Zhu Xi maintained that all things are brought into being by the union of two universal aspects of reality: qi, sometimes translated as vital (or physical, material) force; and li, sometimes translated as rational principle (or law).
Си Џу је сматрао да су све ствари настале следињавањем два универзална аспеката реалности: чи, који се понекад преводи као витална (или физичка, материјална) сила; и ли, који се обично преводи као рационални принцип (или закон).