His army is in a very demoralized and chaotic condition, and will not be prepared for offensive operations—or he will not think it so—for three or four weeks.
Jego armia jest bardzo zdemoralizowana, pogrążona w chaosie i nie będzie przygotowana na operacje ofensywne – lub przynajmniej on tak będzie uważał – przez trzy lub cztery tygodnie.