So every year, on the same day -- and it's a mystery exactly how that happens -- each colony sends out its virgin, unmated queens with wings, and the males, and they all fly to a common place. And they mate.
و این چرخه هر سال در همان زمان به خصوص تکرار می شود-- و چگونگی آن یک معماست -- هر کلونی باکره های خود، ملکه های مجرد بال دار، و نر ها را به بیرون می فرستد، که همگی به یک نقطه ی معین پرواز می کنند.