And when Xu Xian begged him to  release his wife, the monk sternly replied: “She will be free when the iron tree blooms.” Overcome with guilt, Xu Xian ran away to a monastery, leaving Shi Lin in the care of his aunt.
هنگامی که شوو سیَن از او تقاضا کرد که همسرش را آزاد کند، راهب به تندی پاسخ داد: « وقتی درخت نخل هاوایی شکوفه کند، او آزاد می‌شود.» شوو سیَن که احساس گناه می‌کرد، به صومعه‌ای فرار کرد، و شی لین را به عمه‌اش سپرد.