So this is the network of the ants that you just saw moving around in the arena, and it's this constantly shifting network that produces the behavior of the colony, like whether all the ants are hiding inside the nest, or how many are going out to forage.
Så dette er netværket for de myrer vi lige har set bevæge sig rundt i boksen, Og dette netværk i konstant forandring er det som skaber koloniens adfærd, f.eks. om alle myrerne gemmer sig i boet, eller hvor mange som er ude at samle føde.