So rather than asking, as precaution would demand, what can we do as quickly as possible to avoid potential catastrophe, we ask bizarre questions like this: "What is the latest possible moment we can wait before we begin seriously lowering emissions?
Έτσι αντί να ρωτάμε, όπως θα απαιτούσαν τα μέτρα προφύλαξης, τι πρέπει να κάνουμε, το συντομότερο δυνατό, ώστε να αποφύγουμε πιθανές καταστροφές, εμείς διατυπώνουμε αλλόκοτες ερωτήσεις όπως αυτή: "Ποιο είναι το απώτατο χρονικό σημείο μέχρι το οποίο μπορούμε να περιμένουμε, πριν αρχίσουμε να μειώνουμε σοβαρά τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου;