E.O. Wilson once told me that when he looked at ants -- he loved them, of course, and he wanted to learn more about them -- he consciously looked at them from the standpoint of scale.
Е.О.Уилсън веднъж ми каза, че когато гледал мравките... обичал ги, разбира се, и искал да научи повече за тях - съзнателно ги разглеждал от гледна точка на мащаба.