What O'Brien says is the point, is that he wants to convince Smith that whatever the party says is the truth, and the truth is whatever the party says.
Ο λόγος που λέει  ο Ο' Μπράιεν πως το κάνει, είναι επειδή θέλει να πείσει τον Σμιθ πως ό, τι λέει το κόμμα είναι η αλήθεια και ότι η αλήθεια είναι ό, τι λέει το κόμμα.