Speech patterns that deviated from the written rules were considered corruptions, or signs of low social status, and many people who had grown up speaking in these ways were forced to adopt  the standardized form.
Μορφές που απέκλιναν των γραπτών κανόνων θεωρούνταν διαφθορά της γλώσσας, ή σημάδια χαμηλής κοινωνικής τάξης. Και πολλοί που μεγάλωσαν μιλώντας κατ' αυτόν τον τρόπο αναγκάστηκαν να υιοθετήσουν την τυποποιημένη μορφή της γλώσσας.