It was outrageous to be called an enemy when you're volunteering to fight for your country, but that was compounded with the word "non-alien," which is a word that means "citizen" in the negative.
Ήταν εξωφρενικό να σε αποκαλούν εχθρό όταν δηλώνεις εθελοντικά πως θέλεις να πολεμήσεις για την πατρίδα σου, αλλά αυτό συνδυαζόταν με το χαρακτηρισμό «μη-αλλοδαπός», που είναι μια φράση που σημαίνει «πολίτης» αρνητικά.