Now we're the country that has full-time lobbyists in the European Union and Washington DC, threatening trade wars when these countries talk about wanting to bring in positive legislation to limit the import of high-carbon fuels, of greenhouse gas emissions, anything like this, at international conferences, whether they're in Copenhagen or Cancun, international conferences on climate change, we're the country that gets the dinosaur award every single day, as being the biggest obstacle to progress on this issue.
Nyt maallamme on päätoimisia lobbareita Euroopan unionissa ja Washington DC:ssä uhkailemassa kauppasodilla, kun nämä maat haluavat luoda lainsäädäntöä rajoittamaan runsashiilisten  polttoaineiden tuotia, kasvihuonekaasupäästöjä ja muuta sen kaltaista, kansainvälisissä konferensseissa, niin Kööpenhaminassa kuin Cancunissa. Kansainvälisissä  ilmastonmuutoskonferensseissa maamme saa dinosauruspalkinnon joka ainoa päivä,  ollessamme suurin este asian edistymiselle.