To summarize, between 1973 and 1975, Morgentaler was tried three times in Montreal for defying the abortion law; each time, he raised the defence of necessity, and each time he was acquitted.
Podsumowując, między 1973 a 1975, Morgentaler był sądzony trzykrotnie w Montrealu za łamanie prawa aborcyjnego; za każdym razem wniósł obronę działania w stanie wyższej konieczności i za każdym razem został uniewinniony.