The majority accepts this state of affairs and stay in the city, but there are those who do not agree with it, who do not want to participate in it and thus they "walk away from Omelas".
Większość akceptuje taki stan rzeczy i pozostaje w mieście, ale są tacy, którzy nie godzą się z tym, nie chcą w tym uczestniczyć i „odchodzą z Omelas”.