But with something like Shimmer, or we have something called the Magic Carpet, embedded sensors in carpet, or camera-based systems that we borrowed from sports medicine, we're starting for the first time in those 600 elderly households to collect actual kinematic motion data to understand: What are the subtle changes that are occurring that can show us that mom has become risk at falls?
Но с нещо като "Шимър", или имаме нещо, наречено Вълшебното килимче, сензори, вградени в килим, или базирани на камера системи, които сме заели от спортната медицина, започваме за пръв път в 600 домакинства на възрастни хора да събираме реални данни за кинематично движение, за да разберем какви са проявяващите се недоловими промени, които можат да ни покажат, че за мама има риск от падане.