Scott, as many of you will know, was beaten to it by Roald Amundsen and his Norwegian team, who used dogs and dogsleds. Scott's team were on foot, all five of them wearing harnesses and dragging around sledges, and they arrived at the pole to find the Norwegian flag already there, I'd imagine pretty bitter and demoralized.
Скот, както много от вас ще научат, беше изпреварен от Роалд Амундсен и норвежкия му екип, които изполвали кучета и шейни, теглени от кучета. Екипът на Скот се движел пеша, и петимата мъже впрегнати влачели шейни. Пристигнаха на Северния полюс и намерили норвежкото знаме вече забито, представям си колко жалко и деморализиращо е това.