And I can't remember a specific day where we made a conscious decision that we were actually going to go out and build these things, but once we got that idea in our minds of the world as a dataset, of being able to capture millions of data points on a daily basis describing the global economy, of being able to unearth billions of connections between them that had never before been found, it just seemed boring to go work on anything else.
Δεν μπορώ να θυμηθώ μια συγκεκριμένη μέρα όπου πήραμε μια συνειδητή απόφαση ότι πραγματικά θα πηγαίναμε και θα τα κατασκευάζαμε, αλλά μόλις μας μπήκε η ιδέα του κόσμου ως ένα σύνολο δεδομένων, της δυνατότητας καταγραφής εκατομμυρίων σημείων δεδομένων σε καθημερινή βάση περιγράφοντας την παγκόσμια οικονομία, της δυνατότητας αποκάλυψης δισεκατομμυρίων συνδέσεων που μεταξύ τους  δεν είχαν βρεθεί μέχρι τότε, απλώς φάνηκε βαρετό να δουλέψουμε σε κάτι άλλο.