And even something as innocuous as a single-design chair, like this one by Arne Jacobsen, is a persuasive technology, because, again, it communicates an idea of the good life: a good life -- a life that you, as a designer, consent to by saying, "In a good life, goods are produced as sustainably or unsustainably as this chair.
Και ακόμη και κάτι τόσο αβλαβές  όσο ο σχεδιασμός μίας καρέκλας όπως αυτή από τον Άρνε Γιάκομπσεν -- είναι μία παρακινητική τεχνολογία. Επειδή, πάλι, επικοινωνεί μια ιδέα καλής ζωής. Μια καλή ζωή -- μια ζωή που λέτε ότι εσείς,  σαν σχεδιαστής συμφωνείτε λέγοντας «Στην καλή ζωή, τα καλά παράγονται βιώσιμα ή μη βιώσιμα  όπως αυτή η καρέκλα. Συμπεριφέρονται στους εργάτες  τόσο καλά ή άσχημα