And in the same way as people are more likely to go for opportunities close to where they live already -- London to Kent, for example, as opposed to London to Melbourne -- the gravitational effect of planets far away is felt much less.
و به همین صورت که انسان‌ها بیشتر به سمت فرصت‌ها می‌روند، نزدیک به جایی که زندگی می‌کنند-- مثلا از لندن به کنت، بجای لندن به ملبورن-- گرانش سیارات بسیار دور  خیلی کمتر حس می‌شود.