί είχε τις ίδιες προκαταλήψεις,  τους ίδιους λόγους να μεροληπτεί, όπως κι οι συνάδελφοί του αξιωματικοί, αλλά το κίνητρο του να βρει την αλήθεια  και να την υποστηρίξει, επικράτησε όλων.