The tallest captive sees three black hats in front of him, so he says "black," telling everyone else he sees an odd number of black hats.
بلند ترین اسیر سه کلاه سیاه در برابر خود می بیند، خوب پس می گوید "سیاه"، و با این کار به همه می فهماند تعداد کلاه های سیاه فرد است.