And so I wondered, could what the future beckons for India to be all about be a combination of these things allied to something else, the power of example, the attraction of India's culture, what, in other words, people like to call "soft power."
Затова се зачудих дали онова, което бъдещето крие за Индия, би могло да бъде комбинация от тези неща, свързана с нещо друго, силата на примера, привлекателността на индийската култура, онова, което с други думи хората обичат да наричат "мека власт".