He was briefly put under arrest in Cologne in 1113/1114 but released again, despite the vigorous protests of the cathedral clergy of Utrecht.
V letech 1113/1114 byl krátce vězněn v Kolíně nad Rýnem, byl však propuštěn navzdory bouřlivým protestům katedrálních kněží v Utrechtu.