The sneaker manufacturer told me that if they find that Pumas are being pirated, or Adidas are being pirated and their sneakers aren't being pirated, they know they've done something wrong. (Laughter) So it's very important to them to track piracy exactly because of this, and the people who are buying, the pirates, are not their customers anyway, because their customers want the real deal.
Ο κατασκευαστής υποδημάτων μου είπε ότι εάν ανακαλύψουν ότι κάποιος αντέγραψε την Πούμα, ή την Αντίντας, και τα δικά τους παπούτσια δεν τ' αντέγραψε κανείς, θα καταλάβουν ότι κάπου έχουν κάνει λάθος. (Γέλια) Επομένως είναι πολύ σημαντικό για αυτούς να ανιχνεύουν την πειρατεία ακριβώς για αυτό τον λόγο, και οι άνθρωποι που αγοράζουν, τα πειρατικά, δεν είναι ούτως ή άλλως πελάτες τους, επειδή οι πελάτες τους θέλουν τα αυθεντικά.