So, when I started in neuroscience 11 years ago -- I had trained as an electrical engineer and a physicist -- the first thing I thought about was, if these neurons are electrical devices, all we need to do is to find some way of driving those electrical changes at a distance.
Όταν ξεκίνησα στην νευροεπιστήμη πριν 11 χρόνια, είχα εκπαιδευτεί ως ηλεκτρολόγος μηχανικός και φυσικός, και το πρώτο πράγμα που σκέφτηκα ήταν, εάν αυτοί οι νευρώνες είναι ηλεκτρικές συσκευές, το μόνο που χρειάζεται να κάνουμε είναι να βρούμε έναν τρόπο να οδηγήσουμε αυτές τις ηλεκτρικές αλλαγές σε κάποια απόσταση. Εάν μπορούμε να ενεργοποιήσουμε ηλεκτρικά ένα κύτταρο,