To understand even something as important to us as happiness, you kind of have to branch off in all these different directions, and there's nowhere that I've discovered -- other than TED -- where you can ask that many questions in that many different directions.
برای درک حتی چیزی به اهمیت شادی ، شما مجبورید که به تمام این مسیر ها وارد شوید ، و من هیچ جایی را -- به غیر از TED -- پیدا نکردم ، که شما بتوانید مجموعه ی عظیمی از سوال ها را در زمینه های مختلفی بپرسید.