In December 1985 Hockney used the Quantel Paintbox, a computer program that allowed the artist to sketch directly onto the screen.
En decembro de 1985, Hockney utilizou o Quantel Paintbox, un programa de ordenador que lle permitía ao artista debuxar directamente na pantalla.