No one has traveled faster than the crew of Apollo 10, and blithe optimism about technology's powers has evaporated as big problems we had imagined technology would solve, such as going to Mars, creating clean energy, curing cancer, or feeding the world have come to seem intractably hard.
Niekas nekeliavo greičiau, nei „Apollo 10“ įgula, ir džiugus optimizmas dėl technologijos galių išgaravo, nes didelės problemos, kurias įsivaizdavome technologijos išspręs, tokias kaip kelionės į Marsą, švarios energijos sukūrimas, vėžio išgydymas ar pasaulio pamaitinimas, pasirodė esančios nepakeliamai sunkios.