"Each cycle involves a progression through the same sequence of steps, for each part of the product and for each of its levels of elaboration, from an overall concept-of-operation document down to the coding of each individual program."
"Сваки циклус укључује прогресију истом секвенцом корака, за сваки део производа и за сваки његов ниво израде, из укупног концепта-оф-операције документа доле на кодирање сваког индивидуалног програма."