On 3 September, with his men dying of starvation and disease at the rate of more than 100 a day, Vaubois called a council of his officers at which they unanimously decided to surrender.
3 września, kiedy ludzie umierali z głodu i chorób w liczbie ponad stu dziennie, Vaubois zwołał radę oficerów, na której jednogłośnie zdecydowano o poddaniu się.