The Land Act was promulgated in 1913 forcing many black South Africans from their farms into the cities and towns to work, and to restrict their movement within South Africa.
Земљишни закон из 1913. године присилио је многе црнце да оду са својих имања у градове и да тамо раде, као и да се ограничи њихово кретање по Јужној Африци.