In many historical varieties of Chinese, use of classifiers was not mandatory, and classifiers are rare in writings that have survived.
У многим историјским кинеским језицима, коришћење класификатора није било обавезно, и класификатори су ретки у списима који су преживели.