But the Chinese never adopted, at least in that period, effective rules for encouraging the spread of those ideas -- a profit motive that could have encouraged the spread.
Но китайците не са усвоили, не и през този период, ефективни правила за насърчаване разпространението на тези идеи [например, никога не са насърчавали] мотив за печалба, който би могъл да насърчи разпространението.