But, and it's a big but, we cannot let our collective resource use overshoot that outer circle, the ecological ceiling, because there we put so much pressure on this extraordinary planet that we begin to kick it out of kilter.
Men, og det er et stort men, vi kan ikke lade vores kollektive brug af ressourcer overskyde den ydre cirkel; miljøloftet, for der putter vi så meget pres på denne fantastiske planet, at vi begynder at sparke den ud af balance.