All of a sudden, we see this Monarch caterpillar munching on this plant, and we realize that there it is, and it's in this empty lot in Chattanooga.
Ξαφνικά βλέπουμε την κάμπια να τρώει τα φύλλα ενός φυτού, και συνειδητοποιούμε ότι βρίσκεται σε ένα άδειο οικόπεδο μιας μεγαλούπολης του Νότου.