But it's only in the last decade or so that careful experiments -- in biochemistry labs, using spectroscopy -- have shown very clear, firm evidence that there are certain specific mechanisms that require quantum mechanics to explain them.
ولی تنها دردهه اخیر یا همین حدود بوده که آزمایشهای دقیقی-- در آزمایشگاه های بیوشیمی بوسیله طیف سنجی-- شواهد شفاف و قاطعی نشان داده‎اند که سازوکارهای مشخصی وجود دارند که به مکانیک کوانتومی برای توضیح دادن آنها احتیاج است.