It's a picture of the first beam particle going all the way around the LHC, colliding with a piece of the LHC deliberately, and showering particles into the detector.
Se on kuva ensimmäisestä hiukkassuihkusta, joka kulki koko matkan LHC:n läpi, törmäten tarkoituksellisesti erääseen LHC:n osaan, ja purskautti hiukkasia ilmaisimelle.