So if you're French or Spanish, to you, a table is kind of a girl, as opposed to if you are an English speaker.
Οπότε αν είστε Γάλλος ή Ισπανός, για εσάς το τραπέζι είναι ένα είδος κοριτσιού, αντίθετα με τους ομιλητές της Αγγλικής.