They open fire, killing the leaders of the revolt; Sisko takes a bullet in the shoulder to protect the hostages and survives.
Týmy zaútočí na úřad, aby zabily vůdce revoluce; Sisko je sice zasažen kulkou do ramene, když chrání rukojmí a přeživší, ale přežije.