They might recognize them and say hello, but under their breath, they're asking their spouse, "What was their name again?"
Ίσως τους γνωρίζουν εξ όψεως και λένε ένα γεια αλλά στα κρυφά, ρωτούν τον σύζυγο ή τη σύζυγό τους «Πώς τους λένε αυτούς, είπαμε;»