We believed in data, but what happened, even with the most respected newspaper, is that the obsession to reduce everything to two simple percentage numbers to make a powerful headline made us focus on these two digits and them alone.
ما به داده اطمینان داشتیم ولی آنچه که حتی برای معتبرترین روزنامه اتفاق افتاد، میل افراطی به این بود که همه چیز در دو عدد ساده خلاصه شود تا تیتری قدرتمند ایجاد شود این باعث شد فقط این دو عدد را ببینیم و تنها به آنها توجه کنیم.