According to Tancredo Blotta, chuy is a compound word which should be translated as "river of brown water".
Według Tancredo Blotta, chuy to złożone słowo i powinno być tłumaczone jako „river of brown water” (rzeka z brązową wodą).