The first ten episodes of the series aired in Japan on TBS and MBS between January and March 2011, while the final two episodes were delayed until April 2011 due to the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami.
Pierwsze dziesięć odcinków w Japonii wyemitowały stacje MBS i TBS między styczniem a marcem 2011 roku, podczas gdy emisja dwóch ostatnich odcinków była opóźniona do kwietnia 2011 r., ze względu na trzęsienie ziemi i tsunami u wybrzeży Honsiu.