So the beauty of helping bees this way, for me, is that every one of us needs to behave a little bit more like a bee society, an insect society, where each of our individual actions can contribute to a grand solution, an emergent property, that's much greater than the mere sum of our individual actions.
За мен красотата на този вид помощ към пчелите е в това, че всеки от нас трябва да се държи по-скоро като част от едно пчелно общество, общество на насекоми, където всяко от индивидуалните ни действия може да допринесе за генерално разрешаване, едно нeочаквано качество, което е много повече от обикновената сума на индивидуалните ни действия.