Stanley, unlike Port Louis, the former capital of the islands, was a new settlement founded by the British, and therefore did not have a Spanish name of its own.
Stanley, a diferenza de Port Louis, a antiga capital das illas, foi un asentamento novo fundado polos británicos, e polo tanto non tiña un nome propio en español.