Because at that point, an individual -- learning could happen within the time span of a single organism, instead of over this evolutionary time span.
Понеже в този момент един индивид научил какво може да се случи в рамките на живота на единствен организъм, вместо в рамките на цялата продължителност на еволюцията.