The net effect is that the time to complete the cell cycle varies widely over the cells in a population even when they all are growing in identical environmental conditions.
O efecto neto é que o tempo para completar o ciclo celular varía amplamente nas células dunha poboación mesmo cando están crecendo todas nas mesmas condicións ambientais.