Actually, the first time we recorded more than one neuron -- a hundred brain cells simultaneously -- we could measure the electrical sparks of a hundred cells in the same animal, this is the first image we got, the first 10 seconds of this recording.
Iš tiesų, kai pirmąkart užregistravome daugiau nei vieną neuroną - šimtą smegenų ląstelių vienu metu - mes galėjome išmatuoti šimto ląstelių elektros kibirkštis viename gyvūne. Štai pirmoji mūsų gauta nuotrauka, pirmosios 10 to įrašo sekundžių.