Well, we'll measure the amount of energy after the collision, compare it to the amount of energy before, and if there's less energy after the collision than before, this will be evidence that the energy has drifted away.
Altså vi vil måle mængden af energi efter kollisionen, sammenligne den med mængden af energi før, og hvis der er mindre energi efter kollisionen end før, vil dette være bevis for, at energien er drevet væk.