The term is owed to Niko Tinbergen, who did his famous experiments with gulls, where he found that that orange spot on the gull’s beak -- if he made a bigger, oranger spot the gull chicks would peck at it even harder.
این عبارت به نیکو تینبرگن نسبت داده شده، کسی که آزمایش‌های معروفش را بر روی مرغان نوروزی انجام می‌داد، در آنجا که متوجه یک نقطهٔ نارنجی رنگ بر روی منقار مرغ نوروزی شد -- اگر او آن نقطه را بزرگتر یا نارنجی‌تر می‌کرد جوجه‌های مرغ نوروزی حتی محکمتر به آن نوک می زدند.