"As soon as the Engine has performed this task, (which will be equal to the travelling from Liverpool to Manchester,) there shall be a fresh supply of fuel and water delivered to her; and, as soon as she can be got ready to set out again, she shall go up to the Starting Post, and make ten trips more, which will be equal to the journey from Manchester back again to Liverpool."
Jak tylko parowóz wykona swoje zadanie (które będzie równoważne podróży z Liverpool do Manchesteru), zostanie zaopatrzony w świeży zapas paliwa i wody i jak tylko będzie gotowy, by ruszyć w dalszą drogę, powinien stanąć znowu na starcie i ponownie pokonać odcinek dziesięciokrotnie, co będzie odpowiadać podróży powrotnej z Manchesteru do Liverpoolu.