It was a battered old thing with five rusty strings, and was out of tune, but quickly I learned to play it and realized that I'd found a friend for life, an accomplice, a co-conspirator in my plan to escape from this surreal industrial landscape.
Беше доста разбита и стара, с пет ръждясали струни  и не беше настроена, но аз бързо се научих да свиря и осъзнах, че съм намерил  приятел за цял живот, съучастник, съконспиратор в моя план за бягство от  този сюрреалистичен индустриален пейзаж.