The problem is, if you really believe in a society where those who merit to get to the top, get to the top, you'll also, by implication, and in a far more nasty way, believe in a society where those who deserve to get to the bottom also get to the bottom and stay there.
Το πρόβλημα είναι ότι αν πραγματικά πιστεύετε σε μια κοινωνία που αυτοί που αξίζει να φτάσουν στην κορυφή, πραγματικά το κάνουν, θα πρέπει επίσης, ως συνεπακόλουθο, και μάλιστα με πιο δυσάρεστα έντονο τρόπο, να πιστεύετε σε μια κοινωνία που και αυτοί που τους αξίζει να πάνε στον πάτο πάνε στον πάτο και μένουν εκεί.