When methods similar to Orshansky's were used to update the food basket using prices for the year 2000 instead of from nearly a half century earlier, it was found that the poverty line should actually be 200% higher than the official level being used by the government in that year.
Když byly metody podobné Orshanským používány k aktualizaci spotřebního koše s použitím cen za rok 2000 namísto téměř o půl století dříve, bylo zjištěno, že hranice chudoby by měla být ve skutečnosti o 200% vyšší než oficiální úroveň používaná vládou toho roku.