They've slept with the wrong person, taken the wrong substance, passed the wrong piece of legislation -- whatever it is, and then are fit for ridicule.
Jie permiegojo su ne tuo, kuo reikia. Jie suvartojo ne tą medžiagą. Jie išleido ne tą įstatymą. Kas bebūtų. Ir po to jie tampa tinkami objektai pajuokai.