Despite high hopes for the first run of the LHC, what we were looking for there -- we were looking for new theories of physics: supersymmetry or large extra dimensions that could explain this weirdly fine-tuned value of the Higgs field.
Παρά τις υψηλές προσδοκίες για τον πρώτο γύρο του επιταχυντή, αυτό που ψάχνουμε εκεί -- ψάχνουμε για νέες θεωρίες φυσικής: υπερσυμμετρία ή μεγάλες διαστάσεις, που θα μπορούσαν να εξηγήσουν την αλλόκοτα τέλεια τιμή του πεδίου Χιγκς.