And then there is this fourth level, which is a whole new object in the world: the prop made for the movie, the representative of the thing, becomes, in its own right, a whole other thing, a whole new object of desire.
و اینجا چهارمین سطح هم وجود داره، که یک شیء کاملا جدیده در دنیا: پایه ای که برای فیلم ساخته شد، برای نشان دادن اون چیز در راستای خودش یک چیز کاملا جدیدی میشه یا شیء کاملا جدید برای خواستن.