They said that they had never done this before, and they couldn't guarantee a response, but they wouldn't be an obstacle, and they would deliver it.
Μου είπαν πως αυτό  δεν είχε γίνει ποτέ στο παρελθόν κι ότι δεν μπορούσαν να εγγυηθούν  ότι θα λάμβανα απάντηση, όμως δεν θα στέκονταν εμπόδιο  και θα το προωθούσαν.