And so I'm not saying these guys aren't liable to answer questions -- I'm just saying that, when you focus on whether they are or are not a bunch of greedy bastards, you don't actually get around to the point of making laws that are either going to either change the way they operate, or you're going to get around to really reducing the amount of oil and reducing our dependence on oil.
Δε λέω πως οι κύριοι αυτοί δε θα έπρεπε να απαντούν στις ερωτήσεις μας, λέω απλά πως, όταν επικεντρωνόμαστε στο εαν είναι ή δεν είναι ένα μάτσο άπληστοι μπάσταρδοι, δεν φτάνουμε ποτέ στο επίπεδο της θέσπισης νόμων που είτε θα αλλάξουν τον τρόπο που δουλεύουν είτε θα μειώσουν την ποσότητα πετρελαίου που καταναλώνουμε, και την εξάρτησή μας από το πετρέλαιο.