And in this experiment here, what we did was we forced them into a channel, and you can see he wasn't particularly forced into this particular channel, and we gradually displaced the beetle by 180 degrees until this individual ends up going in exactly the opposite direction that it wanted to go in, in the first place.
Και σε αυτό το πείραμα εδώ, τα σπρώξαμε σε ένα κανάλι, και βλέπετε δεν τον πιέσαμε ιδιαίτερα στο συγκεκριμένο κανάλι, και σταδιακά αλλάξαμε τη θέση του σκαθαριού κατά 180 μοίρες μέχρι που αυτό κατέληξε να πηγαίνει στην ακριβώς αντίθετη κατεύθυνση από αυτή που ήθελε να πάει αρχικά.