Colonel Smith was late in arriving, and there was no organized boat-loading operation, resulting in confusion at the staging area.
Plukovník Smith dorazil pozdě, chyběla organizace při naloďování, která měla za následek zmatek ve vyčkávacím prostoru.