What's alarming here is that our business operating system -- think of the set of assumptions and protocols beneath our businesses, how we motivate people, how we apply our human resources-- it's built entirely around these extrinsic motivators, around carrots and sticks.
Тревожното е, че операционната система на нашия бизнес - наборът от предположения и протоколи, стоящи зад нашите фирми, как мотивираме хората, как работим с човешки ресурси - е построена изцяло около тези външни мотиватори, около моркови и тояги.