In the stage version, Mark explicitly states that April committed suicide by slitting her wrists in the bathroom, and Roger found out about his HIV status in the suicide note.
V divadelní verzi Mark přesně řekne, že April spáchala sebevraždu tím, že si podřezala zápěstí v koupelně a Roger se tak dozvěděl i o svém onemocnění HIV.