I then took the fragments of these and created molds, and cast them first in wax, and finally in bronze like the image you see here, which bears the marks of its violent creation like battle wounds or scars.
Έπειτα πήρα τα κομμάτια και έφτιαξα καλούπια για ομοιώματα αρχικά από κερί, και τελικά από χαλκό, όπως στην εικόνα που βλέπετε, η οποία φέρει τα σημάδια  της βίαιης δημιουργίας της σαν να ήταν πληγές ή ουλές από μάχη.