Because this isn't just the hypothetical retail value of some pirated movies that we're talking about, but this is actual economic losses.
Nes mes nekalbame vien apie hipotetines pajamas prarastas dėl piratų platinamų filmų, tai yra tikra ekonominė žala.