These films held what was too hurtful to say out loud, and they became more useful to me than the whispers of survivors and the occasional glimpse of a tattoo on a maiden aunt's wrist.
Disse film indholdte det der var for sårende at sige højt, og de blev mere nyttige for mig end de overlevendes hvisken og det lejlighedsvise glimt af en tatovering på en ugift tantes håndled.