Ultimately, he chose to scuttle his ship in the River Plate estuary on 17 December, to avoid unnecessary loss of life for no particular military advantage, a decision that is said to have infuriated Adolf Hitler.
Finalmente, o capitán decidiu afundir o seu barco no estuario do río da Prata o 17 de decembro, para evitar unha perda de vidas innecesaria que non levaría a ningunha vantaxe militar, unha decisión que seica enfureceu a Adolf Hitler.