It's for Motorola's new Rugged cell phone, and yes, it really does say, "Slap Mother Nature in the face."
Тя е за новия "Рагид" (Корав) мобилен телефон на Моторола, и да, там наистина се казва, "Шамаросай майката природа в лицето."