You are laughing to show people that you understand them, that you agree with them, that you're part of the same group as them.
Nauramme osoittaaksemme,  että ymmärrämme heitä, että olemme samaa mieltä, että kuulumme samaan ryhmään.