With the prospect of long-term residence in the United States, Irena Bryndová found work as a fabric designer and in October 1969 was married to Svatopluk Pitra.
S vyhlídkou na dlouhodobý pobyt ve Spojených státech si Irena Bryndová našla práci jako textilní výtvarnice a v říjnu 1969 uzavřela se Svatoplukem Pitrou sňatek.