Many Berber linguists prefer to consider the term Tamazight as a pure Berber word to be used only in Berber text while using the European word "Berber/Berbero/Berbère" in European texts to follow the traditions of European writings about the Berbers.
Многи берберски лингвисти преферирају да сматрају термин "Tamazight" чистом берберском речју коришћену само у берберском тексту, док би коришћење европске речи "Berber/ Berbero/ Berbère" у европским текстовима пратило традицију европских списа о Берберима.