As a representative of the Maltese people, Ball was not allowed to take part in the negotiations, while the Neapolitans were excluded for diplomatic reasons.
Ball, jako przedstawiciel mieszkańców Malty, nie został dopuszczony do negocjacji, a Neapolitańczycy zostali z nich wykluczeni ze względów dyplomatycznych.