They won't stand out, they won't be ridiculed, but they will be part of the in-crowd if they hurry.
Δεν πρόκειται να βγουν μπροστά. Δεν θα γελοιοποιηθούν. Αλλά θα γίνουν μέρος του δημοφιλούς πλήθους εάν βιαστούν.