But it was shortly afterwards that I discovered my once brilliant procedure had something like a million holes in it, and over the course of seven months, I painstakingly filled each and every one of those holes.
Αλλά λίγο αργότερα ανακάλυψα η κάποτε εξαιρετική διαδικασία μου είχε ένα εκατομμύριο τρύπες και κατά τη διάρκεια των εφτά μηνών, γέμιζα προσεκτικά κάθε μία από αυτές τις τρύπες.