Essentially the reason was that the whole of the national stratum of leaders had been assassinated or destroyed by the Soviets, especially in Riga.
Důvodem v podstatě bylo, že celá vrstva národních velitelů byla zavražděna nebo zničena Sověty, a to hlavně v Rize.