While the authors suggested that using these cleaning products may significantly increase the cancer risk, this conclusion appears to be hypothetical: The highest level cited for concentration of carbon tetrachloride (seemingly of highest concern) is 459 micrograms per cubic meter, translating to 0.073 ppm (part per million), or 73 ppb (part per billion).
Přestože autoři tvrdí, že používání těchto čisticích prostředků může významně zvýšit riziko nádorových onemocnění, tento závěr se ukazuje být hypotetický: Nejvyšší citovaná hladina koncentrace tetrachlormethanu (s domnělými nejvyššími obavami) je 459 mikrogramů na metr krychlový, čili 0,073 ppm nebo 73 ppb.