If five percent of that population became, quote, middle class, and wanted to go the way we've gone in the last hundred years at the same time that 50 percent of their population are moving into cities of the size and density of Manhattan, every six weeks -- it isn't sustainable environmentally; it isn't sustainable economically -- there just ain't enough oil -- and it's not sustainable politically.
Αν πέντε τοις εκατό αυτού του πληθυσμού γινόταν, αναφέρω, μεσαία τάξη, και ήθελε να ακολουθήσει τον δρόμο μας των τελευταίων εκατό ετών την ίδια στιγμή που 50 τοις εκατό του πληθυσμού μετακινείται προς τις πολείς σε εκτάση και πυκνότητα του Μανχάταν, κάθε έξι εβδομάδες -- περιβαλλοντικά δεν είναι βιώσιμο, οικονομικά δεν είναι βιώσιμο -- απλά δεν υπάρχει αρκετό πετρελαίο. Και δεν είναι πολιτκά βιώσιμο.