It was also the publisher's decision to place the fifth and sixth books and the appendices into one volume under the title The Return of the King, in reference to Aragorn's assumption of the throne of Gondor.
Odpowiadał on także za zmieszczenie piątej i szóstej księgi oraz rozszerzeń w jednym tomie zatytułowanym Powrót króla co samo w sobie jest odniesieniem do przejęcia tronu Gondoru przez Aragorna.