When Hans, her foster father, realizes that Liesel cannot read, he begins to teach her, using the book that she took from the graveside, and a giant chalkboard.
Kiedy Hans, jej przybrany ojciec, uświadamia sobie, że Liesel nie umie czytać, zaczyna ją uczyć, korzystając z książki, którą wzięła z grobu.