It treats these maternal contributions as information, as what I like to call biological postcards from the world outside.
Той третира тези майчини приноси като информация, като това, което обичам да наричам, биологични пощенски картички от външния свят.