Actually, the first time we recorded more than one neuron -- a hundred brain cells simultaneously -- we could measure the electrical sparks of a hundred cells in the same animal, this is the first image we got, the first 10 seconds of this recording.
Στην πραγματικότητα, την πρώτη φορά  που καταγράψαμε παραπάνω από ένα νευρώνα, εκατό εγκεφαλικά κύτταρα ταυτόχρονα, μπορέσαμε να μετρήσουμε  τους ηλεκτρικούς σπινθήρες εκατό κυττάρων του ίδιου ζώου και αυτή είναι η πρώτη εικόνα που πήραμε, στα πρώτα 10 δευτερόλεπτα αυτής της καταγραφής.