But the idea is that once it's got the person's attention, it's no longer interested, and it looks for the next person whose attention to get.
Но, идеята е такава, че щом веднъж е привлякла вниманието на човека, вече не й е интересно, и търси следващия човек, на когото да привлече вниманието.