The city goes out in annular rings, consuming more and more green space, and more and more roads, and more and more energy in the transport of people between the city center -- which again, the city center, as it becomes deprived of the living and just becomes commercial, again becomes dead.
Η πόλη αναπτύσσεται σε δακτυλίους, καταλαμβάνοντας όλο και περισσότερο χώρο πρασίνου, όλο και περισσότερους δρόμους, όλο και περισσότερη ενέργεια για τις μεταφορές των πολιτών προς το κέντρο της πόλης - που και πάλι, καθώς το κέντρο στερείται από κατοικίες και γίνεται εμπορικό, τελικά νεκρώνει.