However, I get bumped and tail-slapped just like any other guest at this rowdy, rowdy banquet.
Затова пък, като всеки друг натрапник, бивам побутван и шамаросван от опашки по време на този буен банкет.