These factors and internal stress led them to separate first in 1995 and again in 1999 following a failed year-and-a-half reunion.
Eses factores e estrés interno levaron a que a banda se separase en 1995 e finalmente se disolvese en 1999 tras unha fallida reunión de ano e medio.