When I was a teenager rocking out to the Rolling Stones in my hometown of New Orleans, Pohnay was a forest nomad roaming the jungles of the northeast Amazon in a small band, looking for game, looking for medicinal plants, looking for a wife, in other small nomadic bands.
هنگامی که من در نوجوانی موسیقی راک گروه رولینگ استون را درزادگاهم نیواورلئان می نواختم، پوهانی خانه بدوشی بود که در جنگل های شمال شرقی آمازون با گروه کوچکی پرسه می زد و به دنبال بازی بود، به دنبال گیاهان دارویی بود، و به دنبال یافتن همسر در دیگر گروه های عشایری کوچک بود.