At the end of the novel, Yossarian accepts a deal with Colonel Cathcart and Colonel Korn rather than face a court-martial for going AWOL in Rome.
Romaani lõpus on Yossarian nõus tegema kokkuleppe kolonel Cathcarti ja kolonel Korniga selle asemel, et seista sõjatribunali ees loata Roomas käimise tõttu.