In 1974, after years of attempting to balance home, family and two commuting careers, she left her husband and two adopted children to take a position as assistant professor at Yale.
W 1974, po latach starań o równowagę w rodzinie, opuściła męża i dwoje adoptowanych dzieci, by móc objąć posadę profesora nadzwyczajnego na Uniwersytecie Yale’a.