I had just driven home, it was around midnight in the dead of Montreal winter, I had been visiting my friend, Jeff, across town, and the thermometer on the front porch read minus 40 degrees -- and don't bother asking if that's Celsius or Fahrenheit, minus 40 is where the two scales meet -- it was very cold.
Току що бях пристигнал вкъщи, беше около полунощ по средата на монреалската зима, бях на гости у приятеля ми Джеф в другия край на града, а термометърът на верандата отпред показваше минус 40 градуса - и не си играйте да питате дали това е по Целзий или по Фаренхайт, при минус 40 двете скали се срещат, беше си доста студено.