Well, pretty soon they were barraged with enraged letters, death threats, ban on the topic in a number of scientific journals, coming from irate left-handers and their advocates, and they were literally afraid to open their mail because of the venom and vituperation that they had inadvertently inspired.
Σύντομα τους πολιορκούσαν με εξαγριωμένα γράμματα, απειλές θανάτου, απαγορεύσεις έκδοσης σε πολλά επιστημονικά περιοδικά, που προέρχονταν από αγανακτισμένους αριστερόχειρες και τους υποστηρικτές τους. Κυριολεκτικά φοβούνταν να ανοίξουν την αλληλογραφία τους λόγω της κακολογίας και των ύβρεων που άθελα είχαν εμπνεύσει.