Upon learning that Nationals will be held in New York this year, they decide to perform "Empire State of Mind" in the school courtyard, hoping to pique the interest of their schoolmates.
Dozví se, že se letošní národní kolo bude konat v New Yorku, tak se rozhodnout vystoupit s písní "Empire State of Mind" (původně ji zpívají Jay-Z featuring Alicia Keys) na školním dvoře, s nadějí, že zaujmou některé své spolužáky.