These measures contrasted sharply with the pardon that Martín de Álzaga and others had received after a short time in prison, and the resentment of criollos against the peninsulars deepened.
Estas medidas contrastaron fortemente co perdón que Martín de Álzaga e outros recibiran despois dun curto tempo en prisión, e o resentimento dos crioulos contra os peninsulares afondouse.