They were so used to looking at it from the perspective of this one disease, they could not see the larger implications for another disease.
De var så vant til at anskue dette, fra denne ene sygdoms perspektiv, at de ikke kunne gennemskue, at det kunne anvendes til en anden sygdom.