In the midst of the violence surrounding the Nazis' rise, Horkheimer and his associates began to prepare for the possibility of moving the Institute out of Germany.
У врхунцу насиља које је окруживало раст нацистичке партије, Хоркхајмер и његови сарадници су почели да се припремају за могућност исељавања Института из Немачке.