So, when I started in neuroscience 11 years ago -- I had trained as an electrical engineer and a physicist -- the first thing I thought about was, if these neurons are electrical devices, all we need to do is to find some way of driving those electrical changes at a distance.
Taigi, kai pradėjau dirbti neuromokslų srityje prieš 11 metų, turėjau elektros inžinieriaus ir fiziko išsilavinimą, ir pirmas dalykas, apie kurį pagalvojau, buvo, kad jei šie neuronai yra elektros prietaisai, viskas, ką reikia padaryti, tai surasti būdą, reguliuoti tuos elektrinius pokyčius per atstumą. Jei galėtume įjungti elektros energiją vienoje ląstelėje,