Fitness is not the same thing as reality as it is, and it's fitness, and not reality as it is, that figures centrally in the equations of evolution.
Η ευρωστία δεν είναι το ίδιο  όπως η υφιστάμενη πραγματικότητα, και είναι η ευρωστία,  και όχι η υφιστάμενη πραγματικότητα, που φιγουράρει σε κεντρικό σημείο των εξελικτικών εξισώσεων.