That's when flapper dresses came into style, and women's limbs were suddenly visible, open to public scrutiny.
موقعی که لباس های باز مد شد، و ران‌های خانم‌ها معلوم شد، و درمعرض موشکافی  عمومی قرارگرفت.