They decided that he shouldn't be held indefinitely because he scores high on a checklist that might mean that he would have a greater than average chance of recidivism.
Αποφάσισαν ότι δεν θα έπρεπε  να τον κρατάνε επ' αόριστον επειδή η βαθμολογία του είναι καλή,  βάσει μιας λίστας αναφοράς που μπορεί να σημαίνει ότι έχει περισσότερες πιθανότητες υποτροπής από το μέσο όρο.