In 1865 Parliament voted on a Bill to make the South Island independent: it was defeated 17 to 31.
En 1865 o Parlamento votou un Proxecto de lei para independizar a Illa do Sur: foi derrotada por 17 a 31.