When methane built up, or carbon dioxide built up, or oxygen was diminished, the birds would swoon before people would -- so it acted as an early warning system: Hey, get out of the mine. Things aren't going so well.
هنگامی که متان زیاد می‌شد، یا کربن دی‌اکسید زیاد می‌شد، یا اکسیژن کاهش پیدا می‌کرد، پرنده‌ها قبل مردم غش می‌کردند -- پس به عنوان یک سیستم هشدار اولیه عمل می‌کرد: «هی، از معدن بیرون برید. اوضاع خوب نیست.»