Negotiations appeared to be stalled, and on 14 August Spaatz received orders to resume the bombing campaign.
Wyglądało na to, że negocjacje utknęły w martwym punkcie, więc 14 sierpnia Spaatz otrzymał rozkaz ponownego podjęcia kampanii bombowej.