Both editions lacked critical apparatuses and were based on secondary manuscripts dated after the 15th century; much later than the original work.
У оба издања су недостајали неки од критичних сегмената, и она су била заснована на секундарним рукописима произведеним након 15. века; знатно касније од оригиналног рада.