On 30 November 1942, late in the Guadalcanal campaign, Tanaka personally led a "Tokyo Express" run to Guadalcanal.
30 listopada 1942, pod koniec kampanii o Guadalcanal, Tanaka osobiście poprowadził jeden z ostatnich „Tokyo Express” do Guadalcanal.