The idea is, let's have some sensors that listen to these storms, this electrical firing, and see if you can, in the same time that it takes for this storm to leave the brain and reach the legs or the arms of an animal -- about half a second -- let's see if we can read these signals, extract the motor messages that are embedded in it, translate it into digital commands and send it to an artificial device that will reproduce the voluntary motor wheel of that brain in real time.
Ο σκοπός είναι να τοποθετήσουμε μερικούς αισθητήρες που θα ακούνε αυτές τις καταιγίδες, αυτές τις ηλεκτρικές ριπές,και να προσπαθήσουμε, στον ίδιο χρόνο που χρειάζεται αυτή η καταιγίδα να φτάσει από τον εγκέφαλο  στα πόδια ή τα χέρια ενός ζώου, περίπου μισό δευτερόλεπτο -- να προσπαθήσουμε να διαβάσουμε  αυτά τα σήματα, να αποσπάσουμε τα κινητικά μηνύματα  που περιέχουν, να τα μεταφράσουμε σε ψηφιακές εντολές και να τα στείλουμε σε μια τεχνητή συσκευή που θα αναπαράγει αυτήν την εκούσια μετάδοση κίνησης  του εγκεφάλου σε πραγματικό χρόνο.