Okay, the closest living relative of the passenger pigeon is the band-tailed pigeon. They're abundant. There's some around here.
Ο πλησιέστερος εν ζωή  συγγενής του αποδημητικού περιστεριού είναι το περιστέρι band-tailed. Υπάρχει άφθονο.