Maybe then we'd spend less time worrying about serial killers and plane crashes, and more time concerned with the subtler and slower disasters we face: the silent buildup of plaque in our arteries, the gradual changes in our climate.
Ίσως τότε να ξοδεύαμε  λιγότερο χρόνο ανησυχώντας, για τους σχιζοφρενείς δολοφόνους  και τις συντριβές αεροπλάνων, και περισσότερο σκεπτόμενοι,  πιο διακριτικές, και πιο αργές καταστροφές: τη σιωπηλή απόφραξη των αρτηριών μας, τη σταδιακή αλλαγή του κλίματος.