They could have a mental image of the cell as a large, bustling, hugely complicated city that's occupied by micro-machines.
Така те биха имали визуален образ на клетката като огромен, оживен, сложно-организиран град населен от микромашинки.