Congrats, guys. (Laughs) But I don't feel that — I still feel that there are some types of women who are not represented that way, and one group that we'll focus on today are teens, because I think teenagers are especially contradictory and still figuring it out, and in the '90s there was "Freaks and Geeks" and "My So-Called Life," and their characters, Lindsay Weir and Angela Chase, I mean, the whole premise of the shows were just them trying to figure themselves out, basically, but those shows only lasted a season each, and I haven't really seen anything like that on TV since.
Συγχαρητήρια, παιδιά. (Γέλια) Αλλά δεν το πιστεύω αυτό — ακόμη πιστεύω ότι υπάρχουν κάποιοι τύποι γυναικών που δεν αναπαριστώνται μ' αυτόν τον τρόπο, και μια ομάδα στην οποία θα εστιάσουμε σήμερα είναι οι έφηβες, επειδή πιστεύω ότι οι έφηβες είναι ιδιαίτερα αντιφατικές και προσπαθούν ακόμη να καταλάβουν, και τη δεκαετία του 90 υπήρχαν οι σειρές "Freaks and Geeks" και "My So-Called Life", και οι χαρακτήρες τους, Λίνζι Γουίρ και Άντζελα Τσέις, θέλω να πω, η υπόθεση αυτών των σειρών είχε να κάνει με το πώς εκείνες προσπαθούσαν να καταλάβουν τον εαυτό τους, βασικά, αλλά αυτές οι σειρές διήρκησαν μόνο μια σεζόν έκαστος, κι ειλικρινά δεν έχω δει κάτι παρόμοιο στην τηλεόραση έκτοτε.