If this is correct, then Hawking's original calculation should be corrected, though it is not known how (see below).
Kui see vastab tõele, siis tuleks Hawkingi algseid arvutusi parandada (kuigi praegu ei teata, kuidas).