I do want to add that it might seem like we are traumatizing these experimental subjects in the name of science, but our studies have gone through thorough evaluation by research ethics boards that have made the decision that the temporary discomfort that some of these subjects might experience in these studies is outweighed by the importance of this problem for understanding memory processes and the abuse of memory that is going on in some places in the world.
Искам да добавя, че може да изглежда, че травматизираме някои от хората в експериментите в името на науката, но нашите проучвания са минали през много внимателна оценка на комисиите за изследователска етика, които са стигнали до решението, че временният дискомфорт, който някои от тези субекти изпитват по време на проучванията е надминато от важността на проблема да разберем процесите на запаметяване и злоупотребата с паметта, която се случва в някои части на света.