They paddle faster, and faster, and faster, until they're going so fast that they literally lift up out of the water, and they're standing upright, sort of paddling the top of the water.
Κτυπούν το νερό όλο και πιο γρήγορα, μέχρι που πηγαίνουν με τέτοια ταχύτητα που ουσιαστικά σηκώνονται πάνω από το νερό και στέκονται όρθια, κτυπώντας την επιφάνεια του νερού.