"By what means are the Europeans thus powerful; or why, since they can so easily visit Asia and Africa for trade or conquest, cannot the Asiaticks and Africans invade their coasts, plant colonies in their ports, and give laws to their natural princes?
"چگونه است، که اروپایی ها اینقدر قدرتمند هستند یا چرا میتوانند به راحتی به آسیا و آفریقا برای تجارت و یا تسخیر آنجا سفر کنند، یا چرا میتوانند به راحتی به آسیا و آفریقا برای تجارت و یا تسخیر آنجا سفر کنند، در حالی که آسیایی‌ها وآفریقایی‌ها نمیتوانند به سواحل شان حمله کنند ، و مستعمره در بنادر شان را ایجاد کنند، و قوانین شاهزادگی برایشان وضع کنند؟