Together with other American corporations, such as the Cuyamel Fruit Company, and with occasional support from the United States government, the corporations created the political, economic, and social circumstances that established banana republics in Central American countries such as Honduras and Guatemala.
Заједно са другим Америчким корпорацијама, као што су "Кујамел фрут компани", и за повременом подршком од владе Сједињених Америчких Држава, корпорације су створиле политичке, економске и социјалне околности које су формирале банана државу у централноамеричким државама као што су Хондурас и Гватемала.