If your work was brilliant, you couldn't take all the credit for it, everybody knew that you had this disembodied genius who had helped you.
Αν η δουλειά σου ήταν εξαιρετική δεν  μπορούσες να δεχτείς ολόκληρον τον έπαινο όλοι ήξεραν  ότι σε είχε βοηθήσει το ασώματο τζίνι.