Now, if the idea of taking any of these people to lunch makes you lose your appetite, (Laughter) I suggest you start more local, because there is no shortage of the other right in your own neighborhood: maybe that person who worships at the mosque or the church or the synagogue down the street; or someone from the other side of the abortion conflict; or maybe your brother-in-law who doesn't believe in global warming -- (Laughter) anyone whose lifestyle may frighten you or whose point of view makes smoke come out of your ears.
А ако идеята да заведете някои от тези хора на обяд убива апетита ви, ви съветвам да започнете по-локално, защото няма недостиг на Други и в близкото ви обкръжение. Може би този човек, който посещава джамията, или църквата или синагогата, долу по улицата; или някой, който е на противоположното мнение в спора за абортите; или зет ви, който не се притеснява от глобалното затопляне - всеки, чийто начин на живот ви плаши или чиято гледна точка ви вбесява.