The retreat of the British, closely followed by their French pursuers, took them through mountainous terrain in dreadful conditions of cold and snow and was marked by exhausting marches, privation, and suffering.
A retirada dos británicos, perseguidos de cerca polos franceses, levounos a atravesar terreo montañoso nunhas pésimas condicións de frío e neve e estivo marcada por esgotadoras marchas e pola privación de subministracións.