So here was a room in which all the walls, floors, ceilings, pets, potted plants, whatever was in there, were capable, not only of display but of sensing as well.
اینجا اتاقی بود که در در آن تمامی دیوارها،  زمین، سقف، حیوانات، گلدان‌ها، و هرچه در آن است، نه تنها قادر به درک صفحه‌ی نمایش بودند،  بلکه آن را حس می‌کردند.