I had also had the privilege since the last 37 years to work on several masterpieces as you can see behind me, but basically to do what? Well, to assess, for example, the state of conservation. See here the face of the Madonna of the Chair that when just shining a UV light on it you suddenly see another, different lady, aged lady, I should rather say.
Είχα επίσης το προνόμιο, τα τελευταία 37 χρόνια να εργαστώ σε αρκετά αριστουργήματα, όπως μπορείτε να δείτε πίσω μου αλλά βασικά τι έκανα; Εκτιμούσα για παράδειγμα, την κατάσταση της συντήρησης. Βλέπετε εδώ το πρόσωπο της Παρθένου επί Καθέδρας, όπου περνώντας από πάνω ένα φως με υπεριώδη ακτινοβολία ξαφνικά βλέπετε μια άλλη, διαφορετική κυρία, ηλικιωμένη, θα έλεγα καλύτερα.