I've later come to know that to be the collective socialization of men, better known as the "man box."
Αργότερα ανακάλυψα οτι αυτό είναι η συλλογική κοινωνικοποίηση των αντρών, ευρύτερα γνωστό ως "το κουτί του άντρα".