Let's think about it this way: We are 21st-century citizens, doing our very, very best to interact with 19th century-designed institutions that are based on an information technology of the 15th century.
Ας το σκεφτούμε έτσι: Είμαστε πολίτες του 21ου αιώνα  που κάνουμε τρομερή προσπάθεια για να αλληλεπιδράσουμε με θεσμούς  που σχεδιάστηκαν τον 19ο αιώνα, και βασίζονται σε τεχνολογική πληροφόρηση του 15ου αιώνα.