Yet the formulation of certain rules which seem very confused in the other recensions (e.g. Bhikkhuni Sanghadisesa three = six in the Ma-L) seems to better represent what would be expected of a root formulation which could lead to the variety of confused formulations we see (presumably later) in the other recensions.
Jednakże sformułowania pewnych zasad, które wydają się być bardzo zagmatwane w innych wersjach (np. Bhikkhuni Sanghadisesa trzy = sześć w Ma-L) wydają się lepiej reprezentować to, czego można by się było spodziewać po oryginalnych sformułowaniach, które mogłyby prowadzić do różnorodności zagmatwanych sformułowań, które widzimy (prawdopodobnie później) w innych wersjach.