In other words, if thylacine tissues were being produced by the thylacine DNA, it would be able to be recognized.
Αν δηλαδή παράγονταν ιστοί της θυλακίνης, από το DNA του ζώου,  θα ήταν σε θέση να το αναγνωρίσουν.