One of the skis just clipped a pressure ridge at the end of the runway, banking. I could see into the cockpit, Troy battling the controls, and he just took one hand off, reached back, flipped a switch on the roof of the cockpit, and it was the "fasten seat belt" sign you can see on the wall.
Една от ските закачи ръб на леда накрая на пистата. Можех да видя в кабината как Трой се бори с уредите, след това се протегна назад и натисна един ключ на покрива на кабината. Беше за светлината на "затегнете коланите".