In the midst of this household tension, Vic's advertising agency is failing, and he is forced to travel out of town, leaving Tad and Donna at home.
Усред ове напетости у кући, Викова агенција за оглашавање пропада, а он је приморан да путује ван града и да остави Теда и Дону код куће.