Melanie and Lindsay, realizing they have more in common than they don't, resume their relationship but relocate to Canada to "raise in an environment where they will not be called names, singled out for discrimination, or ever have to fear for their life."
Melanie e Lindsay, decatándose de que teñen máis en común do que as separa, volven xuntas, pero múdanse ao Canadá, para "criaren (ós seus fillos) nun ambiente onde non se lles chame nada, nin se lles separe por discriminación nin teñan que temer polas súas vidas".