In fact, during the past three decades, when market reasoning and market thinking have gathered force and gained prestige, our public discourse during this time has become hollowed out, empty of larger moral meaning.
Κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων δεκαετιών, όταν η συλλογιστική και το σκεπτικό των αγορών συγκέντρωσαν δύναμη και απέκτησαν κύρος, ο δημόσιος διάλογος την ίδια περίοδο έγινε κούφιος και κενός μεγαλύτερου ηθικού νοήματος.