And it wasn't edited because it existed in only one manuscript which was so badly damaged during the firebombing of Dresden in World War II that generations of scholars had pronounced it lost.
Δεν είχε επεξεργαστεί διότι υπήρχε μόνο ένα χειρόγραφο που είχε καταστραφεί τόσο πολύ κατά τη διάρκεια της επιδρομής της Δρέσδης στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, ώστε πολλές γενιές ερευνητών το θεωρούσαν χαμένο.