You're not exactly looking for a singular fact anymore, you're looking for knowledge, which is something way more complicated and delicate.
Δεν ψάχνεις πια για ένα απλό γεγονός, ψάχνεις για γνώση, που είναι κάτι πιο πολύπλοκο κι ευαίσθητο.