So, businesses who catch Johns buying sex, using company-based equipment or company resources, but cut them a break or sweep it under the rug and don't fire them, are complicit in fueling demand.
Επομένως, οι εταιρείες που πιάνουν  τους Τζον να αγοράζουν σεξ, χρησιμοποιώντας εταιρικό εξοπλισμό ή εταιρικούς πόρους, αλλά τους αφήνουν στην ησυχία τους  ή τους συγκαλύπτουν και δεν τους απολύουν, είναι συνένοχες στην αύξηση της ζήτησης.