Assistant Secretary of State Roger Hilsman asserted that the difference between the contrasting reports "was the difference between a military and a political view".
Roger Hilsman, asistente do secretario de estado declarou sobre o contraste dos informes que "a diferenza era entre un punto de vista militar e un punto de vista político".