Should any tribe be foolhardy enough to take up the hatchet at any time, the seizing the whole country of that tribe, and driving them across the Mississippi, as the only condition of peace, would be an example to others, and a furtherance of our final consolidation.
Se calquera tribo fose valente de abondo para decidirse dunha vez (pero a totalidade da tribo), e marchasen á outra beira do Mississippi, como a única condición para a paz, sería un exemplo para os outros, e un gran paso para a nosa consolidación definitiva.