Once the Library’s scribes  had duplicated the texts, they kept the originals  and sent the copies back to the ships.
وقتی کاتبان کتابخانه رونویسی متون را به پایان می‌رساندند، نسخه‌های اصلی را نگه‌داشته و نسخه رونویسی شده را به کشتی برمی‌گرداندند.