What I wanted to better understand was what's behind that, and why "thank you for your service" isn't enough.
Това, което исках да се разбере по-добре, е това, което стои зад това и защо “благодаря за службата ти” не е достатъчно.