The problem is that as long as the economic and the political spheres are separate, automation makes the twin peaks taller, the waste loftier and the social conflicts deeper, including -- soon, I believe -- in places like China.
Problemet er, at så længe den økonomiske og politiske sfære er adskilt, vil automatisering gøre  tvillingetinderne endnu højere, spildet højere og de sociale konflikter dybere, inkluderende -- snart, tror jeg -- i steder som Kina.