And this is an excerpt from my first editor's letter, where I say that Rookie, we don't have all the answers, we're still figuring it out too, but the point is not to give girls the answers, and not even give them permission to find the answers themselves, but hopefully inspire them to understand that they can give themselves that permission, they can ask their own questions, find their own answers, all of that, and Rookie, I think we've been trying to make it a nice place for all of that to be figured out.
و این بخشی از اولین نوشتۀ سردبیری من است، که در آن گفتم "Rookie" ، ما همه جوابها را نداریم، ما هم هنوز در حال فهمیدن هستیم، اما نکته اینه که پاسخها را به دختران ندهیم، و حتی بهشون اجازه یافتن پاسخها را ندهیم، اما امیدوارم آنها برانگیزیم تا بدانند خودشان قادرند این اجازه را بخود بدهند، اما امیدوارم آنها برانگیزیم تا بدانند خودشان قادرند این اجازه را بخود بدهند، آنها می توانند سوالات خود را پرسیده، پاسخهای خود را بیابند، همه آنها را، و "Rookie"، فکر کنم سعی کردیم تا آنرا جایی زیبا برای فهم تمام آنها بسازیم. همه آنها را، و "Rookie"، فکر کنم سعی کردیم تا آنرا جایی زیبا برای فهم تمام آنها بسازیم.