And yet, there are hundreds and hundreds of children in the developed world who never see nature, because they're growing up in concrete and all they know is virtual reality, with no opportunity to go and lie in the sun, or in the forest, with the dappled sun-specks coming down from the canopy above.
Και όμως, υπάρχουν  εκατοντάδες και εκατοντάδες παιδιά στον αναπτυγμένο κόσμο  που ποτέ δεν βλέπουν τη φύση, διότι μεγαλώνουν στο τσιμέντο και όλα όσα γνωρίζουν  είναι εικονική πραγματικότητα, χωρίς καμία ευκαιρία να πάνε  και να ξαπλώσουν στον ήλιο, ή στο δάσος,  με τις διάστικτες ηλιακές κηλίδες να κατεβαίνουν από τοn θόλο από πάνω τους.