I'd fallen into the limiting trap that the language of coming from countries sets -- the privileging of a fiction, the singular country, over reality: human experience.
Бях попаднала в същия ограничаващ капан на определенията, свързани с държавите: преимуществото на една измислица, отделната държава, пред реалността, която е човешкият опит.