One of the things I'm pointing out is that cartoons appear within the context of The New Yorker magazine, that lovely Caslon type, and it seems like a fairly benign cartoon within this context.
Ένα από τα πράγματα που επισημαίνω είναι ότι τα καρτούν εμφανίζονται στο πλαίσιο του περιοδικού Νιού Γιόρκερ εκείνη η όμορφη γραμματοσειρά Κασλόν και φαίνεται σαν ένα καλόηθες καρτούν σε αυτό το πλαίσιο.