It turns out that if you record the voices of tourists and you play that recording from a speaker hidden in bushes, elephants will ignore it, because tourists never bother elephants.
در واقع اگر شما صدای توریست‌ها را ضبط کنید و آن صدای ضبط شده را از یک بلندگوی مخفی شده در بوته‌ها پخش کنید، فیل‌ها آن را نادیده می‌گیرند، چون توریست‌ها هیچگاه مزاحمشان نمی‌شوند.