The year was 1960, he was an advisor to the presidential candidate John F. Kennedy, who was running for election on the promise of five-percent growth, so Rostow's job was to keep that plane flying, not to ask if, how, or when it could ever be allowed to land.
Το 1960 ήταν σύμβουλος του υποψήφιου προέδρου Τζ. Φ. Κέννεντι, ο οποίος προεκλογικά υποσχόταν ανάπτυξη πέντε τοις εκατό, οπότε η δουλειά του Ρόστοου ήταν να κρατήσει το αεροπλάνο στον αέρα και όχι να ρωτήσει αν, πώς ή πότε θα μπορούσε να προσγειωθεί.