Equally critical is that the measure of how free a society is is not how it treats its good, obedient, compliant citizens, but how it treats its dissidents and those who resist orthodoxy.
Εξίσου κρίσιμο είναι ότι, μέτρο της ελευθερίας μιας κοινωνίας, δεν είναι το πώς αντιμετωπίζει τους καλούς, υπάκουους,  συμμορφωμένους πολίτες, αλλά πώς αντιμετωπίζει τους αντιφρονούντες και όσους αντιστέκονται στο κατεστημένο.