In a journal entry dated 9 March 1846, Kierkegaard made a long, detailed explanation of his attack on Møller and The Corsair, and also explained that this attack made him rethink his strategy of indirect communication.
V deníku z 9. března 1846 zhotovil dlouhé, podrobné vysvětlení svého útoku na Møllera a Korzára, a také objasnil, že jej tento útok přiměl přehodnotit svou strategii nepřímé komunikace.