The vessel foundered just outside the harbour, possibly as a result of overcrowding or excessive drinking by the ship's master and crew, and all but two of the passengers died.
O buque afundiu nos arredores do porto, posiblemente como resultado da sobrecarga ou do consumo excesivo de alcohol por parte do capitán e a tripulación do barco; só dous pasaxeiros sobreviviron.