In September 1793 matters degenerated into extreme violence, when five of the mutineers—Christian, Williams, Martin, Mills, and Brown—were killed by Tahitians in a carefully executed series of murders.
We wrześniu 1793 roku doszło do najgorszego; pięciu buntowników – Christian, Williams, Martin, Mills i Brown – zostało zamordowanych, jeden po drugim, przez Tahitańczyków.