And the question which I want to ask is the following: How did it happen that we are living in societies which are much freer than ever before -- we have more rights, we can travel easier, we have access to more information -- at the same time that trust in our democratic institutions basically has collapsed?
Το ερώτημα που θέλω να θέσω είναι το εξής: Πώς έγινε και ζούμε σε κοινωνίες πολύ πιο ελεύθερες απ' ό,τι στο παρελθόν - έχουμε περισσότερα δικαιώματα, μπορούμε να ταξιδέψουμε ευκολότερα, έχουμε πρόσβαση σε περισσότερες πληροφορίες - και ταυτόχρονα η εμπιστοσύνη στους δημοκρατικούς θεσμούς έχει ουσιαστικά καταρρεύσει;