So we could have just stopped there, but Christine had also used Calypsol before as anesthesia, and a few years ago she had seen that it seemed to have some weird effects on cells and some other behavior that also seemed to last long after the drug, maybe a few weeks.
Θα μπορούσαμε να είχαμε σταματήσει εδώ, αλλά η Κριστίν παλιά χρησιμοποιούσε το Calypsol ως αναισθητικό, και τότε είχε διαπιστώσει ότι επενεργούσε περίεργα στα κύτταρα και στη συμπεριφορά ενώ η δράση συνεχιζόταν πολύ μετά τη λήψη του φαρμάκου, για κάποιες βδομάδες.