In an attempt to assassinate Cesare and Rodrigo at the Castel Sant'Angelo, Ezio instead witnesses Cesare forcing his father to eat a poisoned apple that Rodrigo had prepared to kill his son.
У покушају да убије Чезара и Родрига у замку Сант'Ангело, Ецио сведочи Цезару који присиљава свог оца да поједе отровану јабуку коју је Родриго припремио да убије његовог сина.