And through it all, that fierce little six-year-old has stayed with me, and she has helped me stand before you today as an unapologetic fat person, a person that simply refuses to subscribe to the dominant narrative about how I should move through the world in this body of mine.
Ir per visą tą, ta arši šešerių  metų mergaitė pasiliko su manimi, ir ji man padėjo stovėti čia prieš jus šiandien, kaip neapologetiškas storas žmogus, žmogus, kuris tiesiog atsisako pritarti tam dominuojančiam naratyvui, kaip aš turėčiau judėti pasaulyje su šitokiu kūnu.