Simin was also a very good translator, of her translations we can name "The Cherry Orchard" by Anton Chekhov and "The Scarlet Letter" by Nathaniel Hawthorne.
Симин је такође била врло добар преводилац и од њених превода се могу поменути „Вишњик“ Антона Чехова и „Скерлетно слово“ Натанијела Хоторна.