(Laughter) That's right, some lucky individual, corporation, for-profit or non-profit, was going to get the once-in-a-lifetime opportunity -- because I'm sure Chris Anderson will never let it happen again -- (Laughter) to buy the naming rights to the talk you're watching right now, that at the time didn't have a title, didn't really have a lot of content and didn't really give much hint as to what the subject matter would actually be.
(Latter) Det er rigtigt, et heldigt individ, en virksomhed, for profit eller non-profit, ville få en enestående mulighed -- fordi jeg er sikker på at Chris Anderson ikke vil tillade, at det sker igen -- (Latter) til at købe retten til at blive nævnt til det foredrag I ser lige nu, der på det tidspunkt ikke havde nogen titel. Havde egentlig ikke meget indhold og ikke gav noget hint til hvad emnet faktisk ville være.