This sign is the most frequently-occurring sign in the Indus script, and it's only in this text that it occurs as a doubling pair.
हे चिन्ह वारंवार येणारं चिन्ह आहे सिंधू लिपीत आणि फक्त ह्याच मजकूरात हे जोडीनं येतं