The more interesting question is whether capitalism will be succeeded by something resembling a Matrix dystopia or something much closer to a Star Trek-like society, where machines serve the humans and the humans expend their energies exploring the universe and indulging in long debates about the meaning of life in some ancient, Athenian-like, high tech agora.
По-интересният въпрос е дали капитализма ще бъде последван от нещо подобно на дистопията на Матрицата или нещо по-близо до Стар Трек обществото, където машините служат на хората и хората ползват енергията им изучавайки вселената и отдавайки се на дълги дебати, относно смисъла на живота в някакви древни Атино-подобни високотехнологични площи.