And north of here in The Bronx, I recently researched these partnerships being built between high schools, community colleges and local businesses who are creating internships in finance, health care and technology for students without "silver spoon" connections to gain important skills and contribute to the communities that they come from.
و در شمال اینجا در «برانکس» من به‌تازگی تحقیق کردم در مورد همکاری‌هایی که در بین دبیرستان‌ها و مدارس عالی و تجارت‌های محلی در حال شکل‌گیری است که در حال ایجاد بورسیه‌های کاری در امور مالی و مراکز بهداشتی و فناوری برای دانش‌آموزانی بدون پارتی هستند تا بتوانند به مهارت‌های مهمی برسند و به جامعه‌ی خود کمک کنند.