Lucy wound up in trouble with Carter again after a Halloween party at her med school gets out of control and two students nearly die.
Lusi je ponovo upala u nevolje sa Karterom kad se proslava Noći veštica na njenom fakultetu razobuzdala, a dvoje studenata zamalo umrlo.