The intimate atmosphere of the royal court came to an end on 14 December 1861, when her father died and her mother entered a period of intense mourning.
Intimní atmosféra královského dvora skončila 14. prosince 1861, když Helenin otec zemřel a její matka upadla do hlubokého zármutku.