They talk to me differently insofar as they start telling me about their experience, or their sister's experience, or their friend's experience.
He puhuvat minulle siinä mielessä eri tavalla, että he alkavat kertoa minulle kokemuksistaan, tai sisarensa kokemuksista, tai ystävänsä kokemuksista.