Each streaking dot represents a passenger plane, and by turning air traffic data into time-lapse imagery, we can see something that's above us constantly but invisible: the vast network of air travel over the United States.
Всяка оставяща диря точка представлява пътнически самолет и с превръщане на данните от въздушния трафик в ускорени образи, можем да видим нещо, което е над нас постоянно, но невидимо: огромната мрежа на пътуванията със самолет над Съединените щати.