At one point, the prison warden himself recommended McGowan's transfer out of the CMU citing his good behavior, but the warden was overruled by the Bureau of Prison's Counterterrorism Unit, working with the Joint Terrorism Task Force of the FBI.
زمانی نگهبان زندان پیشنهاد انتقال «مک گوان» از CMU را بدلیل رفتار خوبش ارائه کرد ولی نگهبان توسط  بخش ضدتروریستی اداره زندان‌ها که با نیروی مشترک ضدتروریسم FBI همکاری می‌کند، کنار گذاشته شد.