Here's one house with the sacred altar, here's the house of houses, the family enclosure, with the humans here where the sacred altar would be, and then here's the village as a whole -- a ring of ring of rings with the chief's extended family here, the chief's immediate family here, and here there's a tiny village only this big.
Εδώ είναι ένα σπίτι με τον ιερό βωμό, εδώ είναι το σπίτι από σπίτια, το οικογενειακό οίκημα, με τους ανθρώπους εκεί που θα βρισκόταν ο ιερός βωμός, και εδώ είναι το χωριό ολόκληρο -- ένας δαχτύλιος απο δαχτύλιους από δαχτύλιους με την επεκταμένη οικογένεια του αρχηγού εδώ, την άμεση οικογένεια εδώ, και εδώ υπάρχει ένα μικροσκοπικό χωριό τόσο μεγάλο.