So the evidence that we have that a quarter of the universe is dark matter -- this gravitationally attracting stuff -- is that galaxies, the speed with which stars orbiting galaxies is much too large; it must be embedded in dark matter.
شواهدی که ما برای اثبات وجود ماده تاریک داریم، برای اینکه نشان بدهیم یک چهارم جهان از ماده تاریک تشکیل شده است، همین میدان های جاذبه ای است، همان مطلب که در کهکشان ها سرعت گردش ستاره ها به دور مرکز کهکشان خیلی بیش از حد پیش بینی است و این نشان دهنده وجود ماده تاریک در کهکشان ها است.