They approached the most powerful judge, Lord Mansfield, who was chief judge of the court of King's Bench, and they demanded that he issue a common law writ of habeus corpus on behalf of James Somerset.
Πλησίασαν τον πιο ισχυρό δικαστή, τον Λόρδο Μάνσφιλντ, που ήταν πρόεδρος του Δικαστηρίου της Έδρας του Βασιλέως, και απαίτησαν να εκδώσει, κατά το κοινοδίκαιο, ένταλμα habeas corpus εκ μέρους του Τζέιμς Σόμερσετ.