I knew right away that this was a golden hour, a short period of time in which I could change his story, I could change the story that he would tell himself for the rest of his life.
Ήξερα αμέσως ότι εκείνη ήταν η κατάλληλη στιγμή, μια μικρή χρονική περίοδος στην οποία μπορούσα να αλλάξω την ιστορία του, μπορούσα να αλλάξω την ιστορία, που θα έλεγε στον εαυτό του για το υπόλοιπο της ζωής του.