The accident aircraft was scheduled to only receive the update the next time it required a more substantial service break, because "China Airlines judged that the modifications were not urgent".
O avión accidentado tiña que recibir a actualización a seguinte vez que necesitase unha parada longa de mantemento, debido a que "China Airlines xulgou que as modificacións non eran urxentes".