This, I think, is so deeply embedded in the water supply that it wouldn't occur to anyone to question it.
Mano nuomone, ši logika yra įsitvirtinusi taip gilai mūsų sąmonėje, kad niekam nekiltų mintis su ja ginčytis.