Even though Bosch has been warned not to fall for a rookie, he does and this leads to further complications, both inside and outside of the investigation.
A i když je Bosch varován, aby si s ní nic nezačínal, naváže s ní intimní vztah, což s sebou nese další komplikace v rámci vyšetřování i mimo něj.