The Guardian reported the now-eliminated passage was "deemed too wild, subversive and insufficiently moral for the tender minds of British children almost 50 years ago."
Гардијан је објавио да је сада елиминисани пасус био "претеран, субверзиван и недовољно морално за бријесне умове британске деце пре скоро 50 година."