However, it appears there was no interest in Manila in outfitting his voyage back to Spain, and he was told his ships and men were required locally for the King’s service.
Porén, parece que non había interese en Manila en equipar a súa viaxe de regreso a España, e dixéronlle que as súas naves e homes eran necesarios localmente para prestar servizos ó rei.