For the last two years of the war, Trist was chief psychologist at the Headquarters of the Civil Resettlement Units (CRUs) for repatriated prisoners of war, working to schemes devised by Tommy Wilson and Wilfred Bion.
Przez ostatnie dwa lata wojny, Trist był głównym psychologiem Jednostek Przesiedlania Ludności (CRU) dla jeńców wojennych powracających do ojczyzny, pracując na systemach opracowanych przez Tomm‘iego Wilsona i Wilfred‘a Bion‘a.