So these active duty members that seek help for their mental health issues and are diagnosed with PTSD or other mental health issues, when they leave the service, there's no transition to a doctor that's in the Department of Veteran Affairs or perhaps out in the civilian world because of privacy acts.
بنابراین اعضای مشغول به خدمت که خواهان کمک برای مسائل  سلامت روانی خود هستند و دارای اختلال PTSD یا سایر مسائل سلامت روانی هستند، وقتی خدمت را ترک کنند، دیگر به هیچ دکتری در  سازمان امور کهنه سربازان یا شاید هیچ جای دیگری در جهان غیرنظامی به خاطر اعمال حریم خصوصی ارجاع داده نمی‌شوند.