I believe these six factors -- the rise of the notion of population as human capital, the rise of Indian entrepreneurs, the rise of English as a language of aspiration, technology as something empowering, globalization as a positive factor, and the deepening of democracy -- has contributed to why India is today growing at rates it has never seen before.
Смятам, че тези шест фактора - възходът на понятието за населението като човешки капитал, възходът на индийските педприемачи, възходът на английския като език на стремежа, технологията като нещо, даващо възможности, глобализацията като позитивен фактор и задълбочаването на демокрацията - са допринесли за това Индия днес да расте при нива, невиждани никога преди.