But the second thing -- and I think this one is less obvious -- is that the experience of creating, consuming, exploring that information is in the virtual world implicitly and inherently social.
Αλλά το δεύτερο πράγμα  -κι αυτό νομίζω είναι λιγότερο εμφανές, είναι ότι η εμπειρία της δημιουργίας,  κατανάλωσης, διερεύνησης της πληροφορίας μέσα στον εικονικό κόσμο είναι κάτι απόλυτα και εγγενώς κοινωνικό.