His novels and short stories  often forge fantastic connections between personal experience, supernatural possibilities,  and Japanese history.
داستانهای بلند و کوتاه او اغلب ارتباطات  رویاگونه‌ای را بین تجربه فردی، احتمالات ماوراء طبیعی و تاریخ ژاپن را جعل می‌کند.