And for the following 25 years, living in Italy, living in America, I doled out a piece of this romance to anybody who'd pay for it -- this sense, this aesthetic feeling, for the experience revolving around a designed object.
Και για τα επόμενα 25 χρόνια, ζώντας στην Ιταλία, ζώντας στην Αμερική, ξεπουλούσα ένα κομμάτι αυτού του μύθου σε όποιον πλήρωνε γι' αυτό, αυτή την έννοια, την αισθητική αντίληψη, για την εμπειρία που περιβάλλει ένα σχεδιασμένο αντικείμενο.