Even the 20th-century literary critic Lu Xun regarded Shiji as "the historians' most perfect song, a "Li Sao" without the rhyme" (史家之绝唱，无韵之离骚) in his "Hanwenxueshi Gangyao" (汉文学史纲要).
Mesmo no século XX o crítico literario Lu Xun describiu o Shiji como "a canción máis perfecta dos historiadores, un "Li Sao" sen rima" (史家之绝唱，无韵之离骚) en "Hanwenxueshi Gangyao" (汉文学史纲要).