A crested penguin that has laid two eggs will take a good look at them and boot the smaller one out of the nest, the better to focus her attentions on the presumably heartier chick in the bigger shell.
پنگوئن کاکل‌داری که دو تخم گذاشته  آنها را خوب نگاه می‌کند و کوچکتر را از لانه به بیرون پرت می‌کند، بهتر است روی جوجه‌ بالقوه سالم‌تر توی تخم بزرگتر تمرکز کند.