Those same issues of conflicts of interest are acute in the United States today. Especially because the decision makers in the United States are frequently able to insulate themselves from consequences by living in gated compounds, by drinking bottled water and so on. And within the last couple of years, it's been obvious that the elite in the business world correctly perceive that they can advance their short-term interest by doing things that are good for them but bad for society as a whole, such as draining a few billion dollars out of Enron and other businesses. They are quite correct that these things are good for them in the short term, although bad for society in the long term.
Същите тези въпроси на конфликти на интереси са значими в Съединените щати днес. Особено защото вземащите решения в Съединените щати постоянно са в състояние да се изолират от последствията, като живеят в имения със заграждения, като пият бутилирана вода и така нататък. И през последните две години е очевидно, че елитът в бизнес света правилно възприема, че може да работи в свой краткосрочен интерес, като прави неща, които са добри за тях, но лоши за обществото като цяло, като източването на няколко милиарда долара от "Енрон" и други бизнеси. Те са съвсем прави, че тези неща са добри за тях в краткосрочен план, макар и лоши за обществото в дългосрочен план.