And, for any Finnish people in the audience, this is a Finnish pun: we are, both literally and metaphorically, skating on thin ice if we don't understand that kind of thing.
و، برای تماشاگرهای فنلاندی، این یک ایهام و یا جناس فنلاندی‌ست: ما داریم، هم واقعی و هم استعاری، روی یک یخ نازک اسکیت می‌کنیم اگر همچین چیزی را درک نکنیم.