Eventually, with permission from the U.S. authorities and funding from the banks under which BMW had been put into receivership, they began manufacturing motorcycles in 1948.
Ostatecznie za zgodą amerykańskich władz okupacyjnych i przy finansowaniu ze strony banków, które za sprawą przejęcia sądowego stały się właścicielami BMW, w 1948 roku rozpoczęto montaż motocykli.