Civilizational range (Robert Zubrin): Robert Zubrin adapts the Kardashev scale to refer to how widespread a civilization is in space, rather than to its energy use.
Rozsah civilizace v časoprostoru (Robert Zubrin): Robert Zubrin rozšířil a adaptoval Kardašovovu škálu na odkaz, jak rozšířená civilizace ve vesmíru je, spíše než na její využití energie.