By consulting the Pinakes, a library patron could find out if the library contained a work by a particular author, how it was categorized, and where it might be found.
Uurides Pinakest võis raamatukogu külastaja teada saada, kas raamatukogus olid mingi kindla autori tööd, kuidas see oli klassifitseeritud ning kus võis seda leida.