All that is needed for a mania to end and for a bubble to burst is the collective realization  that the price of the stock, or a tulip, far exceeds its worth.
آنچه که برای پایان تب داغ خرید و ترکیدن یک حباب این است که درک جمعی به اینکه قیمت این سهام، یا لاله، خیلی بیش از آنچه که ارزش دارد می باشد.