The axon carries nerve signals away from the soma (and also carries some types of information back to it).
O axón transporta os sinais nerviosos fóra do soma (pero tamén leva certo tipo de información na dirección contraria).