Breakthroughs in treatment  and prevention of symptoms can make viruses much less dangerous, and therefore require less extreme  containment measures.
Εξελίξεις σε θεραπείες και η πρόληψη των συμπτωμάτων μπορούν να κάνουν τους ιούς πολύ λιγότερο επικίνδυνους, κι έτσι να χρειαστούν λιγότερο ακραία μέτρα περιορισμού.