In Japan, he found acceptance and appreciation of his work, and he settled there for 30 years, lecturing in English literature at several universities.
Posléze našel zázemí pro svou práci v Japonsku, usadil se tam na 30 let, učil anglickou literaturu na několika univerzitách.