When Godard was having difficulty editing the film, Melville suggested that he just cut directly to the best parts of a shot.
Když měl Godard potíže se zpracováním filmu, Melville mu poradil, aby se omezil pouze na nejlepší části záběru.