It's just that their beauty is missed because they're so omnipresent, so, I don't know, commonplace, that people don't notice them.
Απλώς είναι εύκολο να παραβλέψουμε την ομορφιά τους επειδή είναι τόσο πανταχού παρόντα, τόσο κοινότοπα, που οι άνθρωποι δεν τα παρατηρούν.