And so it is not just what's happening to these people -- whether they're losing weight or gaining weight, or becoming rich or becoming poor, or becoming happy or not becoming happy -- that affects us; it's also the actual architecture of the ties around us.
Така че не става дума само за това какво се случва с тези хора, дали отслабват или пълнеят, забогатяват или обедняват, стават щастливи или не стават щастлии - това ни засяга. Става дума също и за същинската архитектура на връзките около нас.