That’s because glass cools  relatively quickly, and the atoms do not have time to arrange themselves into the ordered structure  of a quartz crystal.
Това е защото стъклото се охлажда сравнително бързо и атомите нямат време да се подредят в подредената структура на кварцов кристал.