It all began when I was only six years old, and my father taught me that mysterious art of keeping score while listening to baseball games -- so that when he went to work in New York during the day, I could record for him the history of that afternoon's Brooklyn Dodgers game.
Всичко започна, когато бях едва шестгодишна и баща ми ме научи на онова мистериозно изкуство да помниш резултата, докато слушаш бейзболни мачове. Така че, когато ходеше на работа в Ню Йорк през деня, можех да записвам за него историята на следобедния мач на "Бруклин Доджърс".