So, these are new data Rob Berner and I -- from Yale -- put together, and what we try to do now is track the amount of carbon dioxide in the entire rock record -- and we can do this from a variety of means -- and put all the red lines here, when these -- what I call greenhouse mass extinctions -- took place.
Dette er nye data som Rob Berner og jeg  -- fra Yale -- har sat sammen, og hvad vi forsøger at gøre nu er at spore mængden af kuldioxid i klippelagene. og vi kan gøre dette med en bred vifte af metoder, og sætte alle de røde linjer her, da disse --hvad jeg kalder drivhus-masseudslettelse--fandt sted.