These logs included enough information to allow the Ortiz team to precover Haumea in their 2003 images, and they were accessed again just before Ortiz scheduled telescope time to obtain confirmation images for a second announcement to the MPC on July 29.
Este rexistros contiñan suficiente información para permitir ó equipo de Ortiz recuperar Haumea nas súas imaxes do 2003, e volveron a ter acceso xusto antes de que o taboleiro de uso do telescopio de Ortiz marcase a obtención das imaxes de confirmación para o segundo anuncio enviado ó en MPC o 29 Xullo.