Woolf continues that "We should not overstate the 'scientific' character of these works since much Burmese historiography was — as elsewhere in the world — written with didactic intentions."
"Nie powinniśmy przeceniać 'naukowego' charakteru tych prac, ponieważ większość birmańskiej historiografii powstawała - jak wszędzie na świecie - z intencją dydaktyczną" kontynuuje Woolf".