And unfortunately, the press tends to reinforce this norm when they're reporting on a doodling scene -- of an important person at a confirmation hearing and the like -- they typically use words like "discovered" or "caught" or "found out," as if there's some sort of criminal act being committed.
Και δυστυχώς, τα μέσα ενημέρωσης τείνουν να ενισχύουν αυτή τη νόρμα όταν περιγράφουν ένα περιστατικό καλικατζούρας· ενός σημαντικού προσώπου σε ένα συνέδριο π.χ. συνήθως χρησιμοποιούν λέξεις όπως «ανακάλυψα» ή «τσάκωσα» ή «μάθαμε,» λες και επρόκειτο για κάποια εγκληματική πράξη.