In 1855, Quetelet suffered from apoplexy, which diminished but did not end his scientific activity.
V roce 1855 byl Quetelet zasažen mrtvicí, což zredukovalo, nikoli však ukončilo, jeho vědeckou práci.