When the club discovers from Quinn that Sam has pawned his guitar, they buy it back for him and offer their support.
Když sbor od Quinn zjistí, že Sam dal do zastavárny svou kytaru, koupí ji zpět pro něj a nabízejí jejich podporu.