Inside of the bronze ball there's a lead weight that is free-swinging on an axle that's on two bearings that pass in between, across it, like this, that counterbalance this weight.
Μέσα στη μπρούτζινη μπάλλα υπάρχει το κυρίως βάρος το οποίο ισορροπεί ελεύθερα πάνω σε έναν άξονα που βρίσκεται πάνω σε δύο στηρίγματα που περνούν ανάμεσα, κατά μήκος του, έτσι ώστε να δημιουργείται αντίβαρο