It's a meeting or job interview or first date or some relationship that gets lubricated because two people realize they share some common piece of knowledge.
Det er et møde eller en ansættelsessamtale eller en første date eller et forhold der bliver smurt fordi to mennesker bliver klar over at de deler et stykke viden.