To meet U.S. evaporative and exhaust emission standards, X1/9s were fitted with exhaust gas recirculation valves, air pumps and activated charcoal systems.
Aby byly splněny přísné emisní normy USA, byly X1/9s vybaveny recirkulačními ventily výfukových plynů, vzduchovými čerpadly a systémy s aktivním uhlím.