Who could not see him rounding a corner, the blue tip scratching against rough-hewn beam, the sudden flare and the creature, for one bright, shining moment, suddenly thrust ahead of his time -- now a fire-starter, now a torch-bearer in a forgotten ritual, little brown druid illuminating some ancient night?
Не успяхме да го видим как се скрива зад ъгъла, синият връх одрасква грубата дървена подпора, внезапният блясък, а животното, за един ярък, ослепителен момент, изведнъж се изстрелва напред във времето -- открива огъня, носи факела в забравен ритуал, малък кафяв друид, осветяващ някоя древна нощ?