The local archbishop Cyril had steadily  gained political power, commanding zealous militias of Christian  monks to destroy pagan temples and harass the Jewish population.
اسقف اعظم ناحیه، سایریل، به قدرت سیاسی استواری رسیده بود به راهبان شبه نظامی مسیحی و متعصب دستور می داد معابد مشرکان را ویران کنند، و جمعیت یهودیان را مورد آزار قرار دهند.