Now, "rational" is the dominant paradigm in public health, and if you put your public health nerd glasses on, you'll see that if we give people the information that they need about what's good for them and what's bad for them, if you give them the services that they can use to act on that information, and a little bit of motivation, people will make rational decisions and live long and healthy lives.
Τώρα, η έννοια του “λογικού” αποτελεί το κυρίαρχο πλαίσιο ιδεών στη δημόσια υγεία. Και εάν κοιτάξετε μέσα από τα γυαλιά ενός σπασίκλα της δημόσιας υγείας, θα δείτε ότι αν δώσουμε στους ανθρώπους τις πληροφορίες που χρειάζονται σχετικά με το τι είναι καλό και τι είναι κακό γι' αυτούς, αν τους δώσετε τις υπηρεσίες που μπορούν να χρησιμοποιήσουν για να δράσουν βάσει αυτών των πληροφοριών, και κάποιο μικρό κίνητρο, οι άνθρωποι θα παίρνουν λογικές αποφάσεις και θα ζουν μακρόχρονες και υγιείς ζωές.