I was reading headlines about the recession just like anyone else, and I started to notice a distinct pattern -- that the recession was affecting men much more deeply than it was affecting women.
Διάβαζα τα πρωτοσέλιδα για την ύφεση όπως όλοι, και άρχισα να παρατηρώ ένα συγκεκριμένο επαναλαμβανόμενο μοτίβο-- οτι η ύφεση επηρέαζε τους άνδρες πολύ πιο βαθιά απ'ότι επηρέαζε τις γυναίκες.