To raise money for the bus, Tina Cohen-Chang (Jenna Ushkowitz) successfully proposes they make a sexy "Men of McKinley" calendar with the male members of the New Directions.
Pro výběr peněz na autobus, Tina Cohen-Chang (Jenna Ushkowitz) úspěšně navrhuje, aby vytvořili sexy kalendář "Muži z McKinleyovy střední" s mužskými členy New Directions.