Well-intended, of course, in the name of sterility, but hospitals tend to assault our senses, and the most we might hope for within those walls is numbness -- anesthetic, literally the opposite of aesthetic.
Με καλή πρόθεση, φυσικά,  στο όνομα της υγιεινής, αλλά τα νοσοκομεία συχνά  παραβιάζουν τις αισθήσεις μας, και το περισσότερο που ελπίζουμε  εκεί μέσα είναι ένα μούδιασμα - αναισθητικό, κυριολεκτικά το αντίθετο του αισθητικού.