Instead, Napoleon should have been considered boldly and openly - honouring him properly, treating him royally and popularly as an emperor; and then they would have found strength where they nearly stumbled.
Zamiast tego Napoleon powinien być traktowany odważnie i otwarcie – zostać uhonorowanym prawidłowo, traktując go po królewsku i powszechnie jako cesarza; i wtedy rząd znalazłby siłę tam, gdzie byłby się potknął.