He tried not to ever have his personal life subject to examination, and so I think calling him Snowden is a way of just identifying him as this important historical actor rather than trying to personalize him in a way that might distract attention from the substance.
Προσπάθησε να μην μπει η προσωπική του ζωή στο μικροσκόπιο, κι έτσι, αποκαλώντας τον Σνόουντεν είναι ένας τρόπος να τον αναγνωρίζω  ως έναν σημαντικό ιστορικό ηθοποιό, αντί να τον προσωποποιώ με τρόπο που ν' αποσπάσει την προσοχή  από την ουσία.