So this memorial, I think, has an incredibly timely concept in our era of social networks, because these networks -- these real-life networks that make up people's lives -- are actually embodied inside of the memorial.
Έτσι, αυτό το μνημείο, νομίζω, έχει  μια εξαιρετικά έγκαιρη αντίληψη στην εποχή μας των κοινωνικών δικτύων, γιατί αυτά τα δίκτυα -- τα αληθινά δίκτυα που συνθέτουν τη ζωή των ανθρώπων -- στην πραγματικότητα ενσωματώνονται μέσα στο μνημείο.