And, for any Finnish people in the audience, this is a Finnish pun: we are, both literally and metaphorically, skating on thin ice if we don't understand that kind of thing.
Και για τους Φινλανδούς στο κοινό, να ένα φινλανδικό λογοπαίγνιο: βαδίζουμε κυριολεκτικά και μεταφορικά σε λεπτό πάγο αν δεν το καταλαβαίνουμε αυτό.