Oftentimes when we think about the history of blacks in America, we think about the heinous acts and numerous injustices that we experienced as people of color because of the color of our skin, when in fact, in post-Civil War America, it was the hair of an African-American male or female that was known as the most "telling feature" of Negro status, more so than the color of the skin.
اغلب وقتی به پیشینه‌ی سیاه‌ پوستان در آمریکا فکر می‌کنیم، به اعمال زشت و شنیع و ناعدالتی‌های بسیاری که به ما به عنوان انسان‌های رنگین‌ پوست به خاطر رنگ پوست‌مون اعمال شده فکر می‌کنیم، در حالیکه در واقع، در آمریکای پس از جنگ داخلی، شکل موی یک زن یا مرد آمریکایی آفریقایی تبار به عنوان شناخته شده‌ترین مشخصه در وضعیت یک کاکاسیاه بوده، حتی بیشتر از رنگ پوست‌شون.