♫ Like the heather ♫ ♫ on the hillside ♫ ♫ as they drove us ♫ ♫ from the Highlands ♫ ♫ Like the ice flow ♫ ♫ from the Arctic ♫ ♫ where we landed ♫ ♫ in Newfoundland ♫ ♫ There's a color ♫ ♫ to my sorrow ♫ ♫ There's a name for ♫ ♫ all this sadness ♫ ♫ Like the ocean ♫ ♫ in between us ♫ ♫ I am blue ♫ ♫ Blue is a river ♫ ♫ Blue remembered ♫ ♫ Blue water ♫ ♫ running clear ♫ ♫ Blue like a planet ♫ ♫ to a spaceman ♫ ♫ Blue river ♫ ♫ of my tears ♫ (Fiddle and synthesizer) ♫ So I came here ♫ ♫ to the city ♫ ♫ where the dream burns ♫ ♫ like a furnace ♫ ♫ And I dazzled ♫ ♫ in these dark streets ♫ ♫ like a diamond ♫ ♫ in a coalface ♫ ♫ Then the cold wind ♫ ♫ from the islands ♫ ♫ blew a storm cloud ♫ ♫ across the new moon ♫ ♫ Like the gun smoke ♫ ♫ above the houses ♫ ♫ in my home ♫ ♫ Blue is a river ♫ ♫ Blue remembered ♫ ♫ Blue water ♫ ♫ running clear ♫ ♫ Blue like a planet ♫ ♫ to a spaceman ♫ ♫ Blue river ♫ ♫ of my tears ♫ ♫ Blue river ♫ ♫ of my tears ♫ (Fiddle and synthesizer) (Applause)
♫ Като пирена ♫ ♫ на хълма, ♫ ♫ когато ни прогониха ♫ ♫ от планините, ♫ ♫ като ледохода ♫ ♫ от Арктика, ♫ ♫ където пристигнахме ♫ ♫ в Нюфаундленд. ♫ ♫ Мъката ми ♫ ♫ има цвят. ♫ ♫ Има име ♫ ♫ за цялата тази тъга. ♫ ♫ Като океана ♫ ♫ между нас ♫ ♫ аз съм син. ♫ ♫ Синя е реката. ♫ ♫ Сини спомени, ♫ ♫ синя вода ♫ ♫ бистро тече. ♫ ♫ Синя като планета ♫ ♫ за космонавт. ♫ ♫ Синя река ♫ ♫ на сълзите ми. ♫ (Цигулка и синтезатор) ♫ И тъй, дойдох тук, ♫ ♫ в града, ♫ ♫ където гори мечтата ♫ ♫ като пещ. ♫ ♫ И бях заслепен ♫ ♫ в тези тъмни улици ♫ ♫ като диамант ♫ ♫ във въглища. ♫ ♫ После студеният вятър ♫ ♫ от островите ♫ ♫ довя буреносен облак ♫ ♫ пред новата луна. ♫ ♫ Като оръжейният дим ♫ ♫ над къщите ♫ ♫ в моя дом. ♫ ♫ Синя е реката, ♫ ♫ сини спомени, ♫ ♫ синя вода ♫ ♫ бистра тече. ♫ ♫ Синя като планета ♫ ♫ за космонавт. ♫ ♫ Синя река ♫ ♫ на моите сълзи. ♫ ♫ Синя река ♫ ♫ на моите сълзи. ♫ (Цигулка и синтезатор) (Аплодисменти)