There are also human settlements outside of the Imperium: worlds cut off from the Imperium for generations, those that have rebelled against the Imperium, or that have merely been overlooked.
Existují také lidská sídla mimo Impérium: po celé generace odříznuté světy obývané těmi, kteří se proti němu vzbouřili, nebo které jsou pouze přehlíženy.