The Nazis replied through the German press on 30 July by correcting perceived false interpretations of the concordat and "reminding the Vatican" that the concordat had been signed with the German Reich which "as Rome should know, is completely dominated by the National Socialist trend" and therefore "the de facto and de jure recognition of the National Socialist government" was signaled by the concordat.
Naziści odpowiedzieli za pośrednictwem niemieckiej prasy 30 lipca, korygując fałszywie postrzegane interpretacje konkordatu oraz „przypominając Watykanowi”, że konkordat został podpisany z niemiecką Rzeszą, która, „jak Rzym powinien wiedzieć, jest całkowicie zdominowana przez trend narodowo-socjalistyczny” i tym samym konkordat zasygnalizował „uznanie narodowo-socjalistycznego rządu de facto oraz de jure”.