Whether the Egyptians and Tunisians will make it through the transition, or this will end in bloody ethnic and religious conflicts, whether the Syrians will maintain nonviolent discipline, faced with a brutal daily violence which kills thousands already, or they will slip into violent struggle and make ugly civil war.
آیا مصریان و تونسیان قادر به انتقال قدرت هستند یا اینکه این مسئله ختم به درگیری خونین قومی و مذهبی خواهد شد، ایا مردم سوریه در رویارویی با خشونت وحشیانه روزمره که تا بحال باعث کشته شدن هزاران تن شده، نظم صلح آمیز را حفظ می کنند، ایا مردم سوریه در رویارویی با خشونت وحشیانه روزمره که تا بحال باعث کشته شدن هزاران تن شده، نظم صلح آمیز را حفظ می کنند، ایا مردم سوریه در رویارویی با خشونت وحشیانه روزمره که تا بحال باعث کشته شدن هزاران تن شده، نظم صلح آمیز را حفظ می کنند، یا اینکه به سمت نزاع خشونت آمیز رفته و جنگ زشت داخلی راه می اندازند. یا اینکه به سمت نزاع خشونت آمیز رفته و جنگ زشت داخلی راه می اندازند.