Finn is disappointed that the Army refused to change his late father's dishonorable discharge to an honorable one, and wonders to his mother (Romy Rosemont) whether his father would be proud of him if he became an actor.
Finn je znepokojen, že není schopen vykoupit čestné propuštění z armády pro svého zesnulého otce a zeptá se své matky (Romy Rosemont), jestli by na něj byl jeho otec pyšný, kdyby se stal hercem.