The term fakaleiti (with a long i at the end) is made up of the prefix faka- (in the manner of) and the borrowing lady from English.
O termo fakaleiti (cun longo i no final) está formado polo prefixo faka- (na maneira de) e o empréstamo anglosaxón lady (dama).