Now, I was taken by inspector Brian Cantera, of the Royal Canadian Mounted Police, to a cavernous warehouse east of Vancouver to see some of the goods which are regularly confiscated by the RCMP from the smugglers who are sending it, of course, down south to the United States where there is an insatiable market for B.C. Bud, as it's called, in part because it's marketed as organic, which of course goes down very well in California.
Инспектор Брайън Кантера от Кралската канадска конна полиция (КККП) ме заведе в огромен склад на изток от Ванкувър за да видя техниката, която редовно се конфискува от КККП от контрабандистите, които я изпращат, разбира се, долу на юг в Съединените щати, където пазарът е ненаситен за БК цвят, както наричат стоката, отчасти понеже се рекламира като органична, което разбира се, се приема много добре в Калифорния.