The story that we're told is that there was a "light footprint" initially -- in other words, that we ended up in a situation where we didn't have enough troops, we didn't have enough resources, that Afghans were frustrated -- they felt there wasn't enough progress and economic development and security, and therefore the Taliban came back -- that we responded in 2005 and 2006 with troop deployments, but we still didn't put enough troops on the ground.
Η ιστορία που μας λένε είναι πως αρχικά το αποτύπωμά μας ήταν ελαφρύ -- με άλλα λόγια, πως καταλήξαμε σε μία κατάσταση όπου δεν είχαμε αρκετές δυνάμεις, δεν είχαμε αρκετά μέσα, πως οι Αφγανοί ήταν απογοητευμένοι. Ένιωθαν πως δεν υπήρχε αρκετή πρόοδος, οικονομική ανάπτυξη και ασφάλεια, και επομένως οι Ταλιμπάν ξαναγύρισαν. Ένιωθαν πως ανταποκριθήκαμε το 2005 και 2006 με ανάπτυξη στρατευμάτων, αλλά και πάλι δεν στείλαμε αρκετούς στρατιώτες.