A large coal export deal to Japan relied on the subsequent import of Japanese cars and other goods, a combination of this increasing competition and increasingly poor quality of the components being shipped from Britain meant that Land Rover's dominance slipped.
Duży eksport węgla do Japonii polegał na wymianie barterowej, co spowodowało duży import japońskich samochodów i innych towarów, a połączenie tej rosnącej konkurencji i coraz gorszej jakości komponentów wysyłanych z Wielkiej Brytanii oznaczało, że dominacja Land Rovera spadła.