So no matter what the lines on the map tell you in terms of nations and borders, what you really have emerging in the far east are national cultures, but in a much more fluid, imperial zone.
Επομένως ό,τι και να λένε οι γραμμές στον χάρτη, σε ό,τι αφορά έθνη και σύνορα, αυτό που στην πραγματικότητα αναδύεται στην άπω ανατολή είναι εθνικές κουλτούρες, αλλά σε μια πιο ρευστή, αυτοκρατορική ζώνη.