We tend to, all of us, even those of us who work in marketing, think of value in two ways: the real value, which is when you make something in a factory or provide a service, and then there's a dubious value, which you create by changing the way people look at things.
Имаме тенденцията, всички ние - дори тези от нас, които работят в сферата на маркетинга - да мислим за стойността по два начина. Има реална стойност, която е когато произвеждате нещо в завод и правите услуга, а има и вид съмнителна стойност, която създавате, като изменяте начина, по който хората гледат на нещата. Фон Мисес напълно отхвърли това разграничение.