In 1638 Comenius responded to a request by the government of Sweden and traveled there to draw up a scheme for the management of the schools of that country, and in 1641, he responded to a request by the English parliament and joined a commission there charged with the reform of the system of public education.
En 1638 Comenius respondeu a unha petición do goberno sueco e viaxou aló para deseñar un esquema de organización das escolas do país, e en 1641, a pedimento do parlamento inglés, uniuse a unha comisión encargada da reforma do sistema de educación pública.