Karen Armstrong has told what I think is an iconic story of giving a speech in Holland and, after the fact, the word "compassion" was translated as "pity."
Η Κάρεν Άρμστρονγκ μου διηγήθηκε μια κατά τη γνώμη μου εικονική ιστορία σχετικά με μια ομιλία της στην Ολλανδία στην οποία, εκ των υστέρων, η λέξη "συμπόνια" μεταφράστηκε ως οίκτος.