The government shut the Charenton theater down on 6 May 1813, years before the real Dr. Royer-Collard had any influence at Charenton.
Vláda zavřela divadlo Charenton dne 6. května 1813, roky před skutečným doktorem Royer-Collardemmel, který by měl nějaký vliv na Charenton.