But even without a close understanding  of it’s complicated subtext, Picasso’s work remains a searing reminder  of the true casualties of violence.
Но дори и без дълбоко разбиране на  сложния ѝ подтекст, творбата на Пикасо си остава силно напомняне за истинските жертви на насилие.