So that kind of motivational tool that is used actually, in and of itself, has a long-term side effect, in that every time we use a technology that uses something like public recognition or status, we're actually positively endorsing this as a good and normal thing to care about -- that way, possibly having a detrimental effect on the long-term psychological well-being of ourselves as a culture.
Така че този вид мотивационен инструмент, който се използва всъщност в и сам по себе си и има дългосрочен страничен ефект, така че всеки път, когато използваме технология която използва нещо подобно на обществено признание или статус, ние всъщност положително я подкрепяме като нещо добро и нормално за което да се грижим по този начин, вероятно имайки пагубен ефект в дългосрочното ни психологическо благосъстояние като култура.