Earlier research by the team had shown that a gene in M. barkeri had an in-frame amber (UAG) codon that did not signal the end of a protein, as would normally be expected.
Unha investigación previa feita por este equipo determinara que un xene de M. barkeri tiña un codón ámbar (UAG) en pauta que non indicaba o final da proteína, como normalmente se esperaría.