So one of the main challenges of our times is to reconcile three time scales: the short term of the economy, the ups and downs of the stock market, the end-of-the-year accounts; the midterm of the quality of life -- what is the quality every moment of our  life, over 10 years and 20 years? -- and the long term of the environment.
Έτσι μία από τις μεγάλες προκλήσεις  της εποχής μας είναι να συμβιβάσουμε τρεις χρονικές ζώνες: τη βραχυπρόθεσμη οικονομία, τις διακυμάνσεις της χρηματιστηριακής  αγοράς, το κλείσιμο των προϋπολογισμών - του μεσοπρόθεσμου της ποιότητας ζωής -ποια είναι η ποιότητα κάθε στιγμή  της ζωής μας για 10 ή 20 χρόνια- και του μακροπρόθεσμου του περιβάλλοντος.