Rather, this case came to us as the result of the activism of an ill-informed faction on a school board, aided by a national public interest law firm eager to find a constitutional test case on ID, who in combination drove the Board to adopt an imprudent and ultimately unconstitutional policy.
Pola contra, este caso veu até nós como o resultado do activismo dunha facción mal informada dun consello escolar, axudada por unha asociación internacional de dereito público ávida de encontrar un caso de proba constitucional sobre o DI que, combinados, impulsaron ao Consello a adoptar unha política imprudente e, a fin de contas, inconstitucional.