The Cardhu distillery also began using the term "pure malt" for the same purpose, causing a controversy in the process over clarity in labelling – the Glenfiddich distillery was using the term to describe some single malt bottlings.
A destilería Cardhu tamén empezou a usar o término "pure malt" para a mesma finalidade, causando unha controversia no proceso dunha maior claridade no etiquetado, a destilería Glenfiddich usaba o termo para describir algúns embotellados de malte.