As a vital military defender of the West Frankish border, Guerin was sometimes known by the Latin term for "leader" – dux or "duke".
Olulise sõjalise kaitsjana Lääne-Frangi riigi piiril tunti Guerinit mõnikord ladina mõistega "juht" – Dux või hertsog.