And on September 14 of 2015, just days after the detector had gone live, the gravitational waves from those colliding black holes passed through the Earth.
И на 14 септември 2015 само дни след включването на детектора, гравитационните вълни  от тези сблъскващи се черни дупки преминали през Земята.