There he was confronted with protests against the French presence in Algeria and realized the limitations of the French world in which he grew up which he later called "the colonial bubble".
Tam stanął w obliczu protestów przeciwko obecności Francji w Algierii i zdał sobie sprawę z ograniczeń francuskiego świata, w którym dorastał, co później nazwał „bańką kolonialną”.