I was reminded of that recently, by a woman who walked past the table I was sitting at, just staring at me as she walked past. She was in her 70s, looked like she had a kind face. I thought nothing of it until I saw from the corner of my eye she was walking from the opposite direction, also just staring at me. And so I said, "How do you do?"
Eräs nainen muistutti minua siitä hiljakkoin. Hän käveli pöydän ohi, jossa istuin, ja tuijoitti minua kävellessään ohi. Hän oli yli 70-vuotias, hänellä näytti olevan lempeät kasvot. En ajatellut asiaa kunnes näin sivusilmällä, että hän käveli vastakkaiselta suunnalta myös vain tuijoittaen minua. Ja sitten sanoin: "Hyvää päivää."