Squick is an emotion that combines surprise with embarrassment plus some disgust and like, not knowing what to do with your hands.
جا خوردن احساسی‌ست از ادغام شگفت‌زدگی با شرم‌ساری به علاوه کمی نفرت و انگار که ندانی با دست‌هات چکار کنی.