If people can find that that sub-prime product has been transferred across nations many, many times until it ends up in banks in Iceland or the rest in Britain, and people's ordinary savings are affected by it, then you cannot rely on a system of national supervision.
Αν οι άνθρωποι θεωρούν ότι αυτό το προϊόν υψηλού κινδύνου έχει μεταφερθεί δια μέσου των εθνών πολλές φορές, εως του να καταλήξει στις τράπεζες της Ισλανδίας ή το υπόλοιπο στη Βρετανία και οι οικονομίες των απλών ανθρώπων επηρεάζονται από αυτό, τότε δεν μπορούμε να βασιστούμε σε ένα σύστημα εθνικής επίβλεψης.