I was sent straight away to my school principal, and my school principal, a sweet nun, looked at my book with disgust, flipped through the pages, saw all the nudes -- you know, I'd been seeing my mother draw nudes and I'd copy her -- and the nun slapped me on my face and said, "Sweet Jesus, this kid has already begun."
Με έστειλαν κατευθείαν στη διευθύντρια του σχολείου μου, και εκείνη, μια γλυκιά καλόγρια, κοίταξε το βιβλίο μου με αποστροφή, γύρισε τις σελίδες, είδε όλα τα γυμνά -- ξέρετε, έβλεπα τη μητέρα μου να σχεδιάζει γυμνά και την αντέγραφα -- και η καλόγρια με χαστούκισε και είπε, "Χριστέ μου, αυτό το παιδί άρχισε ήδη."