Asked by a publisher to write an autobiography, Couture responded: "Biography is the exaltation of personality—and personality is the scourge of our time."
Preguntado por unha editorial para editar unha biografía de seu, Thomas Couture respondeu: "A biografía é a exaltación da personalidade --- e a personalidade é o tormento do noso tempo."