An enraged Charles Stewart then hired slave catchers to canvass the city of London, find him, bring him not back to Charles Stewart, but to a ship, the Ann and Mary, that was floating in London Harbour, and he was chained to the deck, and the ship was to set sail for Jamaica where James was to be sold in the slave markets and be doomed to the three to five years of life that a slave had harvesting sugar cane in Jamaica.
Ένας εξαγριώμενος Τσαρλς Στιούαρτ προσέλαβε τότε κυνηγούς δούλων να σαρώσουν την πόλη του Λονδίνου, να τον βρουν και να τον φέρουν, όχι πίσω στον Τσαρλς Στιούαρτ, αλλά σ' ένα πλοίο, το «Αν και Μέρυ», που έπλεε στο λιμάνι του Λονδίνου, και αλυσοδέθηκε στο κατάστρωμα, και το πλοίο ήταν έτοιμο ν' ανοίξει πανιά για την Τζαμάικα και εκεί ο Τζέιμς να πωληθεί ως σκλάβος, και θα ήταν καταδικασμένος στα τρία με πέντε χρόνια ζωής που αντιστοιχούσαν στους δούλους  που μάζευαν ζαχαροκάλαμο στη Τζαμάικα.