It's about the router of one network, a Facebook or a Google or a B.T. or a Comcast or a Time Warner, whatever it is, connecting with usually a yellow fiber optic cable up into the ceiling and down into the router of another network, and that's unequivocally physical, and it's surprisingly intimate.
Става дума за рутер на мрежа, Фейсбук или Гугъл, или B. T., или Тайм Уорнър, каквото и да е, което свързва с жълт фибро - оптичен кабел в тавана и в рутера друга мрежа и това е физическо, и е изненадващо удобно.