In fact, if we could go back to our tranquil skies above Chile, and we allow time to move forward to see how the sky might change over the next year, the pulsations that you see are supernovae, the final remnants of a dying star exploding, brightening and then fading from view, each one of these supernovae five billion times the brightness of our sun, so we can see them to great distances but only for a short amount of time.
در واقع، اگر برگردیم به آسمان آرام بر فراز شیلی، و بگذاریم زمان پیش رود تا ببینیم که آسمان در سال بعد چگونه تغییر می‌کند، انبساط‌هایی را که می‌بینید اَبَر نو اَختر ها هستند، بقایای واپسینِ ستاره‌ی در حال مرگ که منفجر می‌شود، می‌درخشد و سپس از نظر محو می‌شود. هر یک از این ابر نو اختر ها پنج میلیارد بار از خورشید ما درخشان‌ترند، بنابراین از فاصله دور می‌توانیم آنها را ببینیم ولی برای زمانی کوتاه.