This creates a large number of homographs (but not homophones), and this is the problem a yoficator is intended to fix.
То ствара велики број хомографа (који нису и хомофони), што и јесте проблем који јофикатор треба да исправи.