He has nothing to wake up for, so the effects of procrastination, they're not contained; they just extend outward forever.
دلیلی برای بیرون آمدن نداره، پس اثر های «از زیر کار در رفتن» ،  محدود نمی شه؛ و تا ابد ادامه پیدا می کنند.