Cuarón explains how he uses his imagery to cross-reference fictional and futuristic events with real, contemporary, or historical incidents and beliefs: They exit the Russian apartments, and the next shot you see is this woman wailing, holding the body of her son in her arms.
Cuarón explica como emprega as súas imaxes para facer unha referencia cruzada de eventos ficticios e futuristas con incidentes e crenzas reais, contemporáneas ou históricas: Saen dos apartamentos rusos, e a seguinte escena que ves é esta muller chorando, sostendo o corpo do seu fillo nos seus brazos.