The Union of South Africa came to an end after a referendum on 5 October 1960, during which, a majority of white South Africans voted in favour of unilateral withdrawal from the British Commonwealth and the establishment of a Republic of South Africa.
Јужноафричка унија распала се након референдума 5. октобра 1960. године, током које је већина белих Јужноафриканаца гласала за једнострано повлачење из британског Комонвелта и оснивање Јужноафричке Републике.