And so what that means is that this simple picture of Jane and her data -- even with her being comfortable being wirelessly transmitted to the cloud, letting a doctor intervene if necessary -- is not the whole story.
معنی اش این است که این تصویر ساده از جین و داده های او-- حتی اگر با ارسال آن ها به ابر مشکلی نداشته باشد، و در صورت لزوم اجازه دهد یک دکتر مداخله کند-- تمام داستان نیست.