The word dgħajsa refers to any boat in the Maltese language, so they are also known as dgħajsa tal-pass to distinguish them from other boats.
Słowo dgħajsa oznacza w języku maltańskim łódź (każdą), stąd znana jest ona również jako dgħajsa tal-pass (łódź pasażerska), aby odróżnić je od innych łodzi.