The Commission had proposed to replace the old weighted voting system with a double majority system which would require those voting in favour to represent a majority of both member states and population for a proposal to be approved.
Euroopa Komisjon oli pannud ette asendada vana kaalutud häältega hääletussüsteem uue kahekordse enamuse süsteemiga, mis nõuaks, et ettepaneku heaks kiitmiseks moodustaksid poolthääled enamuse nii liikmesriikide arvult kui ka rahvaarvu suhtarvult.