At that time, GMES stands for "Global Monitoring for Environmental Security" Year 1999: the name is changed to "Global Monitoring for Environment and Security", thus illustrating that the management of the environment also has security implications.
Ano 1999: o nome é cambiado a "Monitoreo Global para o Medio Ambiente e a Seguridade", debido a que a Administración do Medio Ambiente da UE tamén ten implicacións en materia de seguridade.