(Laughter) Paul Piff: And as the game went on, one of the really interesting and dramatic patterns that we observed begin to emerge was that the rich players actually started to become ruder toward the other person -- less and less sensitive to the plight of those poor, poor players, and more and more demonstrative of their material success, more likely to showcase how well they're doing.
(Latter) PP: Og som spillet fortsatte, en af de mest interessante  og dramatiske mønstre vi observere begyndte at vise sig var at den rige spiller faktisk begyndte at blive grovere  overfor den anden person og mindre og mindre følsomme  overfor forfatningen hos disse stakels, fattige spillere, og mere og mere demonstrative med deres materielle succes, mere tilbøjelige til at fremvise hvad de gør.