To me, the irony about the Facit story is hearing about the Facit engineers, who had bought cheap, small electronic calculators in Japan that they used to double-check their calculators.
از دید من، مضحک بودن داستان فاسیت شنیدن این است که مهندسین فاسیت، ماشین حساب های کوچک  و ارزان ژاپنی خریده بودند تا از درست کار کردن ماشین حساب های خوشان مطمئن شوند.