So, no amount of backpedaling or intentional behavior or political behavior is going to keep these technology changes from connecting us together, because the basic motive that people have -- to be creative and entrepreneurial -- is going to drive energy into these virtual worlds in the same way that it has with the Web.
И така, никакво количеството на въртене назад, или умишлено поведение, или политическото поведение няма да спре тези технологични промени от това да ни свързват, защото главния мотив, който хората имат имат -- да бъдат изобретателни и инициативни -- ще карат енергия към тези виртуални светове по същия начин, по който го е правил Уеба.