But we also have never been more inclined to stray, and not because we have new desires today, but because we live in an era where we feel that we are entitled to pursue our desires, because this is the culture where I deserve to be happy.
Όμως, δεν είχαμε ποτέ μεγαλύτερη  τάση να παραστρατήσουμε, και όχι επειδή στις μέρες μας  έχουμε καινούργιες επιθυμίες, αλλά επειδή ζούμε σε μια εποχή όπου αισθανόμαστε ότι δικαιούμαστε  να επιδιώξουμε τις επιθυμίες μας, επειδή αυτός είναι ο πολιτισμός  όπου δικαιούμαι να είμαι ευτυχισμένος.