Each man is locked into a system that compels him to increase his herd without limit—in a world that is limited.
Cada home está pechado nun sistema que o impulsa a incrementar o seu rabaño sen límite nun mundo que está limitado.