And the crucial point about this is that you then have a fantastic assay to discover drugs, because what would you ask of the drugs, and you could do this through a high-throughput automated screening system, you'd ask the drugs, give me one thing: find me a drug that will bring the red line closer to the blue line, because that drug will be a high-value candidate that you could probably take direct to human trial and almost bypass that bottleneck that I've told you about in drug discovery with the animal models, if that makes sense. It's fantastic.
Και το σημαντικό σε αυτό είναι ότι τότε έχεις μια φανταστική χημική ανάλυση για να ανακαλύψεις φάρμακα, γιατί αυτό που θα ζητούσες από τα φάρμακα, και θα γινόταν μέσω ενός αυτοματοποιημένου συστήματος ελέγχου υψηλής απόδοσης θα τους ζητούσες ένα πράγμα: βρες μου ένα φάρμακο που θα φέρει την κόκκινη γραμμή πιο κοντά στην μπλε γραμμή, επειδή αυτό το φάρμακο θα είναι ένας αξιόλογος υποψήφιος που θα μπορούσες μάλλον να εφαρμόσεις απευθείας σε δοκιμές σε ανθρώπους και σχεδόν να προσπεράσεις τη συμφόρηση στην ανακάλυψη φαρμάκων για την οποία σας μίλησα πάνω σε μοντέλα ζώων, αν βγάζει νόημα αυτό. Είναι καταπληκτικό.