The fee would continue to rise until total US CO2 equivalent emissions have been reduced to 10% of US CO2 equivalent emissions in 1990.
Opłata kontynuowałaby wzrost, aż do momentu, kiedy roczne emisje CO2 Stanów Zjednoczonych spadłyby do poziomu 10% historycznych emisji w 1990 roku.