And then if you run into another object, you can stay there and colonize the other object. So life will spread, then, from one object to another. So if it exists at all in the Kuiper Belt, it's likely to be very widespread. And you will have then a great competition amongst species -- Darwinian evolution -- so there'll be a huge advantage to the species which is able to jump from one place to another without having to wait for a collision. And there'll be advantages for spreading out long, sort of kelp-like forest of vegetation.
И тогава, ако попаднеш на друг обект, можеш да останеш на него и да го колонизираш. Така че живота ще се разпространи от един обект на друг. И, ако той съществува въобще на Пояса на Кайпер много възможно е да е широко разпространен. И там ще имате голямо съревнование между видовете, дарвинова еволюция. Ще има голямо предимство за видовете, които ще са способни да скочат от едно място на друго без да трябва да чакат за колизия. И ще имат предимства да се разпростират на далеч, нещо като гора от кафяви водорасли.