I remember how frightening it was to see the chandelier that hung above our dining table swing back and forth during every minor earthquake, and I sometimes couldn't sleep at night, terrified that the Big One might strike while we were sleeping.
Спомням си колко ме беше страх да гледам люлеещия се напред-назад полюлей в трапезарията ни дори при най-малкото земетресение. Понякога даже не можех да спя през нощта, ужасена, че ще падне и ще ни удари докато спим.