Apart from those in chains or similar restraints, each family individually hurried to their deaths.
Excepto os que estaban encadeados ou limitados dalgún modo similar, cada familia apresurou a súa morte.