The forty-seventh rōnin, identified as Terasaka Kichiemon, eventually returned from his mission and was pardoned by the shōgun (some say on account of his youth).
Četrdeset i sedmi ronin, identifikovan kao Terasaka Kićiemon, na kraju se vratio iz misije i šogun mu je oprostio (neki kažu zbog njegove mladosti).