This leg, his right leg, now takes an awful beating because he has to half-crawl, because it's faster to move that way to keep up with his friends, keep up with his brothers and sisters, than to get up on his crutches and walk.
Αυτό το πόδι, το δεξί, ταλαιπωρείται φοβερά γιατί πρέπει να μισοσέρνεται, διότι είναι πιο γρήγορο να κινείται έτσι για να ακολουθεί τους φίλους του, τα αδέρφια του, από το να περπατά με πατερίτσες.