A few days later however an Imperial delegation visited the ministers declaring that the shogunate was abolished, that harbours would be open in accordance with International treaties, and that foreigners would be protected.
Nicméně o několik dní později navštívila zástupce císařská delegace, která prohlásila, že šógunát byl zrušen, přístavy zůstanou otevřeny podle mezinárodních smluv a cizinci budou ochráněni.