Gimach is sometimes erroneously described as also having been a painter, but this is due to confusion with Carlo Zimech, a priest and painter from Żebbuġ.
Carlo Gimach jest czasem błędnie określany również jako malarz, lecz jest on w tym przypadku mylony z Carlo Zimechem, księdzem i malarzem z Żebbuġ.