Pretending to agree, Bertrand was allowed to return with his wife Mary to Vichy to contact British intelligence.
Bertrand godząc się na pełną współpracę, zyskał możliwość powrotu wraz z żoną Mary do Vichy, aby skontaktować się z brytyjskim wywiadem.