Its beginnings "are connected with the endeavour of the Slovak nation for national emancipation and self-determination".
Jej początki "są związane z dążeniem narodu słowackiego do emancypacji narodowej i samostanowienia."