Taxes and laws imposed arbitrarily by Tombalbaye were to be rescinded, and the country's traditional sultans had their role as tax collectors restored, for which they received 10% of the income.
Foron derrogados tributos e leis impostos arbitrariamente por Tombalbaye, e os sultáns tradicionais do país viron restaurado o seu rol de recolectores de impostos, polo que recibían o 10% do recadado.