In the latter half of the 6th century AD, a serious crisis befell the city, with no new stelae being erected and with widespread deliberate mutilation of public sculpture.
Na segunda metade do século VI dC, unha grave crise chegou á cidade, sen construír novas estelas e con mutilación deliberada xeralizada das esculturas públicas.