And Austen’s intimate use of perspective makes these revelations doubly surprising, blindsiding both Emma and her audience.
Και η χρήση της προοπτικής της Έμμας κάνει αυτές τις αποκαλύψεις  να φαντάζουν ως εκπλήξεις τόσο για την Έμμα όσο και για τους αναγνώστες.