Over the past 20 years, both in the United States and in Europe, we've come to accept that we must talk about security in zero sum terms, as if the only way to gain more security is by compromising on values and rights: security versus human rights, safety versus freedom and development.
در بیست سال گذشته چه در ایالات متحده، چه اروپا، به این قبول رسیده‌ایم که باید از امنیت در مفهوم سر‌جمع‌-صفر گفتگو کرد، گویی تنها راه بدست آوردن امنیت بیشتر با مخاطره بین ارزش‌ها و حقوق است: امنیت در مقابل حقوق بشر، ایمنی در برابر آزادی و رشد.