Now, I have a great affinity for Charles Babbage because his hair is always completely unkempt like this in every single picture. (Laughter) He was a very wealthy man, and a sort of, part of the aristocracy of Britain, and on a Saturday night in Marylebone, were you part of the intelligentsia of that period, you would have been invited round to his house for a soiree — and he invited everybody: kings, the Duke of Wellington, many, many famous people — and he would have shown you one of his mechanical machines.
Сега имам голям афинитет за Чарлз Бабидж защото косата му винаги е била напълно занемарена ето така във всяка една картина. (Смях) Той е бил много богат мъж, и един вид, част от аристокрацията в Англия, и в събота вечер в Марилбоун, ако сте били част от интелигенцията на този период, щяхте да сте поканени в неговата къща на соаре – и той канел всички: крале, херцога на Уелингтън, много, много известни личности – и той щеше да ви покаже, една от неговите механични машини.