To quell concerns over this, Beijing chose the motto of "New Beijing, Great Olympics" in order to emphasize the country's movement towards new ideals for the new millennium.
Para silenciar estas queixas, elixiuse como lema: Novo Pequín, Grandes Xogos para destacar o troco de ideais do país para o novo milenio.