But when I'm really small,  the forces between my feet and the ground are going to affect my locomotion a lot more than my mass, which is what causes that bouncy motion.
Αλλά όταν είμαι πολύ μικρός, οι δυνάμεις  ανάμεσα στα πόδια μου και το έδαφος θα επηρεάσουν την κίνησή μου  περισσότερο από τη μάζα μου, και αυτό προκαλεί  αυτή την κίνηση με αναπήδηση.