But the big thing that really influenced us was, her sister wrote to me, and she said -- and she wrote on this blog -- that writing her blog during the last couple of months of her life was probably the best thing that had happened to her, and being able to talk to people and to share what was going on, and being able to write and receive comments.
Και το σημαντικότερο που πραγματικά μας επηρέασε, ήταν που η αδερφή της μας είπε πως το ό,τι η Έμμα έγραφε στο ιστολόγιό της αυτούς τους τελευταίους μήνες της ζωής της ήταν πιθανότατα ό,τι καλύτερο της είχε συμβεί. Το να μιλάει με άλλους και να μοιράζεται αυτά που βιώνει, το να μπορεί να γράφει  και να δέχεται σχόλια.