In fact, when you go back to the beginning, there were no private investors who would be willing to take a risk on building a new technology for a market class that made under a dollar a day, that were known to be some of the most risk-averse people on the planet and that were working in one of the riskiest sectors, agriculture.
در واقع، وقتى به ابتدا بر مى‌‌گرديد، هيچ سرمايه‌‌گذار خصوصى وجود نداشت كسى كه با ساختن فناورى جديد مايل به ريسك كردن براى سطحى از بازار باشد كه درآمد روزانه‌‌ كمتر از يك دلار دارد، و جزء آن دسته افراد در زمين هستند كه بيشترين نفرت را ريسك كردن دارند، و اين كه آنها در يكى از پرخطرترين بخش‌‌ها، يعنى كشاورزى كار مى‌‌كردند.