Science, we generally are told, is a very well-ordered mechanism for understanding the world, for gaining facts, for gaining data, that it's rule-based, that scientists use this thing called the scientific method and we've been doing this for 14 generations or so now, and the scientific method is a set of rules for getting hard, cold facts out of the data.
Η επιστήμη, μας έχουν πει, είναι ένας καλά οργανωμενος μηχανισμός για την κατανόηση του κόσμου, για την απόκτηση βεβαιοτήτων και δεδομένων, που βασίζεται σε κανόνες, ότι οι επιστήμονες κάνουν χρήση αυτού του πράγματος που αποκαλείται επιστημονική μέθοδος και αυτό κάνουν εδώ και 14 γενεές τώρα, και ότι η επιστημονική μέθοδος είναι μια σειρά κανόνων για την απόκτηση ψυχρών βεβαιοτήτων από τα δεδομένα.