Because this isn't just the hypothetical retail value of some pirated movies that we're talking about, but this is actual economic losses.
Επειδή δεν είναι απλά η υποθετική εμπορική αξία μερικών πειρατικών ταινιών για τις οποίες μιλάμε, αλλά είναι πραγματικές οικονομικές απώλειες.