This contrasto (dispute) between two lovers in the Sicilian language is not the most ancient or the only southern poem of a popular kind.
Tento contraste (rozpor) mezi dvěma milenci v sicilském dialektu jistě není třeba považovat za nejstarší či jedinou báseň populárního druhu.