An English travel writer in 1829 noted Bernini's technical skill but added that the sculpture "bears all the want of judgment, taste, and knowledge of that age", going on to criticize the appearance of Apollo for being too like a shepherd and not enough like a god.
Un escritor de viaxes inglés, en 1829, apreciou a destreza técnica de Bernini, mais engadiu que "a escultura ten toda a falta de xuízo, gusto e coñecemento desa idade", pasando a critica-la aparencia de Apolo por asemellarse demasiado a un pastor e non a un deus.