And the reason for this is, firstly, because the state in China is given a very special -- it enjoys a very special significance as the representative, the embodiment and the guardian of Chinese civilization, of the civilization-state.
Και ο λόγος για αυτό είναι, πρώτον, επειδή το κράτος στην Κίνα έχει μια πολύ ιδιαίτερη-- απολαμβάνει μιας πολύ ιδιαίτερης σημασίας ως ο εκπρόσωπος, η ενσωμάτωση και ο φύλακας του Κινεζικού πολιτισμού, του κράτους-πολιτισμού.