Janeway opts to respect the Caretaker's wishes and orders the destruction of the array, despite it being their only chance at returning home.
Janewayová se rozhodne respektovat Ochráncova přání a přikáže stanici zničit, ačkoliv byla jejich jedinou šancí na návrat domů.