He's going to develop enough energy in that area -- after a day, a night and a day -- to actually motivate himself to get up.
Θα αναπτύξει αρκετή ενέργεια  σε αυτή την περιοχή- μετά από μια μέρα, μια νύχτα και μια μέρα- ώστε να παρακινήσει  τον εαυτό του να σηκωθεί.