So, for example, one of your great excuses is: (Sigh) "Well, great careers are really and truly, for most people, just a matter of luck.
Για παράδειγμα,  μία απο τις μεγάλες δικαιολογίες σου είναι, «Οι σπουδαίες καριέρες είναι στην πραγματικότητα,  για τον περισσότερο κόσμο απλά θέμα τύχης,  γι'αυτό θα σταθώ κάπου εδώ γύρω,