As Adrian Lyttelton wrote, "attempts to use the Dopolavoro as a medium for direct political indoctrination or cultural uplift were usually defeated by the failure of these cadres to use a language which their audience could understand."
Podle Adriana Lytteltona „byly pokusy o použití OND jako prostředku pro přímou politickou indoktrinaci nebo kulturní vzestup zpravidla poraženy selháním těchto kádrů používat jazyk, kterému by jejich stoupenci mohli rozumět“.