Yamauchi left the company in Iwata's hands with a final request: "that Nintendo give birth to wholly new ideas and create hardware which reflects that ideal.
Yamauchi deixou a empresa en mans de Iwata facéndolle unha petición: "que Nintendo crease ideas completamente novas e crease hardware que reflectise ese ideal, e que producise software que cumprise ese mesmo estándar".