The first is competitive, because they're looking for mates, and the second is cooperative, because if they're all vocalizing in sync together, it makes it really difficult for predators like coyotes, foxes and owls to single out any individual for a meal.
Ο πρώτος είναι ανταγωνιστικός,  διότι ψάχνουν για ζευγάρωμα, και ο δεύτερος είναι συνεργατικός, διότι αν όλοι τραγουδούν ταυτόχρονα, είναι πράγματι δύσκολο  για αρπακτικά όπως τα κογιότ, οι αλεπούδες και οι κουκουβάγιες  να ξεχωρίσουν έναν μόνο για το γεύμα τους.