Elena and her three surviving older brothers, Kirill, Boris, and Andrei, had an English nanny and spoke English as their first language.
Helena i jej trzej bracia, Cyryl, Borys i Andrzej, mieli angielską niańkę i język angielski był ich pierwszym językiem.