And of course, the name of the giant is Goliath and the name of the shepherd boy is David, and the reason that story has obsessed me over the course of writing my book is that everything I thought I knew about that story turned out to be wrong.
Και φυσικά, το όνομα του γίγαντα είναι Γολιάθ, και το όνομα του νεαρού βοσκού είναι Δαβίδ, και ο λόγος που είχα πάθει εμμονή με αυτή την ιστορία καθώς έγραφα το βιβλίο μου είναι πως όλα όσα νόμιζα ότι ήξερα γι' αυτήν την ιστορία αποδείχτηκαν λανθασμένα.