You follow this curve and you see the whiter spot in the middle -- that's your 50-year time bubble. Humans, livestock and pets are now 97 percent of that integrated total mass on earth and all wild nature is three percent. We have won. The next generation doesn't even have to worry about this game -- it is over.
Да я разгледаме сега. Следвайте тази крива и ще видите едно по-бяло петно в средата... това е 50-годишният ви времеви балон. Хора, добитък и любимци в момента са 97 процента от тази интегрирана обща маса на земята, а цялата дива природа е три процента. Спечелили сме. Следващото поколение дори не трябва да се безпокои за тази игра... тя е приключила.