Now if you are one of those who does not accept the evidence for biological evolution, this would be a very good time to turn off your hearing aid, take out your personal communications device -- I give you permission -- and perhaps take another look at Kathryn Schultz's book on being wrong, because nothing in the rest of this talk is going to make any sense whatsoever to you.
Ако сте сред онези хора, които не приемат доказателствата за биологична еволюция, сега е идеалният момент да си свалите слушалките, да извадите личното си комуникационно устройство -- давам ви позволение -- и може би да погледнете още веднъж книгата на Катрин Шулц "Да сгрешиш", защото иначе няма да разберете и дума от предстоящата лекция.