The Teleri refused their aid, due to an old offence dealt them by the Noldor of Beleriand, but consented to ferry the armies of the Valar in their famous ships.
Os Teleri negáronse a prestar a súa axuda, por mor dunha antiga ofensa que os Noldor de Beleriand perpetraran contra eles, mais accederon a transportar os exércitos dos Valar nos seus célebres barcos.