I'm not for one minute suggesting that, if people are interested in hand calculating or in following their own interests in any subject however bizarre -- they should do that.
Искам да кажа, че ако хората се интересуват от изчисления на ръка или искат да следват собствените си интереси в предмет, колкото и странен да е - трябва да го направят.