Three years ago, when I found out that my father had suffered a severe stroke in his brain stem, I walked into his room in the ICU at the Montreal Neurological Institute and found him lying deathly still, tethered to a breathing machine.
Kolme vuotta sitten, kun sain tietää, että isäni on saanut vakavan aivohalvauksen, joka sijaitsee aivorungossa, kävelin hänen huoneeseensa Montrealin neurologisen instituutin teho-osastolle, ja löysin hänet makaamasta kuoleman hiljaa, sidottuna hengityskoneeseen.