A key passage in the novel details what happens when a vampire enters a room uninvited, an action that traditional vampire lore usually prohibits.
Klíčová pasáž filmu přibližuje co se stane, pokud upír vstoupí do místnosti bez pozvání, což tradiční pojetí upírů obvykle zakazuje.