It's not being distracted, it's not worrying about whether it left the stove on, or whether it should have majored in finance.
Δεν διασπάται η προσοχή του, δεν ανησυχεί για το αν άφησε το μάτι της κουζίνας ανοιχτό, ή αν έπρεπε να είχε σπουδάσει οικονομικά.