Sue interrupts a rehearsal for the show to reconfirm that New Directions will be singing at the homeless shelter on Friday, but the special is also set for Friday.
Sue jejich zkoušku přeruší, aby znovu potvrdila, že New Directions budou zpívat v útulku pro bezdomovce v pátek, ale natáčení pořadu proběhne také v pátek.