Lucy picks up on his mental problems, but Carter refuses to help her with the case and either ignores her 100%-accurate views of Paul's state or openly scoffs at them.
Lusi je primatila njegove umne tegobe, ali Karter je odbio da joj pomogne oko slučaja pa ili nije obraćao pažnju na njene 100%-tačne poglede na Polovo stanje ili ih je otvoreno poklapao.