After witnessing the "disappearance" of dissident friends, a human rights lawyer (Ricardo Darín) and his research scientist wife (Cecilia Roth) flee the city and hide from the military police in a vacant summer house.
Po zniknięciu dysydenckich przyjaciół obrońca praw człowieka (Ricardo Darín) i jego żona zajmująca się karierą naukową (Cecilia Roth) uciekają z miasta i ukrywają się przed żandarmerią wojskową w pustym domku letnim.