Once back in Saint Petersburg in May 1865, Rimsky-Korsakov's onshore duties consisted of a couple of hours of clerical duty each day, but he recalled that his desire to compose "had been stifled ...
De volta en San Petersburgo en maio de 1865, as obrigas de Rimskii-Korsakov consistían nun par de horas de tarefas de oficina cada día, mais lembraba que o seu desexo de compoñer «fora reprimido xa non tiña ningún interese pola música».