Because, many of you will know, that the biggest pollution burden that we have on the New York, New Jersey harbor right now is no longer the point sources, no longer the big polluters, no longer the GEs, but that massive network of roads, [those] impervious surfaces, that collect all that cadmium neurotoxin that comes from your brake liners or the oily hydrocarbon waste in every single storm event and medieval infrastructure washes it straight into the estuary system.
Πολλοί από εσάς, θα γνωρίζουν ότι το μεγαλύτερο φορτίο ρύπανσης στη Νέα Υόρκη και το λιμάνι του Νιού Τζέρσεϊ τώρα δεν είναι πια οι σημειακές πηγές, ούτε οι μεγάλοι ρυπαντές, ούτε οι βιομηχανίες που εκπέμπουν διοξείδιο του άνθρακα, αλλά τα τεράστια δίκτυα μεταφορών, [αυτές] οι αδιαπέρατες επιφάνειες, που συγκεντρώνουν κάδμιο, που προέρχεται από τα φρεναρίσματα ή διάφορους υδρογονάνθρακες που αποβάλλουν τα οχήματα σε κάθε καταιγίδα ή στα διάφορα έργα υποδομής του Μεσαίωνα που εκβάλουν στο υδάτινο δίκτυο.