This looks like a dis-org chart, and yet, out of this community, but using these tools, they can now create something together.
Μοιάζει μάλλον  με διάγραμμα αποδιοργάνωσης, κι όμως, από αυτή την κοινότητα, αλλά με τη χρήση αυτών των εργαλείων, τώρα μπορούν να δημιουργήσουν κάτι  από κοινού.