A king, James advised, should not look like "a deboshed waster" (Croft, p135) and should avoid the company of women, "which are no other thing else but irritamenta libidinis" (Willson, p 135).
Segundo Xacobe, un rei non debía parecer un disipador disoluto (Croft, pp. 135) e debía evitar a compañía de mulleres, "que non son outra cousa que irritamenta libidinis" (Willson, pp. 135).