So it occurred to me, maybe a simple analogy to an intersection might allow judges to better see Emma's dilemma.
این برای من هم اتفاق افتاد، شاید یک شباهت نسبی کوچک با تقاطع ممکن است این اجازه را به قضات بدهد تا  معضل «اما» را بهتر درک کنند.