For example, a program might directly update the video refresh memory, instead of using MS-DOS calls and device drivers to alter the appearance of the screen.
На пример, програм може директно ажурирати видео меморију, уместо да корити MS-DOS позиве и драјвере уређаја како би променио изглед екрана.