A body found in the trunk of a Rolls Royce seems to have connections with the mob and leads Bosch and his investigation to Las Vegas.
V kufru odstaveného Rolls Royce je nalezeno tělo muže, který je spojován s mafií a přivede Bosche a jeho vyšetřování do Las Vegas.