Although each one was pretty small, altogether they weighed so much that the table that they were on started to sag.
Αν και καθ' ένας ήταν αρκετά μικρός, όλοι μαζί ζύγιζαν τόσο πολύ που το τραπέζι στο οποίο ήταν πάνω άρχισε να βουλιάζει στο κέντρο.