Eventually, Elisabeth makes peace with her husband and finds new meaning in her life when she helps unify Austria and Hungary, but her newfound purpose makes her neglect her psychologically delicate son even further, sending young Rudolf into deep depression and causing him to bond with Death.
W końcu Elisabeth godzi się z mężem i znajduje nowy sens w życiu, kiedy pomaga zjednoczyć Austrię i Węgry, ale jej nowy życiowy cel sprawia, że jeszcze bardziej zaniedbuje jej delikatnego psychicznie syna, śląc młodego Rudolfa w głęboką depresję i zmuszając go do relacji ze śmiercią.