The province with the lowest crime rate in 2006 for the third straight year was Ontario with 5,689 per 100,000, followed by Quebec with 5,909 per 100,000.
Najniższą stopę przestępczości w 2006 r. miała prowincja Ontario z 5689 zgłoszeniami na 100 000 obywateli, następnie Quebec z 5909 zgłoszeniami.