It was dedicated to the emperor Tiberius because in the Imperial period only the emperor could celebrate a Triumph, so the victory of Germanicus was celebrated as a triumph of Tiberius.
Został poświęcony cesarzowi Tyberiuszowi, ponieważ w okresie cesarstwa triumf przysługiwał jedynie cesarzowi, więc zwycięstwo Germanika było obchodzone jako triumf Tyberiusza.