In my own field of investigative journalism, we're also having to start thinking globally, so this is a site called Investigative Dashboard. And if you're trying to track a dictator's assets, for example, Hosni Mubarak, you know, he's just funneling out cash from his country when he knows he's in trouble, and what you want to do to investigate that is, you need to have access to all of the world's, as many as you can, companies' house registrations databases.
در زمینه فعالیت من، خبرنگاری تحقیقی، ما در مقیاس جهانی نیز فکر میکنیم و این سایتی است که "داشبورد تحقیقی" نامیده می شود. و اگر شما در تلاشید تا دارایی های یک دیکتاتور، مثلاً حسنی مبارک، را ردیابی کنید، در حالیکه می دانید او در حال خارج کردن پول نقد از کشوری که در آن دچار مشکل است می باشد و آنچه شما می خواهید انجام دهید برای کنکاش درباره آن، شما نیاز دارید که در سراسر دنیا، به بیشترین تعداد ممکن از پایگاه های اطلاعاتی ثبت املاک شرکتها دسترسی داشته باشید.