The idea came to him in a time when Dutch total football was Europe's finest and Dutch football clubs were living their golden era (especially Ajax).
See idee tuli talle ajal, mil Hollandi "totaalne jalgpall" oli Euroopa parim ja Hollandi jalgpalliklubide (eriti Amsterdami Ajaxi) kuldajastul.