When the leg comes back in  towards the body, that stored momentum gets transferred back to the dancer's body, propelling her around as she rises back onto pointe.
وقتی که پا به سمت بدن برمی‌گردد، آن سرعت ذخیره شده به بدن رقصنده منتقل می‌شود، و همزمان با وقتی که او روی نوک پا بالا می رود، او را به چرخش وامی‌دارد.