So it came as an immense shock to me when I woke up on the morning of June 24 to discover that my country had voted to leave the European Union, my Prime Minister had resigned, and Scotland was considering a referendum that could bring to an end the very existence of the United Kingdom.
بنابراین برای من تکان‌دهنده بود وقتی صبح ۲۴ ژوئن از خواب بلند شدم تا دریافتم که کشورم به خروج از اتحادیه اروپا رای داده است. نخست‌وزیرم استعفا کرده، و اسکاتلند در حال بررسی یک رفراندوم است که می‌تواند به پایان موجودیت فعلی  پادشاهی انگلستان منجر شود.