This system is based on ultra-conservative traditions and customs that deal with women as if they are inferior and they need a guardian to protect them, so they need to take permission from this guardian, whether verbal or written, all their lives.
Αυτό το σύστημα βασίζεται σε υπέρ- συντηρητικές παραδόσεις και έθιμα που αντιμετωπίζουν τις γυναίκες ως κατώτερες, που χρειάζονται κηδεμόνα να τους προστατεύει. Κι έτσι πρέπει να ζητήσουν άδεια από αυτόν τον κηδεμόνα είτε λεκτική είτε γραπτή, όλη τους τη ζωή.