When people respond by saying, "Well, isn't she full of herself," just smile obliquely like Mona Lisa and make both of you a nice cup of tea.
وقتی مردم اینطور پاسخ میدن، "خب، این خانم فکر میکنه خیلی میفهمه،" فقط یه لبخند ملیح مثل مونالیزا بزن و برای هر دوتون یه فنجون چایی خوب درست کن.