And it was this clash of visions, this clash of narratives, that I think turned those protests into a long period in the country of political reckoning where hundreds of thousands of people, probably more than a million people took to the streets in the whole country.
Και ήταν αυτή η σύγκρουση απόψεων,  η σύγκρουση αφηγήσεων, που νομίζω ότι μετέτρεψε  αυτές τις διαμαρτυρίες σε μακρά περίοδο  πολιτικών αναμετρήσεων για τη χώρα όπου εκατοντάδες χιλιάδες άνθρωποι, πιθανότατα πάνω από ένα εκατομμύριο, βγήκαν στους δρόμους σε όλη τη χώρα.