Unlike other European nations during the 1950s and 1960s, the Portuguese Estado Novo regime did not withdraw from its African colonies, or the overseas provinces (províncias ultramarinas) as those territories had been officially called since 1951.
A diferenza doutras nacións europeas durante os anos 50 e 60, o réxime portugués do Estado Novo non se retirou das súas colonias africanas, ou das provincias de ultramar (províncias ultramarinas), xa que eses territorios chamábanse oficialmente así dende 1951.