Twenty-four officers and crew had died, including Franklin on 11 June 1847, just two weeks after the date of the first note.
Zginęło dwudziestu czterech oficerów i członków załogi, w tym Franklin – 11 czerwca 1847, zaledwie dwa tygodnie po napisaniu pierwszej notatki.