On 9 March 1889, Kipling left India, travelling first to San Francisco via Rangoon, Singapore, Hong Kong, and Japan.
Дана 9. марта 1889. године Киплинг је напустио Индију, путујући прво у Сан Франциско преко Рангуна, Сингапура, Хонгконга и Јапана.