So you keep moving 40 minutes every day, until soon you're coming to work in the middle of the night -- the middle of the Earth night.
پس همینطور هر روز ۴۰ دقیقه تغییر می‌کند، تا وقتی که نصف شب سر کار می‌روی -- نصف شب زمینی.