They stuck into our hearts like a dagger a sense of shame: "Don't you shame this family."
De stak ind i vores hjerter som en kniv en sans for skamfuldhed:  "Du skal ikke bringe skam over denne familie."