(Laughter) (Applause) So, the information guru Lee Byron and myself, we scraped 10,000 status Facebook updates for the phrase "break-up" and "broken-up" and this is the pattern we found -- people clearing out for Spring Break, (Laughter) coming out of very bad weekends on a Monday, being single over the summer, and then the lowest day of the year, of course: Christmas Day.
(Γέλια) (Χειροκρότημα) Λοιπόν, ο γκουρού της πληροφορίας , οΛι Μπάιρον κι εγώ, ψάξαμε 10.000 ενημερώσεις κατάστασης από το Facebook για τις φράσεις "χωρίζω" και "χώρισα" κι αυτό είναι το μοτίβο που βρήκαμε -- οι άνθρωποι κάνουν εκκαθάριση πριν τις διακοπές της άνοιξης, (Γέλια) βγαίνουν από ένα πολύ κακό σαββατοκύριακο τη Δευτέρα, είναι μόνοι τους το καλοκαίρι. Και η πιο καταθλιπτική μέρα όλου του χρόνου, φυσικά: τα Χριστούγεννα.