To those who presided over its construction, the monument was also a means of asserting Hamburg's cultural aspirations and of shrugging off a reputation as a city hostile to the arts.
За оне који су предводили његову изградњу, споменик је такође био начин потврђивања хамбуршких културних аспирација и одбацивања репутације града неблагонаклоног према уметницима.