If the thalamus is damaged even a little bit, this wave stops, conscious awarenesses do not form, and the patient slips into profound coma.
Pokud je thalamus poškozen, a to i jen trochu, tato vlna se zastaví, uvědomění se netvoří a pacient sklouzne do hlubokého komatu.