Tinamous are exclusively neotropical and all 47 species live in South America, Mexico, and Central America.
Os tinamús son exclusivamente neotropicais e as 47 especies existentes viven en Suramérica, México e Centroamética.