The National Science Foundation's Broadening Participation in Computing program recently awarded us a grant to make a programmable version of these design tools, so hopefully in three years, anybody'll be able to go on the Web and create their own simulations and their own artifacts.
The National Science Foundations program for en bredere deltagelse i brug af computere - - har fornylig givet os støtte til at lave en programmerbar version af disse designværktøjer, - - så om tre år, forhåbentlig, vil alle kunne gå på internettet - - og lave deres egne simuleringer og deres egne ting.