The Japanese reaction was more violent than anticipated and some months passed before the Guadalcanal Campaign was brought to a successful conclusion.
Odpowiedź Japończyków była gwałtowniejsza niż się spodziewano i minęło wiele miesięcy nim walki o Guadalcanal zostały zakończone zwycięstwem.