Each of these layers incorporates plans for different time horizons, i.e. the business planning layer determines the planning that the operator must perform to ensure that the network will perform as required for its intended life-span.
Każda z tych warstw zawiera plany dla różnych horyzontów czasowych, np. warstwa planowania biznesowego określa planowanie, które operator musi wykonać, w celu upewnienia się, że sieć będzie działać zgodnie z wymaganiami przewidzianymi dla jej planowanego okresu użytkowania.