Some scholars have argued that Osman's original name was Turkish, probably Atman or Ataman, and was only later changed to ʿOsmān, of Arabic origin.
Algúns estudosos consideran que o nome orixinal de Osman sería turco, probablemente Atman ou Ataman, e logo sería cambiado a ʿOsmān, de orixe árabe.