The monolithic approach has been dubbed the "Slaying the (software) Dragon" technique, since it assumes that the software designer and developer is a single hero who has to slay the entire dragon alone.
Monolitický přístup byl přezdíván „Slaying (software) Dragon“ technika, protože předpokládá, že softwarový designer a vývojář je jediný hrdina, který má zabít draka sám.