However, through the efforts of an old Viennese friend, Guido Adler, and cellist David Popper, Mahler's name went forward as a potential director of the Royal Hungarian Opera in Budapest.
Non obstante, a través dos esforzos dun vello amigo vienés, Guido Adler, e do violonchelista David Popper, o nome Mahler como director potencial da Ópera Real de Hungría en Budapest.