Her supporting foot flattens, and then twists as it rises  back onto pointe, pushing against the floor to generate a tiny amount of new torque.
پای ستونش بر زمین قرار می‌گیرد، و بعد همزمان با بلند شدن به نوک پا، می چرخد، و برای مقدار کمی نیروی گشتاور تازه، بر زمین فشار می‌آورد.