To give it legitimacy, copy editors call it "the singular 'their,'" as if calling it singular makes it no longer plural.
For at gøre det legitimt kalder korrekturlæsere det "singularis-'their'" som om at kalde det singularis fjerner pluralis-betydningen.