And perhaps worst of all, for a period of several years, Myriad refused to update its test to include additional mutations that had been identified by a team of researchers in France.
Но може би най-лошото от всичко, е че за период от няколко години Myriad е отказала  да осъвремени теста си, вкл. допълнителни мутации, идентифицирани от учени от Франция.