I have to redraw this map every few months, because somebody makes a discovery that a particular date was wrong.
لازم است من این نقشه را هر چندماه یکبار از نو بکشم، زیرا یک نفر کشف می‌کند که یک تاریخ در آن اشتباه بوده است.