So this person, who used to be the center of attention in every family gathering, was suddenly hiding behind people.
तर हे काका, जे प्रत्येक समारंभाचे उत्सवमूर्ती असत, ते अचानक लोकांच्या पाठी दडू लागले.