But this was in 1974, and as of that moment, this photograph was the photograph that was the most widely printed, because we printed two billion copies of this photograph, and we took them hand to hand, door to door, to show people and ask them if there was smallpox in their house, because that was our surveillance system.
اما این در سال ۱۹۷۴ بود و در آن زمان، این عکس، بیش از هر عکس دیگری چاپ شده بود، چون ما دو میلیارد کپی از این عکس چاپ کردیم، و آن را دست به دست، خانه به خانه بردیم، تا به مردم نشان دهیم و بپرسیم که آیا در خانه‌ی آن‌ها آبله وجود دارد، چون این سیستم نظارتی ما بود.