In fact they would never have thought of themselves as closed and set in their ways, as slow to respond to new challenges, as small and risk-averse.
Всъщност, никога не биха мислили за себе си като затворени и ограничени в своя път, като бавно откликващи на нови предизвикателства, като дребни и несклонни да рискуват.