Eventually, officers come knocking on people's doors, looking for men to draft for an army, and they see the farmer's son and his leg and they pass him by.
Τελικά, αξιωματικοί χτυπούν τις πόρτες των ανθρώπων ψάχνοντας άντρες για να κατατάξουν στον στρατό, βλέπουν τον γιο του αγρότη και το πόδι του και τον προσπερνούν.