We still have that old brain that provides our basic drives and motivations, but I may have a drive for conquest, and that'll be sublimated by the neocortex into writing a poem or inventing an app or giving a TED Talk, and it's really the neocortex that's where the action is.
Ο παλιός μας εγκέφαλος ακόμη παρέχει τις βασικές μας ορμές και κίνητρα, αλλά μπορεί να έχω μια ορμή για κατάκτηση και αυτό μετατρέπεται από το νεοφλοιό στη συγγραφή ενός ποιήματος ή τη δημιουργία μιας εφαρμογής ή μιας ομιλίας TED και πραγματικά είναι στον νεοφλοιό όπου γίνονται όλα.