Let's face it: the way I wanted my tea was inappropriate according to cultural standards, and they were doing their best to help me save face.
Supraskime: tai, kokios norėjau arbatos, buvo nederama remiantis jų kultūriniais standartais ir jie darė viską, siekdami padėti man išsaugoti reputaciją.