Whatever is unfortunate in war, is severely so indeed, and whatever, on the contrary, is called good fortune, is a savage and a cruel good fortune, an ungenerous happiness deriving its existence from another's woe.
Οτιδήποτε ατυχές στον πόλεμο έχει σοβαρές συνέπειες, και αντίθετα, οτιδήποτε θεωρείται ευτυχές, είναι βάρβαρη και βίαιη καλοτυχία, μια φειδωλή χαρά που έλκει ύπαρξη από τη δυστυχία άλλου.