where you could see the  hardpan south of the Sahara, or you can see New York City in a way that is almost dreamlike, or the unconscious gingham  of Eastern Europe fields or the Great Lakes as a collection of small puddles.
όπου θα μπορούσες να δεις το αδιαπέραστο υπόστρωμα νότια της Σαχάρας ή μπορείς να δεις την πόλη της Νέας Υόρκης με έναν τρόπο σχεδόν ονειρεμένο ή το ανεπαίσθητο γκιγκάν των χωραφιών της Ανατολικής Ευρώπης ή τις Μεγάλες Λίμνες σαν συλλογή από μικρές λακούβες.