And so the future changed from this thing we create together in the present to something we bet on in some kind of a zero-sum winner-takes-all competition.
و بدین ترتیب مفهوم آینده از آنچه ما هم‌اکنون با یکدیگرمی‌سازیم به آنچه ما روی آن شرط می‌بندیم تغییر یافت، در نوعی بازی مجموع صفر و مسابقه‌ای که برنده آن برنده محض است.