Another highly inflammatory charge was that Van Buren had asked Eakins a question regarding pelvic movements, which Eakins answered by removing his pants and demonstrating the movements.
Dalším velmi pobuřujícím obviněním bylo, že Van Burenová položila Eakinsovi otázku týkající se pánevních pohybů, přičemž Eakins reagoval tím, že si sundal své kalhoty a pohyby demonstroval.