He was ostracized as a child, not because he was a Jew -- his parents weren't very religious anyhow -- but because he had been born with two club feet, a condition which, in those days, required institutionalization and a succession of painful operations between the ages of one and 11.
Δεν τον έκαναν παρέα σαν παιδί, όχι γιατί ήταν Εβραίος - οι γονείς του δεν ήταν θρήσκοι σε καμιά περίπτωση - αλλά επειδή εκ γενετής είχε και τα δυο του πόδια παραμορφωμένα, πράγμα που, εκείνο τον καιρό, απαιτούσε συστηματική ιατρική παρακολούθηση κι αλλεπάλληλες εγχειρήσεις από τότε που ήταν ενός και μέχρι να γίνει 11 ετών.