As any recent immigrant knows, the question "Where are you from?" or "Where are you really from?"
Όπως ξέρει ο καθένας που έχει μεταναστεύσει πρόσφατα, η ερώτηση «από πού είσαι;» ή «από πού πραγματικά είσαι;»