In the computer, you have all the data going through the central processing unit, and any piece of data basically has to go through that bottleneck, whereas in the brain, what you have is these neurons, and the data just really flows through a network of connections among the neurons. There's no bottleneck here.
В компютъра имате всички данни, които преминават през централния процесор, и в основни линии, всяка частица от данни трябва да премине през това стеснение. Докато в мозъка, това което имате са тези неврони и данните просто наистина текат през мрежа от връзки между невроните, тук няма пречка.