The upstreamists are the health care professionals who know that health does begin where we live and work and play, but beyond that awareness, is able to mobilize the resources to create the system in their clinics and in their hospitals that really does start to approach that, to connect people to the resources they need outside the four walls of the clinic.
Αυτοί είναι επαγγελματίες του τομέα υγείας που γνωρίζουν ότι η υγεία αρχίζει εκεί που ζούμε, δουλεύουμε και παίζουμε, αλλά πέρα από αυτό, μπορεί να κινητοποιήσει τους πόρους για να δημιουργηθεί το σύστημα στις κλινικές και τα νοσοκομεία τους που πραγματικά αρχίζει να το προσεγγίζει, να συνδέσει τους ανθρώπους με τους απαραίτητους πόρους έξω από τους τέσσερις τοίχους της κλινικής.