When I was in college, I hid - well, I didn't 'hide' it, everyone knew it was there - but it was a giant tub of Twinkies, donuts, chips, Skittles, and my roommate would say, "I could hear you at 12:30 am, reaching under your bed to get food."
Όταν ήμουν στο κολέγιο, έκρυβα -- δεν το έκρυβα, όλοι ήξεραν ότι ήταν εκεί -- αλλά ήταν μια τεράστια λεκάνη με γλυκά, ντόνατ, τσιπς, καραμέλες, και η συγκάτοικός μου έλεγε, «Σε άκουγα στις 12μισι τη νύχτα να παίρνεις το φαγητό κάτω από το κρεβάτι σου».