In a recent survey done in the U.S. among physicians, over 1,000 physicians, 80 percent of them actually said that they know that their patients' upstream problems are as important as their health issues, as their medical problems, and yet despite that widespread awareness of the importance of upstream issues, only one in five doctors said they had any sense of confidence to address those issues, to improve health where it begins.
Σε πρόσφατη έρευνα στις ΗΠΑ σε πάνω από 1.000 γιατρούς, το 80% παραδέχθηκαν ότι γνωρίζουν πως η πηγή του προβλήματος είναι εξίσου σημαντική με το πρόβλημα, με το ιατρικό του πρόβλημα, και παρόλη την καλή γνώση τους για τη σημασία των θεμάτων στις πηγές, μόνο ένας στους πέντε γιατρούς είπε ότι νιώθει κάπως σίγουρος να διερευνήσει τα θέματα και να βελτιώσει την υγεία στην αρχή της.