The proposal attaches several new conditions to the right, including expiry after one year and exemptions for either copying an "insubstantial" part of a work or for copying it in the course of academic or scientific research.
Ettepanek kehtestab uuele õigusele mitu tingimust, nende seas üheaastase aegumistähtaja ning erandid töö "ebaolulise" osa kopeerimisele või kopeerimisele seoses haridus- või teadustööga (academic or scientific research).