That's the Sahara eating up almost [two meters] a day of the arable land, physically pushing people away from their homes.
Η Σαχάρα "κατατρώει" σχεδόν ένα μέτρο αρόσιμης γης την ημέρα, "σπρώχνοντας" κυριολεκτικά τους ανθρώπους μακριά από τα σπίτια τους.