So what we do is take all these data from all these different days and pool them together to extract a long-term association pattern by applying techniques with network analysis to get a complete picture of the social structure of the colony.
Αυτό που κάνουμε λοιπόν είναι να παίρνουμε όλα αυτά τα δεδομένα από όλες τις διαφορετικές ημέρες και να τα συγκεντρώνουμε ώστε να εξάγουμε ένα μακροχρόνιο μοντέλο συνάθροισης εφαρμόζοντας τεχνικές  με ανάλυση δικτύου για να πάρουμε  μια ολοκληρωμένη εικόνα της κοινωνικής δομής της αποικίας.