So the moral of all this is, we need to think much less about trust, let alone about attitudes of trust detected or mis-detected by opinion polls, much more about being trustworthy, and how you give people adequate, useful and simple evidence that you're trustworthy.
Έτσι το ηθικό δίδαγμα όλων αυτών είναι ότι χρειάζεται να συλλογιζόμαστε πολύ λιγότερο την εμπιστοσύνη, πόσο μάλλον τις στάσεις της εμπιστοσύνης που εντοπίζονται λανθασμένα ή μη από σφυγμομετρήσεις της κοινής γνώμης, [να συλλογιζόμαστε] πολύ περισσότερο το να είμαστε αξιόπιστοι και πώς να δίνουμε στους ανθρώπους  επαρκείς, χρήσιμες κι απλές απόδειξεις ότι είμαστε αξιόπιστοι.