While Shilts's book does not make such an allegation, the rumor that Dugas was the principal disseminator of the virus became widespread.
Choć książka Shiltsa nie stawia takiego zarzutu, powszechna stała się plotka, że Dugas był głównym roznosicielem wirusa.