Well, because he looked around himself and he saw all these fabulous physicists that created quantum mechanics and modern physics, and they were all in their 20s and early 30s when they did so.
چون به اطرافش نگاه کرد و فیزیکدانهای فوق‌العاده‌ای را دید که مکانیک کوانتوم و  فیزیک مدرن را خلق کرده بودند و دستاوردهایشان مربوط به زیر ۳۰سالگی یا در اوایل دهه ۳۰ زندگیشان بود.