The Queen attempted to escape up the River Thames to join Edward's army at Windsor, but was forced to retreat by the London crowds.
A raíña tratou de escapar a través do río Támese para unirse ao exército de Eduardo en Windsor, pero foi obrigada a retirarse polas multitudes da cidade.