This digital now is not the present, because it's always a few seconds ahead, with Twitter streams that are already trending and news from other time zones.
Skaitmeninė dabartis nėra tiesiog dabartis, nes ji visąlaik yra keliomis sekundėmis priekyje, Twitter'io srautais, kurie jau populiarėja ir naujienomis iš kitų laiko juostų.