As computers became increasingly more complex, our students were losing the forest for the trees, and indeed, it is impossible to connect with the soul of the machine if you interact with a black box P.C. or a Mac which is shrouded by numerous layers of closed, proprietary software.
از انجا که کامپیوتر بطور فزاینده ایی پیچیده تر میشد، دانش آموزان ما، جنگل را برای یک درخت از دست می دادند. (اصطلاح: جلب شدن در چیز کوچک، از چیزهای بزرگ گمراه شدن) و درواقع، ارتباط برقرار کردن ناممکن است با روح یک ماشین اگر شما در تعامل باشید با یک کامپیوتر رومیزی یا یک مک (کامپیوتر) که پوشیده شده با لایه های متعددی بسته شده از نرم افزارهای اختصاصی