Debord's aim and proposal is "to wake up the spectator who has been drugged by spectacular images...through radical action in the form of the construction of situations...situations that bring a revolutionary reordering of life, politics, and art".
Циљ и предлог Дебора је "пробудити посматрача који је омамљен спектакулраним сликама", "кроз радикалне акције у облику конструктивних ситуација", "ситуација које доносе револуционарно преуређивање живота, политике и уметности".