Of course someday, in the deep future, a technology of persuasion even more powerful than PowerPoint may be invented, rendering dancers unnecessary as tools of rhetoric.
Φυσικά κάποια μέρα, στο μέλλον, μια τεχνολογία πειθούς ακόμα πιο ισχυρή από το PowerPoint μπορεί να ανακαλυφθεί, καθιστώντας τους χορευτές περιττούς ως εργαλεία ρητορικής.