First thing that alerted me to the fact that something's not right with this story is when it was explained to me.
اولین چیزی که به من هشدار داد  که یک جای داستان می‎لنگد وقتی بود که برایم توضیح داده شد.