If you focus in on a group like this -- this happens to be a USC game -- and you zoom in with one of those super satellite cameras and do magnification factors so you could see individual people, you would in fact see not a single crowd, just like there is not a single crowd here, but you would see these tribes that are then coming together.
Ако се фокусирате върху група като тази -- това специално е мач от UFC (университетски отбори)-- и увеличите с една от тези мощни сателитни камери, и стигнете до увеличение, с което можете да видите отделни хора, в същност ще видите не единна тълпа, също както няма единна тълпа тук, но ще видите тези племена, който тогава се събират.