But one day, Rob noticed some faint signals coming out of the instrument that we dismissed as electronic noise for probably a year before we realized that it wasn't really behaving like noise.
Но един ден Роб забеляза  някакви слаби сигнали идващи от машината, които първоначално игнорирахме  като електронен шум, за около година, преди да разберем,  че не се държи като шум.