The earliest authors to discuss conatus wrote primarily in Latin, basing their usage on ancient Greek concepts.
Najwcześniejsi autorzy, dyskutujący o conatus, pisali pierwotnie po łacinie, bazując na koncepcjach ze starożytnej Grecji.