The loan was for US$250 million, half the amount requested, and it came with strict conditions.
O préstamo era de 250 millóns de dólares, a metade da cantidade pedida, e estaba acompañado de condicións moi estritas.