Godard filmed the scene as an extended series of tracking shots, in natural light and in near real-time.
Godar je snimio scenu kao prošireni niz praćenja snimaka, u prirodnoj svetlosti i u skoro realnom vremenu.