Each streaking dot represents a passenger plane, and by turning air traffic data into time-lapse imagery, we can see something that's above us constantly but invisible: the vast network of air travel over the United States.
هر خطی نشان دهنده ی یک هواپیمای مسافربری است، و با تبدیل داده های ترافیک هوایی به شکل تصورات گذر زمان، می توانیم چیزی را ببینیم که مداوم بالای سرمان هست ولی نامرئی است. شبکه بزرگ مسافرت هوایی روی ایالات متحده.