Haru immediately declares his love towards Shizuku, but it takes much longer for Shizuku to realize and accept her own feelings towards Haru.
Haru natychmiast deklaruje swoją miłość Shizuku, ale znacznie dłużej zajmuje dziewczynie uświadomienie i zaakceptowanie własnych uczuć wobec Haru.