Near the year 550, however, the British began to lose ground once more, and within twenty-five years, it appears that control of almost all of southern England was in the hands of the invaders.
Con todo, a principios de 550, os británicos comezaron a perder territorios novamente, e en vinte e cinco anos pareceu que o control de case todo o sur de Inglaterra estaba nas mans dos invasores.