And then there is self-similarity across the scales -- in other words, from one skin of the onion to another one.
Ir dar yra panašumai skirtingose skalėse -- kitaip tariant, nuo vieno svogūno sluoksnio prie kito.