But at the same time, I'm thinking about this idea of erasure, and what's happening now that most of our information is intangible, and this idea of loss, and this idea that not only is the format constantly shifting within computers, but the information itself, now that we don't have a physical backup, has to be constantly updated in order to not lose it.
Αλλά ταυτόχρονα σκέφτομαι αυτή την ιδέα της διαγραφής και τι συμβαίνει τώρα που οι περισσότερες  πληροφορίες είναι άυλες, και αυτή την ιδέα της απώλειας, και αυτή την ιδέα ότι η μορφή  μετακινείται προς τους υπολογιστές, αλλά και η ίδια η πληροφορία, τώρα που δεν έχουμε απτό αντίγραφό της, πρέπει συνεχώς να ενημερώνεται  ώστε να μην χαθεί.