What I'm going to do, in the spirit of collaborative creativity, is simply repeat many of the points that the three people before me have already made, but do them -- this is called "creative collaboration;" it's actually called "borrowing" -- but do it through a particular perspective, and that is to ask about the role of users and consumers in this emerging world of collaborative creativity that Jimmy and others have talked about.
Αυτό που θα κάνω, στο πνεύμα της συνεργατικής δημιουργικότητας, είναι απλώς να επαναλάβω, πολλά από τα σημεία, που επισήμαναν οι τρεις ομιλητές πριν από εμένα. Αλλά, ... -αυτό λέγεται δημιουργική συνεργασία- στην πραγματικότητα λέγεται δανείζομαι. Αλλά θα το κάνω μέσα από μια ιδιαίτερη οπτική γωνία, και αυτή είναι να δούμε τον ρόλο των χρηστών και των καταναλωτών, σ' αυτό τον αναδυόμενο κόσμο, της συνεργατικής δημιουργικότητας, για την οποία μίλησαν ο Τζίμι και οι υπόλοιποι.