Dorothy L. Sayers analyzed this discrepancy and claims that the dates must have been 4 August and 4 October respectively.
Британска списатељица, Дороти Сејерс, анализирала је ово непоклапање и установила да су датуми заправо 4. август и 4. октобар.