After we had done that with a pretty large team of people and discovered what we thought the salient issues were with girls and boys and playing -- because, after all, that's really what this is about -- we moved to the second phase of our work, where we interviewed adult experts in academia, some of the people who'd produced the literature that we found relevant.
Αφού κάναμε αυτά με μια αρκετά  μεγάλη ομάδα συνεργατών και ανακαλύψαμε αυτά που θεωρούσαμε  ότι ήταν τα σημαντικότερα ζητήματα σε σχέση με τα κορίτσια,  τα αγόρια και το παιχνίδι - γιατί, εντέλει, αυτό είναι το θέμα - προχωρήσαμε  στη δεύτερη φάση της δουλειάς μας, όπου και πήραμε συνεντεύξεις  από ενήλικες ειδικούς στον ακαδημαϊκό χώρο,  μερικοί εκ των οποίων είχαν γράψει τη βιβλιογραφία  που εμείς θεωρούσαμε σχετική.