So it's a real-time thing. It's much quicker. It's happening on a constant basis, and the journalist is always playing catch up.
Συμβαίνει σε αληθινό χρόνο. Είναι πολύ γρηγορότερο. Συμβαίνει συνεχώς και ο δημοσιογράφος  προσπαθεί διαρκώς να μη μείνει πίσω.