The 8th Area Army and Southeast Area Fleet reoriented their forces to defend the central Solomons at Kolombangara and New Georgia and prepared to send the reinforcements, mainly consisting of the 51st Infantry Division, originally detailed for Guadalcanal to New Guinea.
Осма армијска област и флота југоисточне области реорганизују своје снаге за одбрану централних Соломона, на Коломбангару и Новој Џорџији, и спремају се да пошаљу појачање, које се већином састојало од 51. пешадијске дивизије, првобитно одређене за пребацивање на Гвадалканал са Нове Гвинеје.