They argued that these commercial arrangements made it difficult for Canada to adopt independent foreign policy positions such as calling for an immediate U.S. military withdrawal from South Vietnam.
Nad väitsid, et need ärilised kokkulepped raskendavad Kanada iseseisvat välispoliitilist positsiooni nagu nõuda kohest USA sõjaväe taganemist Lõuna-Vietnamist.