Even as a child I would just look at a painting of Kyoto and feel I recognized it; I knew it before I ever laid eyes on it.
Jopa lapsena katselin maalauksia Kiotosta ja olin tunnistavinani sen; se oli minulle tuttu ennen kuin  olin nähnytkään sitä.