And then Pearl Harbor happens, and as if his life wasn't difficult enough, now the race relations have really ratcheted up, and then the Japanese-American internment camps are quickly created, and there's lots of tension and horrible stuff as he's still trying to solve this murder.
kun Pearl Harborissa tapahtuu. Ja aivan kuin hänen elämänsä ei olisi jo tarpeeksi hankalaa, rotukysymykset paisuvat, amerikanjapanilaiset keskitysleirit pystytetään nopeasti, ilmassa on paljon jännitteitä, ja kamalia asioita tapahtuu, kun  hän yrittää selvittää murhaa.