By 1933, when Weill and Brecht were forced to leave Germany by the Nazi seizure of power, the play had been translated into 18 languages and performed more than 10,000 times on European stages.
До 1933. године, када су Брехт и Веил били приморани да напусте Немачку, због сопствене сигурности, представа је преведен на 18 језика и изведена је више од 10.000 пута по европским позориштима.