Through a continuing dialogue  between the cortex and hippocampus, it is then repeatedly reactivated, driving its gradual redistribution to long-term storage in the cortex.
Чрез продължително взаимодействие между мозъчната кора и хипокампуса след това паметта се активира отново и отново, стимулирайки постепенното ѝ разпределение в дълготрайни хранилища в мозъчната кора.