It's hard to get them to envision themselves as a scientist, which involves standing up in front of people like we're doing here at this symposium and presenting something as a knowledgeable person, and then seeing yourself in the role as a scientist and giving yourself the tools to pursue that.
Трудно е да ги накараш да си се представят като учени, което включва да заставаш пред хора, както правим ние тук, на този симпозиум, и да представяш нещо като вещо лице, и тогава да се видиш в ролята на учен и да си дадеш инструментите, за да преследваш това.