However, three days after the Emperor's announcement on 15 August, Itagaki flew from Singapore to Saigon to confer with his leader Field Marshal Count Terauchi, Commander of the Japanese Southern Army and all forces in South-east Asia.
Jednakże, trzy dni po radiowym przemówieniu cesarza z 15 sierpnia, Itagaki poleciał z Singapuru do Sajgonu, by przedyskutować sprawę z feldmarszałkiem Hisaichi Terauchim, dowódcą japońskiej Armii Południowej i wszystkich sił w Azji Południowo-Wschodniej.