Your brain is learning, and it's learning that the right side of its visual field is under red illumination; the left side of its visual field is under green illumination.
Jeres hjerne lærer. Den lærer at den højre side af dens visuelle felt er under rød belysning; den venstre side af dens visuelle felt  er under grøn belysning.