In other words, choice can develop into the very opposite of everything it represents in America when it is thrust upon those who are insufficiently prepared for it.
Με άλλα λόγια, η επιλογή μπορεί να εξελιχθεί σε ακριβώς το αντίθετο από ό,τι αντιπροσωπεύει στην Αμερική όταν ρίχνεται σε εκείνους που δεν είναι επαρκώς έτοιμοι να την αντιμετωπίσουν.