With the help of a young archivist named Michael Shirker, we tracked down all of the people we could find who had been at the Stonewall Inn that night.
Με τη βοήθεια ενός νεαρού αρχειοφύλακα που ονομαζόταν Μάικλ Σέρκερ, εντοπίσαμε όσα άτομα μπορέσαμε να βρούμε που βρίσκονταν στο Στόουνγουολ Ιν  εκείνο το βράδυ.