and this launched a journey -- one that I didn't know at the time would take me 10 years -- to understand the relationship between the physical world and the mysterious, quixotic emotion we call "joy."
и така стартира едно пътешествие - такова, за което тогава не знаех, че ще ми отнеме 10 години - за да разбера връзката между материалния свят и загадъчната, донкихотовска емоция, която наричаме "радост".