I think actually this is not so much a shift from the West to the East; something different is happening.
Мисля, че в действителност това не е толкова промяна от Запада към Изтока, а нещо различно се случва.