And I think our job in the Netflix queue is to look out for those movies that pass the Bechdel Test, if we can find them, and to seek out the heroines who are there, who show real courage, who bring people together, and to nudge our sons to identify with those heroines and to say, "I want to be on their team," because they're going to be on their team.
Luulen, että tehtävänämme Netflixissä on etsiä elokuvia, jotka läpäisevät Bechdelin testin, jos löydämme niitä, ja etsiä sankarittaria jotka osoittavat rohkeutta, yhdistävät ihmisiä, ja avittaa poikiamme samaistumaan heihin, sanomaan, "Haluan olla heidän tiimissään," koska he tulevat olemaan heidän tiimissään.