The forked ribs and the vertebral pneumaticity together were creating an immobilized, rigid framework that locked the respiratory system into place that permitted the evolution of that superthin, superdelicate blood-gas barrier that we see today in modern birds.
دنده‌های چنگالی و مهره‌های پنوماتیکی باهم چارچوبی نامتحرک و صلب ایجاد می‌کردند، که سیستم تنفسی را در جای خود ثابت نگه‌می‌داشت و به تکامل آن مانع گاز و خون بسیار نازک و ظریف که امروزه در پرندگان می‌بینیم کمک کرد.