Sputnik quickly became one of the three great shocks to hit America -- historians say the equal of Pearl Harbor or 9/11.
Πολύ γρήγορα ο Σπούτνικ έγινε ένα από τα τρία σοκ που χτύπησαν την Αμερική -- ισοδύναμο, κατά τους ιστορικούς, με το Περλ Χάρμπορ και τους Δίδυμους Πύργους.