Unlike Fiat's marketing nomenclature at the time which used a numerical system (e.g., 127, 128, 124, 131) denoting relative position in the model range, the X1/9 retained its prototype code as its marketing name.
Fiat v době pro označování svých automobilů používal číselný systém (např. 127, 128, 124, 131) označující relativní pozici v modelové řadě, ale model X1/9 si uchoval svůj prototypový kód i jako obchodní jméno.