In any case, Carl Norden emigrates to the United States just before the First World War and sets up shop on Lafayette Street in downtown Manhattan.
به هر حال، کارل نوردِن کمی قبل از جنگ جهانی اول. به آمریکا مهاجرت می‌کند کارل نوردِن کمی قبل از جنگ جهانی اول. به آمریکا مهاجرت می‌کند و در مرکز مانهاتان در خیابان لافایت فروشگاهی راه می‌اندازد. و در مرکز مانهاتان در خیابان لافایت فروشگاهی راه می‌اندازد.