It could have looked like shop windows on Fifth Avenue at Christmas, but because of the way that Andrew connected with the McQueen team, he was channeling the rawness and the brilliance of McQueen, and the show was quite transcendant, and it became a phenomenon in its own right.
Θα μπορούσαν να μοιάζουν σαν βιτρίνες καταστημάτων στην Πέμπτη Λεωφόρο τα Χριστούγεννα, αλλά εξαιτίας της σχέσης  που ανέπτυξε ο Άντριου με την ομάδα του ΜακΚουήνν, διοχέτευε την ωμότητα και την ευφυΐα του ΜακΚουήν, και η επίδειξη ήταν υπερβατική, και μετατράπηκε σε φαινόμενο από μόνο του.