And if I haven't revealed my prejudices already, I think that life has been about molecular computers building electrochemical computers, building electronic computers, which together with electrochemical computers will build new molecular computers, which will build new electronic computers, and so forth.
Og hvis jeg ikke har afsløret mine fordomme allerede, så tror jeg livet har handlet om molekylære computere der bygger elektrokemiske computere, der bygger elektroniske computere, der sammen med elektrokemiske computere bygger nye molekylære computere, der vil bygge nye elektroniske computere, og så videre.