Nanoha and Fate repeatedly face off over each new Jewel Seed they find, and the TSAB soon interferes to prevent the collateral damage caused by their battles.
Nanoha i Fate wielokrotnie walczą ze sobą przy każdym nowym Jewel Seed, które znajdują, co powoduje interwencję TSAB, aby zapobiec uszkodzeniu zabezpieczeń spowodowanych przez ich bitwy.