In the 1985 Encyclopaedia Brittanica, Richard Lane speculates Hokusai as "since the later nineteenth century impressed Western artists, critics and art lovers alike, more, possibly, than any other single Asian artist."
У издању Енциклопедије Британика из 1985, Ричард Лејн спекулише да је Хокусај „од касног деветнаестог века импресионирао западне уметнике, критичаре и љубитеље уметности вероватно више од било ког другог појединачног азијског уметника.”