And if we really want to get out of this economic mess, if we really want high performance on those definitional tasks of the 21st century, the solution is not to do more of the wrong things, to entice people with a sweeter carrot, or threaten them with a sharper stick.
Og hvis vi virkelig vil ud af  dette økonomiske rod, og hvis vi virkelig vil have  en høj arbejdsindsats i de definitoriske opgaver i det 21. århundrede, er løsningen ikke at gøre  mere af de forkerte ting, at friste folk med en sødere gulerod, eller true dem med en skarpere stok.