We synchronize the machines, set them into these staged social interactions, and we eavesdrop on both of the interacting brains. So for the first time, we don't have to look at just averages over single individuals, or have individuals playing computers, or try to make inferences that way. We can study individual dyads.
Συγχρονίζουμε τα μηχανήματα, τα βάζουμε σε αυτές τις στημένες κοινωνικές αλληλεπιδράσεις  και καταγράφουμε και τους δυο εγκεφάλους που αλληλεπιδρούν. Άρα, για πρώτη φορά, δεν χρειάζεται να ανατρέχουμε  απλά σε μέσους όρους αντί σε άτομα, ή να βάζουμε τα άτομα να παίζουν με υπολογιστές,  ή να προσπαθούμε να εξάγουμε συμπεράσματα με αυτό τον τρόπο. Μπορούμε να μελετήσουμε δυάδες ατόμων.