All these guys are smoking cigarettes, and then I get an email, and they all quiet down, and in fact you can hear the chainsaw really, really faint in the background, but no one had noticed it  until that moment.
Όλοι αυτοί οι τύποι καπνίζουν τσιγάρα, και μετά λαμβάνω ένα e-mail και όλοι σωπαίνουν, μάλιστα μπορείτε ν' ακούσετε  το αλυσοπρίονο πολύ αμυδρά στο βάθος, κάτι που κανείς δεν είχε προσέξει  μέχρι εκείνη τη στιγμή.