The left wing slats could not be determined from the blurry color photographs, so they were sent to a laboratory in Palo Alto, California for digital analysis, a process that was pushing the limits of 1970s technology and necessitated large, complicated, and expensive equipment.
A posición dos flaps da á esquerda non se puido determinar debido á borrosas fotografías e cor, polo que foron enviadas a un laboratorio en Palo Alto, California para realizarlles unha análise dixital, un proceso que aos límites da tecnoloxía dos anos 70 e que necesitaba un equipo grande, complicado e caro.