When the Americans arrived in the village, "I was identified as a soldier, had to put back on the uniform I had already abandoned, had to raise my hands and join the steadily growing throng of war prisoners whom they were lining up on our meadow.
Kiedy do wsi przybyli Amerykanie: Zostałem rozpoznany jako niemiecki żołnierz, musiałem ubrać się z powrotem w mundur, który wcześniej zrzuciłem, a także trzymać ręce u góry i dołączyć do stale rosnącej grupy jeńców wojennych, których oni ustawiali w szeregu na naszej łące.