My own epiphany as a conservationist came in 1953, while a Harvard graduate student, searching for rare ants found in the mountain forests of Cuba, ants that shine in the sunlight -- metallic green or metallic blue, according to species, and one species, I discovered, metallic gold.
تجلی ناگهانی خود من بعنوان یک طرفدار حفاظت  و حراست محیط زیست در ۱۹۵۳ رخ داد، آنموقع بعنوان یک فارغ‎التحصیل از هاروارد در جستجوی مورچه‎های نادر در جنگلهای کوهستانی کوبا بودم، مورچه‎هایی که در نر خورشیئ می‎درخشند-- به رنگ سبز متالیک یا آبی متالیک بسته به نژادشان و یک گونه هم که کشف کردم طلایی متالیک بود.