I could not believe I had pledged allegiance to research, where our job -- you know, the definition of research is to control and predict, to study phenomena for the explicit reason to control and predict.
Jeg kunne ikke tro at jeg hadde sverget troskap til forskning, hvor vår jobb er -- vet dere, at definisjonen av forskning er å kontrollere og forutsi, å studere fenomener, for den åpenlyse grunnen å kunne kontrollere og forutsi.