So seductive was this idea, so potent the metaphor of lock and key and killing something, that it really swept through biology.
این ایده خیلی اغواگرانه بود، چنان موثر که استعاره قفل و کلید و کشتن چیزی، که واقعا بسرعت در زیست شناسی گل کرد.