There's a Japanese phrase known as "mono no aware," which roughly translates as "the bittersweet poignancy of things," or the pathos or "ahness" of things.
یک جمله ژاپنی هست که می‌گوید «مونو نو اور،» که ترجمه آن تقریبا می‌شود، «زنندگی تلخ و شیرین چیزها،» یا ترحم برانگیزانندگی یا «آه برآورندگی» چیزها.