The virus would need to be isolated from infected patients, packaged up and then sent to a facility where scientists would inject the virus into chicken eggs, and incubate those chicken eggs for several weeks in order to prepare the virus for the start of a multistep, multimonth flu vaccine manufacturing process.
Вирусът щеше да бъде изолиран  от заразените пациенти, опакован и изпратен до апаратура, където учените щяха да го  инжектират в кокоши яйца и да държат тези яйца в инкубатор няколко седмици, за да подготвят вируса за  започването на многостепенен производствен процес на противогрипна ваксина, който трае месеци.