On the sides the travertine panels bear two reliefs: "1905" (7; Latvian: 1905.gads in reference to the Russian Revolution of 1905), and "The Battle against the Bermontians on the Iron Bridge" (8; Latvian: Cīņa pret bermontiešiem uz Dzelzs tilta, referring to the decisive battle in Riga during the Latvian War of Independence).
Nos lados os paneis de travertino sosteñen dous relevos: "1905" (en referencia á Revolución Rusa de 1905) e "A batalla contra os bermontianos sobre a ponte de ferro" (en letón: Cīņa pret bermontiešiem uz Dzelzs tilta, referíndose á decisiva batalla acontecida en Riga durante a guerra de Independencia de Letonia).