Because these new technologies tell us not just who is talking to whom, but where everyone is, and what they're thinking based on what they're uploading on the Internet, and what they're buying based on their purchases.
Επειδή αυτές οι νέες τεχνολογίες μας λένε όχι μόνο ποιος μιλά σε ποιον, αλλά πού είναι ο καθένας, και τι σκέφτονται με βάση τι ανεβάζουν στο διαδίκτυο, και τι αγοράζουν με βάση τα ψώνια τους.