Thom reportedly replied, "I can assure you that Spain pivoted precisely — not in the area of — but exactly there where the Railway Station in Perpignan stands today".
Том је, наводно, одговорио: "Уверавам вас да је Шпанија окреће управо - не у околини - него тачно тамо где железничке станице у Перпињану стоји данас".