In fact, the current dynamic that you see between Iran and Israel has its roots more so in the geopolitical reconfiguration of the region after the Cold War than in the events of 1979, because at this point, Iran and Israel emerge as two of the most powerful states in the region, and rather than viewing each other as potential security partners, they increasingly came to view each other as rivals and competitors.
Για την ακρίβεια, η τωρινή δυναμική που βλέπετε ανάμεσα στο Ιράν και το Ισραήλ έχει τις ρίζες της περισσότερο στις γεωπολιτικές ανακατατάξεις της περιοχής μετά τον Ψυχρό Πόλεμο, παρά στα γεγονότα του 1979, επειδή σε αυτή τη φάση, το Ιράν και το Ισραήλ αναδύονται ως δύο  από τα πιο ισχυρά κράτη της περιοχής και αντί να βλέπουν ο ένας τον άλλο ως πιθανό συνεργάτη ασφαλείας, όσο περνούσε ο καιρός,  έβλεπαν ο ένας τον άλλο ως αντίπαλο και ανταγωνιστή.