The allegation may have been false, to discredit de Maulay and Peter des Roches, who also fell out of royal favour in spring 1234.
Oskarżenia mogły być fałszywe, by zdyskredytować Maulaya oraz Piotra des Rochesa, który wiosną 1234 roku również utracił poparcie króla.