Blanchard intended to "row" northeast to La Villette but the balloon was pushed by the wind across the Seine to Billancourt and back again, landing in the rue de Sèvres.
Blanchard oli kavatsenud "aerutada" kirdesse La Villette'i, kuid tuul tõukas õhupalli üle Seine'i Billancourt'i ja tagasi, kuni see maandus Sèvres'i tänaval.