And if you shortchange that ritual by not undressing the patient, by listening with your stethoscope on top of the nightgown, by not doing a complete exam, you have bypassed on the opportunity to seal the patient-physician relationship.
و اگر شما اين روش را سرسری بگیرید، با اين كه لباس بيمار را در نياوريد ، با اينكه با استتوسكوپ خود از روى لباس خواب بيمار گوش دهيد، با اينكه يك آزمايش كامل انجام ندهيد، شما از يك فرصت طلائی براى حفظ رابطه بين بيمار- پزشك را از دست داده اید.