As such, his ambition and forceful positions caused disagreements between him and some of the shareholders, several of whom eventually left the North West Company during the 1790s.
Jeho ambice a silné postavení ve společnosti vyvolalo několik neshod mezi ním a spoluvlastníky společnosti, přičemž několik z nich opustilo Severozápadní společnost v 90. letech 18. století.