Could we take this precious and rare cancerous material from this chest tube and drive it across town and put it into mice and try to do a clinical trial at a stage that with a prototype drug, well, that would be, of course, impossible and, rightly, illegal to do in humans.
Ar mes negalėtumėme paimti šią brangią ir retą vėžinę medžiagą iš vamzdelio jo krūtinėje, nugabenti ją į kitą miesto pusę, įterpti ją į peles, pabandyti atlikti klinikinį bandymą ir parengti vaisto prototipą. Tiesa, būtų neįmanoma ir, teisingiau, nelegalu atlikti tai su žmonėmis. Ir jis mums leido.