But as we were doing our analysis we realized that there was a common root cause to these two issues that relates, in fact, to the basic  pillars of management.
Αλλά καθώς κάναμε την ανάλυσή μας συνειδητοποιήσαμε ότι υπήρχε ένα κοινό αίτιο σε αυτά τα δύο θέματα που αφορά, στην πραγματικότητα, τους βασικούς πυλώνες της διοίκησης.