I wanted to show you the ways, innocuous as they seem, in which we're incorporating what we've learned about girls -- their desires to experience greater emotional flexibility, and to play around with the social complexity of their lives.
Ήθελα να σας δείξω τους τρόπους,  όσο απλοί κι αν φαίνονται, με τους οποίους ενσωματώνουμε  αυτά που μάθαμε για τα κορίτσια -- τη διάθεσή τους να βιώσουν  περισσότερη συναισθηματική ευελιξία, και να παίξουν με την κοινωνική  πολυπλοκότητα της ζωής τους.