The Earth's gravity is going to bend the orbit of this thing so much that if it's just right, if it passes through this region of space, this kidney-bean-shaped region called the keyhole, the Earth's gravity will bend it just enough that seven years later, on April 13 -- which is a Friday, I'll note -- in the year 2036 -- (Laughter) you can't plan that kind of stuff -- (Laughter) Apophis is going to hit us.
Гравитацията на Земята ще изкриви орбитата на това нещо толкова много, че ако условията са подходящи, ако премине през този район на космоса, този бобовиден регион, наречен ключалката, гравитацията на Земята ще го отклони достатъчно, че седем години по-късно, на 13 април, което е в петък, трябва да се отбележи, през 2036 година ... (Смях) -- не може да планирате такива неща -- Апофис ще ни удари.