We insisted. We refined our paradigm, and after several months of training, the otherwise paralyzed rat could stand, and whenever she decided, initiated full weight-bearing locomotion to sprint towards the rewards.
Επιμείναμε. Βελτιώσαμε το παράδειγμά μας και μετά από αρκετούς μήνες εξάσκησης, ο κατά τ' άλλα παράλυτος αρουραίος  μπορούσε να σταθεί, και όποτε το αποφάσιζε, προκαλούσε κίνηση,  χρησιμοποιώντας όλο του το βάρος, για να τρέξει προς την ανταμοιβή του.