Because America was from the outset a nation of wave after wave of immigrants, so it had to create an identity which it did by telling a story which you learned at school, you read on memorials and you heard repeated in presidential inaugural addresses.
زیرا آمریکا از ابتدا یک ملت از موجی از مهاجرین بوده، و باید یک هویت می‌ساخته که با گفتن داستانی که در مدرسه یاد می‌گیرید در یادبودها بخوانید و شما بارها و بارها در  سوگند ریاست جمهوری شنیده‌اید،