Thus instead of inducing tolerance (prophylaxis), when lethal responses resulted from previously tolerated doses, he coined the word a (without) phylaxis (protection).
Tak więc, zamiast wywoływania tolerancji (profilaktyka), gdy śmiertelne reakcje wynikały z wcześniej tolerowanych dawek, ukuł słowo ana (bez) phylaxis (ochrony).