There is no galvanizing contest like the Cold War, no politician like John Kennedy who can heroize the difficult and the dangerous, and no popular science fictional mythology such as exploring the solar system.
Der er ikke nogen hærdende konkurrence som Den Kolde Krig, ingen politiker som John Kennedy, som formår at glorificere det svære og det farlige, og der er ingen populær science fiction mytologi, såsom at udforske solsystemet.