The night manager's strategies are only possible because while the Infinite Hotel is certainly a logistical nightmare, it only deals with the lowest level of infinity, mainly, the countable infinity of the natural numbers, 1, 2, 3, 4, and so on.
Стратегиите на нощния управител  са възможни само защото, докато безкрайният хотел е със сигурност логистичен кошмар, той се занимава само с най-ниското  ниво на безкрайност, това с изброимата безкрайност на естествените числа, 1, 2, 3, 4, и така нататък.