So, we were talking about the differences between the traditions and what many people perceived as the tragedy of the destruction of the Bamiyan Buddhas, but I offered the suggestion that perhaps we could look at this in a positive way.
خوب، ما داشتیم درباره تفاوت های بین این دو سنت و اتفاقی که خیلیها آنرا بعنوان یک فاجعه (نابودی تندیس های بوداهای بامیان) درک کرده بودند، صحبت می کردیم، اما من پیشنهاد کردم که شاید بهتر است که ما به شکل مثبت تری به این قضیه نگاه کنیم.