The cease and desist letter expressed concern that some works that are in public domain in the server's location in Canada with copyright protection of 50 years following death, but are protected by the 70 years following death term in some other countries, were available in those countries.
A carta de cese e desista expresou a súa preocupación por algunhas obras que están no dominio público na localización do servidor no Canadá, coa protección dos dereitos de autoría de "50 anos despois de morto" mais, non obstante, están protexidos polos "70 anos despois de morto" doutros países.