The global connectivity revolution, in all of its forms -- transportation, energy and communications -- has enabled such a quantum leap in the mobility of people, of goods, of resources, of knowledge, such that we can no longer even think of geography as distinct from it.
Η επανάσταση της παγκόσμιας συνδεσιμότητας σε όλες της τις μορφές -μεταφορές, ενέργεια και επικοινωνίες- έχει επιτρέψει ένα τεράστιο άλμα στην κινητικότητα ανθρώπων αγαθών, πόρων, γνώσης, ώστε να μην μπορούμε πλέον να φανταστούμε τη γεωγραφία ως κάτι ξεχωριστό.