During the time that the Normans had conquered southern Italy, the Byzantine Empire was in a state of internal decay; the administration of the Empire had been wrecked, the efficient government institutions that provided Basil II with a quarter of a million troops and adequate resources by taxation had collapsed within a period of three decades.
Током времена када су Нормани освојили јужну Италију, Византијско царство је било у стању унутрашњег пропадања; администрација царства је била уништена, ефикасне владине институције које су Василију II обезбедиле четврт милиона војника и адекватне ресурсе порезом, пропале су у року од три деценије.