They overcame what I like to call the basic human challenge: it's hard to learn if you already know.
Έτσι κατάφεραν να ξεπεράσουν αυτό που μου αρέσει να αποκαλώ  τη βασική ανθρώπινη πρόκληση: είναι δύσκολο να μάθεις αν ήδη ξέρεις.