Effective 1 September 1995, both US military bases were closed; British and Canadian bases on the island closed at about the same time.
Desde o 1 de setembro de 1995, ambas as bases foron clausuradas, dado que eran bases británicas e canadenses na illa.