At 18:00 Washington time (05:00 in the Gulf of Tonkin), Herrick cabled yet again, this time stating, "the first boat to close the Maddox probably launched a torpedo at the Maddox which was heard but not seen.
Nakonec v 18:00 (5:00 v zálivu) telegrafoval znovu a v tuto dobu hlásil: "První člun v blízkosti Maddoxu pravděpodobně vypálil torpédo na Maddox, které jsme slyšeli, ale neviděli.