And I couldn't forgive myself for the countless, countless hours I had lost in negative thought -- all the time I had spent beating myself up for losing my marriage and not stopping the sexual abuse when I was a kid and career moves and this and this and this.
Не можех да си простя за безбройните, безбройни часове които бях загубила в негативни мисли -- цялото време, което бях прекарала да се обвинявам за разтрогването на брака ми и за това, че не спрях сексуалната злоупотреба, когато бях дете, и за напредъка в кариерата ми, и за това и за онова.