There was no language to translate this ancient, idiosyncratic handcraft into something machine operators could produce.
Δεν υπήρχε γλώσσα για να μεταγλωτίσουμε αυτήν την αρχαία, ξεχωριστή τέχνη σε κάτι που ο χειριστής μηχανής μπορεί να παράγει.