But if you text now, or if you are someone who is aware of the substrate of texting the way it's become, you'll notice that LOL does not mean laughing out loud anymore.
اما وقتی در حال حاضر پیامک می‌زنید، یا اگر کسی هستید که از روند تبدیل این شکل اختصاری در پیامک آگاه است، متوجه خواهید شد که "خخخ" دیگر به معنای قهقهه زدن نیست.