On balance, however, the royal records overall remain heavily monarch-centered: they "tell little of general conditions, and their story is not of the people of Burma but simply that of the dynasties of Upper Burma."
Dla przeciwwagi jednak, dokumenty królewskie pozostają na ogół skupione ściśle na sprawach monarchy: "mówią niewiele o ogólnych uwarunkowaniach, a zawarta w nich opowieść nie dotyczy Birmańczyków, a jedynie królewskich dynastii Górnej Birmy."