David C. Douglas suggests that Herleva probably died before Herluin founded the abbey because her name does not appear on the list of benefactors, whereas the name of Herluin's second wife, Fredesendis, does.
Jednakże David C. Douglas uważa, że Herleva zmarła nim Herluinowie ufundowali opactwo, bowiem w przeciwnym razie jej imię widniałoby na liście darczyńców, podczas gdy widnieje tam tylko imię drugiej żony Herluina, Fredesendis.