(At that time, the Royal Malaysian Navy; RMN main base was known as KD Malaya (Kapal Diraja Malaya; His Majesty's Ship Malaya), formerly known as HMS Malaya before independence, in Woodlands, Singapore, which was later transferred to the new naval base in Lumut, Perak when it was completed in 1979.
(W tym czasie główna baza Królujeska Malezyjska Marynarka Wojenna była znana jako KD Malaya (Kapal Diraja Malaya, Jego Królewska Statek Malaya), dawniej znany jako "HMS Malaya" przed niezależnością, w Woodlands, Singapur, która została później przeniesiona do nowej bazy marynarki wojennej w Lumut, Perak, kiedy została ukończona w 1979 roku.