Marlowe gets home to find a cryptic note from Lennox containing a "portrait of Madison" (a $5,000 bill).
Marlowe volve á casa e encontra unha enigmática nota de Lennox cun "retrato de Madison" (un billete de 5 000 dólares).