Whereas we tend to view it as an intruder, a stranger, certainly an organ whose powers need to be limited or defined and constrained, the Chinese don't see the state like that at all.
Ενώ εμείς τείνουμε να το βλέπουμε σαν έναν εισβολέα, έναν ξένο, ασφαλώς ένα όργανο του οποίου οι εξουσίες πρέπει να περιοριστούν, ή να οριστούν και να συγκρατηθούν, οι Κινέζοι δεν βλέπουν καθόλου έτσι το κράτος.