Indeed, it would have been cheaper for the BBC to make a new series themselves rather than pay for a series with no production partner.
BBC doszła wtedy do wniosku, że istotnie taniej będzie stworzyć nową serię samemu niż płacić za produkcję nieopłacalnemu partnerowi.