An enraged Chanakya then vowed to uproot Nanda and his entire establishment, like "a great wind uproots a tree".
Разбеснели Чанакја је затим обећао је да ће искоренити Нанду и његову целу установу, као што „велики ветар исчупа дрво”.