The year we lost our inhibition and moved with courageous abandon was also the year we stared down barrels, sang of cranes in skies, ducked and parried, caught gold in hijab, collected death threats, knew ourselves as patriots, said, "We're 35 now, time we settled down and found a running mate," made road maps for infant joy, shamed nothing but fear, called ourselves fat and meant, of course, impeccable.
Годината, когато загубихме своите задръжки  и продължихме с безгрижна смелост бе също годината, в която  гледахме в оръжия пеехме за кранове в небесата, навеждахме се и се прикривахме, хващахме злато в хиджаби, събирахме смъртни заплахи, познавахме се като патриоти, казахме, "Сега сме на 35, време да се  задомим и си намерим партньор," направихме карти за детска радост, засрамени единствено от страх, наричахме се дебели и разбира се, имахме предвид безупречни.