My fatherland, my native land, You are the beloved shore, Where the holy language is still spoken – My most loved Livonian.
Mu isamaa, mu sünnimaa, oled armas rand, kus püha keelt veel räägitakse – mu oma armsat liivi keelt.