The researchers were out in the parking lot, and they were counting people as they came in and out of the store, and they noticed that when the volunteers stood in front of both doors, people stopped coming out of the store at all.
محققان بیرون در پارکینگ بودند، و مردمی که به مغازه وارد و خارج می‌شدند شمارش می‌کردند، و آن‌ها متوجه شدند زمانیکه داوطلبان جلوی هر دو درب ایستاده بودند، مردم بیرون آمدن از فروشگاه را متوقف کردند.