The first season aired from August 29, 2005 to May 15, 2006, with a four-month break after Thanksgiving.
Прва сезона је емитована од 29. августа 2005. до 15. маја 2006. године, с четири месеца паузе након Дана захвалности.