After six months in Japan, 1,100 volunteers had passed through All Hands, hundreds of whom had helped us hand-clean over 135,000 photographs, the large majority — (Applause) — a large majority of which did actually find their home again, importantly.
پس از گذشت شش ماه در ژاپن، ۱۱۰۰ داوطلب در سازمان" همه دستان" فعالیت کردند، صدها نفر کسانیکه به ما کمک کرده تا بیش از ۱۳۵,۰۰۰ عکس را با دست تمیز کنیم، صدها نفر کسانیکه به ما کمک کرده تا بیش از ۱۳۵,۰۰۰ عکس را با دست تمیز کنیم، اکثر آنهایی -- (تشویق حاضرین) -- اکثر عکسهایی که در حقیقت دوباره خانه شان را پیدا کردند، این مهمه. اکثر عکسهایی که در حقیقت دوباره خانه شان را پیدا کردند، این مهمه.