Could it be -- a devastating question, a question that was framed for me by Nicholas Negroponte -- could it be that we are heading towards or maybe in a future where knowing is obsolete?
Θα μπορούσαμε να πούμε--  μια ερώτηση που μας συντρίβει, μια ερώτηση που έκανε συγκεκριμένη  για μένα ο Νίκολας Νεγρεπόντε-- θα μπορούσαμε να πούμε  ότι βαδίζουμε προς ή πιθανόν είμαστε μέσα σε ένα μέλλον  όπου η γνώση είναι ξεπερασμένη;