To put it bluntly: American political opportunities are heavily loaded against those who are simultaneously intelligent and honest.
Για να το θέσουμε ωμά,  οι πολιτικές ευκαιρίες στην Αμερική δίνουν σημαντικά λιγότερες πιθανότητες σε αυτούς που είναι  ταυτόχρονα έξυπνοι και έντιμοι.