When times are difficult, when you're short of money, when you're feeling insecure and vulnerable, it's almost a natural human tendency to turn inwards, to think of your own needs and to discard everybody else's, and perhaps to start to imagine that the past was somehow better than the present or the future could ever be.
Når tiderne er svære, når du er i pengenød, når du føler dig usikker og sårbar, så er det en næsten naturlig tendens, at vende sig indad, at tænke på sine egne behov, og at tilsidesætte alle andres, og måske begynde at forestille sig, at fortiden på en måde var bedre end nutiden eller fremtiden nogensinde kunne være.