In modern English that would mean it's a sin to come to any view of who you should talk to, dependent on their business card.
Šių dienų kalba tai reikštų: pagal vizitines korteles nuspręsti, su kuo kalbėtis, o su kuo ne, yra nuodėmė.