Put another way, media is increasingly less just a source of information, and it is increasingly more a site of coordination, because groups that see or hear or watch or listen to something can now gather around and talk to each other as well.
Казано по друг начин, Медиите все по-малко са просто източник на информация. А все повече се превръщат в място за координация. Защото групи, които виждат, чуват, гледат или слушат нещо, сега могат да се съберат и да говорят също и едни с други.