The first sign of overt discord between Bligh and his officers occurred when the captain exchanged angry words with William Purcell the carpenter over the latter's methods for cutting wood.
O primeiro sinal de discordia entre Bligh e os seus oficiais xurdiu cando o capitán intercambiou palabras acaloradas co carpinteiro William Purcell por mor dos métodos usados polo segundo no corte da madeira.