It is possible that he contracted Chagas' disease here, leading to his health problems after his return to England, but this diagnosis of his symptoms is disputed.
É posible que contraese alí a enfermidade de Chagas, o que lle seguiu causando problemas de saúde ao seu regreso a Inglaterra, pero este diagnóstico dos síntomas é discutido.