When granting Gascony to Isabella, Phillip IV appeared to have been dividing up his lands, as was customary at the time, rather than giving a conditional grant, which meant that Gascony was an allod, Edward's personal property, and as such not subject to the French King's laws on the carrying of weapons or money.
Ao outorgar Gascuña a Isabel, Filipe IV parecía estar dividindo as súas terras, como era costume nese momento, en lugar de outorgar unha concesión condicional, o que significaba que Gascuña era unha propiedade persoal de Eduardo e, xa que logo, non suxeita ás leis do rei francés sobre o porte de armas ou diñeiro.