And by the way, the assumption that we can safely control the Earth's awesomely complex climate system as if it had a thermostat, making the planet not too hot, not too cold, but just right -- sort of Goldilocks style -- this is pure fantasy, and it's not coming from the climate scientists.
Και, παρεμπιπτόντως, η υπόθεση ότι μπορούμε να ελέγξουμε με ασφάλεια το τρομερά πολύπλοκο κλιματικό σύστημα της Γης, -λες και έχει ένα θερμοστάτη- και να κάνουμε τον πλανήτη ούτε πολύ ζεστό, ούτε πολύ κρύο, αλλά ακριβώς όπως πρέπει -περίπου όπως στο παραμύθι της Γκόλντιλοκς και στις σχετικές θεωρίες- είναι καθαρή φαντασία και δεν προέρχεται από τους κλιματολόγους,