The transition from cure to care remains a challenging one for many hospital physicians whose training has really been about saving lives, not about gently guiding the patient to the end of life.
Η μετάβαση από τη θεραπεία στη φροντίδα παραμένει δύσκολη για πολλούς νοσοκομειακούς γιατρούς που έχουν κατά βάσιν εκπαιδευτεί να σώζουν ζωές, και όχι να καθοδηγήσουν ομαλά τον ασθενή στο τέλος της ζωής του.