Because I got a phone call from our chief chemist and he said, look, I’ve just found this such a beautiful reaction, that even if this compound doesn’t smell of coumarin, I want to do it, it’s just such a nifty, one step -- I mean, chemists have weird minds -- one step, 90 percent yield, you know, and you get this lovely crystalline compound. Let us try it.
Защото ми се обади по телефона нашият главен химик и каза: виж, току-що открих една толкова красива реакция, че дори ако това съединение не мирише на кумарин, искам да го направя, толкова е елегантно, в една стъпка... искам да кажа, химиците имат странни умове... една стъпка, 90 процента добив, разбирате ли, и се получава това прекрасно кристално съединение. Нека да го опитаме.