In fact, it feels like I've been transported straight here from four months in the middle of nowhere, mostly grunting and swearing,  straight to the TED stage.
در واقع، حسش به این میماند که مستقیم از وسط ناکجاآباد بعد از چهار ماه به اینجا منتقل شده باشم، مستقیم روی صحنه TED با غرولند و دری وری.