You have the animal warmth of your family sitting right next to you, but you are also free to go roaming around the adventureland inside your own mind.
Man har den dyriske varme fra sin familie, som sidder ved siden af, men man er også fri til at gå på eventyr i sit eget sind.