You know, most ants are programmed to follow one another along in a long line, but there are a couple of ants, maybe one percent of those ants, that are what they call pioneer ants, and they're the ones that wander off.
Ξέρετε, τα περισσότερα μυρμήγκια είναι προγραμματισμένα να ακολουθήσουν το ένα το άλλο σε μία μακριά σειρά, αλλά υπάρχουν μερικά μυρμήγκια, ίσως ένα τοις εκατό από αυτά τα μυρμήγκια, που είναι αυτό που αποκαλούν πρωτοπόρα μυρμήγκια, και είναι αυτά που ξεφεύγουν.