Translations of this era were superior to earlier ones, since the new Abbasid scientific tradition required better and better translations, and the emphasis was many times put in incorporating new ideas to the ancient works being translated.
Преводи из овог периода били су супериорнији у односу на раније, јер је нова абасидска научна традиција захтевала боље преводе, а акценат је много пута стављен на инфилтрирање нових идеја у древна дела која се преводе.