Because one-to-one translation is hardly possible, the translation Joint or collective municipal association might sound best.
Kuna üksühene tõlge on vaevalt võimalik, võib tunduda kõige paremana tõlge Ühendatud või ühine munitsipaalorganisatsioon.