Bienenbüttel is located on the Elbe Lateral Canal, a 115-kilometre (71 mi) long waterway, and has a station on the highspeed Hanover–Hamburg railway (Hamburg-Uelzen-Hannover).
Bienenbüttel paikneb Elbe kõrvalkanali ääres, mis on 115 km pikk veetee, ja siin on jaam ülikiirel Hannoveri–Hamburgi raudteel (Hamburg-Uelzen-Hannover).