Supposedly, when the youngest prince  of the Gupta Empire was killed in battle, his brother devised a way of representing the scene to their grieving mother.
احتمالا، وقتی جوانترین شاهزاده  امپراتوری گوپتا در نبرد کشته شد، برادرانش برای نشان دادن صحنه به مادر داغذار راهی ابداع کردند.