The dictionary is not carved out of a piece of granite, out of a lump of rock. It's made up of lots of little bits.
واژه «گردآوری.» لغت‌نامه از یک سنگ گرانیتی و یا یک پاره سنگ تراشیده نشده است. بلکه از بسیاری تکه‌های کوچک ساخته شده است.