Considering that Cartier made three voyages of exploration in dangerous and hitherto unknown waters without losing a ship, and that he entered and departed some 50 undiscovered harbors without serious mishap, he may be considered one of the most conscientious explorers of the period.
С обзиром на то да је Картје спровео три истраживачка путовања у опасним и непознатим водама без губитка брода и да је ушао у, и напустио око 50 неоткривених лука без озбиљних несрећа, могао би се сматрати једним од најсавеснијих истраживача тог периода.