The bacterioruberin radical produced is less reactive than the initial radical, and will likely react with another radical, resulting in termination of the radical chain reaction.
O radical bacteriorruberina producido é menos reactivo que o radical inicial, e probablemente reaccionará con outro radical, o que ten como resultado a terminación da reacción en cadea do radical.