I stopped walking, and it took my mind a second to convert that double negative into a much more horrifying negative.
Σταμάτησα να περπατάω. Και μου πήρε λίγα δευτερόλεπτα να μετατρέψω τη διπλή άρνηση σε ένα μεγαλύτερο αρνητικό.