To halt trade in the tortoises altogether, it became illegal to export the tortoises from Ecuador, captive or wild, continental, or insular in provenance.
Para deter o comercio das tartarugas no seu conxunto, converteuse en ilegal a exportación de tartarugas desde Ecuador, capturadas ou silvestres, fosen de procedencia continental ou das illas.