They describe the tears that they've shed for my son, and it makes my burden of grief just a little bit lighter knowing that it's shared with a 10-year-old watching a YouTube playthrough, or a doctor playing on his airplane with a smartphone, or a professor introducing Joel to her first-year philosophy students.
αν και δεν τον γνώρισαν ποτέ. Περιγράφουν τα δάκρυα που έχυσαν για τον δικό μου γιο, και κάνει το βάρος της θλίψης μου λίγο πιο ελαφρύ γνωρίζοντας ότι μοιράζεται με ένα 10-χρονο που βλέπει στο YouTube πώς παίζεται το παιχνίδι, ή με έναν γιατρό που παίζει με ένα έξυπνο κινητό στο αεροπλάνο του, ή έναν καθηγητή που γνωρίζει τον Τζόελ στους πρωτοετείς φοιτητές του φιλοσοφίας.