♫ What is the weather in Cincinnati? ♫ ♫ What is the time in Tokyo? ♫ ♫ Who is this little child's daddy? ♫ ♫ And who the hell needs to know? ♫ ♫ Why do memories of you linger ♫ ♫ when I'm trying to reach my goal? ♫ ♫ And why must I move my fingers ♫ ♫ to the music in my soul? ♫ ♫ I don't know. ♫ ♫ I don't have to know. ♫ ♫ 'Cause here I go ... ♫ ♫ and I got all the answers ♫ ♫ right here in my hand. ♫ ♫ And I got all the answers ♫ ♫ and I don't have to understand ♫ ♫ 'cause I got all the answers. ♫ ♫ Think I'll rummage through the century ♫ ♫ while I listen to the sea. ♫ ♫ Oh, it's good to be so free, ♫ ♫ so free. ♫ ♫ Who was mayor of Chicago ♫ ♫ back in 1964? ♫ ♫ And why did Shakespeare create Iago ♫ ♫ to tear apart a love so pure? ♫ ♫ How can my dreams be so vivid ♫ ♫ in a psychosonic way? ♫ ♫ Why must I become so livid ♫ ♫ about the news I hear today? ♫ ♫ I don't know. ♫ ♫ I don't have to know. ♫ ♫ And here I go ... ♫ ♫ 'cause I got all the answers ♫ ♫ right here in my hand. ♫ ♫ And I got all the answers. ♫ ♫ See, I don't have to understand ♫ ♫ 'cause I got all the answers. ♫ ♫ I think I'll browse on through ♫ ♫ the tabloid news ♫ ♫ while I sip my tea. ♫ ♫ Mm, it's good to be so free. ♫ (Trumpet sounds) ♫ I never ever have to be alone. ♫ ♫ I can do it all right here in my home. ♫ ♫ Yeah, mm-hmm ... ♫ ♫ Everything that's ever been known, ♫ ♫ I can punch it up right here on my phone. ♫ ♫ Freedom train, coming soon ♫ ♫ right here in my living room ♫ ♫ from Baton Rouge to Saskatoon ♫ ♫ and all points in between. ♫ ♫ 'Cause I got all the answers ♫ ♫ right here on my screen. ♫ ♫ And I got all the answers, yeah. ♫ ♫ I got every book and magazine. ♫ ♫ I got all, I got all, I got all ... ♫ ♫ I got all the answers, ♫ ♫ all the answers, oh yeah. ♫ ♫ Uh-huh ... ♫ ♫ But I tell you what I'm going to do: ♫ ♫ I'm going to find the capitol of Peru ♫ ♫ or the latitude of Kathmandu. ♫ ♫ I'm gonna Google it ♫ ♫ 'cause everybody's doing it. ♫ ♫ And then I'll rummage through the century. ♫ ♫ I got all, I got all, I got all ... ♫ ♫ I got all the answers. ♫ ♫ Yeah, yeah ♫ ♫ I got all the answers. ♫ (Applause) Thank you.
