M5 is, under extremely good conditions, just visible to the naked eye as a faint "star" near the star 5 Serpentis.
M5 je za velmi dobrých světelných podmínek obtížně viditelná pouhým okem jako slabá „hvězda“ v blízkosti hvězdy 5 Serpentis.