Edward protected Brabançon merchants in England from arrest or the confiscation of their goods, and he sweetened his offers with a promise of £60,000, an immense sum, and to make good any losses of revenue that might be confiscated by the king of France.
Edward slíbil ochránit anglické obchodníky s Brabantem před zatčením nebo zkonfiskováním jejich zboží a svou nabídku podpořil slibem obrovské částky 60 000 liber jako odškodnění za ztráty příjmů, které by francouzský král mohl zabavit.