If Mary gains something after she leaves the room—if she acquires knowledge of a particular thing that she did not possess before—then that knowledge, Jackson argues, is knowledge of the qualia of seeing red.
Kui Mary pärast toast lahkumist omandab mingi konkreetse asja kohta teadmise, mida tal varem ei olnud, siis Jacksoni väitel on see teadmine punase nägemise kvaalide kohta.