The term Bayerische Motorenwerke (which has been used in several German publications and advertisements in the past) translates into English as Bavarian Motor Works, which has been used by BMW for marketing products in English-speaking countries.
Термин Bayerische Motorenwerke (досл. „баварски моторни радови”), који се користио у неколико немачких публикација и реклама у прошлости, на енглески се преводи као Bavarian Motor Works — назив који BMW званично користи за рекламирање производа у земљама у којима се говори енглески језик.