When a funding period expires, the donor countries and the EU assess the need for continued support to reduce social and economic disparities within the EEA and negotiate on the financial contributions.
Po skončení finančního období vyhodnocují dárcovské země spolu s EU potřebu další podpory za účelem snížení sociálních a ekonomických nerovností v rámci EHP a jednají o finančních příspěvcích.