United Ireland: Article 2, as substituted after the Good Friday Agreement, asserts that "every person born in the island of Ireland" has the right "to be part of the Irish Nation"; however, Article 9.2 now limits this to persons having at least one parent as an Irish citizen.
Zjednoczona Irlandia -  Artykuł 2, zastępujący Porozumienie Wielkopiątkowe, zapewnia, iż „każda osoba urodzona na wyspie Irlandii” ma prawo „być częścią Narodu Irlandzkiego”; jednakże, Artykuł 9.2 ogranicza to prawo: co najmniej jedno z rodziców musi być obywatelem Irlandii.