The scientific data collected during the expedition surpassed that of Cook, but due to changed political circumstances in Spain Malaspina was jailed upon return and the reports and collections locked up and banned from publication.
Os datos que os científicos recolleron durante a expedición sobrepasarton en moito á de Cook pero, debido ás circunstancias políticas cambiantes en España, Malaspina foi encarcerado ao seu regreso e as coleccións poron gardadas, e prohibiuse a publicación dos informes.