But in the late '50s, right before the Civil Rights Movement, the Twist is popularized by Chubby Checker and Dick Clark.
लेकिन '50 के दशक के अंत में, नागरिक अधिकार आंदोलन से पहले, ट्विस्ट को चब्बी चेक्कर और डिक क्लार्क ने  लोकप्रिय बनाया|