I understand that 16th-century Verona is unlike contemporary North America, and yet when I first read this play, also at age 14, Juliet's suffering made sense to me.
Καταλαβαίνω ότι η Βερόνα του 16ου αιώνα δεν είναι σαν τη σύγχρονη Λατινική Αμερική αλλά και πάλι, όταν πρωτοδιάβασα το έργο, επίσης στα 14 χρόνια μου, το βάσανο της Ιουλιέτας μου φαινόταν λογικό.