This choice was made to get the DS out for the largest shopping day of the year in the U.S. (the day after Thanksgiving, also known as "Black Friday").
Wybór ten podyktowany był chęcią wydania konsoli w największy dzień handlowy w Stanach Zjednoczonych (dzień po Święcie Dziękczynienia, znany tam jako „czarny piątek”).