Now data are apparently treated like a God -- keeper of infallible truth for our present and our future.
Τώρα τα δεδομένα, προφανώς, αντιμετωπίζονται σαν Θεός, φύλακας αλάθητης αλήθειας για το παρόν και το μέλλον μας.