♫ I'm not joking, you know, ♫ ♫ this stage fright is real. ♫ ♫ And if I'm up here trembling and singing, ♫ ♫ well, you'll know how I feel. ♫ ♫ And the mistake I'd be making, ♫ ♫ the tremolo caused by my whole body shaking. ♫ ♫ As you sit there feeling embarrassed for me, ♫ ♫ well, you don't have to be. ♫ ♫ Well, maybe just a little bit. ♫ (Laughter) ♫ And maybe I'll try to imagine  you all without clothes. ♫ ♫ But singing in front of all naked strangers scares me more than anyone knows. ♫ ♫ Not to discuss this at length, ♫ ♫ but my body image was never my strength. ♫ ♫ So frankly, I wish that you all would get dressed, ♫ ♫ I mean, you're not even really naked. ♫ ♫ And I'm the one with the problem. ♫ ♫ And you tell me, don't worry  so much, you'll be great. ♫ ♫ But I'm the one living with me ♫ ♫ and I know how I get. ♫ ♫ Your advice is gentle but late. ♫ ♫ If not just a bit patronizing. ♫ ♫ And that sarcastic tone doesn't  help me when I sing. ♫ ♫ But we shouldn't talk about  these things right now, ♫ ♫ really, I'm up on stage, and  you're in the crowd. Hi. ♫ ♫ And I'm not making fun of  unnurtured, irrational fear, ♫ ♫ and if I wasn't ready to face this, ♫ ♫ I sure as hell wouldn't be here. ♫ ♫ But if I belt one note out clearly, ♫ ♫ you'll know I'm recovering slowly but surely. ♫ ♫ And maybe next week, I'll set my guitar ringin' ♫ ♫ my voice clear as water, and everyone singin'. ♫ ♫ But probably I'll just get up and start groovin', ♫ ♫ my vocal cords movin', ♫ ♫ at speeds slightly faster than sound. ♫ (Applause)
می‌دونی که شوخی نمی‌کنم، این ترس صحنه واقعیه. و اگر من این بالا هستم و می‌لرزم و آواز میخونم، خب، شما می‌فهمید که چه حسی دارم. و اشتباهی که می‌کردم، ارتعاشی که ناشی از لرزش کل بدنم میشه. همانطور که اونجا نشستید، احساس شرمندگی برایم می‌کنید، خب، نباید اینطور باشه. خب، شاید فقط یخورده. (خنده) و شاید باید سعی کنم شما رو بدون لباس تصور کنم. اما خوندن جلوی یک عالم غریبه لخت و عور من رو بیشتر از همیشه می‌ترسونه. نباید این بحث رو انقدر دراز کرد، اما تصویر بدنی من هیچوقت نقطه قوتم نبوده. برای همین صراحتا،آرزو می‌کنم همتون لباس پوشیده باشید، منظورم این که، شما حتی واقعا برهنه نیستید. و من کسی هستم که مشکل داره. و به من بگین، انقدر نگران نباش، تو فوق العاده خواهی بود. اما من کسی هستم که با خودم زندگی می‌کنم و می‌دونم که چطوری می‌شم. توصیه‌تون مفیده اما دیره. اگر فقط یک کم ریاست مابانه نباشه. و لحن طعنه‌آمیزموقع خوندن به من کمک نمی‌کنه. اما نباید راجع به  این چیزها الان حرف بزنیم. واقعا، من روی صحنه هستم، و  شما توی جمعیت ‌اید. سلاااام. و یک ترس منطقی و تعلیم یافته را دست نمیندازم، و اگر آماده نبودم با این مواجه شم، مطمئنم که اونجا نمی‌موندم. اگر اگر یک نت رو درست بخونم. می‌دونم که به آرومی بهبود پیدا می‌کنم اما حتمیست. و شاید هفته بعد، گیتارم رو کوک کنم. صدام به شفافی آب است و همه می‌خونند. اما شاید باید فقط بلند شم و شروع به رقصیدن کنم تارهای صوتیم می‌لرزن، با سرعتی اندکی سریعتر از صوت. (تشویق حضار)