The last thing I want to talk about, apropos of the issue of the pursuit of happiness, is that study after study has shown that people who are lonely and depressed -- and depression is the other real epidemic in our culture -- are many times more likely to get sick and die prematurely, in part because, as we talked about, they're more likely to smoke, overeat, drink too much, work too hard, and so on.
Den sidste ting jeg vil tale om, apropos spørgsmålet om søgen efter lykke, er at studie efter studie har vist at mennesker der er ensomme og deprimerede -- og depression er den anden virkelige epidemi i vores kultur -- er mange gange mere udsatte for at blive syge og dø for tidligt, delvis fordi, som vi talte om, der er større sandsynlighed for at de ryger og spiser for meget og drikker for meget og arbejder for hårdt og så videre.