It's powerful for two reasons: you recognize it fast, and you associate it very powerfully.
Det er kraftfuldt på grund af to ting. Man lægger hurtigt mærke til det, og man associerer det meget kraftigt.