I mean, sure, in summertime kids are running back and forth through the fountain and there's ice-skating in the winter, but it lacks the informality of a leisurely hangout.
Да, разбира се, през лятото децата тичат наляво-надясно през фонтана и има кънки на лед през зимата, но липсва неформалността на спокойното излизане.