The scramble for Africa during the Berlin Conference of 1884 -- where, quite frankly, we Africans were not exactly consulted -- (Laughter) (Applause) -- resulted in massive fragmentation and many sovereign states with small populations: Liberia, four million; Cape Verde, 500,000.
Ο ανταγωνισμός για την Αφρική στο Συνέδριο του Βερολίνου το 1884 -όπου, για να είμαστε ειλικρινείς, εμείς οι Αφρικανοί δεν ερωτηθήκαμε- (Γέλια) (Χειροκρότημα) οδήγησε σε έναν τεράστιο κατακερματισμό και σε πολλά μικροπληθυσμιακά κυρίαρχα κράτη: Λιβερία, τέσσερα εκατομμύρια· Πράσινο Ακρωτήριο, 500.000.