The man has been released - or escaped - from some time of confinement elliptically described in his journal and reminiscent of a hospital, prison, ghetto or enclave of some sort.
Mężczyzna został wypuszczony – lub uciekł – z jakiegoś rodzaju zamknięcia, ogólnikowo opisanego w dzienniku i przypominającego szpital, więzienie, getto lub jakiegoś rodzaju enklawę.