Kuribayashi orders Saigo to stay behind and destroy all documents, including his own letters, saving Saigo's life a third time.
Курибајаши наређује Саигоу да остане у позадини и уништи све документе, укључујући своја лична писма која је писао породици, и тако му спасава живот трећи пут.