As Nectoux puts it, "where Auber, Halévy and especially Meyerbeer had reigned supreme ... it was now possible to sing an aria by Rameau or even some Wagner – up to now a forbidden name within the Conservatoire's walls".
Tal e como Nectoux argumenta: «Onde algunha vez reinaran Auber, Halévy e especialmente Meyerbeer foi posible cantar agora unha aria de Rameau ou mesmo algo de Wagner —que ata aquel momento era un nome prohibido dentro dos muros do Conservatorio—».