When the coast was clear, I emerged, crept into the classroom, and took from my teacher's desk the grade book.
Когато на хоризонта нямаше никой, излязох, промъкнах се в класната стая, и взех дневника от бюрото на учителя.