If you take these old surviving cells and compete them, also under starvation conditions, against a new, fast-growing culture of E. coli, the grizzled old tough guys beat out the squeaky clean upstarts every single time.
اگر سلول‌های زنده مانده قدیمی را بردارید و آن‌ها رقابت دهید با، تحت شرایط گرسنگی، یک کشت تازه و سریع رشد و رو به رشد ای-کُلای، سلول‌های پیر و خشن قدیمی  بر تازه‌کاران موفق می‌شدند هر بار.