The last thing I want to talk about, apropos of the issue of the pursuit of happiness, is that study after study has shown that people who are lonely and depressed -- and depression is the other real epidemic in our culture -- are many times more likely to get sick and die prematurely, in part because, as we talked about, they're more likely to smoke, overeat, drink too much, work too hard, and so on.
Το τελευταίο πράγμα για το οποίο θα μιλήσω με αφορμή το θέμα της επιδίωξης της ευτυχίας, είναι ότι μελέτες και μελέτες έχουν δείξει ότι οι άνθρωποι που νιώθουν μοναξιά και έχουν κατάθλιψη -- και η κατάθλιψη είναι η άλλη πραγματική επιδημία του πολιτισμού μας -- είναι πολύ πιο πιθανό να αρρωστήσουν και να πεθάνουν πρόωρα, εν μέρει επειδή, όπως είπαμε, είναι πιο πιθανό να καπνίζουν να τρώνε και να πίνουν υπερβολικά, να δουλεύουν πολύ και ούτω καθεξής.