This looks like a series of breaking waves, and it's caused by shearing winds -- the wind above the cloud layer and below the cloud layer differ significantly, and in the middle, in between, you get this undulating of the air, and if the difference in those speeds is just right, the tops of the undulations curl over in these beautiful breaking wave-like vortices.
Μοιάζει με μια σειρά από κύματα που σπάνε και προκαλείται από διατμητικούς ανέμους -- οι άνεμοι πάνω και κάτω από το στρώμα του συννέφου διαφέρουν σημαντικά, και στο ενδιάμεσο ο αέρας κάνει κυματισμούς. Όταν η διαφορά στις ταχύτητες των ανέμων έχει μια συγκεκριμένη τιμή οι κορυφές των κυματισμών συστρέφονται δίνοντας αυτούς τους όμορφους στροβιλισμούς  που μοιάζουν με κύματα που σπάνε.