At this point, the woods are  getting crowded, as the lovers are sharing the space  with a group of “rude mechanicals”— a troupe of workers drunkenly rehearsing  a play, led by the jovial Nick Bottom.
Σε αυτό το σημείο, πολλοί  συγκεντρώνονται στο δάσος, καθώς και μια ομάδα τεχνιτών χαμηλής  κοινωνικής τάξης βρίσκεται στο δάσος, οι οποίοι προβάρουν ένα έργο μεθυσμένοι,  παρασυρόμενοι από τον πρόσχαρο Νικ Μπότομ.