But one thing was curious: most of those problems turn out to be problems that emerged later, not from the very divine core of Islam, the Koran, but from, again, traditions and mentalities, or the interpretations of the Koran that Muslims made in the Middle Ages.
Όμως ένα πράγμα ήταν περίεργο: τα περισσότερα από αυτα τα προβλήματα φαίνεται ότι παρουσιάστηκαν αργότερα, όχι από το θείο πυρήνα του Ισλάμ, το Κοράνι, αλλά από, και πάλι, παραδόσεις και νοοτροπίες ή ερμηνείες που έδωσαν στο Κοράνι οι μουσουλμάνοι κατά τον Μεσαίωνα.