Accordingly, after conferring with the Thirty, Critias ordered men with daggers to line the stage in front of the audience and then struck Theramenes' name from the roster of the 3,000, denying him his right to a trial.
Por tanto, despois de conferenciar co Trinta, Critias ordenou a homes con dagas que bordeasen o escenario en fronte da audiencia e logo golpeasen o nome de Terámenes da lista dos 3.000, negándolle o seu dereito a un xuízo.