Nevertheless, at some point during the great monotony, there was an event -- inconsequential at the time, and even billions of years later, it had affected nothing beyond its home planet -- yet eventually, it could cause cosmically momentous novelty.
در هر صورت، زمانی در طول یکنواختی بزرگ، چیزی پیش آمد -- که ربطی به زمان نداشت، و حتی میلیاردها سال بعد، تاثیری فراتر از سیاره خودش نداشته است -- اما شاید نهایتا، بتواند تازگی مهم کیهانی را موجب شود.