And once you put these guys in a boat competing with another boat, now they've got no choice but to cooperate because they're all in the same boat.
Και μόλις βάλεις τους κωπηλάτες σ' ένα σκάφος που συναγωνίζεται με άλλο σκάφος, δεν έχουν άλλη επιλογή παρά να συνεργαστούν επειδή βρίσκονται όλοι στο ίδιο σκάφος.