For example, while it seems to be the case that he felt that a civil society such as the German society in which he lived was an inevitable movement of the dialectic, he made way for the crushing of other types of "lesser" and not fully realized types of civil society as these societies were not fully conscious or aware—as it were—as to the lack of progress in their societies.
Por exemplo, se ben parece que unha sociedade civil coma a alemá na que vivía era un movemento inevitábel da dialéctica, abriu o camiño para a colisión doutros tipos de sociedades «menos» e non plenamente realizadas, xa que estas sociedade non eran plenamente conscientes ou non estaban ben informadas, por así decilo, da falla de progreso nas súas sociedades.