These laws ban suppliers from owning transit facilities such as gas pipelines, and would force Gazprom to allow third-party gas producers to use the South Stream pipeline.
Regulacje te zabraniają dostawcom posiadania instalacji tranzytowych takich jak gazociągi, co zmusiłoby Gazprom do umożliwienia postronnym producentom gazu korzystania z Gazociągu Południowego.