It could be that on one day, the colony is split between two boxes, but on another day, it could be together in a single box, or split between three or more boxes, and that all seems rather erratic, really.
Gali būti, kad vieną dieną kolonija pasidalinusi į dvi dėžes, bet kitą dieną jie visi vienoje, arba trijose ar daugiau dėžių, ir visa tai atrodo gana padrika, iš tikro.