While several senior Starfleet officers want to rescue Kirk and McCoy, the Federation President refuses to risk full-scale war.
Několik vysokých důstojníků Flotily chce Kirka a McCoye osvobodit, prezident Federace ale toto řešení odmítne pro vysoké riziko zahájení války.