The earthquakes that either preceded or accompanied the explosions of ash were considered to be due to Vulcan making weapons for the god Mars and his armies to wage war.
Os terremotos que precedían ou acompañan ás explosións de cinza considerábase que debíanse a que Vulcano fabricabae armas para Marte e os seus exércitos para a guerra.