There was this mainstream media version of the facts that anyone who was on the streets could easily challenge if they presented their own vision of what was actually happening there.
Υπήρχε η έκδοση των γεγονότων  από τα κεντρικά μέσα ενημέρωσης που οποιοσδήποτε ήταν στους δρόμους  εύκολα μπορούσε να αμφισβητήσει αν παρουσίαζε τη δική του άποψη του τι πραγματικά συνέβαινε εκεί.