Since 1949, after the change in the political and state system, Mladá Vožice was included in the newly established district of Votice in Prague region.
Od počátku 1949, pozměně politického a státního zřízení, přešla Mladá Vožice do nově zřízeného okresu Votice v Pražském kraji.