The Homo economicus cannot deal with poverty in the midst of plenty, cannot deal with the problem of the common goods of the atmosphere, of the oceans.
Ο Χόμο Εκονόμικους δεν μπορεί να αντιμετωπίσει τη φτώχεια εν μέσω αφθονίας, δεν μπορεί να ασχοληθεί  με το πρόβλημα των κοινών αγαθών της ατμόσφαιρας, των ωκεανών.