Beginning in 2004, every general came in saying, "I've inherited a dismal situation, but finally I have the right resources and the correct strategy, which will deliver," in General Barno's word in 2004, the "decisive year."
در آغاز سال ۲۰۰۴، هر ژنرالي می‌گفت، "من وارث این وضعیت اسفبار هستم، اما نهایتاْ من منابع کافی و استراتژی درست را دارم، که به نتيجه برسم"، به گفته ژنرال بارنو در سال ۲۰۰۴، "سال سرنوشت‌ساز."