It's getting as close as possible to the thought experiment of finding two families both of whom live in Brussels who are identical on every single one of these dimensions, but one of whom speaks Flemish and one of whom speaks French; or two families that live in a rural district in Nigeria, one of whom speaks Hausa and one of whom speaks Igbo.
Det kommer så tæt som muligt på tankeeksperimentet om at finde to familier der begge bor i Bruxelles der er identiske på hver eneste af disse dimensioner, men en af dem taler flamsk og den anden taler fransk; eller to familier der bor i et landdistrikt i Nigeria, en af dem taler hausa og den anden taler igbo.