In one incident recounted by numerous historians, the Caliph al-Rashid brought forth a horse and asked both al-Asma'i and Abu 'Ubaida (who had also written extensively about zoology) to identify the correct terms for each part of the horse's anatomy.
У једном инциденту који су опоисали бројни историчари, калиф Ел Рашид је ивео коња и питао и Ел Асма'и и Абу 'Убаида (који су такође обимно писали о зоологији) да ли би могли да идентификују тачне термине за сваки део коњске анатомије .