E-mail messages and particularly the user database are confidential, so they are typically stored on servers that cannot be accessed from the Internet (at least not in an insecure manner), but can be accessed from email servers that are exposed to the Internet.
E-mailové zprávy a zejména databáze uživatelů jsou důvěrné informace, takže jsou obvykle uloženy na serverech, které nejsou přístupné z Internetu (alespoň ne nezabezpečeným způsobem), ale lze na ně přistupovat SMTP servery, které jsou internetu přístupné.