The company, in its final report in May 1858, conceded it had erred, but said the communities they had planted had now assumed "gratifying proportions" and they could look forward to the day when "New Zealand shall take her place as the offspring and counterpart of her Parent-Isle ... the Britain of the Southern Hemisphere."
W swym końcowym sprawozdaniu z maja 1858 roku kompania przyznała, że popełniono błędy, ale dodała, że osiedla, jakie założyła, osiągnęły obecnie „zadowalające proporcje” i że nadejdzie taki dzień, kiedy „Nowa Zelandia zajmie należne jej miejsce potomka i partnera ojczystych Wysp... jako Brytania półkuli południowej”.