Even my accent was so confused -- its origin was so obscure, that my friends called it, "Rebecanese."
यहां तक कि मेरा उच्चारण इतना भ्रमित करने वाला था -- की उसकी उतपत्ति अस्पष्ट थी, मेरे मित्र इसे "रिबेकानीज" कहते थे|