When gravity bends light, huge galaxy clusters can act as telescopes, elongating background images of star systems to faint arcs -- a lensing effect like viewing distant street lamps through a glass of wine.
وقتی جاذبه نور را منحرف می کند، کهکشان های غول آسا مثل تلسکوپ می مانند، تصویر های پشتشان را مانند کمان های کم نور، دراز می کنند -- اثر بزرگنمایی مانند دیدن نور کم چراغ های خیابان از میان لیوانی شراب.