She grew up at a time when Confucianism was the social norm and the local mandarin was the person who mattered.
Тя е израстнала във време, в което конфуцианството е било обществена норма и местният мандарин (бюрократ) е бил човекът с най-голямо влияние.