Can I ask you to please recall a time when you really loved something -- a movie, an album, a song or a book -- and you recommended it wholeheartedly to someone you also really liked, and you anticipated that reaction, you waited for it, and it came back, and the person hated it?
Мога ли да ви помоля да си спомните за време, когато наистина сте обичали нещо, филм, албум, песен или книга, и сте го препоръчали с цялото си сърце на някой, който също наистина сте харесвали, и сте предвидили тази реакция, чакали сте я, и сте я получили, и човека я е мразел.