Several years later, Cédric met R.V., who had come into the station to perform a live session with his group MeanWhile.
Anos despois, Cédric coñeceu a R.V., que fora a radio para facer unha actuación en directo co seu grupo MeanWhile.