In the manga, Misato tells Shinji that humans are the eighteenth Angel born from Lilith, not on Earth.
W mandze, Misato mówi Shinjiemu, że ludzie to osiemnasty anioł, narodzony z Lilith, ale nie na Ziemi.