In mid-1917 nine-year-old Frances Griffiths and her mother—both newly arrived in the UK from South Africa—were staying with Frances' aunt, Elsie Wright's mother, in the village of Cottingley in West Yorkshire; Elsie was then 16 years old.
W połowie roku 1917 dziewięcioletnia Frances Griffiths i jej matka – obie nowo przybyłe do Wielkiej Brytanii z Afryki Południowej – zamieszkały z ciotką Frances, matką Elsie Wright, w miejscowości Cottingley w West Yorkshire; Elsie miała wtedy 16 lat.