I spent nine years at university earning my doctorate in psychology, and I can't tell you how many people look at my business card and say, "Oh -- a psychologist. So, not a real doctor," as if it should say that on my card.
Прекарах девет години в университета, вземайки докторската степен по психология, и не мога да ви опиша колко много хора поглеждат визитната ми картичка и казват: "О, психолог... значи не сте истински доктор." Като че ли точно това трябва да е написано там.