Then the groom's father, then the groom, then the family, then the friends -- arrayed around the bride like planets around the Sun.
Så gommens far, og så gommen, så familien, så vennerne -- omsluttet rundt om bruden som planeterne rundt om solen.