One of my colleagues at the Times did a great story about soldiers in Iraq who could look down a street and detect somehow whether there was an IED, a landmine, in the street.
یکی از دوستان من در تایمز یک داستان بسیار عالی در مورد سربازهای که در عراقی بودند نوشت کسانی که می تونستند به یک خیابون نگاه کنند و یه جوری تشخیص بدهند که آیا مین در خیابون هست یا ای ای دی