His previous study of written Chinese assisted his immersion in the Zen tradition (with its roots in Tang Dynasty China) and enabled him to take on certain professional projects while he was living in Japan.
Jeho předchozí studia psané čínštiny mu napomohla ke skutečně hlubokému vhledu do tradice zenu (s kořeny v Číně dynastie Tchang) a umožnila mu podílet se na odborných projektech během jeho pobytu v Japonsku.