The problem is that after a few centuries, the date remains on the calendar, but the love affair is long dead.
Το πρόβλημα είναι ότι ύστερα από τόσους αιώνες, η ημερομηνία παραμένει στο ημερολόγιο, μα η αγάπη έχει από καιρό πεθάνει.