But there is a catch, obviously: Enabling widespread participation and redistributing power can be a logistical nightmare, and there's where technology can play an incredibly helpful role, by making it easier for people to organize, communicate and make decisions without having to be in the same room at the same time.
اما البته یک مشکلی هست: وادار کردن مردم به اشتراک گسترده و تقسیم متناسب قدرت میتواند یک کابوس محاسبه‌ایی باشد، و اینجاست که تکنولوژی میتواند نقش یک راهگشای بسیار خوب را از طریق سازمان‌دهی آسان مردم ارتباطاتشان و تصمیم گیری‌هایشان بدون بودن زیر یک سقف و در یک زمان بازی کند.