Whether through intuition or her attention to details that others failed to notice, she became convinced that I could understand what was being said.
Ar dėl intuicijos ar jos dėmesio detalėms, kurių kiti nepastebėdavo, ji pradėjo tikėti, kad aš galiu suprasti, ką ji sako.