Because the Gabonese economy is dependent upon oil (crude oil accounts for over 80% of the country's exports, 43% of GDP, and 65% of state revenue), it is subject to worldwide price fluctuations.
Protože Gabonská ekonomika je závislá na ropě (tvoří přes 80 procent exportu, 43 procent HDP a 65 procent státních příjmů), výrazně ji ovlivňují fluktuace cen ropy na světových trzích.