This is because, in fully excited systems, heat is stored independently by each atom in a substance, not primarily by the bulk motion of molecules.
Wynika to z tego, że w układach w pełni wzbudzonych, ciepło jest przechowywane niezależnie przez każdy atom w substancji, a nie przede wszystkim przez ogólny ruch cząsteczki.