Gabaldon decided to make the character a modern woman and determine how she came to be in 18th century Scotland later.
Gabaldon se rozhodla vnést do svého příběhu postavu moderní ženy a až později vymyslela, jak se dostala do 18. století.