Soon after, the Egyptian Government officially denied an intention to interfere with peaceful navigation, communicating its accord with Saudi Arabia to UK and US on 30 January and 28 February 1950 respectively: Taking into consideration certain velleities which have manifested themselves recently on the part of Israel authorities on behalf of the Islands of Tiran and Sanafir in the Red Sea at the entrance of the Gulf of Aqaba, the Government of Egypt acting in full accord with the Government of Saudi Arabia has given orders to occupy effectively these two islands.
Убрзо након тога, египатска влада је званично одбила намеру да се умеша у мирну пловидбу, која је 30. јануара и 28. фебруара 1950. саопштила споразум са Саудијском Арабијом Великом Британијом и САД: Узимајући у обзир одређене велелоте које су се недавно манифестовале од стране власти Израела у име острва Тиран и Санафир у Црвеном мору на улазу у залив Акабе, влада Египта деловала је у потпуној сагласности са владом Саудијске Арабије и дала је наређења да се ефективно окупирају ова два острва.