We looked at rooms that were naturally ventilated, where the hospital let us turn off the mechanical ventilation in a wing of the building and pry open the windows that were no longer operable, but they made them operable for our study.
اتاق‌هایی که به‌صورت طبیعی هوا تهویه می‌شد را بررسي كرديم، در آن اتاق‌ها بیمارستان به ما اجازه داد که تهویه مکانیکی هوا را در بخشي از ساختمان خاموش كنيم و پنجره‌ها را با اهرم باز كرديم چرا كه مدتها بود كه دیگر مورد استفاه قرار نگرفته بود، اما مسولان بيمارستان برای مطالعات ما دوباره از آنها استفاده کردند.