Each streaking dot represents a passenger plane, and by turning air traffic data into time-lapse imagery, we can see something that's above us constantly but invisible: the vast network of air travel over the United States.
Jokainen viiru kuvaa matkustajakonetta ja muuttamalla lentotiedot ajastetuksi kuvaksi, voimme nähdä jotakin, joka on alituiseen yllämme, mutta näkymättömissä: Yhdysvaltain laajan lentoverkoston.