To explain her absence, the family tells everyone that Claire was with relatives in France, believing that Jamie was killed at Culloden, and only just learned that he was alive.
Aby vysvětlila svoji nepřítomnost, všem řeknou, že Claire byla se svými příbuznými ve Francii, když věřila, že Jamie byl zabit u Cullodenu.