(Laughter) Which means that somehow, consciously or not, directly or indirectly, in the short or the long term, whatever we do, whatever we hope, whatever we dream -- somehow, is related to a deep, profound desire for well-being or happiness.
(Juokas) Tai reiškia, kad kažkaip – sąmoningai ar ne, tiesiogiai ar ne, netolimoj ar tolimoj ateity, kad ir ką darytume, kad ir ko tikėtumėmės, kad ir apie ką svajotume tai kažkaip susiję su giliu, esminiu gerovės ar laimės troškimu.