This often occurs when aggregated data hides a conditional variable, sometimes known as a lurking variable, which is a hidden additional factor that significantly influences results.
Αυτό συμβαίνει όταν ομαδοποιημένα δεδομένα κρύβουν έναν μεταβλητό παράγοντα, γνωστή και ως «κρυφή μεταβλητή», που είναι ένας επιπρόσθετος παράγοντας που επηρεάζει σημαντικά τα αποτελέσματα.