Herschel helped by making tidal observations off the coast of South Africa, and, as he complained to Whewell, he was knocked off the docks during a violent high tide for his trouble.
هرشل با انجام مشاهدات جزرو مدی در سواحل آفریقای جنوبی کمک کرد، و همانطور که به وئول شکایت کرد، در طی یک مد وحشیانه نزدیک بود بخاطر این کار جانش را از دست دهد.