So, "give the X to the Y," that construction corresponds to the thought "cause X to go to Y." Whereas "give the Y the X" corresponds to the thought "cause Y to have X."
ساختار « دادن ایکس به وای » مربوط به این شکل از فکر است که "علت ایکس X به وای Y" در حالیکه " معلول وایY به ایکسX است" مربوط به این شکل تفکر است که کاری کنیم که "وایY" دارای "ایکسX "گردد .