He returned to Iceland only a few months later to continue his work on the land register; they corresponded by letter until his return to Copenhagen.
Vaid mõni kuu pärast abiellumist läks ta tagasi Islandile, et jätkata oma tööd maade registriga ning kuni tema Kopenhaagenisse naasmiseni suhtlesid nad kirja teel.