But to give it to ourselves right now means a level of arrogance or cockiness that we're not comfortable with.
но да се назовем така в момента означава ниво на арогантност или нахалство, с което все още не сме комфортни.