She is the only girl among boys, and is barely missing her female cousins and friends, who are inside the home instead of the school, because they are not allowed to get an education alongside boys.
Είναι το μόνο κορίτσι ανάμεσα σε αγόρια, και ούτε καν τις λείπουν  οι ξαδέλφες και οι φίλες της που μένουν στο σπίτι αντί να πάνε σχολείο, επειδή δεν επιτρέπεται  να μορφωθούν μαζί με τα αγόρια.