Kurt Hummel (Chris Colfer), at dinner with his friends, asks them to join him at a matinee on Monday, but all have other plans.
Kurt Hummel (Chris Colfer) je na večeři se svými přáteli a požádá je, aby se k němu přidali na jeho pondělním koncertu, ale každý z nich má jiné plány.