But for that distinction between how things consciously seem and how they really are, you can't make that distinction for the very existence of consciousness, because where the very existence of consciousness is concerned, if it consciously seems to you that you are conscious, you are conscious.
Men for den skelnen mellem hvordan tingene synes og hvordan de virkelig er, kan man ikke lave den skelnen for selve bevidsthedens eksistens fordi hvad angår selve bevidsthedens eksistens, hvis det bevidst virker som om du er bevidst så er du bevidst