And just as 30 years ago we couldn't conceive that we would have the power of a mainframe computer that took up a room this size in our purses and on our belts, that we're carrying around in our cell phone today, and suddenly, computing, that used to be an expert driven system, it was a personal system that we all owned as part of our daily lives -- that shift from mainframe to personal computing is what we have to do for healthcare.
Και περίπου 30 χρόνια πριν δεν μπορούσαμε να αντιληφθούμε ότι θα είχαμε την δύναμη ενός υπολογιστή κεντρικού συστήματος (mainframe) που είχε το μέγεθος ενός δωματίου μέσα στην τσάντα μας και πάνω στη ζώνη μας, που κουβαλάμε σήμερα με το κινητό μας. Και ξαφνικά, η πληροφορική, η οποία ήταν ένα σύστημα οδηγούμενο από ειδικούς, έγινε ένα προσωπικό σύστημα το οποίο όλοι κατείχαμε ως μέρος της καθημερινότητάς μας. Αυτή η αλλαγή από το κεντρικό σύστημα στους προσωπικούς υπολογιστές είναι αυτό που πρέπει να κάνουμε με την υγεία.