This dual position was difficult; in the following campaigns, ably and resolutely conducted as they were, Bernard sometimes pursued a purely French policy, whilst at other times he used French mercenaries to forward the cause of the princes.
Ta podwójna rola była niezwykle kłopotliwa; w przyszłych kampaniach, prowadzonych z talentem i odwagą, Bernard czasami realizował czysto francuską politykę, podczas gdy innym razem używał francuskich najemników na korzyść książąt niemieckich.