One: Those 20th century rewards, those motivators we think are a natural part of business, do work, but only in a surprisingly narrow band of circumstances.
Et: De belønninger fra det 20. århundrede, de motivationsforhold som vi mener  er en naturlig del af forretningslivet, fungerer, men kun hos et overraskende  snævert antal omstændigheder.