Also, speakers of the second dialect tend to use words and polite-set expressions that, even if recognized by the RAE, are not widely used nowadays (some of them are even deemed as anachronisms) by speakers of Castilian Spanish.
Исто тако, говорници другог дијалекта имају тенденцију да користе речи и учтиве изразе који, чак и ако је призната од стране РАЕ, нису у широкој употреби данас (неки од њих су чак сматрана за анахронизам) од говорника на кастиљанском шпанском.