Meanwhile, back in New York, Rachel, Kurt and Santana are approached by the drunk Santa's replacement, Cody Tolentino (Bryce Johnson), an attractive man who catches Kurt's attention.
Mezitím zpět v New Yorku, Rachel, Kurt a Santana jsou okouzleni náhradníkem za opilého Santu, Codym Tolentinem (Bryce Johnson), atraktivním mužem, který si získá Kurtovu pozornost.