So we have to look at how we display the follower count, how we display retweet count, how we display "likes," and just ask the deep question: Is this really the number that we want people to drive up?
Έτσι πρέπει να δούμε πώς εμφανίζουμε τον αριθμό των ακόλουθων, πώς εμφανίζουμε τον αριθμό επανατιτιβισμάτων, πώς εμφανίζουμε τα «like», και απλώς να κάνουμε τη βαθιά ερώτηση: Είναι αυτός πραγματικά ο αριθμός που θέλουμε να καθοδηγεί τους ανθρώπους;