I mean, the proliferation of Indian restaurants since I first went abroad as a student, in the mid '70s, and what I see today, you can't go to a mid-size town in Europe or North America and not find an Indian restaurant. It may not be a very good one.
Εννοώ την εξάπλωση των ινδικών εστιατορίων από τότε που πρωτοπήγα στο εξωτερικό ως φοιτητής, στα μέσα του '70, και αυτό που παρατηρώ σήμερα: δεν μπορείς να πας σε μια μεσαίου μεγέθους πόλη της Ευρώπης ή της Βόρειας Αμερικής και να μη βρεις ινδικό εστιατόριο. Μπορεί να μην είναι πολύ καλό.