She couldn't wait to get out of her parents' house, to prove to them that she's an adult, and to prove to her new friends that she belongs.
Ανυπομονούσε να φύγει από το σπίτι των γονιών της, να τους αποδείξει πως είναι ενήλικη, και να αποδείξει στους νέους φίλους της ότι ανήκει κάπου.