They're not necessarily the top-10 technologies out there -- they're just examples of technologies that are in each one of these periods.
Δεν είναι απαραίτητα  οι κορυφαίες 10 τεχνολογίες, είναι απλά παραδείγματα από τεχνολογίες που βρίσκονται  σε κάθε μία από αυτές τις φάσεις.