This note contains significant errors; most notably, the date of the expedition's winter camp at Beechey Island is incorrectly given as 1846–47 rather than 1845–46.
Ta notatka zawiera istotne błędy; w szczególności informuje, że ekspedycja zimowała na wyspie Beechey zimą 1846–1847, a nie 1845–1846 jak w rzeczywistości.