The East German press described such individuals as "west zone refugees" who were fleeing "political pressure", "growing unlawfulness" or "worsening economic conditions".
Wschodnioniemiecka prasa opisywała takich ludzi jako „uchodźców ze strefy zachodniej” zmagających się z „presją polityczną”, „wzrostem bezprawia” lub „pogorszeniem warunków gospodarczych”.