If this is not mere Byzantine confusion over Serbs and Croats, it might allude to the existence of minor Croat tribes until the late 12th century.
Kui see ei ole pelgalt Bütsantsi segadus serblaste ja horvaatide vahel, võib see viidata väikese horvaadi hõimu olemasolule kuni 12. sajandi lõpuni.