And so maybe the teddy bear worked in part because the legend of Roosevelt and that bear in Mississippi was kind of like an allegory of this great responsibility that society was just beginning to face up to back then.
Το αρκουδάκι ίσως λοιπόν λειτούργησε εν μέρει επειδή ο θρύλος του Ρούζβελτ και η αρκούδα στο Μισισιπή ήταν σαν ένα είδος αλληγορίας αυτής της μεγάλης ευθύνης που η κοινωνία μόλις τότε άρχιζε να αντιμετωπίζει.