So he brought these discoveries to his superiors, but to his dismay, they either didn't care or came up with elaborate rationalizations to explain his findings, like, "Well, all you've really shown, Picquart, is that there's another spy who learned how to mimic Dreyfus's handwriting, and he picked up the torch of spying after Dreyfus left.
Οπότε πήγε τα ευρήματά του  στους ανωτέρους του, αλλά προς απογοήτευσή του,  εκείνοι είτε δεν νοιάστηκαν, είτε σκέφτηκαν περίπλοκες εκλογικεύσεις  για να εξηγήσουν τα ευρήματα του, όπως, «Το μόνο που έδειξες, Πικάρ,  είναι ότι υπάρχει κι άλλος κατάσκοπος που έμαθε πώς να μιμείται  το γραφικό χαρακτήρα του Ντρέιφους, κι ανέλαβε να συνεχίσει τη δουλειά  της κατασκοπίας αφού έφυγε ο Ντρέιφους.