♫ هوا در سینسیناتی چطور است؟ ♫ ♫ ساعت در توکیو چند است؟ ♫ ♫ پدر این بچه کیست؟ ♫ ♫ و اینها مهم نیستند و کسی نمی‌خواهد جواب آنها را بداند؟ ♫ ♫ چرا وقتی سعی می کنم به هدفم برسم، ♫ ♫ خاطره هایی که از تو دارم بجا می‌مانند ♫ ♫ و چرا باید دستم را به سمت موسیقی درونم دراز کنم؟ ♫ ♫ و چرا باید دستم را به سمت موسیقی درونم دراز کنم؟ ♫ ♫ نمی دانم. ♫ ♫ مجبور نیستم بدانم. ♫ ♫ و من هستم ... ♫ ♫ و پاسخ همه ی سوال ها را ♫ ♫ همین جا در دستانم دارم. ♫ ♫ من پاسخ همه‌ی سوال ها را دارم ♫ ♫ و مجبور نیستم که چیزی را بفهمم ♫ ♫ چون پاسخ همه‌ی سوال ها را دارم. ♫ ♫ وقتی به صدای دریا گوش می کنم ♫ ♫ رازهای کهنه‌ی جهان را کاوش می‌کنم. ♫ ♫ آزادی چه خوب است٬ ♫ ♫ آزادی. ♫ ♫ شهردار شیکاگو در سال ۱۹۶۴ چه کسی بود؟ ♫ ♫ شهردار شیکاگو در سال ۱۹۶۴ چه کسی بود؟ ♫ ♫ چرا شکسپیر شخصیت یاگو (شخصیت منفی در نمایشنامه ی اتللو) را خلق کرد ♫ ♫ تا عشق به آن پاکی (اتللو و همسرش) را از هم بپاشد ؟ ♫ ♫ چگونه ممکن است رویاهایم این قدر در موسیقی دیوانه وار واقعی باشند؟ ♫ ♫ چگونه ممکن است رویاهایم این قدر در موسیقی دیوانه وار واقعی باشند؟ ♫ ♫ چرا باید این قدر به خاطر اخباری که امروز می‌شنوم عصبانی باشم؟ ♫ ♫ چرا باید این قدر به خاطر اخباری که امروز می‌شنوم عصبانی باشم؟ ♫ ♫ نمی دانم. ♫ ♫ مجبور نیستم که بدانم. ♫ ♫ و من هستم ... ♫ ♫ چون پاسخ همه‌ی سوال ها را ♫ ♫ این جا در دستانم دارم. ♫ ♫ و من پاسخ همه‌ی سوال ها را دارم. ♫ ♫ ببین، من مجبور نیستم که‌ بفهمم ♫ ♫ چون پاسخ همه‌ی سوال‌ها را دارم. ♫ ♫ و وقتی چایی‌ام را مزمزه می کنم، خلاصه‌ی اخبار را می‌خوانم. ♫ ♫ و وقتی چایی‌ام را مزمزه می کنم، خلاصه‌ی اخبار را می‌خوانم. ♫ ♫ و وقتی چایی‌ام را مزمزه می کنم، خلاصه‌ی اخبار را می‌خوانم. ♫ ♫ بله، آزادی چه زیباست. ♫ (صدای ترومپت) ♫ من هرگز مجبور نیستم تنها بمانم. ♫ ♫ می توانم این کار را همین جا در خانه ام انجام دهم. ♫ ♫ ممم ... هوممم ... ♫ ♫ می توانم هر چیزی که تا به حال شناخته شده است را٬ ♫ ♫ همین جا، روی سن بر روی تلفن‌ام پیدا کنم. ♫ ♫ قطار آزادی، به زودی فرا می رسد ♫ ♫ همین جا در اتاق نشیمنم ♫ ♫ از بیتون روج تا ساسکاتون ♫ ♫ و تمام مناطق این بین. ♫ ♫ چون من پاسخ همه ی سوال ها را ♫ ♫ این جا در صفحه ی مانیتورم دارم. ♫ ♫ و من پاسخ همه ی سوال ها را دارم، آره! ♫ ♫ من همه‌ی کتاب‌ها و مجلات را خوانده‌ام. ♫ ♫ همه، همه، همه .... ♫ ♫ من پاسخ همه‌ی سوال‌ها را دارم، ♫ ♫ همه ی سوال ها، آره! ♫ ♫ آره! ♫ ♫ اما می گویم که می خواهم چه کار کنم: ♫ ♫ می خوام بفهمم پایتخت کشور پرو کجاست؟ ♫ ♫ یا مختصات جغرافیایی کاتماندو چیست؟ ♫ ♫ من آن را در گوگل جستجو می کنم ♫ ♫ چون همه این کار را می کنند. ♫ ♫ پس من راز های پنهان جهان را می فهمم. ♫ ♫ همه، همه، همه ... ♫ ♫ من پاسخ همه ی سوال ها را دارم. ♫ ♫ آره، آره ! ♫ ♫ پاسخ همه ی سوال ها را دارم. ♫ (تشویق حاضرین) سپاسگزارم.