It failed to escape mounting ice; August 12 the captain shut down the engines to save coal and had to wait two weeks until the ice pressure eased.
Non puido escapar ao xeo: o 12 de agosto o capitán apagou os motores para aforrar carbón e tivo que esperar dúas semanas ata que o xeo aliviou a presión.