Ethic gets into position on the crane  while Hedge rushes off and slips into the engine car unnoticed,  just before the train lurches to life.
Η Έθικ παίρνει θέση στον γερανό  ενώ ο Χετζ φεύγει βιαστικά και γλιστράει απαρατήρητος στο βαγόνι  της μηχανής λίγο πριν ξεκινήσει το τρένο.