It's entirely possible that many of the whales swimming in the Arctic today, especially long-lived species like the bowhead whale that the Inuits say can live two human lives -- it's possible that these whales were alive in 1956, when Jacques Cousteau made his film.
این تماما ممکن است که خیلی از وال‌هایی که امروز در قطب شمال شنا می‌کنند، به خصوص گونه های دارای عمر طولانی مانند نهنگ قطبی که اسکیموهای شمال کانادا می‌گویند: می‌تواند دو برابر انسان عمر کند --- ممکن است این وال ها در ١٩٥٦ زنده بودند، وقتی ژاک کوستو فیلمش را ساخت.