"The Opposites Game" For Patricia Maisch This day my students and  I play the Opposites Game with a line from Emily Dickinson.  My life had stood a loaded gun, it goes and  I write it on the board, pausing so they can call  out the antonyms – My Your Life Death Had stood ? Will sit A Many Loaded Empty Gun ?
«بازی متضادها» برای پاتریشیا مِیش امروز من و دانش‌آموزانم بازی متضادها را انجام می‌دهیم با جمله‌ای از امیلی دیکینسون: زندگی‌ام ایستاده بود در مقابل یک تفنگ پُر، ادامه می‌یابد و آن را روی تخته می‌نویسم، توقف می‌کنم تا بتوانند متضادها را بگویند - برای من، برای تو زندگی، مرگ ایستاده بود؟ خواهد نشست. یکی، خیلی پُر، خالی تفنگ؟