Within minutes, between 100 and 150 people had congregated outside, some after they were released from inside the Stonewall, and some after noticing the police cars and the crowd.
У року од неколико минута, између 100 и 150 особа се окупило испред, од којих су неки дошли након што су пуштени из унутрашњости Стоунвола, а неки након што су приметили полицијске аутомобиле и окупљену масу.