And I got my pressure suit built around me and rode down outside in the van heading out to the launchpad -- in the Astro van -- heading out to the launchpad, and as you come around the corner at the Kennedy Space Center, it's normally predawn, and in the distance, lit up by the huge xenon lights, is your spaceship -- the vehicle that is going to take you off the planet.
В този ден си облякох скафандъра и поех с вана към площадката за излитане. Пътувахме с вана към площадката за излитане и завихме по пътя към Космическият център Кенеди, а Слънцето щеше да изгрее всеки момент и видяхме в далечината, осветен от мощни ксенонови светлини, нашият космически кораб -- съоръжението, което щеше да ни изведе в космоса.