This was likely due to Chrétien's audience at the time, the court of Marie, Countess of Champagne, which was composed of courtly ladies who played highly social roles.
K tomu pravděpodobně došlo díky jeho publiku toho času, dvoru Marie de Champagne, který byl složen z uhlazených dam, které hrály vysoké společenské role.