As the two gather the Jewel Seeds, Nanoha learns magic from Yūno while continuing with her ordinary everyday life.
Podczas gdy we dwoje zbierają Jewel Seeds, Nanoha uczy się magii od Yūno, jednocześnie kontynuując swoje zwykłe codzienne życie.