They were so used to looking at it from the perspective of this one disease, they could not see the larger implications for another disease.
Είχαν συνηθίσει τόσο πολύ να τη συνδέουν με αυτή τη συγκεκριμένη νόσο, που αδυνατούσαν να δουν την επίδρασή της σε μια άλλη νόσο.