And so what Dave Sifry at Technorati started working on, literally as Shirky started -- after he published his piece -- was something that basically just gave a new kind of priority to newcomers.
И така, онова, по което започна да работи Дейв Сифри в Technorati, буквално щом Шърки започна... след като публикува статията си... беше нещо, което по същество просто даде един нов вид приоритет на новодошлите.