Each symbol is a colony, and the size of the symbol is how many offspring it had, because we were able to use genetic variation to match up parent and offspring colonies, that is, to figure out which colonies were founded by a daughter queen produced by which parent colony.
Κάθε σύμβολο είναι μια αποικία, και το μέγεθος του συμβόλου σχετίζεται με το πόσους απογόνους είχαν, επειδή χρησιμοποιήσαμε γενετικές μεταβολές για να ταιριάξουμε τις γονεϊκές αποικίες με τις αποικίες απογόνων, δηλαδή, να καταλάβουμε  ποιες αποικίες ιδρύθηκαν από μια κόρη-βασίλισσα και σε ποια γονεϊκή αποικία είχε αυτή γεννηθεί.