JM: Well, you know, ugly, I mean, powerful and tragic and horrific and everything, but it was also as, in nature, an enormous event that was transformed after the fact into this residue, and like many other ruins — you go to the ruins of the Colosseum or the ruins of a cathedral someplace — and they take on a new meaning when you watch the weather.
JM: Jo, det var grimt, jeg mener, voldsomt og tragisk og frygteligt og alt muligt, men det var også som i naturen en enorm begivenhed der efterfølgende blev transformeret til bundfald, og som mange andre ruiner — du går ind i ruinerne i Colosseum eller ruinerne af en katedral et sted — og så får de en ny betydning, når du betragter vejret.