"As if long-prepared, as if courageous, as it becomes you who were worthy of such a city, approach the window with a firm step, and with emotion, but not with the entreaties or the complaints of a coward, as a last enjoyment, listen to the sounds, the exquisite instruments of the musical troops, and bid her farewell, the Alexandria you are losing."
Като подготвен отдавна, смел, сякаш се отнася до теб, който си достоен за този град, доближи прозореца със смела крачка, и с емоция, но не с молби или оплаквания на страхливец, като последна наслада, слушайки звуците, изящните инструменти на музикалните войници, сбогувай се, защото губиш Александрия."