In other words, building a computer which mimicked  the function of every single neuron of the human brain won't necessarily create a conscious computerized brain.
Με άλλα λόγια, από τη δημιουργία ενός υπολογιστή που θα μιμείται τη λειτουργία καθενός νευρώνα του ανθρώπινου εγκεφάλου, δεν συνεπάγεται ότι θα προκύψει ένας ηλεκτρονικός ενσυνείδητος εγκέφαλος.