I'm going to show you some examples that I've run into during my time at Twitter -- these are all real examples — of situations that at first seemed cut and dried, but the truth of the matter was something altogether different.
Θα σας δείξω ορισμένα παραδείγματα, τα οποία έχω δει όσο δουλεύω στο Τουίτερ -- είναι πραγματικά παραδείγματα -- από περιπτώσεις  που στην αρχή έμοιαζαν κοινότυπες, αλλά, στην ουσία,  ήταν κάτι τελείως διαφορετικό.