In other words, choice can develop into the very opposite of everything it represents in America when it is thrust upon those who are insufficiently prepared for it.
Toisin sanoen, valinnanvarasta voi muotoutua kaiken Amerikassa edustamansa vastakohta, jos siihen alistetaan ne, jotka eivät ole kunnolla varautuneet siihen.