There on the right, disappearing off into the unknown, into the "Terra do fim do mundo" -- the land at the end of the earth, as it was known by the first Portuguese explorers.
آنجا سمت راست، که به چیز‌ی ناشناخته ناپدید شد، به "ترا دو فیم دو موندو" سرزمینی در انتهای دنیا، همانطور که اولین مکتشفان  پرتغالی از آن یاد کردند.