For example, in polite requests, if someone says, "If you could pass the guacamole, that would be awesome," we know exactly what he means, even though that's a rather bizarre concept being expressed.
Например, в учтиви молби, ако някой каже, "Ако може да ми подадете гуакамолито, ще бъде страхотно," знаем точно какво има предвид, въпреки че това е доста странен начин да бъде изразено.