On the contrary, the attitude in which The Archer tightens the bow allowed the artist to develop all the noble harmony and symmetry of the statue."
Przeciwnie, postawa w jakiej „Łuczniczka” napina łuk pozwoliła artyście rozwinąć całą szlachetna harmonię i symetrię posągu”.