So every year, on the same day -- and it's a mystery exactly how that happens -- each colony sends out its virgin, unmated queens with wings, and the males, and they all fly to a common place. And they mate.
Så hvert år, på den samme dag -- og det er et mysterie hvordan det sker præcist -- hver koloni sender sin jomfru ud, ubefrugtede dronninger med vinger, og hannerne, og de flyver alle de samme sted hen.