If we were any other kind of mammal, or any other kind of animal, we would say, "That must be something to do with pheromones," and we'd start looking properly.
Αν ήμασταν οποιοδήποτε άλλο είδος θηλαστικού ή ζώου, θα λέγαμε, «Αυτό πρέπει να σχετίζεται με τις φερομόνες», και θα αρχίζαμε να το εξετάζουμε σωστά.