So, not exactly what I was hoping for, but off I went -- up the stairs, down the hall, past the 'real' firefighters, who were pretty much done putting out the fire at this point, into the master bedroom to get a pair of shoes.
Έτσι, όχι ακριβώς αυτό που ήλπιζα, αλλά πήγα -- πάνω στις σκάλες, μέσα από το χωλ,  περνώντας τους «αληθινούς» πυροσβέστες, που είχαν σχεδόν τελειώσει με το σβήσιμο της φωτιάς σε αυτό το σημείο, μέσα στο κεντρικό υπνοδωμάτιο  για να πάρω ένα ζευγάρι παπούτσια.