For people in South America, to stay as a part of the Spanish Empire, but with a new relationship with the mother country, was no longer a feasible option: the only remaining options at this point were to return to absolutism or to adopt independentism.
Para a xente en América do Sur, permanecer como unha parte do Imperio Español, pero cunha nova relación co país nai, xa non era unha opción viable: as únicas opcións remanentes nese momento foron a de volver ao absolutismo ou a de adoptar o independentismo.