This is what's called -- I think the technical term might be -- "delivering compassionate truth bombs."
Αυτό λέγεται, νομίζω ότι ο τεχνικός όρος θα μπορούσε να είναι, «προσφορά συμπόνιας με βόμβες αλήθειας».