The twofold purpose of the military occupation was rendered self-evident by the convention annexed to the treaty outlining the incremental terms by which France would issue negotiable bonds covering the indemnity: in addition to safeguarding the neighboring states from a revival of revolution in France, it guaranteed fulfilment of the treaty's financial clauses.
Sõjalise okupatsiooni kahekordset eesmärki selgitati lepingu lisas, milles kirjeldati täiendavaid tingimusi, mille järgi pidi Prantsusmaa emiteerima kaubeldavaid võlakirju, mis katnuks hüvitise: lisaks naaberriikide kaitsmisele taastekkiva revolutsiooni eest Prantsusmaal, tagas see lepingu rahaliste klauslite täitmise.