And so he took the Maitreya -- it shrunk into a globe, a ball -- took him on his shoulder.
Έτσι λοιπόν πηρέ μαζί του το Maitreya- ο οποίος συρρικνώθηκε σε μια σφαίρα, μια μπαλίτσα- και τον έβαλε στον ωμό του.