At 3.30, in driving rain, with the citadel and Belle Poule firing alternate gun salutes, the cortège slowly moved along under the command of Middlemore.
O 3.30, w zacinającym deszczu, podczas, gdy cytadela i la Belle Poule wystrzeliwały naprzemiennie honorowe salwy, orszak powoli przesuwał się pod dowództwem Middlemore’a.