For the remembering self, a two-week vacation is barely better than the one-week vacation because there are no new memories added.
برای خود به یاد آورنده تعطیلات دو هفته‌ای فقط کمی‌ از تعطیلات یک هفته‌ای بهتر است زیرا خاطرات جدیدی اضافه نمی‌شود.