With no distinction left between the past, the present and the future, and the here or there, we are left with this moment everywhere, this moment that I'll call the digital now.
С премахването на разликата между миналото, настоящето и бъдещето, както и между тук и там, ние оставаме с "момента" навсякъде, този момент, който аз наричам "цифровото настояще".