It exploded, and he died a violent death, blown to bits by the very same device that had proved harmless to me.
αυτό εξερράγη,  και πέθανε με βίαιο τρόπο. Έγινε κομματάκια από τον μηχανισμό  που δεν έκανε κακό σε μένα.