On 1 October 1956 Hannam bumped into Adams and Adams asked "You are finding all these rumours untrue, aren't you?"
1 października 1956 roku, kiedy to Hannam spotkał Adamsa, ten spytał: "Nie wierzysz w te wszystkie plotki, nieprawdaż ?".