And I guess the question that I keep on thinking about when I see her and all the younger replicas of her that are so obviously brown, and even the paintings that showcase her in the beginning as not quite green -- when I look at all of that, the question that my research seeks to answer becomes, to me, the same one that confounded me all those years ago: Is she a monster or a hero?
و به گمانم همان سوالی که وقت دیدن او به ذهنم خطور کرد و تمام کپی‌های جوان‌تر او که به وضوح قهوه‌ای هستند، و حتی نقاشی که او را در ابتدا نشان می‌دهد که کاملاً سبز نیست -- وقتی به همه این‌ها نگاه می‌کنم، سوالی که تحقیقم به دنبال پاسخ آن می‌گردد همان سوالی که مرا در تمام این سال‌ها  سر در گم کرده است باز به سراغم می‌آید: او یک هیولا است یا یک قهرمان؟