On January 29, 1847, Poe wrote to Marie Louise Shew: "My poor Virginia still lives, although failing fast and now suffering much pain."
Dwudziestego dziewiątego stycznia 1847 roku Poe napisał do Marie Louise Shew: „Ma droga Virginia jeszcze żyje, choć słabnie szybko i doświadcza wielkich boleści”.