(Laughter) But in surviving this last year, I was reminded of a cardinal rule -- not a research rule, but a moral imperative from my upbringing -- "you've got to dance with the one who brung ya".
(Juokas) Bet bandant išgyventi praėjusius metus, man buvo priminta svarbiausia taisyklė - ne mokslinė taisyklė, bet moralinė būtinybė, kilusi iš mano auklėjimo - tu turi šokti su tuo, kuris tave atsivedė.