I mean this because it's the first medium that actually makes the jump from our internalization of an author's expression of an experience, to our experiencing it firsthand.
اینو میگم چون اولین رسانه ای هست که باعث جهشی از باطنی بودن بیانِ یک نویسنده از یک تجربه، به درک مستقیم اون میشه.