This sounds a lot like another story involving Archimedes and a bathtub, and it's possible that's because they're actually the same story, twisted by the vagaries of history.
Звучи като една друга история  за Архимед и ваната и това сигурно е така, защото те са всъщност една и съща история, изменени през годините.