When his colleague Richard Courant wrote the now classic Methoden der mathematischen Physik (Methods of Mathematical Physics) including some of Hilbert's ideas, he added Hilbert's name as author even though Hilbert had not directly contributed to the writing.
Cando o seu colega Richard Courant escribiu o clásico Métodos de física matemática incluíu algunhas ideas de Hilbert, e engadiu o seu nome como coautor mesmo aínda que Hilbert non chegou a contribuír ao escrito.