It was decided that with winter approaching, it was impracticable to maintain an effective blockade of Navarino, and that in any event, the population of the Peloponnese had to be safeguarded.
Bylo tak rozhodnuto, neboť se blížila zima, kdy bylo neproveditelné efektivně blokovat Navarino a aby bylo ochráněno obyvatelstvo Peloponésu.