The commission was critical of BC Hydro's forecasting methods, declaring that it neither explicitly took energy prices into account nor relied on statistically significant past patterns of behaviour.
Výbor kritizoval předpovědní metodiku BC Hydro, která „ani explicitně nezohlednila ceny energií, ani se nezakládala na statisticky významných vzorcích chování z minulosti“.