Now, this is Western society, and what I hope to do tonight is to convince you of the Chinese traditional culture, that they perceive bats as creatures that bring good luck, and indeed, if you walk into a Chinese home, you may see an image such as this.
Nu, dette vestlige samfund, og det jeg håber i aften er at overbevise jer om den kinesiske traditionelle kultur, hvor de opfatter flagermus som væsner der bringer held og lykke, og bestemt, hvis man går ind i et kinesisk hjem, ser man man måske sådan et billede.