But what that tombstone should have said, in an alternative lifetime, what it should have said if it was your highest expression of talent, was, "Here lies the last Nobel Laureate in Physics, who formulated the Grand Unified Field Theory and demonstrated the practicality of warp drive."
Αλλά αυτό που έπρεπε να γράφει αυτή η ταφόπλακα, σε μια εναλλακτική ζωή, αυτό που θα έπρεπε να γράφει  αν ήταν η υψηλότερη έκφραση του ταλέντου σου, ήταν,  «Εδώ έγκειται ο τελευταίος νομπελίστας φυσικής, που διατύπωσε την μεγάλη ενοποιημένη θεωρία πεδίου και απέδειξε την πρακτικότητα της κινητήριας δίνης.»