E. coronatus can be found anywhere in the tropical dry forests of the Ankarana Reserve to the mid-altitude rainforests of Montagne d'Ambre.
E. coronatus spotyka się wszędzie w obrębie tropikalnych lasów suchych Parku Narodowego Ankarana do położonych na średniej wysokości lasów deszczowych gór Ambohitra (Park Narodowy Montagne d'Ambre).