Then we went to work with the manufacturers of AIDS medicines, one of whom was cited in the film, and negotiated a whole different change in business strategy, because even at 500 dollars, these drugs were being sold on a high-margin, low-volume, uncertain-payment basis.
След това започнахме да работим с производителите на лекарства за СПИН, един от които беше цитиран във филма, и договорихме цялостно различна бизнес стратегия. Защото дори и на цена 500 долара, тези лекарства се продаваха по системата на високи цени - ниски обороти - нередовни плащания.