Until 1987, it was thought that this work was originally written in Greek or perhaps in Latin, and that it was later translated into Hebrew.
Do roku 1987 uważano, że dzieło to powstało pierwotnie w języku greckim lub być może po łacinie, a dopiero później zostało przetłumaczone na hebrajski.