You might gladly buy two or three helpings of your favorite food, but the fourth would  make you nauseated, and the hundredth would spoil before you could even get to it.
Ευχαρίστως θα παίρνατε δύο ή τρεις μερίδες από το αγαπημένο σας φαγητό, αλλά η τέταρτη  θα σας κάνει να ανακατευτείτε και η εκατοστή θα χαλάσει  πριν καν φτάσετε σε αυτή.