It opened with a play on the accusation that gay people recruit impressionable youth into their numbers: "My name is Harvey Milk—and I want to recruit you."
Comezaba coa acusación de que os homosexuais recrutan a nenos para ser gais: «O meu nome é Harvey Milk e quero recrutarvos».