So by looking at the night sky deeper and deeper -- in fact, these guys spent three years on the South Pole looking straight up through the coldest, clearest, cleanest air they possibly could find looking deep into the night sky and studying that glow and looking for the faint twists which are the symbol, the signal, of gravitational waves, the ringing of the early universe.
Παρατηρώντας λοιπόν το νυχτερινό ουρανό όλο και πιο βαθιά -- Αυτοί οι άνθρωποι πέρασαν  τρία χρόνια στον Νότιο Πόλο κοιτώντας μέσα  από τον πιο κρύο και καθαρό αέρα που μπορούσαν να βρουν κοιτούσαν βαθιά τον νυχτερινό ουρανό και μελετούσαν αυτή τη λάμψη, ψάχνοντας για αυτές τις λεπτές κλίσεις που είναι η ένδειξη, το σήμα, για τα βαρυτικά κύματα το κουδούνισμα του πρώιμου σύμπαντος.