Dean had been named photographer of the year in Las Vegas two years in a row, and this caught Alec's attention, as did the fact  that he met his wife, Judy, at the same age when Alec met Rachel.
دین دوسال پشت سر هم در لاس وگاس بهترین عکاس شده بود، و توجه آلیس را به خود جلب کرده بود، در حقیقت، او همسرش جودی را در همان سنی دید که آلک همسرش ریچل را دیده بود.