I generally believe we're at an inflection point where the sharing behaviors -- through sites such as Flickr and Twitter that are becoming second nature online -- are being applied to offline areas of our everyday lives.
Γενικά πιστεύω ότι είμαστε σε ένα σημείο καμπής, όπου οι συνεργατικές συμπεριφορές - μέσω ιστοσελίδων όπως το Flickr και το Twitter οι οποίες γίνονται δεύτερη φύση στο διαδίκτυο - εφαρμόζονται και εκτός διαδικτύου σε τομείς της καθημερινής μας ζωής.