His screenplay was written under the influence of the drugs and the result was what Milius called a "total drug fever dream", albeit an inspired one.
O seu guión foi escrito baixo a influencia desas drogas e o resultado foi o que Milius chamou un "completo soño da febre das drogas", aínda que inspirada.