I mean, I love that you said you are looking for ways to re-tweak the fundamental design of the system to discourage some of the reactive behavior, and perhaps -- to use Tristan Harris-type language -- engage people's more reflective thinking.
Θέλω να πω, μου αρέσει ότι είπες ότι ψάχνετε για τρόπους για να επανεξετάσετε τον βασικό σχεδιασμό του συστήματος για να αποθαρρύνετε κάποια από την αντιδραστική συμπεριφορά, και ίσως -- να χρησιμοποιήσω γλώσσα τύπου Τρίσταν Χάρις -- να εμπλέξετε πιο στοχαστική σκέψη.