His advice to Jones, in a letter of 22 July 1914, was that his daughter "... does not claim to be treated as a woman, being still far away from sexual longings and rather refusing man.
O seu consello a Jones, nunha carta do 22 de xullo de 1914, foi que a súa filla "... non pedía ser tratada como unha muller, estando aínda moi lonxe dos desexos sexuais e máis ben rexeitando os varóns.