But skipping classes to spend more time in the lab and neglecting to show proper deference to his professors had derailed his intended career path.
Αλλά η απώλεια μαθημάτων για να έχει περισσότερο χρόνο στο εργαστήριο, και η αμέλεια να δείξει τον απαραίτητο σεβασμό στους καθηγητές του είχαν εκτροχιάσει την προβλεπόμενη πορεία της καριέρας του.