On 11 December 1976, the new Justice Minister, Marc-André Bédard, dropped the charges against Morgentaler and other doctors and announced that there would be no further trials for clinic abortions in Quebec.
W dniu 11 grudnia 1976 roku, nowy minister sprawiedliwości, Marc-André Bédard, wycofał oskarżenie przeciwko Morgentalerowi i innym lekarzom i ogłosił, że nie będzie żadnych dalszych zarzutów prawnych stawianych przychodniom aborcyjnym w prowincji Québec.