Other areas of the ship had to be counter-flooded to maintain stability; 1,600 tons of water entered the ship, either as a result of battle damage or counter-flooding efforts.
У другим одељењима брода морало се приступити против поплављивања ради одржавања стабилности; 1.600 тона воде нашло се у броду, било као последица задобијених оштећења или мерама против поплављивања.