The dog or the baby is a social conduit to the person, and you can tell by how they respond whether they're open to talking more.
Ο σκύλος ή το μωρό είναι ένας κοινωνικός αγωγός προς το άλλο πρόσωπο, και μπορείς να κρίνεις  από το πώς αντιδρούν για το αν είναι ανοιχτοί  να μιλήσουν περισσότερο.