So if these deep-subsurface microbes have a very different relationship with energy than we previously thought, then it follows that they'll have to have a different relationship with time as well, because when you live on such tiny energy gradients, rapid growth is impossible.
خب اگراین میکروبهای زیر زمینی رابطه متفاوت‌تری با انرژی نسبت به آن چیزی که فکر می‌کردیم داشته باشند، خب به این معناست که مجبور خواهند بود که به خوبی با زمان رابطه‌ای متفاوتی  داشته باشند، چون وقتی که با سطوح کوچکی از انرژی زندگی  می‌کنند، رشد سریع غیر ممکن است.