The electrostatic terms are notoriously difficult to calculate well because they do not fall off rapidly with distance, and long-range electrostatic interactions are often important features of the system under study (especially for proteins).
Elektrostatičke članove je veoma teško precizno proračunati pošto oni ne opadaju brzo sa rastojanjem, i elektrostatičke interakcije dugog opsega su često važna osobina studiranog sistema (posebno za proteine).