The original name survives in its Arabic form as al-Ladhiqiyyah (Arabic: اللاذقية‎), from which the French Lattaquié and English Latakia or Lattakia derive.
O nome orixinal sobrevive na forma árabe como al-Ladhiqiyyah (en árabe: اللاذقية), do que procede do francés Lattaquié e do inglés Latakia.