In the event of this not succeeding, we make Mexico a proposal of alliance on the following basis: make war together, make peace together, generous financial support and an understanding on our part that Mexico is to reconquer the lost territory in Texas, New Mexico, and Arizona.
У случају да ово не успе, Мексику ћемо предложити савез на следећим основама: заједно ратујемо, заједно потписујемо мир, великодушна финансијска подршка и разумевање са наше стране да ће Мексико да поврати изгубљене територије у Тексасу, Новом Мексику и Аризони.