In light of modern evidence, these conclusions are questionable, as they are based on a poor understanding of other compounds and diseases, and clouded by Magnan's belief that alcohol and absinthe were degenerating the French race.
Praegusaja tõendite juures on need järeldused siiski küsitava väärtusega, kuna põhinevad halval mõistmisel teiste võimalike koostisainete toimest ja haigustest ning on varjutatud ka Magnani uskumusest, et absint ja alkohol üldiselt on süüdi prantslaste kui rahva "degenereerumisel".