Now to bring home the point of how close it is -- the relationship between the grid of neurons and the topographical arrangement of the activity of the neurons and our mental experience -- I'm going to tell you a personal story.
Τώρα, για να γίνει ξεκάθαρο πόσο κοντά είναι -- η σχέση μεταξύ του πλέγματος των νευρώνων και της τοπογραφικής διαρρύθμισης της δραστηριότητας των νευρώνων και της νοητικής μας εμπειρίας -- θα σας πω μια προσωπική ιστορία.