Detective Chief Inspector Sarah Lund is in her last day with the Copenhagen police force; about to move to Sweden to join her fiancé and transfer to the Swedish police.
Juhtivinspektor Sarah Lund ootab oma viimast päeva Kopenhaageni politseis, et seejärel kolida Rootsi ja asuda tööle Rootsi politseisse.