You had a rebellion in the North, the government in the South -- the capital, Abidjan -- and in the middle, the French army.
उत्तर के इलाकों में बगावत चल रही थी, सरकार दक्षिण में -- राजधानी अबिदजान -- और बीच में फ्रांसीसी सेना.