So I mean the kind of speech that you see someone giving in an old movie where they clear their throat, and they go, "Ahem, ladies and gentlemen," and then they speak in a certain way which has nothing to do with casual speech.
Εννοώ δηλαδή το είδος του λόγου  που βλέπετε κάποιον να βγάζει σε μια παλιά ταινία που καθαρίζουν το λαιμό τους,  και αρχίζουν: «Εμ, κυρίες και κύριοι,»  και μετά μιλούν με έναν συγκεκριμένο τρόπο που δεν έχει καμία σχέση  με την καθημερινή ομιλία.