It would be nice to go to bed with them, but you want them to call you on the telephone, to invite you out, etc., to tell you that they love you.
Και θέλουμε - θα ήταν ωραίο να κάνουμε σεξ μαζί του, αλλά θέλουμε να μας τηλεφωνεί,  να μας καλεί να βγούμε, κλπ. Να μας λέει ότι μας αγαπάει.