Manya's success was that she was able to open in their heads an image of an idealized future, an image of themselves when they are already more successful, freer, and for them, choosing that other car was as if they are coming closer to this ideal in which it was as if Manya already saw them.
Успехът на Маня беше в това, че тя можеше да създаде в техните глави картината на едно идеализирано бъдеще, картина за тях самите, когато вече са по-успешни, по-свободни и това за тях, избирането  на онази другата кола е като че ли те се приближават  към този идеал, в който като че ли Маня вече ги е видяла.