So the cause of the crash, the cause of the crisis has to be found in an inner instability of the system, and any tiny perturbation will make this instability occur.
Årsagen til kollapset, til krisen, skal altså findes i en indre ustabilitet i systemet, og enhver lillebitte forstyrrelse får  denne ustabilitet til at opstå.