I mean, this goes back to pre-computer versions of this on ledgers, where people would fill in a horizontal bar from left to right to show how much of a task they had completed at a factory.
Имам предвид, че това датира  до пред-компютърни версии на дневници, където хората попълвали  хоризонтални ленти от ляво на дясно. за да изобразят колко от дадена задача  са изпълнили във фабрика.