And had he been confident in approaching her, she might not have noticed the pimple, or he might not have had one.
Ако беше тръгнал уверено към нея, тя можеше и да не забележи пъпката,  а можеше дори да не му беше излязла.