Some Russian historians use different names: they refer to the first T-34 as the T-34 Model 1939 instead of 1940, all T-34s with the original turret and F-34 gun as Model 1941 instead of Models 1941 and 1942, and the hexagonal-turret T-34 as Model 1942 instead of 1943.
Niektórzy rosyjscy historycy stosują inne nazewnictwa: pierwszy T-34 opisują jako T-34 model 1940 zamiast 1939, wszystkie T-34 z pierwotną wieżą i działem F-34 nazywają T-34 model 1941 w miejsce modeli 1941 i 1942, zaś T-34 z sześciokątną wieżą – model 1942 zamiast modelu 1943.