(The originally conflicting protocols of succession between the duchies and Denmark would have stipulated that, contrary to the treaty, the duchies of Holstein and Lauenburg would have had heads of state other than the King of Denmark.)
(Algsed vastuolulised järglusprotokollid hertsogkondade ja Taani vahel oleks sätestanud, et vastupidiselt lepingule oleks Holsteini ja Lauenburgi hertsogkonnad saanud muud riigipead kui Taani kuninga.)