Once you're in orbit, you are two thirds of the way, energetically, to anywhere -- the moon, to Mars. And today, there's only three vehicles -- the U.S. shuttle, the Russian Soyuz and the Chinese vehicle -- that gets you there.
Веднъж щом сте в орбита, вие сте на две трети от пътя, енергично, за където и да е -- Луната, до Марс. И днес, има само три носителя -- американската совалка, руският Союз, и китайската ракета -- които могат да ви отведат там.