Companies followed the waterfall method, right, in which executives issued orders that slowly trickled down to programmers below, and no one had ever consulted the programmers.
Οι εταιρείες ακολουθούσαν τη μέθοδο καταρράκτη, κατά την οποία τα διευθυντικά στελέχη έδιναν  εντολές οι οποίες κυλούσαν αργά προς τους προγραμματιστές, χωρίς κανείς ποτέ να τους συμβουλεύεται.