And this is one of the first times I began to notice the distinction between what was unique to my family and what was common for everyone else, what was Ghanaian and what was African and what was American.
این یکی از اولین مواقعی بود که تفاوت بین چیزی  که برای خانواده من خاص ولی برای دیگران عادی بود را فهمیدم. چیزی که غنایی و آفریقایی بود و چیزی که آمریکایی بود.