I turned to him at the end of the meal, and it's a question I asked several times, and he hadn't, kind of, answered me directly, but I said, "Now look, you're in Spain, some of the greatest chefs in the world are -- Ferran Adria, the preeminent chef of the world today, not that far from you.
Στο τέλος του γεύματος  γύρισα και του είπα, και είναι μια ερώτηση  που του έκανα πολλές φορές, και δεν μου απάντησε ευθέως, του είπα λοιπόν: «Είσαι στην Ισπανία, και μερικοί  από τους καλύτερους σεφ στον κόσμο -- ο Φεράν Αντριά, ο πιο διαπρεπής σεφ του κόσμου σήμερα, δεν είναι τόσο μακριά σου.