Fairfax, certain that Wilkes was creating an international incident and not wanting to enlarge its scope, ordered his armed escort to remain in the cutter.
Ферфакс, уверен да Вилкс прави међународни инцидент и не желећи да га додатно увећа, је наредио својој наоружаној пратњи да остане у кутеру.