These are the scholars and experts in the government agency in Qatar, and they say the most important factors are: "Increased age at first marriage, increased educational level of Qatari woman and more women integrated in the labor force."
Αυτοί είναι οι μελετητές και ειδικοί στην κυβερνητική υπηρεσία του Κατάρ, και λένε πως οι σημαντικότεροι παράγοντες είναι: «Μεγαλύτερη ηλικία κατά τον πρώτο γάμο, βελτίωση του μορφωτικού επιπέδου των γυναικών του Κατάρ και ένταξη περισσότερων γυναικών στο εργασιακό δυναμικό».