The old-fashioned lightbulbs, the incandescent bulbs -- I'm not going to ask for a show of hands of how many of you still have them in your homes, wasting energy every time you switch them on -- change them after this -- or whether we have them on the stage here at TED or not -- but those old incandescent light bulbs really should have been sold as heaters.
Старомодните крушки, с нажежаема жичка -- няма да моля да вдигнат ръце онези от вас, които все още ги имат в домовете си и разхищават енергия всеки път, когато ги включат -- сменете ги след това. Или дали ги има на сцената на TED тук -- тези остарели крушки с нажежаеми жички наистина е трябвало да се продават като печки.