Every single person's every visit to a friend's house, a government office, a house of worship, a Planned Parenthood, a cannabis shop, a strip club; every single person's public movements, habits and associations documented and catalogued, not on one day, but on every day, merely with the push of a button.
هر دفعه که شخصی دوستی را ملاقات می‌کند، به اداره‌ی دولتی می‌رود، یا به مکان مذهبی، مرکز تنظیم خانواده، دخانیات و ماریجوانا فروشی، کلاب برهنگی؛ کوچک‌ترین حرکات عمومی تک تک  افراد، و عادت‌ها و ارتباطاتشان مستند و ثبت می‌شود، نه یک روز، بلکه هر روز، تنها با فشردن یک دکمه.