And the reason I'm looking a little bit perplexed in this photograph is I was somewhat frightened, and I was too afraid on this occasion to ask him, having run for an hour through the desert and taken refuge in this house, why he had turned up and wanted to have his photograph taken with me.
Και ο λόγος που φαίνομαι κάπως αμήχανος σε αυτή τη φωτογραφία είναι επειδή ήμουν κάπως φοβισμένος, και ήμουν πολύ τρομαγμένος σε αυτή την περίσταση για να τον ρωτήσω, έχοντας τρέξει για μία ώρα στην έρημο και έχοντας αναζητήσει καταφύγιο σε αυτό το σπίτι, για πιο λόγο εμφανίστηκε και ήθελε να βγάλει αυτή τη φωτογραφία μαζί μου.