I hope that you will all, if you've been moved by this presentation, join with the growing international community to get Canada to step up to its responsibilities, to convince Canada to go back to being a climate change champion instead of a climate change villain, and to say no to the tar sands, and yes to a clean energy future for all.
Toivon kaikkien, joita esitykseni on liikuttanut, liittyvän kasvavaan,  kansainväliseen yhteisöön, joka yrittää saada Kanadan kantamaan vastuunsa, ja varmistamaan, että Kanadasta  tulee taas ilmastonmuutossankari, ilmastonmuutosrosvon sijaan. Sanokaamme EI tervahiekoille, ja KYLLÄ puhtaalle energiatulevaisuudelle.