And the tricky thing,  I'd say, about these two sides of our nature is they work by different logics.
Και το δύσκολο, θα έλεγα, γι' αυτές τις δύο πλευρές της φύσης μας είναι  ότι λειτουργούν με διαφορετική λογική.