But every so often the music gets turned down, everyone stops talking, and stares at exactly the same thing.
Αλλά κάθε τόσο, η μουσική χαμηλώνει, όλοι σταματούν να μιλούν και καρφώνουν τα μάτια τους ακριβώς στο ίδιο πράγμα.