I think that the sciences of human nature -- behavioral genetics, evolutionary psychology, neuroscience, cognitive science -- are going to, increasingly in the years to come, upset various dogmas, careers and deeply-held political belief systems.
Νομίζω ότι οι επιστήμες της ανθρώπινης φύσης-- συμπεριφοριστική γενετική, εξελικτική ψυχολογία, νευροεπιστήμη, γνωστικές επιστήμες-- πρόκειται, όλο και περισσότερο κατά τα επόμενα χρόνια, να διαταράξουν διάφορα δόγματα, σταδιοδρομίες και ισχυρά συστήματα πολιτικών πεποιθήσεων.