From the coffin-like confines of her window, her arm guides the viewer back  into the fray, to perhaps the most controversial symbols of all– two ghostly animals caught  in the destruction.
Από τα στενά περιθώρια του παραθύρου της, το χέρι της οδηγεί τον θεατή πίσω στη μάχη, προς το πιο αντιφατικό σύμβολο απ'όλα- δύο φασματικά ζώα παγιδευμένα στην καταστροφή.