For example, I recently wrote an article in The New Yorker magazine, but I can't afford to buy an ad in it.
Например, скоро написах статия, в списание Ню Йоркър, но не мога да си позволя да си закупя място за реклама в него.