Well, Lord Mansfield had to make a decision right off the bat, because if James Somerset was a legal thing, he was not eligible for a writ of habeus corpus, only if he could be a legal person.
Λοιπόν, ο λόρδος Μάνσφιλντ έπρεπε να πάρει μια απόφαση ευθύς εξαρχής, γιατί αν ο Τζέιμς Σόμερσετ ήταν, κατά τον νόμο, πράγμα, δεν είχε τα προσόντα που απαιτεί ο νόμος για το ένταλμα habeas corpus. Μόνον αν μπορούσε να γίνει πρόσωπο.