It used to be thought that those sex-determining chromosomes pictured here -- XY if you're male, XX if you're female -- merely determined whether you would be born with ovaries or testes, and it was the sex hormones that those organs produced that were responsible for the differences we see in the opposite sex.
این فکر قبلا رایج بود که این کروموزمهای تعیین کننده سکس بیولوژیک که در انجا به تصویر کشیده شدند-- اکس ایگرگ ینهی مذکر، اکس اکس یعنی مونث-- صرفا تعیین می‎کرد که شما با  تخمدان یا بیضه متولد می‎شوید، و این هورمونهای سکس بیولوژیک محصول  آن اورگانها مسئول تفاوتهایی بودند که  در جنس مخالف شاهدیم.