This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Denne tendens til at sammenligne med fortiden får folk til at afslå den bedste handel. Med andre ord, en god handel, der plejede at være en suveræn handel, er ikke nær så god som en dårlig handel, der plejede at være en elendig handel.