SG-1 searches for the Sangraal, an Ancient weapon that might defeat the Ori, while Ba'al and his clones attempt to find the weapon for their own purposes.
SG-1 hledá Sangraal, antickou zbraň, která by mohla porazit Orie, mezitím Ba'al se svými klony pátrá po téže zbrani z vlastních důvodů.