The aggregates of joy and suffering thousands of confident religions, ideologies and economic doctrines, every hunter and forager, every hero and coward, every creator and destroyer of civilization, every king and peasant, every young couple in love, every mother and father, hopeful child, inventor and explorer, every teacher of morals, every corrupt politician, every superstar, every supreme leader, every saint and sinner in the history of our species, lived there, on a mote of dust, suspended in a sunbeam.
Натрупванията от радост и страдание, хиляди уверени религии, идеологии и икономически доктрини, всеки ловец и събирач на храна, всеки герой и страхливец, всеки създател и унищожител на цивилизация, всеки крал и селяк, всяка млада влюбена двойка, всяка майка и баща, изпълнено с надежда дете, изобретател и изследовател, всеки преподавател по морал, всеки корумпиран политик, всяка суперзвезда, всеки върховен лидер, всеки светец и грешник в историята на нашия вид е живял там, на една прашинка, висяща в слънчев лъч.