Popular legend holds that the Caliph named az-Zahra, or Azahara, after his favorite concubine, and that a statue of a woman stood over the entrance.
Jedna legenda tvrdí, že chalif zvaný az-Zahra nebo Azahara pojmenoval město po své oblíbené konkubíně a že přes vchodem stála socha této ženy.