Even the idea that government can rescue us -- that's no longer the wave of the future, but that is, I think, a type of agenticity: projecting somebody up there, big and powerful, will come rescue us.
حتی ایده ی اینکه دولت می تواند نجاتمان دهد. آن دیگر موج آینده نیست. ولی، به نظرم، نوعی عامل گرایی است، تصور کردن یکی در آن بالا، بزرگ و توانمند که می آید نجاتمان دهد.