And this engine is not just economic value; it is pulling material resources relentlessly through the system, driven by our own insatiable appetites, driven in fact by a sense of anxiety.
Και αυτή η μηχανή δεν είναι μόνο οικονομική αξία - είναι να τραβάμε τους υλικούς πόρους αδυσώπητα μέσω του συστήματος, οδηγούμενοι από την ακόρεστη όρεξή μας, οδηγούμενοι στην πραγματικότητα από μια αίσθηση ανησυχίας.