But now I recall the first day I handed Fiona her iPad, loaded with a thousand words, each represented by a tiny little icon or little square on her iPad app.
Но сега си спомням първия ден, в който дадох на Фиона таблета й, заредих го с хиляда думи, като всяка имаше малка иконка  или квадратче в приложението.