Well, if something is inconvenient, even if we believe in it, moral suasion, financial incentives, don't do much to move us -- but social pressure, that's powerful stuff.
Αν κάτι είναι άβολο, ακόμη κι αν πιστεύουμε σ' αυτό, η ηθική πειθώ, τα οικονομικά κίνητρα,  δεν καταφέρνουν να μας συγκινήσουν ιδιαίτερα -- αλλά η κοινωνική πίεση είναι σίγουρα ισχυρή.