I'm mentioning all this -- I'm mentioning all this because I think this is not merely a personal problem; you may think I'm wrong in this, but I think we live in an age when our lives are regularly punctuated by career crises, by moments when what we thought we knew -- about our lives, about our careers -- comes into contact with a threatening sort of reality.
Jeg nænver alt dette, fordi jeg ikke mener, at det blot er et personligt problem. I synes måske, at jeg har uret. Men jeg mener, vi lever i en tid, hvor vores liv sjældent forløber uden karriekriser. Tidspunkter hvor det, vi troede vi vidste, om vores liv, om vores karriere, kommer i berøring med en truende slags realitet.