But for that distinction between how things consciously seem and how they really are, you can't make that distinction for the very existence of consciousness, because where the very existence of consciousness is concerned, if it consciously seems to you that you are conscious, you are conscious.
Mutta eroa sen välillä, miltä asiat tietoisuudessamme näyttävät ja miten ne todella ovat, ei voi tehdä juuri tietoisuuden olemassaolon takia, kun on kyse tietoisuuden itsensä olemassaolosta, jos tietoisesti tunnet olevasi tietoinen, olet tietoinen.