The dummy bird's feathers and wings were from a dead vulture, and its control mechanisms were routed inside the false tree.
As plumas e as ás do monicreque eran dun voitre morto, e os seus mecanismos de control estaban agochados dentro da árbore falsa.