Our democracies are trapped by systems too big to fail, or, more accurately, too big to control.
Οι Δημοκρατίες μας έχουν παγιδευτεί από συστήματα  πολύ μεγάλα για ν' αποτύχουν, ή, ακριβέστερα, πολύ μεγάλα για να ελεγχθούν.