And what all this means is that paradigms take far too long to shift, that complexity and nuance are ignored and also that money talks -- because we've all seen the evidence of pharmaceutical companies funding studies of drugs that conveniently leave out their worst side effects, or studies funded by food companies of their new products, massively exaggerating the health benefits of the products they're about to bring by market.
و همه این بدان معناست که این نمونه ها زمان زیادی طول می کشد تا تغییر کنند، این پیچیدگی و اختلاف چشم پوشی شوند، و همچنین این پول است که حرف می زند -- چراکه همه ما مدرکی را دیده ایم از شرکتهای داروسازی بروی تحقیقات دارویی سرمایه گذاری می کنند که براحتی از شدیدترین اثرات جنبی صرف نظر می کنند ، و بررسی هایی که بوسیله شرکتهای غذایی سرمایه گذاری شده اند بروی محصولات جدیدشان، بطور عمده مزایای سلامتی محصولاتی که در شرف عرضه به بازار هستند، را بزرگنمایی می کنند.