And the color of their pastel coats, their shiny handbags, and the bunches of red carnations, white tulips and yellow roses that they carried jarred with the blackened square and the blackened men who were encamped there.
Heidän pastellisävyiset takkinsa, kiiltävät käsilaukkunsa, ja punaisten neilikkojen, valkoisten tulppaanien ja keltaisten ruusujen kimput,  joita he kantoivat, muodostivat kontrastin mustuneen  Itsenäisyydenaukion ja sinne leiriytyineiden mustuneiden miesten kanssa.