The event became an international scandal, in part because its cause was widely attributed to the incompetence of the French captain.
O evento deu lugar a un escándalo internacional, en parte pola atribución da súa causa á incompetencia do capitán francés do navío.