In the 1990s the circuit's use was limited to motorcycle racing and French national racing, most notably until 1999, the Bol d'or 24-hour motorcycle endurance race.
Na década de 1990 o uso do circuíto estaba limitado ás carreiras de motos e ás carreiras nacionais francesas, e máis notablemente ata 1999, a carreira das 24 horas de motociclismo da Bol d'or.