I don't think the New World felt too new worldly exciting to the people who were brought over on slave ships.
Δεν νομίζω ότι ο Νέος Κόσμος φάνηκε  τόσο συναρπαστικά νεοκοσμικός σε όσους περάσαν με τα σκλαβοκάραβα.