This sign is the most frequently-occurring sign in the Indus script, and it's only in this text that it occurs as a doubling pair.
Tämä merkki on yleisin Indus-kirjoituksessa, ja vain tässä tekstissä se esiintyy kahdentuneena.