So if we, for example, trace the path of one piece of content that drives someone to comment on it, and then we follow where that comment goes, and then look at the entire social graph that becomes activated and then trace back to see the relationship between that social graph and content, a very interesting structure becomes visible.
Αν, για παράδειγμα, ανιχνεύσουμε την πορεία ενός κομματιού περιεχομένου που ωθεί κάποιον να το σχολιάσει, και μετα παρακολουθήσουμε που πηγαίνει το σχόλιο, και κοιτάξουμε ολόκληρο το κοινωνικό γράφημα που δραστηριοποιείται και ακολουθήσουμε ανάποδα τη σχέση ανάμεσα στο κοινωνικό γράφημα και το περιεχόμενο, μία πολύ ενδιαφέρουσα δομή γίνεται ορατή.