In the face of political repression, upheaval and danger, writers continue to swoon over the written word, and this, for Bolaño, is the source both of nobility and of pitch-black humor.
У сусрету са политичком репресијом, превратом и опасношћу, писци настављају да се узбуђују над писаном речју, а то је за Болања извор у исти мах и племенитости и црног хумора.