I, like most of you, was sitting down, the day after Christmas in 2004, when I was watching the devastating news of the Asian tsunami as it rolled in, playing out on TV.
من هم مثل خیلی از شما روز بعد از کریسمس ۲۰۰۴ نشسته بودم، درحالیکه داشتم اخبار تکان دهنده‌ی سونامی آسیا رو همونطوری که داشت اتفاق می‌افتاد و در تلویزیون پخش می‌شد، می‌دیدم.