The enterprising self will make an enterprise of its life, seek to maximize its own human capital, project itself a future, and seek to shape life in order to become what it wishes to be.
Przedsiębiorcza jednostka przemienia swoje życie w przedsiębiorstwo, stara się maksymalizować własny kapitał ludzki, projektuje własną przyszłość oraz podejmuje próby kształtowania własnego życia, w celu uczynienia go dokładnie tym, czym chciałaby, żeby było.