Or I should say, what it did was it took technology which, unlike people in this room, to many other people in the world, still feels very alien, and made it immediately and instantly feel familiar and intimate.
Ή μήπως να πω, ότι χρειάστηκε την τεχνολογία η οποία, αντίθετα με πολλούς στην αίθουσα και πολλούς άλλους στον κόσμο, εξακολουθεί να μοιάζει εξωγήινη, και το έκανε αμέσως να μοιάζει κοινό και οικείο.