(Laughter) And each performer got three minutes to perform and then random audience members would hold up scorecards, and they would end up with a numerical score, and what this meant is, it kind of broke down the barrier between performer and audience and encouraged the kind of connection with the listener.
(Γέλια) Και κάθε ερμηνευτής είχε τρία λεπτά για την εκτέλεσή του και μετά τυχαία μέλη του κοινού σήκωναν κάρτες με βαθμολογία, και κατέληγαν με μια αριθμητική βαθμολογία, και αυτό σημαίνει ότι γκρέμισε το χάσμα μεταξύ του ερμηνευτή και του κοινού και ενίσχυσε τη σύνδεση με τον ακροατή.