Upon our returning up the hill which we had descended in the attack, we had to run the same gauntlet and to incur the same risk from the flank fire of the Tirailleur as we had encountered before.
Током нашег повратка уз брдо низ које смо се сјурили током напада, морали смо да прођемо кроз исту ватрену стихију и изложимо се истом ризику који нам је претио од бочне ватре „тираљера“ (стрелаца) којој смо већ били изложени раније.