This would be selected for because the phage can now lie dormant in the bacterium until it falls on better times, and so the phage can create more copies of itself with the additional resources available and with the more likely proximity of further infectable cells.
Isto sería seleccionado porque o fago pode agora permanecer dormente na bacteria ata que cheguen mellores tempos, e o fago pode crear así máis copias do seu xenoma cos recursos adicionais dispoñibles e coa probable proximidade de máis células infectables.