Adam Smith: Let us suppose that the great empire of China was suddenly swallowed up by an earthquake, and let us consider how a  man of humanity in Europe would react on receiving intelligence of this dreadful calamity.
آدام اسمیت: بیاید فرض کنیم که امپراطوری بزرگ چین به طور ناگهانی توسط یک زمین‌لرزه بلعیده شود، و در نظر بگریم که چگونه یک شخص انسان دوست در اروپا در برابر دریافت اخبار این مصیبت هولناک واکنش نشان می‌دهد.