Other accounts of the scene have Eleanor being led away weeping by John de Vescy, and suggest that it was another of Edward's close friends, Otto de Grandson, who attempted to suck the poison from the wound.
Outras fontes da escena suxiren que a raíña foi vista chorando xunto a John de Vescy, e suxiren que foi un dos amigos máis próximos de Eduardo, Otto de Grandson, quen tratou de succionar o veleno da ferida.