It was an ability to kind of walk up close to somebody and have a more private conversation, but it wasn't instant messaging because you had to sort of befriend somebody.
Беше способност един вид да се приближите до някого и да имате по-личен разговор, но не беше моментално чатене, защото трябва да си приятел с някого.