Based on that one small but critical observation, the investigation shifted from accidental death to homicide.
На базата на това дребно, но критично наблюдение, разследването се променило:  от случайна смърт в убийство.