The first of the great hotels to be established in Pasadena was the Raymond (1886) atop Bacon Hill, renamed Raymond Hill after construction.
O primeiro dos grandes hoteis establecidos en Pasadena foi o Raymond (1886) enriba de Bacon Hill, renomeado Raymond Hill tras a súa construción.