Capitol Records, EMI's United States label, was offered the right to release "Please Please Me" in the US, but turned it down.
Capitol Records, a etiqueta de EMI nos Estados Unidos, recibiu a oferta de lanzar «Please Please Me» nos EE.UU., pero rexeitouna.