On 13 July 1978, Bugorski was checking a malfunctioning piece of equipment when the safety mechanisms failed.
13 lipca 1978 Bugorski sprawdzał nieprawidłowo działający element akceleratora, gdy zdarzył się wypadek z powodu niezadziałania mechanizmów bezpieczeństwa.