Because I got a phone call from our chief chemist and he said, look, I’ve just found this such a beautiful reaction, that even if this compound doesn’t smell of coumarin, I want to do it, it’s just such a nifty, one step -- I mean, chemists have weird minds -- one step, 90 percent yield, you know, and you get this lovely crystalline compound. Let us try it.
Επειδή έλαβα ένα τηλεφώνημα από τον αρχιχημικό μας και είπε, κοίτα, βρήκα μια πανέμορφη αντίδραση, και ακόμη και αν αυτή η χημική ένωση δεν μυρίζει κουμαρίνη, θέλω να το κάνω, είναι τόσο φίνο, ένα βήμα --θέλω να πω, οι χημικοί είναι περίεργοι-- ένα βήμα, 90 τοις εκατό απόδοση,  ξέρετε, και έχετε αυτή την υπέροχη κρυσταλλική ένωση. Ας το προσπαθήσουμε.