And he didn't look at me. He was still looking at his cards, and that's one of the seductive elements of this painting is, he's so focused on what he's doing that he doesn't look at us.
Και δεν με κοίταξε. Κοιτούσε ακόμη τα χαρτιά του, και αυτό είναι ένα από τα δελεαστικά στοιχεία αυτού του πίνακα, είναι τόσο συγκεντρωμένος σε αυτό που κάνει που δεν μας κοιτάει.