And it was the sand castle, the idea of nurture versus nature, that we build these civilizations -- she speaks about it at the end, Helen Mirren's Prospera -- we build them, but under nature, under the grand tempest, these cloud-capped towers, these gorgeous palaces will fade and there will -- leave not a rack behind.
Και ήταν το κάστρο από άμμο, η ιδέα της ανατροφής έναντι της φύσης. Το ότι στήνουμε πολιτισμούς, -μιλά επ' αυτού στο τέλος,  η Πρόσπερα της Helen Mirren- τους χτίζουμε, όμως υπό την φύση,  υπό τη μέγιστη τρικυμία αυτοί οι πύργοι που αγγίζουν τα σύννεφα,  αυτά τα εξαίρετα παλάτια θα ξεθωριάσουν και δε θα αφήσουν ούτε  συντρίμμια πίσω τους.