Now, over the past 50 years, we as a society have come to view our companies and corporations in a very narrow, almost monomaniacal fashion with regard to how we value them, and we have put so much emphasis on profits, on short-term quarterly earnings and share prices, at the exclusion of all else.
Сега, през последните 50 години, ние, като общество, сме започнали да гледаме на компаниите и корпорациите си по много ограничен начин,  почти като коне с капаци, с оглед на това как ги оценяваме и отдаваме толкова много внимание на печалбите, краткосрочните тримесечни приходи и цените на дяловете, че всичко друго остава на заден план.