Instead of it being the case that that junction box in the spinal cord is just simple where one nerve connects with the next nerve by releasing these little brown packets of chemical information called neurotransmitters in a linear one-on-one fashion, in fact, what happens is the neurotransmitters spill out in three dimensions -- laterally, vertically, up and down in the spinal cord -- and they start interacting with other adjacent cells.
Αντί να έχουμε την περίπτωση όπου η σύνδεση στη σπονδυλική στήλη απλά είναι το σημείο όπου το ένα νεύρο ενώνεται με το επόμενο ελευθερώνοντας αυτά τα μικρά καφέ πακέτα χημικών πληροφοριών που λέγονται νευροδιαβιβαστές με ένα γραμμικό, ένα προς ένα, τρόπο, αυτό που συμβαίνει στην πραγματικότητα είναι πως οι νευροδιαβιβαστές ξεχύνονται τρισδιάστατα -- οριζόντια, κάθετα, πάνω κάτω στη σπονδυλική στήλη -- και αρχίζουν να αλληλεπιδρούν με γειτονικά κύτταρα.