You know that would reframe civilization itself -- (Applause) -- and our whole system of economics, if not for our species, then perhaps for the one that succeeds us: the sustainable species, living on a finite earth, ethically, happily and ecologically in balance with nature and all her natural systems for a thousand generations, or 10,000 generations -- that is to say, into the indefinite future.
Καταλαβαίνετε ότι αυτό θα επανατοποθετούσε τον ίδιο τον πολιτισμό μας -- (Χειροκρότημα)-- και ολόκληρο το οικονομικό μας σύστημα, αν όχι για το είδος μας,  τότε ίσως για το διάδοχό μας: ένα αειφόρο είδος, το οποίο θα ζει  σε μια γη πεπερασμένων πόρων, ηθικά, ευτυχισμένα και οικολογικά σε ισορροπία με τη φύση και όλα τα φυσικά της συστήματα για χίλιες γενιές, ή 10.000 γενιές -- δηλαδή με ένα μέλλον απεριόριστο.