But I was so utterly unqualified for this project, and so utterly ridiculous, and ignored the brief so desperately that I think they just embraced it with wholeheartedness, just completely because it was so goofy to begin with.
Но бях толкова дълбоко неквалифицирана за този проект и толкова напълно смешна и игнорирах заданието толкова отчаяно, че мисля, че те просто го прегърнаха възторжено, напълно само защото по начало беше толкова шантаво.