As Birney watched the few survivors of his division gather about him on Cemetery Ridge, he whispered to one of his officers, "I wish I were already dead."
Patrząc na garstkę ocalałych żołnierzy zbierających się przy nim na Cemetery Ridge Birney szepnął do jednego ze swych oficerów: „Chciałbym już nie żyć”.