Nor did official documents ever refer to it as an empire (Imperium or any cognate word); instead, it was considered a dynastic union of autonomous kingdoms.
Tampouco documentos oficiais nunca o denominaron como un Imperio ("Imperio" ou calquera parecida); en cambio, foi considerado unha unión dinástica de reinos separados.