With the electronics in the pen, the whiteboard is passive (containing no electronics or wiring).
Kuna elektrooniline osa on pliiatsis, on tahvel ise passiivne (ei sisalda mingit elektroonikat ega traate).