The other children asked me about the movie "Midnight Express," which I had not seen; they inquired how many cigarettes a day I smoked, because they thought all Turks were heavy smokers, and they wondered at what age I would start covering my hair.
Τα άλλα παιδιά με ρωτούσαν σχετικά με την ταινία «Το εξπρές του μεσονυχτίου», την οποία δεν είχα δει. Με ρωτούσαν πόσα τσιγάρα κάπνιζα την ημέρα, γιατί νόμιζαν πως όλοι οι Τούρκοι είναι βαρείς καπνιστές. Ακόμη, αναρωτιόνταν σε ποια ηλικία θα ξεκινούσα να καλύπτω τα μαλλιά μου.