And after a while, if the viewer continues to remain in the space, the panels will sort of become immune to the presence of the viewer and become lax and autonomous again, until they sort of sense a presence in the room or a movement, when they will again snap to attention.
Μετά από λίγο,  αν ο θεατής παραμένει στον χώρο, οι πίνακες αποκτούν ένα είδος ανοσίας στην παρουσία του θεατή και γίνονται ξανά ξέγνοιαστοι και αυτόνομοι· ώσπου να αισθανθούν μια παρουσία στον χώρο ή μια κίνηση για να παραταχθούν αμέσως ξανά σε στάση προσοχής.