The next year they march forward and they introduce Qube, the first interactive cable TV system, and the New York Times heralds this as telecommunications moving to the home, convergence, great things are happening.
Следващата година продължават нататък и въвеждат "Кюб", първата интерактивна система за кабелна телевизия, и "Ню Йорк Таймс" възвестява това като движение на телекомуникациите към дома, приближаване, страхотни неща се случват.