I'll give you an example -- if you take a horseshoe crab off the beach, and you fly it all the way across the continent, and you drop it into a sloped cage, it will scramble up the floor of the cage as the tide is rising on its home shores, and it'll skitter down again right as the water is receding thousands of miles away.
Ще ви дам един пример. Ако вземете меченосец от брега на морето, и го пренесете със самолет през целия континент, и го пуснете в клетка със наклон, той ще се покатери от пода на клетката нагоре, когато прилива пристига в неговия роден бряг, и ще се плъзне отново надолу, веднага щом водата започне да спада, на хиляди километри разстояние.