Since many babies actually find it difficult to take that first meal, because they're not getting the right stimulus, if we could identify what that molecule was, and the French team are being very cautious, but if we could identify the molecule, synthesize it, it would then mean premature babies would be more likely to suckle, and every baby would have a better chance of survival.
Επειδή πολλά μωρά δυσκολεύονται  να πάρουν αυτό το πρώτο γεύμα, επειδή δεν παίρνουν το σωστό ερέθισμα, αν μπορούσαμε  να αναγνωρίσουμε αυτό το μόριο, και η Γαλλική ομάδα είναι πολύ προσεκτική, αλλά αν μπορούσαμε να αναγνωρίσουμε  αυτό το μόριο, να το συνθέσουμε, θα σήμαινε τότε ότι τα πρόωρα μωρά θα ήταν  πιο πιθανό να θηλάσουν, και κάθε μωρό θα είχε  μεγαλύτερες πιθανότητες επιβίωσης.