Hundreds of samurai who had served under Asano had been left jobless, and many were unable to find employment, as they had served under a disgraced family.
Stotine samuraja koji su služili klan Asano ostali su bez posla, a mnogi nisu mogli da nađu zaposlenje, jer su služili osramoćenu porodicu.