In summer 2013, he visited the University of Hamburg again, as a Petra Kappert Fellow, participating in the compilation of the “Encyclopedia of Manuscript Cultures” and of the handbook “Comparative Oriental Manuscript Studies”.
Suvel 2013 külastas Gippert taas Hamburgi Ülikooli Petra Kapperti teadurina ning osales "Käsikirjakultuuride entsüklopeedia" ja käsiraamatu "Võrdlev idamaade käsikirjade uuring" koostamisel.