A climactic battle between three Federation cruisers and the fortified mining installation ("Project Thor") is played out near Mount Pico close to the lunar observatory.
Bitva mezi třemi federálními křižníky a opevněným dolem (projekt Thor) se odehraje u hory Mons Pico poblíž lunární observatoře.