In the same cable, Churchill also stated that due to a shortage of shipping the 9th Division's heavy equipment would need to remain in the Middle East.
W tej samej depeszy Churchill oświadczył, że wobec braku statków transportowych ciężki sprzęt 9 Dywizji powinien zostać na Bliskim Wschodzie.