It's as though it's recalling being mildly shocked in this environment even though that never actually happened.
Det er som om den erindrer at få  et mildt chok i disse omgivelser selvom det faktisk aldrig skete.