I was only nine when my grandfather first described to me the horrors he witnessed six years earlier when human stampedes killed 39 people in our hometown of Nashik, India.
فقط نه سالم بود که پدربزرگم برای اولین بار برایم توضیح داد شش سال پیش از آن شاهد چه فاجعه‌ای بوده وقتیکه در شهرمان ناشیک در هند با رمیدن مردم ۳۹ نفر کشته و لگدمال شدند.