And these are reductionist, deterministic chemical reactions, showing that, essentially, life is made of the same stuff as everything else, and if we can forget about quantum mechanics in the macro world, then we should be able to forget about it in biology, as well.
و اینها فرایندهای شیمیایی ساده کننده و قطعی هستند که نشان می‎دهند، به ضرورت، حیات از همان موادی که دیگر چیزها از آن تشکیل شده‎اند درست شده است، و اگر ما می‎توانیم بیخیال مکانیک کوانتومی در جهان کلان بشویم، پس باید قادر باشیم که در زیست شناسی هم بیخیال آن باشیم.