Marek is appointed the battalion historian by Ságner and occupies himself with devising memorable and heroic deaths in advance for his colleagues.
É nomeado historiador do batallón por Sagner, e ocúpase coa elaboración anticipada de mortes memorábeis e heroicas dos seus colegas.