On the third children's home, at 15, I started to rebel, and what I did was, I got three tins of paint, Airfix paint that you use for models, and I was -- it was a big children's home, big Victorian children's home -- and I was in a little turret at the top of it, and I poured them, red, yellow and green, the colors of Africa, down the tiles.
در سومین پرورشگاه، در پانزده سالگی، من شروع به سرکشی کردم، و کاری که من کردم این بود که، سه قوطی رنگ گیر آوردم، رنگ ایرفیکس که برای مدل‌های هواپیما استفاده می‌شه، و من -- پرورشگاه بزرگی بود، پرورشگاهی بزرگ از دوران ویکتوریا -- و من در یک برج کوچک در بالای آن بودم، و رنگهای قرمز، زرد و سبز را، رنگهای آفریقا را، ریختم روی کاشی‌ها. و رنگهای قرمز، زرد و سبز را، رنگهای آفریقا را، ریختم روی کاشی‌ها.