One is that it is related to the Greek word χορδή (itself without a widely accepted etymology), in the sense "the border between the two territories."
Üks on see, et see on seotud kreeka sõna χορδή (ise ilma üldtuntud etimoloogiaga) tähenduses "kahe piirkonna vaheline piir".