It was, fortunately, one adult male whom I'd named David Greybeard -- and by the way, science at that time was telling me that I shouldn't name the chimps; they should all have numbers; that was more scientific.
Se oli, onneksi, yksi aikuinen uros, jonka olin nimennyt David Harmaaparraksi -- ja muuten, sen aikaisen tieteen mukaan minun ei olisi pitänyt nimetä simpansseja; heillä pitäisi olla kaikilla numerot; se olisi tieteellisempää.