I remember stories she told about traveling down switchback cliff paths on a mule, while my uncle played her favorite hula songs on the ukulele all the way down to Kalaupapa.
Θυμάμαι τις ιστορίες που έλεγε για το πώς ταξίδευε τα απότομα μονοπάτια πάνω σε ένα μουλάρι, ενώ ο θείος μου της έπαιζε τα αγαπημένα χούλα στο ουκουλέλε μέχρι να φτάσουν στην Καλαουπάπα.