But, of course, my real field of expertise lies in an even different kind of civilization -- I can't really call it a civilization.
Mutta tietenkin todellinen osaamiseni on ihan erilaisesta sivilisaatiosta -- en oikeastaan voi kutsua sitä sivilisaatioksi.