Gould also considered pumping of the medium by atomic-level collisions, and anticipated many of the potential uses of such a device.
Gould rozważał również możliwość pompowania poprzez kolizje na poziomie atomowym, oraz przewidział wiele potencjalnych zastosowań swojego urządzenia.