(At the time, houses were designated by signs with different symbols or colors, not numbers.)
(W tamtych czasach domy były rozpoznawane poprzez szyldy z różnymi symbolami i kolorami, a nie numerami jak jest obecnie).