This modified hypothesis postulates that all living things have a regulatory effect on the Earth's environment that promotes life overall.
Esta hipótese modificada postula que todos os seres vivos teñen un efecto regulador sobre o ambiente da Terra, que promove a vida no seu conxunto.