Now, we know that new tools are changing our sense of self in the world -- these tiny sensors that gather data in nature, the ubiquitous computing that allows that data to be understood and used, and of course the social networks that allow people to collaborate and contribute.
Ние знаем, че новите инструменти променят схващането за нас самите в света -- тези миниатюрни сензори, които събират данни в природната среда, вездесъщите компютри, които позволяват на тези данни да бъдат разбрани и използвани, и, разбира се, социалните мрежи, които позволяват на хората да си сътрудничат и да дадат своя принос.