They somehow choose the direction that the foragers will go, and by coming back -- just by making it back -- they tell the foragers that it's safe to go out.
Те някак избират посоката, в която ще тръгнат събирачите, и като се връщат... само като успяват да се върнат... казват на събирачите, че е безопасно да излязат навън.