On 26 October 2006, Podolski suffered a serious injury to his right ankle joint caused by teammate, Mark van Bommel, during a training session.
O 26 de outubro, Podolski sufriu unha grave lesión no seu nocello dereito causada polo seu compañeiro de equipo, Mark van Bommel, durante unha sesión de adestramento.