Cooper takes breakfast at the Great Northern Hotel, enjoying a "damn fine cup of coffee" as Audrey Horne (Sherilyn Fenn) introduces herself and begins flirting with him.
Kiedy Cooper je śniadanie w hotelu Great Northern i delektuje się "cholernie dobrą kawą", poznaje Audrey Horne (Sherilyn Fenn), która zaczyna z nim flirtować.