The newer term at times was used to mean "erotic" or "stylish", among other meanings, and came to describe the hedonistic spirit of the time for the lower classes.
O termo máis novo empregábase en ocasións para os significados de "erótico" ou "moderno" entre outros, e pasou a utilizarse para describir o espírito hedonista das clases máis baixas naquela época.