While the film depicts the Alliance as an all-powerful, authoritarian-style regime, Whedon is careful to point out that it is not so simple as that.
Zatímco film zobrazuje Alianci jako všemocný autoritářský režim, sám Joss Whedon opatrně poukazuje na fakt, že to není tak jednoduché.