But I’d never really had to apply all of these aspects of my philosophy to the test at one time,  until last January.
اما واقعا تمامی این جنبه‌ها فلسفی را در زندگیم بکار نگرفتم تا آنها را زمانی بکار برم، تا ژانویه سال گذشته.