We tend to, all of us, even those of us who work in marketing, think of value in two ways: the real value, which is when you make something in a factory or provide a service, and then there's a dubious value, which you create by changing the way people look at things.
΄Όλοι μας --ακόμη και όσοι εργάζονται στο μάρκετινγκ-- τείνουμε να σκεφτόμαστε την αξία με δυο τρόπους. Υπάρχει η πραγματική αξία, που είναι όταν κάνεις κάτι σε ένα εργοστάσιο και παρέχεις μια υπηρεσία, και μετά υπάρχει η αμφισβητούμενη αξία, την οποία δημιουργείς αλλάζοντας τον τρόπο που οι άνθρωποι βλέπουν τα πράγματα. Ο Βον Μίσεζ διαφωνούσε με αυτή τη διάκριση.