SPF 30 is not going to do anything  to you over there, and the water is so transparent in those lakes that the algae has nowhere to hide, really, and so they are developing their own sunscreen, and this is the red color you see.
Ο δείκτης προστασίας 30 δεν πρόκειται να σε βοηθήσει καθόλου εκεί πέρα και το νερό είναι τόσο διαφανές σε αυτές τις λίμνες που τα φύκη δεν μπορούν να κρυφτούν πουθενά, έτσι αναπτύσσουν τη δική τους αντηλιακή προστασία είναι το κόκκινο χρώμα που βλέπετε.