Discarding this synthesis may not necessarily allow the parasite to conserve significant energy or resources and grow faster, but the loss may be fixed in the population through mutation accumulation if no disadvantage is incurred by loss of that pathway.
Descartar esta síntese pode que non necesariamente faga que o parasito conserve unha cantidade significativa de enerxía ou recursos e creza máis rápido, pero a súa perda pode quedar fixada na poboación por acumulación de mutacións se non hai unha desvantaxe asociada coa perda desa vía.