But lest you think this is just some part of the Christian imagination where Christians have this weird problem with pleasure, here's the same story, the same progression, told in a paper that was published in "Nature" a few years ago, in which Ernst Fehr and Simon Gächter had people play a commons dilemma, a game in which you give people money, and then, on each round of the game, they can put money into a common pot, then the experimenter doubles what's there, and then it's all divided among the players.
Jotta ette ajattelisi, että tämä on vain osa kristillistä kuvastoa, jossa kristityillä on tämä omituinen suhde mielihyvään, tässä sama tarina, sama lopputulos kerrottuna julkaisussa Nature-lehdessä muutama vuosi sitten. Siinä Ernst Fehr ja Simon Gachter laittoivat ihmiset pelaamaan yhteismaan ongelmaa. Peli, jossa annetaan ihmisille rahaa, ja sitten, pelin joka kierroksella, he voivat laittaa rahaa yhteiseen pottiin, ja kokeen suorittaja tuplaa kaiken, mitä siellä on, ja potti jaetaan kaikkien pelaajien kesken.