They eat and reproduce, eat and reproduce, until bang, they hit the edge of the petri dish, at which point they either drown in their own waste, starve from lack of resources, or both.
آن‌ها تغذیه می‌کنند و تکثیر می‌شوند،  تغذیه می‌کنند و تکثیر می‌شوند، تا انفجار، آن‌ها به لبهٔ ظرف کشت میکروب می‌رسند در نقطه‌ای که آن‌ها یا در ضایعات خودشان غرق می‌شوند، یا از فقدان منابع دچار قحطی می‌شوند، یا هر دو.