An MTA accepting a message from another site cannot reliably make those kinds of corrections, and any error reports generated by such an MTA will reach the author (if at all) only after he has already sent the message.
MTA přijímající zprávu z jiné strany nemůže spolehlivě provést tyto typy oprav a všechny chybové zprávy generované takovým MTA dostane odesílatel (pokud vůbec) pouze poté, co již zprávu odeslal.