And the Higgs field is a little bit like a magnetic field, except it has a constant value everywhere.
Полето на Хигс прилича малко на магнитното поле, като изключим това, че има  постоянна стойност навсякъде.