In the mid 20th century there were a number of unsuccessful attempts to repair The Sirens and Ulysses, but an attempt to clean the painting unintentionally damaged the paint further.
W połowie XX wieku odbyło się wiele nieudanych prób renowacji Syren i Odyseusza, ale próby oczyszczenia obrazu spowodowały niezamierzenie dalsze uszkodzenia.