Freeman's character alludes to the choice when queried by Andy on why he is called Red, replying "Maybe it's because I'm Irish."
No filme o personaxe de Freeman fai alusión a esta escolla cando Andy lle pregunta por que lle chaman Red, respondendo: "Quizais sexa porque son irlandés".