This so-called "register name" (譜名) is the one under which his extended relatives knew him, and the one he used in formal occasions, such as when he got married.
Este chamado nome de rexistro (譜名, pǔmíng) era o nome co que o coñecían os seus parentes e o utilizado en circunstancias formais, como cando se casou.