If there really are five systems at work in the mind, five sources of intuitions and emotions, then we can think of the moral mind as one of those audio equalizers that has five channels, where you can set it to a different setting on every channel.
Εάν πράγματι υπάρχουν πέντε συστήματα εν λειτουργία στο νου -- πέντε πηγές διαισθήσεων και συναισθημάτων -- τότε μπορούμε να σκεφτούμε τον ηθικό νου σαν να ήταν ένας από αυτούς τους ισοσταθμιστές ήχου που έχει πέντε κανάλια, στους οποίους μπορείς να έχεις μια διαφορετική ρύθμιση σε κάθε κανάλι. Και οι συνάδελφοί μου, ο Μπράιαν Νόζεκ και ο Τζέσε Γκράχαμ, και εγώ