She tells him about Bandslam, an annual music competition in which the winning band gets a recording contract.
Ona mówi mu o Bandslam, corocznym konkursie muzycznym, w którym wygrany zespół dostaje kontrakt płytowy.