Several of Hurston's literary contemporaries criticized her use of dialect as a caricature of African-American culture rooted in a racist tradition.
Wielu literackich rówieśników Hurston krytykowało ją za użycie dialektu jako karykatury kultury afroamerykańskiej zakorzenionej w tradycji rasistowskiej.