How? Well according to Einstein's math, if space is uniformly filled with an invisible energy, sort of like a uniform, invisible mist, then the gravity generated by that mist would be repulsive, repulsive gravity, which is just what we need to explain the observations.
Как? Според математиката на Айнщайн, ако пространството е изпълнено с невидима енергия, някаква еднаква, невидима мъгла, тогава гравитацията, която се генерира от тази мъгла ще бъде отблъскваща, ще отблъсква гравитацията, което е точно това, което искаме, за да обясним наблюденията.