Erasmus: The advantages derived from peace diffuse themselves far and wide, and reach great numbers, while in war, if anything turns out happily, the advantage redounds only to a few, and those unworthy of reaping it.
اراسموس: مزایای پرشماره برآمده از صلح خود را از عرض و طول به خوبی گسترش می‌دهند و زیاد می‌شوند. در صورتی که در جنگ، اگر چیزی هم به خوبی و خوشی تمام شود، مزایایش برای عده‌ی کمی خواهد بود که آن هم چندان ارزشی ندارد.