He stopped performing at the piano if the audience chatted amongst themselves, or afforded him less than their full attention.
Deixaba de tocar o piano se a audiencia falaba ou lle prestaba menos atención.