Now, collaborative consumption is creating the start of a transformation in the way we think about supply and demand, but it's also a part of a massive value shift underway, where instead of consuming to keep up with the Joneses, people are consuming to get to know the Joneses.
Η συνεργατική κατανάλωση αποτελεί την αρχή μιας μεταμόρφωσης του πώς σκεφτόμαστε την προσφορά και τη ζήτηση, και είναι επίσης, μέρος μιας εν εξελίξει τεράστιας μετατόπισης αξίας, όπου αντί να καταναλώνουν, για να συμβαδίσουν με τους γείτονες οι άνθρωποι καταναλώνουν για να γνωρίσουν τους γείτονες.