But I think women are actually going to be -- ironically enough -- responsible for driving a stake through the heart of cheesy genre categories like the "chick flick" and all these other genre categories that presume that certain demographic groups like certain things -- that Hispanics like certain things, that young people like certain things.
اما فکر می کنم زنان در واقع مسئول هدایت موضوع از بطن طبقه بندیهای نوع سطحی مثل جذابیت های زنانه خواهند بود و همه این دسته بندیهای جنسیتی که فرض می کنند که گروههای جمعیت شناختی مشخص چیزهایی مشخصی را دوست دارند، مثلاً اسپانیایی زبان ها چیزهای مشخصی را دوست دارند , و جوانان چیزهای مشخص دیگری را دوست دارند.