Young people were leaving Oklahoma City in droves for Washington and Dallas and Houston and New York and Tokyo, anywhere where they could  find a job that measured up to their educational attainment, because in Oklahoma City, the good jobs just weren't there.
جوانها دست جمعى اوكلاهما سيتى را به مقصد واشنگتن، دالاس و هوستن و نيويورك و توكيو ترك مى‌‌كردند، هرجايى كه قادر بودند شغلى بيابند كه با مدرك تحصيلى‌‌شان همهوانى داشته باشد، فقط به اين خاطر كه در اوكلاهما سيتى، شغل خوب نبود.