The perpetrators were his own kinsmen (propinqui), two unnamed brothers who were angry with the king "because he was too ready to pardon his enemies".
Os asasinos foron os seus propios parentes (propinqui), dous irmáns que se deixan sen nomear, enfadados co rei "porque estaba moi disposto a perdoar aos seus inimigos".