Women might be mocked, however, for marrying too often or capriciously, particularly if it could be implied that sexual appetites and vanity were motives.
En cambio, as mulleres podían ser ridiculizadas por casar moi a miúdo ou por capricho, en particular se podía entenderse que os motivos eran o apetito sexual e a vaidade.