The team holds several meetings at Quantico, and Reacher meets agent Lisa Harper, the woman who has to accompany Reacher wherever he goes.
Vyšetřovací tým se několikrát sejde v Quanticu a Reacher se setkává s Lisou Harperovou, která dostala za úkol Reachera doprovázet kamkoliv se hne.