On 13 August, Jack Lynch, Taoiseach of the Republic of Ireland, made a televised speech about the events in Derry, in which he said that he "could not stand by and watch innocent people injured and perhaps worse."
13. srpna předseda vlády Irska Jack Lynch udělal televizní projev o událostech v Derry a řekl, že „nemůže jen tak stát a dívat se na to jako jsou nevinní lidé zranění nebo ještě hůře“.