And after a while, if the viewer continues to remain in the space, the panels will sort of become immune to the presence of the viewer and become lax and autonomous again, until they sort of sense a presence in the room or a movement, when they will again snap to attention.
Ir po kurio laiko, jei žiūrovas ir toliau pasilieka jų erdvėje, plokštės tarsi tampa atsparios stebėtojo buvimui erdvėje, jos ir vėl tampa palaidos ir savarankiškos kol jos, tarsi, pajunta buvimą ar judesį kambaryje, kuomet jos ir vėl sustos į savo pozicijas.