So this double-sided challenge to meet the needs of all within the means of the planet, it invites a new shape of progress, no longer this ever-rising line of growth, but a sweet spot for humanity, thriving in dynamic balance between the foundation and the ceiling.
Så denne tosidede udfordring for at møde alles behov indenfor planetens midler, det kræver en ny form for fremskridt, der ikke inkluderer denne evigt voksende linje af vækst, men et godt sted for menneskeheden, der trives i en dynamisk balance  mellem fundamentet og loftet.