Before the murderer’s identity is revealed, the bombs planted by the Black Organization detonate, setting the building ablaze.
Przed ujawnieniem tożsamości mordercy, bomby podłożone przez Czarną Organizację zostają zdetonowane, podpalając budynek.