But the simple English translation -- much less precise, but it captures the gist of what Bernoulli had to say -- was this: The expected value of any of our actions -- that is, the goodness that we can count on getting -- is the product of two simple things: the odds that this action will allow us to gain something, and the value of that gain to us.
Простият и приблизителен превод, улавящ есенцията, е: Очакваната стойност на действието ни, т.е. нашата печалба, е произведението на две простички неща: вероятността, че ще имаме полза и субективната стойност на тази полза.