In the essay On Pain, written and published in 1934, Jünger rejects the liberal values of liberty, security, ease, and comfort, and seeks instead the measure of man in the capacity to withstand pain and sacrifice.
У есеју О болу, написаном и објављеном 1934, одбацио је либералне вредности слободе, сигурности, лакоће и комфора, и за меру човека узео његову способност да издржи бол и поднесе жртву.