Dionysius copied the last decennovenal cycle of the Cyrillian table ending with Diocletian 247, and then added a new 95-year table with numbered Anni Domini Nostri Jesu Christi (Years of our Lord Jesus Christ) because, as he explained to Petronius, he did not wish to continue the memory of a tyrant who persecuted Christians.
Dionysius zkopíroval poslední decennovenální cyklus Cyrilliánských tabulek končících rokem 247 Diokleciánské éry a poté přidal nových 95 let tabulek číslovaných podle Anni Domini Nostri Jesu Christi (Léta našeho Pána Ježíše Krista), protože, jak vysvětloval Petroniovi, nechtěl pokračovat v číslování let vzpomínkou na tyrana, který pronásledoval křesťany.