And that's because we're measuring the weight so precisely that -- carbon comes in different isotopes, so if it has an extra neutron on it, we actually measure it as a different chemical.
Αυτό συμβαίνει επειδή μετράμε με τόση ακρίβεια το βάρος που -- ο άνθρακας έχει διάφορα ισότοπα, έτσι αν έχει ένα επιπλέον νετρόνιο, φαίνεται σαν διαφορετικό χημικό στοιχείο.