I thought the winning entry was going to be, "As Canadian as maple syrup," or, "... ice hockey."
Помислих си, че печелившото  предложение щеше да е: "Толкова канадско, колкото кленовия сироп", или " ... колкото хокей на лед."