That global ethic can infuse the fairness and responsibility that is necessary for these institutions to work, but we should not lose the chance in this generation, in this decade in particular, with President Obama in America, with other people working with us around the world, to create global institutions for the environment, and for finance, and for security and for development, that make sense of our responsibility to other peoples, our desire to bind the world together, and our need to tackle problems that everybody knows exist.
Pasaulinė etika gali įnešti teisingumą ir atsakingumą, kuris būtinas tam, kad šios institucijos veiktų, bet mes turim neprarasti mūsų kartos šanso, būtent šį dešimtmetį, su prezidentu Obama Amerikoje, su kitais žmonėmis, dirbančiais su mumis visame pasaulyje, kad sukurtume pasaulines institucijas aplinkosaugai ir finansams, ir saugumui, ir vystymuisi, kurios suteiktų prasmę mūsų atsakomybei prieš kitus žmones, mūsų troškimui sujungti pasaulį ir mūsų poreikiui susidoroti su problemomis, kurios visi žino, kad egzistuoja.