But, he agreed to do it, even though Daniel Cohn-Bendit's life was not in danger, just because it was a good opportunity to mock the authorities, and to show them that there's nothing more porous than borders -- and that ideas have no borders.
اما، پذیرفت که آن‌ها را بسازد، با آن که زندگی دنیل کان-بندیت در خطر نبود، تنها به این دلیل که موقعیت خوبی بود برای دهن‌کجی به مقامات، و نشان دادن این‌ که مرزها چقدر قابل نفوذ هستند و این که فکر و عقیده مرزی نمی شناسد.