(Laughter) In this setup, Schrödinger is in a box with a radioactive sample that, by the laws of quantum mechanics, branches into a state in which it is radiated and a state in which it is not.
(Смях) Тук Шрьодингер е в кутия с радиоактивен образец, който, по законите на квантовата механика, се разклонява в състояние, в което излъчва, и състояние, в което не излъчва.