But in all the many years that I have covered the Middle East, I have never been as optimistic as I am today that the gap between the Muslim world and the West is narrowing fast, and one of the many reasons for my optimism is that, because I know there are millions, hundreds of millions of people, Muslims like that old imam in Tunis, who are reclaiming this word and restoring to its original, beautiful purpose.
Но много години отразявах новините от Средния Изток, и никога не съм бил толкова оптимистично настроен, колкото сега, че пропастта между мюсюлманския свят и Запада бързо се стеснява и една от многото причини за оптимизма ми, е защото знам, че има милиони, стотици милиони хора, мюсюлмани като този възрастен имам в Тунис, които възстановяват значението на тази дума.