It has been really puzzling me for more than 25 years, and will probably continue doing so for the next 25 years.
این سوال بیش از ۲۵ سال است که من را مشغول به خود کرده، و ۲۵ سال دیگر نیز ادامه خواهد داشت.