In this heightened moment of xenophobia and assault on immigrant identity, I wanted to think through how the game could serve as an affirmational tool for first-generation Americans and immigrant kids, to ask them to consider movement patterns on the field as kin to migratory patterns across social and political borders.
در این زمان بالازدن بیگانه‌هراسی و حمله به هویت مهاجر، می‌خواستم ببینم چطور بازی می‌تواند به عنوان ابزاری تصریح کننده برای نسل اول آمریکاییان و فرزندان مهاجران عمل کند، تا از آنها بخواهد که الگوهای حرکت در میدان را به عنوان هم‌خانواده الگوهای مهاجرتی از مرزهای اجتماعی و سیاسی در نظر بگیرند.