Not because they had found some final peace or transcendence, but because they were so repulsed by what their lives had become -- in a word, cut off, or ugly.
Όχι επειδή είχαν βρει  εσωτερική ειρήνη ή υπέρβαση, αλλά επειδή σιχαινόντουσαν τόσο πολύ  το πώς είχαν γίνει οι ζωές τους - με μια λέξη, απομονωμένες, ή άσχημες.