EEG machines monitoring people during these stages have shown electrical impulses moving between the brainstem, hippocampus, thalamus, and cortex, which serve as relay stations  of memory formation.
دستگاه‌های EEG که افراد را در این مراحل مشاهده کردند  (مترجم: این دستگاه‌ها فعالیت‌های الکتریکی مغز را ثبت و ضبط می‌کنند) ایمپالس‌های الکتریکی را که بین ساقه مغز، هیپوکامپ، تالاموس و قشر مغز در حرکت بودند نشان دادند که به عنوان ایستگاه‌های تقویتی در شکل گیری حافظه عمل می‌کنند