But the idea is that the ants are in there, and each ant is experiencing a certain flow of ants past it -- a stream of contacts with other ants.
Но идеята е, че мравките са там вътре, и всяка мравка преживява определен поток от мравки покрай себе си... поток от контакти с други мравки.