So there's an old idea in particle physics that this known pattern of charges, which is not very symmetric, could emerge from a more perfect pattern that gets broken -- similar to how the Higgs particle breaks the electroweak pattern to give electromagnetism.
یک نظریه قدیمی در فیزیک ذرات هست که این الگوی بار شناخته شده که خیلی متقارن نیست، از یک الگوی کاملتر شکسته شده نشئت گرفته مانند ذره هیگز که الگوی الکتروضعیف را شکست تا الکترومغناطیس ایجاد شود.