When Joseph left Girton, the First World War was at a critical state; the Battle of the Somme had begun on 1 July 1916.
Cando Joseph deixou Girton, a Primeira Guerra Mundial estaba nun estado crítico; a batalla de Somme comezara o 1 de xullo de 1916.