About 38 years ago, we were playing around with a technology in my lab called flow cytometry that was developed for biomedical research for studying cells like cancer cells, but it turns out we were using it for this off-label purpose which was to study phytoplankton, and it was beautifully suited to do that.
Преди около 38 години в моята лаборатория си играехме  с технология наречена поточна цитометрия, разработена за биомедицински изследвания  за изучаване на клетки, като раковите, но както се оказа, я ползвахме  за тази необикновена цел да изследваме фитопланктон  и пасваше идеално за нея.