There was no language to translate this ancient, idiosyncratic handcraft into something machine operators could produce.
Нямаше език, с който да се преведе това антично, специфично ръчно изкуство в нещо, което операторите на машините можеха да възпроизведат.