Mounting tensions compel Oskar to live apart from Maria and Kurt; he decides on a flat owned by the Zeidlers.
Новонастале тензије приморавају Оскара да живи одвојено од Марије и Курта; он одлучује да се усели у стан Зејделрсових.