One modern critic, writing in 1994, likened it to a 'nuclear winter' whilst one of the first people to see it in 1918, Arthur Lee, the official censor responsible for the British war artists, thought it was a 'joke' at the expense of the public and the art establishment.
Jeden moderní kritik, který psal v roce 1994, ho přirovnal k jaderné zimě, zatímco jeden z prvních lidí, kteří obraz viděli v roce 1918, Arthur Lee, oficiální cenzor zodpovědný za britské válečné umělce, si myslel, že je to vtip na úkor veřejnosti a umění.