But at the end of the month, I looked back at these 30 poems I had written and discovered that they were all trying to tell the same story, it had just taken me 30 tries to figure out the way that it wanted to be told.
Στο τέλος του μήνα, κοίταξα τα 30 ποιήματα που είχα γράψει και είδα ότι όλα προσπαθούσαν να πουν τη ίδια ιστορία, αλλά μου πήρε 30 προσπάθειες να βρω πώς θα την έλεγα.