But it turns out that unlocking the secrets in the information generated by modern experimental technologies, a key part of that has to do with fairly sophisticated -- you'll be relieved to know that I do something useful in my day job, rather more sophisticated than the head-tail-head story -- but quite sophisticated computer modelings and mathematical modelings and modern statistical techniques.
Но се оказва, че отключването на тайните в информацията, генерирана от модерни експериментални технологии, ключова част от него е свързана с доста сложни... ще бъдете облекчени, като научите, че върша нещо полезно в работата си, доста по-сложни от историята с ези-тура-ези... но доста сложни компютърни моделирания, математически моделирания и модерни статистически техники.