The lists of prisoners to be sent before the tribunal were prepared by a popular commission and signed, after revision, by the Committee of General Security and the Committee of Public Safety jointly.
Seznamy zatčených, kteří měli být posláni před tribunál, byly vyhotoveny Výborem pro veřejné blaho a po přepracování bezpečnostním výborem společně oběma výbory podepsány.