As the L.A. police higher-ups converge on the scene to protect the department from scandal, Harry Bosch inserts himself into the investigation.
Zatímco na místo činu se sjíždějí vysoce postavení důstojníci losangeleské policie, aby uchránili své oddělení před skandálem, do vyšetřování se vkládá Harry Bosch.