But instead of giving in to the sort of visceral reaction we have to this idea of proximity to bodies, proximity to death, or how this notion just does not fit into our very biological or medical sort of definition of death, I like to think about what the Torajan way of viewing death encompasses of the human experience that the medical definition leaves out.
Но вместо да се отдаваме на усещането за нещо отблъскващо при тази идея за близост с телата, за близост със смъртта, или на идеята как всичко това просто не се вмества в нашето билогично или медицинско определение за смъртта, нека помислим какво тораджанският поглед към смъртта обхваща от човешкото битие, което медицинското определение пропуска.