Just before his column engaged the allied forces, Collingwood said to his officers: "Now, gentlemen, let us do something today which the world may talk of hereafter."
Just enne oma kolonni jõudmist liitlasvägedeni ütles Collingwood oma ohvitseridele: "Nüüd, härrased, tehkem midagi täna, millest maailm võiks rääkida edaspidi".