This particular idea, however -- although we don't yet know whether it's right or wrong, and at the end I'll discuss experiments which, in the next few years, may tell us whether it's right or wrong -- this idea has had a major impact on physics in the last century and continues to inform a lot of cutting-edge research.
Но тази точно идея... въпреки, че не знаем все още, дали е вярна или грешна... към края ще разкажа за експериментите, които в следващите няколко години могат да отговорят на този въпрос... тази идея е променила съществено физиката през миналия век и продължава да оказва влияние на водещите изследвания в съвремието.