Now, I don't say that is necessarily a bad thing; I just think that this example points us to a general realization, and that is: no matter what technology or design you look at, even something we consider as well-intended and as good in its effects as Stutzman's Freedom, comes with certain values embedded in it.
Δε λέω ότι αυτό είναι απαραιτήτως κακό. Απλώς νομίζω ότι αυτό το παράδειγμα υποδεικνύει μια γενικότερη διαπίστωση, σύμφωνα με την οποία ασχέτα από  την τεχνολογία ή το σχεδιασμό που κοιτάζεις, ακόμα και κάτι που θεωρούμε καλοπροαίρετο  και καλό ως προς το αποτέλεσμά του - όπως η Ελευθερία του Στούτζμαν - συνοδεύεται από συγκεκριμένες αξίες.