Those new cyclical technologies have contributed mightily to the fact that we have produced and sold 85 million square yards of climate-neutral carpet since 2004, meaning no net contribution to global climate disruption in producing the carpet throughout the supply chain, from mine and well head clear to end-of-life reclamation -- independent third-party certified.
Αυτές οι νέες κυκλικές τεχνολογίες έχουν συμβάλει σημαντικά στο γεγονός  ότι έχουμε παραγάγει και πουλήσει 71 εκατομμύρια τετραγωνικά μέτρα μοκέτας  με μηδενική επίπτωση στο κλίμα από το 2004. Είχαμε δηλαδή μηδενική συμβολή στην παγκόσμια διατάραξη του κλίματος κατά την παραγωγή της μοκέτας σε ολόκληρο τον κύκλο της εφοδιαστικής αλυσίδας, από την εξόρυξη μέχρι την ανάκτηση του  προϊόντος στο τέλος του κύκλου ζωής του -- στοιχεία επιβεβαιωμένα από τρίτο ανεξάρτητο φορέα.