Instead of polling large numbers of people with straightforward questions and quantifiable answers, the researchers conducted  in-person interviews, sometimes with small groups, engaging them in more open discussions.
Αντί να κάνουν δημοσκόπηση  σε μεγάλο αριθμό ατόμων με απλές ερωτήσεις  και υπολογίσιμες απαντήσεις, οι ερευνητές διεξήγαν  προσωπικές συνεντεύξεις, μερικές φορές σε μικρές ομάδες, εισάγοντας τους σε πιο ευρείες συζητήσεις.