I decided on the number 40 for the Tree of 40 Fruit because it's found throughout Western religion as not the quantifiable dozen and not the infinite but a number that's beyond counting.
Αποφάσισα τον αριθμό 40 για το Δένδρο με τα 40 Φρούτα γιατί εμφανίζεται  σε όλες τις Δυτικές θρησκείες, όχι σαν την σαφώς καθορισμένη δωδεκάδα ή το αόριστο άπειρο, αλλά ως αριθμός που δεν μετριέται.