In his two seasons at Brøndby, Elmander scored 22 goals in 58 Danish Superliga games, attracting the attention of several clubs throughout Europe.
W ciągu dwóch sezonów w Brøndby, Elmander strzelił 22 gole w 58 meczach ligowych, przyciągając uwagę kilku europejskich klubów.