I then took the fragments of these and created molds, and cast them first in wax, and finally in bronze like the image you see here, which bears the marks of its violent creation like battle wounds or scars.
Jeg tog herefter fragmenterne herfra og lavede forme, og støbte dem først i voks, og til sidst i bronze, som på billedet her, som bærer markeringer fra dens voldelige tilblivelse som kampsår eller ar.