"Restoration" refers to the period of 1814 to 1830, the restoration of the Ancien Régime (federalism), reverting the changes imposed by Napoleon Bonaparte on the centralist Helvetic Republic from 1798 and the partial reversion to the old system with the Act of Mediation of 1803.
"Restauratsioon" viitab perioodile aastast 1814 aastani 1830, Ancien Régime restauratsioon (föderalism), Napoleon Bonaparte poolt tsentralistlikule Helveetsia vabariigile kehtestatud muudatuste tühistamine ja osaline vana süsteemi taastamine Vahendusaktiga aastast 1803.