And so we all remember as children, the tiniest little thing -- and we see it on the faces of our children -- the teeniest little thing can just rocket them to these heights of just utter adulation, and then the next teeniest little thing can cause them just to plummet to the depths of despair.
Και έτσι όλοι θυμόμαστε ως παιδιά, το πιο μικρό πράγμα -- και το βλέπουμε στα πρόσωπα των παιδιών μας -- ακόμα και το πιο μικρό πράγμα μπορεί να τα εκτοξεύσει σε τέτοια ύψη τέτοιας απόλυτης κολακείας, και έπειτα το επόμενο μικρό πράγμα μπορεί να τα προκαλέσει να βουλιάξουν στα βάθη της απόγνωσης.