Not just is the digital now far from the present, but it's in direct competition with it, and this is because not just am I absent from it, but so are you.
Не само, че цифровото настояще далеч не е в настоящето, но е и в пряка конкуренция с него и това е, защото не само аз отсъствам от него, но също така отсъствате и вие.