When we talk about heartbreak, the feeling of brokenness  becomes part of our experience, where as in a culture that talks  about a bruised heart, there actually seems to be a different subjective experience.
Όταν μιλάμε για ερωτική απογοήτευση, το αίσθημα της απογοήτευσης γίνεται κομμάτι της εμπειρίας μας, ενώ σε μια κουλτούρα που μιλά για σπαραγμό καρδιάς, φαίνεται ότι υπάρχει μια διαφορετική υποκειμενική εμπειρία.