In other words, he was unwilling to treat this as anything but a concrete problem, and he was used to camels being in villages, and he was quite unable to use the hypothetical, to ask himself what if there were no camels in Germany.
С други думи той не е склонен  да разгледа въпроса като нещо по-различно от конкретен проблем, свикнал е камилите да живеят в селата и не може изобщо да използва хипотетичното, за да си зададе въпроса:  "Ами ако няма камили в Германия?