What started as a way to identify  those who needed academic help quickly became used to sort  people in other ways, often in service of deeply flawed  ideologies.
آنچه به‌عنوان راهی برای شناسایی افراد نیازمند به همراهی آکادمیک شروع شد و به‌سرعت درراه‌های دیگری توسط مردم به‌کاربرده شد، چیزی که عمیقاً بر طرز تفکر افراد تأثیر منفی داشت.