By convention, a contemporary mixture of pigments that replaces a historical pigment is indicated by calling the resulting color a hue, but manufacturers are not always careful in maintaining this distinction.
Por convención, un pigmento contemporáneo que substitúa a un pigmento histórico é indicado chamando á cor resultante tinguidura, pero os fabricantes non sempre manteñen esta distinción.