The trilogy's story begins with an investigation by two New York City detectives (Saul Goodman and Barney Muldoon) into the bombing of Confrontation, a leftist magazine, and the disappearance of its editor, Joe Malik.
Powieść zaczyna się dochodzeniem dwóch nowojorskich detektywów (Saul Goodman i Barney Muldoon) w sprawie wybuchu bomby w redakcji magazynu Konfrontacja i zniknięcia jednego z redaktorów, Joego Malika.