(Laughter) Unaided human intuition, schooled in Middle World, finds it hard to believe Galileo when he tells us a heavy object and a light object, air friction aside, would hit the ground at the same instant.
(خنده) شهودِ انسانیِ یاری رسانده نشده که در جهان میانه آموزش دیده باور به گالیله را دشوار می‌یابد وقتی که او به ما می‌گوید یک جسم سنگین و یک جسم سبک، با کنار گذاشتن اصطکاک هوا، در یک لحظه به زمین می‌رسند. و به این خاطر است که در جهان میانه، اصطکاک هوا همیشه هست.