Another problem with common names is that they often vary from place to place, so that puma, cougar, catamount, panther, painter and mountain lion all mean Puma concolor in various parts of America, while "panther" may also mean the jaguar (Panthera onca) of Latin America or the leopard (Panthera pardus) of Africa and Asia.
Још један проблем са тривијалним именима је да она често варирају од места до места, тако да називи пума, кугар, катамонт, пантер, и планински лав сви значе Puma concolor у разним деловим света, док „пантер” може исто тако да значи јагуар (Panthera onca) из Латинске Америке или леопард (Panthera pardus) из Африке и Азије.