(Laughter) The explanation of human behavior that we inherited in the 20th century was that we are all rational, self-maximizing actors, and in that explanation -- the daycare center had no contract -- should have been operating without any constraints.
(γέλια) Η επεξήγηση της ανθρώπινης συμπεριφοράς την οποία κληρονομήσαμε στον 20ο αιώνα ήταν πως όλοι μας είμαστε ορθολογικοί ηθοποιοί που προσπαθούμε να μεγιστοποιήσουμε τους εαυτούς μας Και σύμφωνα με αυτή την επεξήγηση -- το κέντρο ημερήσιας φροντίδας δεν είχε συμβόλαιο -- θα έπρεπε να λειτουργούμε χωρίς κανένα περιορισμό.