The beginner won't understand it for a long time but if he or she learns some more advanced ideas, the manual is ready for them.
O novato non as entenderá por un tempo, pero así que aprenda algunhas ideas máis complexas, o manual xa estará pronto.