And this caused me to scratch my head, because as I went back through his several-hundred-page book, I couldn't find a single figure, chart, table, reference or footnote.
Αυτό με προβλημάτισε, επειδή τότε ξαναδιάβασα το πολυσέλιδο βιβλίο του, και δε μπορούσα να βρω ούτε  έναν αριθμό, πίνακα ή διάγραμμα, παραπομπή ή υποσημείωση.