So I don't just have the sight of the people in front of me and the sound of my voice and the weight of my shoes against the floor, but they occur to me as part of one single great conscious field that stretches forward and backward.
Minä en ainoastaan näe ihmisiä edessäni vaan kuulen ääneni ja tunnen kenkieni painon lattiaa vasten, mutta tuntemukseni ovat osa yhtä suurta tietoisuuden kenttää, joka venyy eteen ja taakse.