He eventually enlisted the help of this amazing other figure, who's kind of the other protagonist of the book -- this guy, Henry Whitehead, who was a local minister, who was not at all a man of science, but was incredibly socially connected; he knew everybody in the neighborhood.
او نهایتاً کمک شخص شگفت‌انگیز دیگری را هم به دست آورد، که یه جورایی قهرمان دیگه‌ی کتابه - این فرد، "هنری وایتهِد"، که یک وزیر محلی بود، او به هیچ وجه آدم علمی‌ای نبود، اما ارتباطات اجتماعی باور نکردنی‌ای داشت؛ او همه را در آن محله می‌شناخت.