Whereas those cultures -- virtually the rest of the world, in fact, which have been in a far weaker position, vis-a-vis the West -- have been thereby forced to understand the West, because of the West's presence in those societies.
Kun taas ne kulttuurit -- itse asiassa lähes koko muu maailma -- joka on ollut paljon heikommassa asemassa länteen nähden, on siten joutunut ymmärtämään länttä, johtuen lännen läsnäolosta noissa yhteiskunnissa.