If you want to date your coworker because you really, sincerely think you're falling in love with them or there's a real potential for a long-term, committed relationship, maybe you should date your coworker.
Εάν θέλεις να βγεις με συνάδελφο, γιατί πραγματικά νιώθεις ότι ερωτεύεσαι, ή υπάρχει πραγματική προοπτική για μακρά σχέση μεταξύ σας, τότε, ίσως πρέπει να βγεις με συνάδελφο.