You see, the first wave of managers simply replaced their steam engines with electric motors, but they didn't redesign the factories to take advantage of electricity's flexibility.
Βλέπετε, το πρώτο κύμα διευθυντών απλώς αντικατέστησε τις ατμομηχανές με ηλεκτροκινητήρες αλλά δεν ξανασχεδίασαν τα εργοστάσια για να εκμεταλλευτούν την ευελιξία του ηλεκτρικού ρεύματος.