This was a time, let's remember, of tremendous ideological ferment, when many different ideas about how to organize societies did battle with one another in the public square.
در گذشته، تهییج ایدئولوژیک بزرگ را بیاد بیاوریم، زمانی که بسیاری از ایده‌های مختلف در مورد چگونگی سازماندهی جوامع در میادین عمومی باهم مبارزه می‌کردند.