But in this case, it's not about the author, it's not about the book or the movie or the story, it's about the object in and of itself.
Но в този случай не става дума за... не става дума за автора, не става дума за книгата, филма или историята, а за обекта в и относно самия себе си.