And what I hope to show is that unpicking the evidence behind dodgy claims isn't a kind of nasty, carping activity; it's socially useful.
و چیزی که امیدوارم بتونم نشون بدم برملا ساختن ادعاهای غیر قابل اتکا، وآشکار نمودن شواهدی که پشت این ادعاهاست، یک جور عمل عیب جویانۀ ناخوشایند نیست؛ اون از نظر اجتماعی مفیده،