This led the local newspaper Les Colonies to indefinitely postpone the proposed picnic on the mountain, originally planned for May 4.
To vede místní deník Les Colonies k odložení plánovaného pikniku na neurčito, původně byl plánován na 4. května.