The next fall, Chuck tried  to re-enroll as a senior, but the school secretary told him that he was then 19 and too old  to be readmitted.
Το επόμενο φθινόπωρο ο Τσακ  προσπάθησε να ξαναγραφτεί στην τάξη αλλά η γραμματεία του είπε ότι ήταν 19 χρονών, άρα πολύ μεγάλος για επανεγγραφή.