Hal is here, so I think we owe it to him as well as yourself to disabuse you of that last image.
Hal er til stede her, så jeg synes vi skylder ham,  såvel som jer selv at fri jer for det sidste billede.