All they do is follow simple association rules, and from this simplicity emerges social complexity which allows the colony to be resilient against dramatic changes in the population structure.
Το μόνο που κάνουν είναι να ακολουθούν απλούς κανόνες συνάθροισης και από αυτή την απλότητα αναδύεται κοινωνική πολυπλοκότητα που επιτρέπει στην αποικία  να προσαρμόζεται σε δραματικές αλλαγές  στη δομή του πληθυσμού της.