Wood both praised and criticized Updike's language for having "an essayistic saunter; the language lifts itself up on pretty hydraulics, and hovers slightly above its subjects, generally a little too accomplished and a little too abstract".
Wood současně kritizuje i chválí Updikeův jazyk za to, že se „esejisticky nadnáší; jazyk se zvedá na pěkné hydraulice a vznáší se lehce nad tématy, obecně je poněkud příliš dokonalý a poněkud příliš abstraktní“.