When the operator site where repressor must bind is damaged by mutation, the presence of a second functional site in the same cell makes no difference to expression of genes controlled by the mutant site.
Cando está danado pola mutación o sitio operador onde debe unirse o represor, a presenza dun segundo sitio funcional na mesma célula non produce ningunha diferenza na expresión dos xenes controlados polo sitio mutante.