But when this was also banned for similar reasons, there was a transition to Yaro-Kabuki, performed by men, necessitating elaborate costumes and makeup for those playing female roles, or onnagata.
اما وقتى اين هم باز بهمان دلايل مشابه ممنوع شد، يارُ- كابوكى جايگزين آن شد، كه توسط مردان اجرا مى‌‌شد، كه استفاده از البسه و آرايش‌‌هاى اغراق شده را براى بازيگران نقش‌‌ زنيا اوناگاتا اجبارى مى‌‌كرد.