Legal proceedings commence, Judge David Raines (Donald Sutherland) must determine whether to commit Charlie to psychiatric care against his will.
Bylo zahájeno soudní řízení, kde soudce (Sutherland) musí rozhodnout, zda umístit Charlieho do psychiatrické péče proti jeho vůli.