Sugiyama was appointed to the Inspector-general of Military Training, which was still one of the most prestigious positions in the Army.
Sugiyama został powołany na stanowisko Generalnego Inspektora Wyszkolenia Wojskowego, które było jednym z najbardziej prestiżowych stanowisk w armii.