And that's possible because the details of the original myth are unrelated to seasons, except via the myth itself.
Και αυτό είναι δυνατό, γιατί οι λεπτομέρειες του αρχικού μύθου είναι άσχετες με τις εποχές, εκτός μέσω του ίδιου του μύθου.