In an intra-department memo he circulated in June 1940 Long wrote: "We can delay and effectively stop for a temporary period of indefinite length the number of immigrants into the United States.
W notatce służbowej, która krążyła po Departamencie w czerwcu 1940 roku, Long napisał: "Możemy opóźnić, a nawet zatrzymać na pewien nieokreślony czas, pewną ilość imigrantów, przyjeżdżających do Stanów Zjednoczonych.