Probably most of you have never persecuted a French-Jewish officer for high treason, I assume, but maybe you've followed sports or politics, so you might have noticed that when the referee judges that your team committed a foul, for example, you're highly motivated to find reasons why he's wrong.
من اینطور فرض می‌کنم که احتمالا اکثر شما یک افسر یهودی فرانسوی را به جرم خیانت، هرگز مورد آزار قرار نداده‌اید، اما شاید ورزش و یا سیاست را پیگیری می‌کنید پس احتمالا متوجه شده‌اید که بعنوان مثال وقتی داور رای بر خطای تیم شما می‌دهد شما بشدت تحریک می‌شوید که دلایلی بر اشتباهِ او بیابید.