It literally, most likely, just means that their hair follicles respond to testosterone in different ways.
Κυριολεκτικά, πιθανότατα απλώς σημαίνει ότι οι θύλακες των τριχών ανταποκρίνονται διαφορετικά στην τεστοστερόνη.