In the Aerocene era, our steps are much smaller, but radically different; they're steps that began with a bag full of air and wishes, but that can carry us to independence from fossil fuels and the opportunity to celebrate Air Day; steps that won't leave footprints on other planets until we've learned to walk in the atmosphere of this one.
Στην εποχή του Αερόκαινου, τα βήματά μας είναι πολύ μικρότερα, αλλά πάρα πολύ ξεχωριστά. Βήματα που ξεκινούν  με μια σακούλα γεμάτη με αέρα και με επιθυμίες. Αλλά αυτά μπορούν να μας οδηγήσουν στην αποδέσμευση από τα ορυκτά καύσιμα για να γιορτάσουμε την Ημέρα του Αέρα. Βήματα που δεν αφήνουν ίχνη  σε άλλους πλανήτες μιας και δεν έχουμε μάθει να περπατάμε σε αυτή την ατμόσφαιρα.