For example, HAL would notify other software running on the system that the new hardware had arrived by issuing a broadcast message on the D-Bus IPC system to all interested processes.
Například HAL oznámí ostatnímu běžícímu softwaru v systému, že nový hardware je připojen vydáním broadcastové zprávy po D-Bus IPC pro všechny zúčastněné procesy.