In a letter to UNESCO, Köchler had earlier proposed that the cultural organization of the United Nations should take up the issue of a "dialogue between different civilizations" (dialogue entre les différentes civilisations).
U pismu UNESKO-u, Koler je ranije predložio da kulturalna organizacija Ujedinjenih nacija treba da se pobrine o problem „dijaloga između različitih civilizacija”.