Forster was particularly keen that his novel should have a happy ending, but knew that this would make the book too controversial.
Forster toužil obzvláště po tom, aby měl jeho román šťastný konec, uvědomoval si ale, že by poté byla kniha příliš kontroverzní.