Now, throughout history, men practically had a license to cheat with little consequence, and supported by a host of biological and evolutionary theories that justified their need to roam, so the double standard is as old as adultery itself.
در طول تاریخ، مردان عملا دارای مجوز برای خیانت با پیآمدهای کم بوده‎اند، و توسط چنان مجموعه‎ای از نظریه‎های بیولوژیکی و تکاملی پشتیبانی می‎شدند که توجیه می‎کرد آنها نیاز به زیرآبی رفتن دارند، پس این یک بام ودو هوایی یدی دارد به قدمت خود زنا.