Here, this gets right at the distinction between a disease-centered and a patient- or human-centered model of care, and here is where caring becomes a creative, generative, even playful act.
Tässä juuri on se ero, ero tautikeskeisen ja potilas- tai ihmiskeskeisen hoitomallin välillä, näin hoitamisesta tulee luovaa, generatiivistä, jopa leikkisää toimintaa.