The meaning of "red" in this case is whatever takes the entity "the horse" and turns it into the statement, "The horse is red."
Znaczenie „czerwonego” w tym wypadku jest czymkolwiek, co bierze podmiot „koń” i zmienia go w twierdzenie „Koń jest czerwony”.