Eventually Becker discovers that a local producer of soft drinks run by an old eccentric has been successfully fending off the American brand name products.
Ostatecznie Becker odkrywa, że lokalna firma produkująca napoje bezalkoholowe prowadzona przez wiekowego ekscentryka, z powodzeniem odpiera produkty amerykańskiego giganta.