The point is that anything, any system that depends on a single human being or two or three or five human beings -- it just doesn't scale.
Το θέμα είναι πως οτιδήποτε, οποιοδήποτε σύστημα εξαρτάται από ένα μόνο άτομο, ή δυο, ή τρία, ή πέντε άτομα, απλά δεν διευρύνεται.