And on Wooster Street, in a building with the creaky hallways and the loft with the 12-foot ceilings and the darkroom with too many sinks under the color-balanced lights, she found a note, tacked to the wall with a thumb-tack, left over from a time before towers, from the time before babies.
Στην οδό Γούστερ, στο κτίριο με τους διαδρόμους που τρίζουν και το διαμέρισμα με τα ταβάνια τριάμισι μέτρων, τον σκοτεινό θάλαμο με τους νεροχύτες, κάτω από τα φώτα, βρήκε ένα σημείωμα, στερεωμένο με πινέζα, ξεχασμένο από παλιά, από την εποχή πριν τα μωρά.