Offsetting this, for 100 tonnes of methane transported, 750 tonnes of methane hydrate would have to be transported; since this would require a ship of 7.5 times greater displacement, or require more ships, it is unlikely to prove economically feasible.
Porén, por cada 100 toneladas de metano transportadas, habería que transportar 750 toneladas de hidratos de metano (a auga tamén pesa); e isto requiriría un barco cun desprazamento 7,5 veces maior, ou ben utilizar máis barcos, polo que sería improbable que fose economicamente rendible.