(Laughter) In reality, the kids who were told what to do, whether by Miss Smith or their mothers, were actually given the very same activity, which their counterparts in the first group had freely chosen.
(Naurua) Todellisuudessa, niille lapsille joille kerrottiin mitä tehdä, -- joko neiti Smithin tai 'heidän äitiensä' toimesta -- annettiin sama tehtävä, minkä ensimmäinen ryhmä oli valinnut.