Well, there's a multitude of factors at play, but I think one of the key factors is that the tools that we currently have available to test whether a drug is going to work, whether it has efficacy, or whether it's going to be safe before we get it into human clinical trials, are failing us. They're not predicting what's going to happen in humans.
Λοιπόν, υπάρχει μια πλειάδα παραγόντων στο παιχνίδι, αλλά νομίζω ότι ένας από τους βασικούς παράγοντες είναι ότι τα εργαλεία που έχουμε σήμερα διαθέσιμα για τον έλεγχο εάν λειτουργεί κάποιο φάρμακο, αν είναι αποτελεσματικό ή αν πρόκειται να είναι ασφαλές πριν κάνουμε κλινικές δοκιμές  σε ανθρώπους, μας απογοητεύουν. Δεν προβλέπουν τι πρόκειται να συμβεί στους ανθρώπους.