This does express the humanity of what's going on, and the personal relationships, but that is also like saying that it's the same thing as a yard sale or a bake sale or babysitting.
Това изразява човечността на случващото се и личните отношения, но това е все едно да кажем, че е същото нещо като гаражната разпродажба, или благотворителна разпродажба или гледането на деца.