YNH: Yeah, the old 20th-century political model of left versus right is now largely irrelevant, and the real divide today is between global and national, global or local.
یووال نوح حراری: بله، الگوی قدیمی قرن بیستمی چپ در برابر راست دیگر در حد زیادی بی‌فایده است، و شکاف واقعی امروز میان جهان گرایی و ملی گرایی است، جهانی یا محلی.