But with that, we were going to gain freedom: freedom to hire the teachers that we knew were going to be effective; freedom to control the curriculum so that we're not doing lesson 1.2 on page five, no; and freedom to control a budget, to spend money where it matters, not how a district or a state says you have to do it.
Γιατί με αυτόν τον τρόπο θα αποκτούσαμε την ελευθερία: επιλογής δασκάλων που γνωρίζαμε ότι θα ήταν αποτελεσματικοί, την ελευθερία διαμόρφωσης της διδακτέας ύλης ώστε να μην κάνουμε το μάθημα 1.2 στη σελίδα πέντε, όχι, και την ελευθερία να διαμορφώνουμε τον προϋπολογισμό μας, να ξοδεύουμε χρήματα εκεί όπου έπρεπε, όχι όπου σου λέει η περιφέρεια ή η Πολιτεία.