So you can be perfectly sincere and genuinely believe that this is the reason that drives your choice, but to me, it may still feel like something is missing.
Μπορεί να είστε απόλυτα ειλικρινείς και να πιστεύετε ότι αυτός είναι ο λόγος για την επιλογή σας, αλλά εγώ μπορεί να αισθάνομαι ότι κάτι λείπει.