I was actually trying, with a little bit of insecurity, to actually fix a problem in front of me, and it just didn't come out that way.
Στην πραγματικότητα προσπαθούσα, με λίγη αβεβαιότητα, να διορθώσω το πρόβλημα  που είχα μπροστά μου, και απλώς δεν το κατάφερα.