According to Liddell and Scott's Greek-English Lexicon a meaning of politeia is "the conditions and rights of the citizen, or citizenship", analogous to the Latin civitas.
Wedle Leksykonu grecko-angielskiego Liddella i Scotta, sens słówka politeja to „uwarunkowania oraz prawa obywatela”, bądź „obywatelstwo”, analogicznie do łacińskiego civitas.