And, you know, I don't want to belittle that. That, in a sense -- to reference what Jeff was talking about yesterday -- that was, in a sense, the kind of interface electricity that powered a lot of the explosion of interest in the Web: that you could put up a link, and somebody could click on it, and it could take you anywhere you wanted to go.
Разбирате ли, не искам да омаловажавам това... то, в известен смисъл, в отпратка към онова, за което Джеф говореше вчера... това в известен смисъл беше онзи вид интерфейсно електричество, което захранваше голяма част от експлозията на интерес в Мрежата... че можеше да сложиш линк и някой можеше да кликне върху него, а той можеше да те заведе навсякъде, където искаш да отидеш.