Time Warner has called and they want us all back on the couch, just consuming -- not producing, not sharing -- and we should say, "No."
Time Warner har ringet, og de vil have os alle tilbage på sofaen, bare forbruge -- ikke producere, ikke dele -- og vi bør sige, "Nej."