First thing that alerted me to the fact that something's not right with this story is when it was explained to me.
Το πρώτο πράγμα που με έκανε να σκεφτώ  ότι κάτι δεν πάει καλά με αυτή την ιστορία ήταν όταν μου την εξήγησαν.