The extended name Herrlichkeit Lage – “Herrlichkeit” means grandness or magnificence – refers to the time between the end of the Thirty Years' War and the year 1803, in which Lage was a self-standing small state with its own jurisdiction.
Laiendatud nimi Herrlichkeit Lage – "Herrlichkeit" tähendab suursugusust või toredust – viitab ajale Kolmekümneaastase sõja lõpust kuni 1803. aastani, kui Lage oli iseseisev väike riik oma seadusandlusega.