The emic approach studies behavior from within the culture, and mostly is based on one culture; the etic approach studies behavior from outside the culture system, and is based on many cultures.
Eemiline lähenemine uurib käitumist kultuurist seestpoolt ja põhineb peamiselt ühel kultuuril; eetiline lähenemine uurib käitumist väljastpoolt kultuurisüsteemi ja põhineb mitmel kultuuril.