And I think what's very revealing is that the elite universities, who are often cited as the reason that people drive their kids and hothouse them so much, are starting to notice the caliber of students coming to them is falling. These kids have wonderful marks; they have CVs jammed with extracurriculars, to the point that would make your eyes water.
Και νομίζω ότι αυτό που είναι ανακουφιστικό είναι ότι τα ελίτ πανεπιστήμια, που συχνά αναφέρονται ως ο λόγος για τον οποίο οι άνθρωποι πηγαίνουν τα παιδιά τους και τα προωθούν τόσο πολύ, έχουν ξεκινήσει να παρατηρούν ότι το επίπεδο των φοιτητών που δέχονται πέφτει. Αυτά τα παιδιά έχουν υπέροχους βαθμούς, έχουν βιογραφικά γεμάτα με επιπλέον δραστηριότητες, σε σημείο που θα έκανε τα μάτια μας να δακρύσουν.