Whistler, especially in his later career, resented the idea that his paintings should have any meaning beyond what could be seen on the canvas.
Whistler, zwłaszcza w późniejszych latach swej kariery, odrzucał myśl, że jego obrazy powinny wyrażać coś innego, niż to, co jest widoczne na płótnie.