So that's not quite right either, because there is a term that's already accepted and in use, which was the word "muraqib" which means "a controller."
Ούτε αυτό είναι απόλυτα ακριβές, επειδή υπάρχει αποδεχτός όρος ο οποίος χρησιμοποιείται, που είναι η λέξη «μουράκιμπ» που σημαίνει «ελεγκτής».