What was most exciting for me designing this was that, when I was designing this image, I desperately wanted this side, the left side, to be better than the right side -- being a journalist, a Left-leaning person -- but I couldn't, because I would have created a lopsided, biased diagram.
Κι αυτό που ήταν πιο συναρπαστικό για μένα καθώς το σχεδίαζα, ήταν πως, καθώς σχεδίαζα αυτήν την εικόνα, ήθελα απελπισμένα αυτή η μεριά, η αριστερή, να βγει πιο όμορφη απ' τη δεξιά -- μιας και είμαι κατά κάποιο τρόπο δημοσιογράφος, κάποιος που τείνει προς τα αριστερά -- αλλά δεν μπορούσα, γιατί θα είχα δημιουργήσει ένα μονόπλευρο, προκατειλημμένο διάγραμμα.