Since I received the first accusation twenty-two years after Baby and Child Care was originally published--and since those who write about how harmful my book is invariably assure me they've never used it--I think it's clear that the hostility is to my politics rather than my pediatric advice.
Dado que recibín as primeiras acusacións vinte e dous anos despois de que o libro se publicou orixinariamente, e tendo en conta que os que escriben como de prexudicial é o meu libro aseguran que non o usaron nunca, penso que está claro que se trata de hostilidade cara ás miñas conviccións políticas, máis que cara á miña prédica en pediatría.