So what you were getting was this: Your name here presents: My TED Talk that you have no idea what the subject is and, depending on the content, could ultimately blow up in your face, especially if I make you or your company look stupid for doing it.
Så det man fik var dette: Dit navn præsenterer her: Mit TED foredrag, hvor man ikke har nogen ide om hvad emnet er og, afhængigt af indholdet, i sidste ende kunne gå helt i vasken, især hvis jeg får dig eller dit firma, til at se dumme ud ved at gøre dette.