Well, you put those five things together -- you can't use money to lure talent away from the for-profit sector; you can't advertise on anywhere near the scale the for-profit sector does for new customers; you can't take the kinds of risks in pursuit of those customers that the for-profit sector takes; you don't have the same amount of time to find them as the for-profit sector; and you don't have a stock market with which to fund any of this, even if you could do it in the first place -- and you've just put the nonprofit sector at an extreme disadvantage to the for-profit sector, on every level.
Βάζεις αυτά τα πέντε μαζί -- δεν μπορείς να χρησιμοποιήσεις χρήματα για να δελεάσεις ταλέντα μακριά από τον κερδοσκοπικό τομέα, δεν μπορείς να διαφημιστείς ούτε κοντά στην κλίμακα του κερδοσκοπικού τομέα για νέους πελάτες, δεν μπορείς να πάρεις τα ίδια ρίσκα κυνηγώντας αυτούς τους πελάτες που ο κερδοσκοπικός τομέας τελικά παίρνει, δεν έχεις τον ίδιο χρόνο να τους βρεις όπως ο κερδοσκοπικός τομέας, και δεν έχεις τη χρηματιστηριακή αγορά για να χρηματοδοτήσεις τίποτα από αυτά, και ακόμα και αν μπορούσες να το κάνεις, έχεις βάλει το μη κερδοσκοπικό τομέα σε μεγάλο μειονέκτημα σε σχέση με τον κερδοσκοπικό σε κάθε επίπεδο.