It took me most of the car ride home to realize that by "sound more Latina" she was asking me to speak in broken English.
بیشتر مسیر خانه طول کشید تا تشخیص دهم منظورش از «بیشتر شبیه لاتین‌ها باش» چیست او می‌خواست که به انگلیسی شکسته حرف بزنم.