Now, in these apps, there's this thing that allows any user to add their voice to an existing performance by any other user or group of users, so in some sense, she's created this kind of global ad hoc corral of strangers, and within weeks, thousands of people joined in on this, and you can kind of see people coming from all around the world and all these lines converging on the origin where the first rendition of the song was sung, and that's in Tokyo.
При тези приложения, има нещо, което позволява на всеки потребител да добави гласа си към съществуващо изпълнение на друг потребител или група от потребители, така че някакси, тя създаде тази глобална специална група от непознати и за няколко седмици, хиляди хора се присъединиха към това и можете да видите хората от цял свят и всички тези линии, показващи произхода на това къде е изпята първата  версия на песента и това е Токио.