And the reason is, because although innovation, of course, takes place in big businesses, takes place in world-class universities, it also takes place in the fringes, because those on the fringes -- the pariahs, the outcasts -- they're often the most creative, because they have to be.
Και ο λόγος είναι, επειδή μέσω της καινοτομίας, φυσικά, λαμβάνει χώρα σε μεγάλες δουλειές, λαμβάνει χώρα σε πανεπιστήμια παγκοσμίου φήμης, και επίσης λαμβάνει χώρα στις παρυφές, επειδή σε αυτές τις παρυφές  - οι παρίες, οι περιθωριακοί - αυτοί συχνά είναι οι πιο δημιουργικοί, επειδή πρέπει να είναι.