And I believe it does something else that might be even more important, that the simplicity of the technology can merge objectivity and subjectivity in a very political way, as I see it, because it really helps the audience, the citizen, to see the world through somebody else's eye, so it helps the citizen to put him- or herself in other people's place.
Και νομίζω ότι κάνει κάτι άλλο  που μπορεί να είναι ακόμα πιο σημαντικό, ότι η απλότητα της τεχνολογίας συγχωνεύει  αντικειμενικότητα και υποκειμενικότητα με έναν αρκετά πολιτικό τρόπο,  όπως το βλέπω, γιατί πραγματικά βοηθάει το κοινό, τον πολίτη, να δει τον κόσμο  μέσα από τη ματιά κάποιου άλλου, έτσι βοηθάει τον πολίτη να μπει στη θέση των άλλων.