So in my case, "The English Patient" is my most favorite movie ever, but it doesn't work to use that in a profile, because that's a superficial data point, and somebody may disagree and decide they don't want to go out because they didn't like sitting through the three-hour movie.
در مورد من، می دانید، "بیمار انگلیسی" فیلم محبوب من است، اما نوشتن این در پروفایل من کار درستی نیست، چون جزء اطلاعات جزئی و غیر ضروری محسوب می شود، و ممکن است بعضی ها از این فیلم خوششان نیاید و تصمیمشان در مورد آشنا شدن با من عوض شود، تنها به خاطر این که حوصله نداشته اند پای این فیلم سه ساعته بنشینند.