Now, in the years that followed, Ottawa kept pushing this message, but at the same time, ordinary Canadians soon started to see the economic, the material benefits of multiculturalism all around them.
Στα χρόνια που ακολούθησαν, η Οτάβα υποστήριζε αυτό το μήνυμα ενώ παράλληλα, οι απλοί πολίτες άρχισαν να βλέπουν γύρω τους τα οικονομικά και υλικά πλεονεκτήματα αυτής της πολιτικής.