Compare this to the die-hard devotion of many Americans, not just to a particular flavor of soda, but to a particular brand.
Сравнете това с посвещаването на много американци, не просто на определен вид газирано, но и на определена марка.