But less directly, the lack of male presence in the culture -- you've got a teachers' lounge, and they're having a conversation about Joey and Johnny who beat each other up on the playground.
Kalbant ne taip tiesmukai, ką reiškia vyrų stoka kultūroje: mokytojų kambaryje vyksta pokalbis apie Džėjų ir Džoną, kurie žaisdami susimušė.