(Camera click) (Laughter) So, that's because the camera needs time to calculate the focus and exposure, but if you pre-focus with a half-press, leave your finger down -- no shutter lag!
(Kameran laukaisu) (Naurua) Tämä johtuu siitä, että kamera tarvitsee aikaa tarkennuksen ja valotuksen säätöön, mutta jos tarkennat etukäteen puolipainalluksella, jätät sormen alas, laukaisuviivettä ei synny!