Then there's something that I call sympathy, a little more removed: "I'm sorry to hear that your grandmother has just passed away.
Έπειτα υπάρχει κάτι που ονομάζουμε  συμμερισμό λύπης, είναι κάτι λίγο πιο απόμακρο: «Λυπάμαι που ακούω πως η γιαγιά σου πέθανε.