So when Steve Jobs talks to 50,000 people at his keynote, who are all tuned in from 130 countries watching his two-hour commercial -- that's the only thing keeping his company in business -- it's that those 50,000 people care desperately enough to watch a two-hour commercial, and then tell their friends.
پس وقتی استیو جابز در معرفی ها برای ۵۰٬۰۰۰ نفر صحبت می کرد، که از ۱۳۰ کشور می آمدند که تبلیغ دو ساعته اش را ببینند -- این تنها چیزی بود که  شرکتش را فعال نگه می داشت -- این که آن ۵۰٬۰۰۰ نفر بی نهایت توجه کنند که این برنامه دو ساعته را ببینند، و به دوستانشان بگویند.