The town and surrounding areas become encased within an impenetrable energy barrier, with many of its inhabitants developing supernatural powers.
Miasto i otaczające je obszary są zamknięte w nieprzeniknionej barierze, a wielu jego mieszkańców rozwija nadprzyrodzone moce.