She begins an affair with a coworker, and the marriage soon ends, with Rachel and Jen leaving Chicago first for Milwaukee and later for St. Louis.
Ona je započela preljubu sa kolegom i brak se ubrzo završio, a Džen i Rejčel su otišle iz Čikaga prvo u Milvoki pa u Sent Luisu.