Scene 2 Pogner arrives with Eva, engaging in a roundabout conversation: Eva is hesitant to ask about the outcome of Walther's application, and Pogner has private doubts about whether it was wise to offer his daughter's hand in marriage for the song contest.
Escena 2 Pogner chega con Eva, implicándose nunha conversa con rodeos: Eva duda se preguntar sobre o resultado da solicitude de Walther, e Pogner ten dudas privadas sobre se era sabio ofrecer a man da súa filla en matrimonio ao que gañe o concurso de canto.