And I'd always felt this way, but it really came home to me, as it were, some years ago when I was climbing up the stairs in my parents' house in California, and I looked through the living room windows and I saw that we were encircled by 70-foot flames, one of those wildfires that regularly tear through the hills of California and many other such places.
Πάντα ένιωθα έτσι, αλλά πραγματικά το κατάλαβα πρίν μερικά χρόνια όταν ανέβαινα τα σκαλιά στο σπίτι των γονιών μου στην Καλιφόρνια, και κοίταξα μέσα  από τα παράθυρα του σαλονιού και είδα ότι είχαμε περικυκλωθεί  από φλόγες ύψους 20 μέτρων, μία από εκείνες άγριες πυρκαγιές  που κατασπαράσσουν τακτικά τους λόφους της Καλιφόρνιας και πολλά άλλα σημεία.