But upon arrival there, in the fall of 1986, and doing a lot of interviews, I found that the only thing I was offered was to be Assistant to the Art Director at Alfred A. Knopf, a book publisher.
اما وقتی در پاییز ۱۹۸۶ به آن‌جا رسیدم، و کُلّی مصاحبه انجام دادم، فهمیدم که تنها پیشنهادی که در آن‌جا به من شده است، دستیاری مدیر هنری در مؤسسه‌ی "آلفرِد اِی.کِناف" است، یک مؤسسه‌ی چاپ کتاب.