It feels as if technologists have diverted us and enriched themselves with trivial toys, with things like iPhones and apps and social media, or algorithms that speed automated trading.
Det føles som om teknologerne har splittet os og beriget dem selv med hverdagsisenkram, såsom iPhones, apps og sociale medier, eller algoritmer der øger hastigheden af automatiseret handel.