(Laughter) And so this really stunned him and he looked sort of puzzled and I said, "You may not know this, but pregnancy due dates are calculated assuming that you have a standard 28-day cycle, and my cycle ranges — sometimes it's 27, sometimes it's up to 38 — and I have been collecting the data to prove it.
(خنده حضار) و این واقعاً اون رو شوکه کرد و یک جورایی گیج شده به من نگاه کرد و من گفتم، "شاید شما این رو ندونید، ولی تاریخ زایمان در حاملگی ها این طور محاسبه می شوند که فرض شود قاعدگی شما ۲۸ روزه است، و دوره من متفاوت است-- بعضی وقتا ۲۷ روزه است و بعضی وقتا تا ۳۸ روز طول میکشه-- و من داده جمع آوری می کردم که بتونم این را ثابت کنم.