But all they had was a woman's handbag -- literally one of those basket handbags -- and they tied it to a curtain rope from one of the offices at U.N. headquarters, and created a pulley system into this shaft in this quivering building in the interests of rescuing this person, the person we most need to turn to now, this shepherd, at a time when so many of us feel like we're lacking guidance.
Но имаха само една женска ръчна чанта... буквално една от онези ръчни чанти-кошници, завързаха я за едно въже от завеса от един от офисите в главната квартира на ООН и създадоха система от макари в тази шахта в тази тресяща се сграда за спасяването на това лице, лицето, към което имаме най-голяма нужда да се обърнем сега, този пастир, във време, когато толкова много от нас се чувстват, като че ли ни липсва ръководство.