Simultaneously, Detective Chief Inspector Kurt Wallander is investigating a case of a missing female Methodist real-estate agent outside Ystad.
Jednocześnie inspektor Kurt Wallander prowadzi śledztwo w sprawie agentki pośrednictwa nieruchomościami, która zaginęła w pobliżu Ystad.