So in the three years since I talked at TED and showed a prototype, it's gone from an idea to a real laptop.
Έτσι, κατά την τριετία από τότε που μίλησα στο TED και  έδειξα ένα πρωτότυπο, έχει μετατραπεί από μια ιδέα σε έναν πραγματικό φορητό υπολογιστή.