Both their planned journeys, hers to the convent and des Grieux's to his home, are swiftly abandoned, as they decide to flee together ("Nous vivrons à Paris").
Obě jejich plánované cesty, její do kláštera a rytířova k domovu jsou rychle zapomenuty a oni se rozhodnou společně uprchnout do Paříže (árie: Nous vivrons à Paris).