A retrospective on 40 years shows that if we had accounted for these costs -- the cost of loss of topsoil, the cost of loss of waterways, the lost productivity, the loss to local communities as a result of all these factors, desertification and so on -- those costs are almost twice as much as the market price of timber.
Μία αναδρομή 40 χρόνων δείχνει ότι εάν είχαμε υπολογίσει αυτά τα κόστη -- το κόστος της απώλειας της φυτικής γης, το κόστος απώλειας των υδάτινων καναλιών, τη χαμένη παραγωγικότητα, την απώλεια των τοπικών κοινοτήτων ως αποτέλεσμα όλων αυτών των παραγόντων, της ερημοποίησης και πάει λέγοντας -- αυτά τα κόστη είναι τουλάχιστον διπλάσια από την αγοραία τιμής της ξυλείας.