But it turns out, it doesn't remind me of the thing I thought it would; it reminds me constantly of something else instead.
Αλλά τελικά φάνηκε ότι, δεν μου θυμίζει το πράγμα που πίστευα ότι θα μου θύμιζε: αντί γιαυτό μου θυμίζει μόνιμα κάτι άλλο.