He floats on a trickle  that reaches a stream, a stream that flows into a river, and a river that reaches the ocean.
او در جویباری شناورشده که به نهری می رسد، نهری که به رودخانه میرسد، و رودخانه ای که به اقیانوس می رسد.