The Independent State of Croatia was declared on Croatian "ethnic and historical territory", what is today Republic of Croatia (without Istria), Bosnia and Herzegovina, Syrmia and the Bay of Kotor.
Niezależne Państwo Chorwackie miało działać na terenach chorwackich "etnicznie i historycznie", czyli na terenach dzisiejszych: Republiki Chorwacji (bez Istrii), Bośni i Hercegowiny i Syrmii.