Christian ordered the two carpenter's mates, Norman and McIntosh, and the armourer, Joseph Coleman, to return to the ship, considering their presence essential if he were to navigate Bounty with a reduced crew.
Christian ordenou volver ao Bounty a Charles Norman e Thomas McIntosh, os dous axudantes do carpinteiro, e a Joseph Coleman, o armeiro, xa que consideraba a súa presenza vital para poder facer navegar o Bounty cunha tripulación reducida.