While en route, they are contacted by Admiral Gromek who informs them that the Enterprise is to rendezvous with a Federation emissary who will brief them on their mission.
Během cesty je kontaktuje admirál Gromeková, a sdělí jim, že se setkají s vyslankyní Federace, která je blíže informuje o jejich poslání.