But what's so awesome to consider is that if there are intelligent aliens orbiting on a planet around a star near to us and they build complicated space telescopes of the kind that we're trying to build, all they'll see is this pale blue dot, a pinprick of light.
اما چیزی که در این تصویر توجه به آن فوق العاده است این است که اگر حیات هوشمند فرازمینی وجود داشته باشد که به دور سیاره ای  در اطراف ستاره‌ای نزدیک به ما وجود داشته باشند و اگر آنها بتوانند تلسکوپ های فضایی پیچیده ای را بسازند. از همان نوعی که ما قصد ساخت آن را داریم. همه آنچه می توانند ببینند، این نقطه محو آبی است، سرسوزنی از نور.