The second, or a different kind of remoteness is that within the large metropolitan areas all over the world, you have pockets, like slums, or shantytowns, or poorer areas, which are socially and economically remote from the rest of the city, so it's us and them.
Μια δεύτερη ή διαφορετική έννοια της απόστασης είναι αυτή εντός των μητροπολιτικών περιοχών ανά τον κόσμο, όπου βρίσκονται θύλακες όπως φτωχογειτονιές, ή φτωχότερες περιοχές, που είναι κοινωνικά και οικονομικά απομακρυσμένες από την υπόλοιπη πόλη, κι είμαστε αλλού εμείς κι αλλού εκείνοι.