Diana Gabaldon planned to write a historical novel "for practice", but did not have a specific setting in mind until she happened to watch The War Games, a classic Doctor Who serial, on PBS.
Diana Gabaldon měla v plánu napsat historický román, ale neměla konkrétní nápad, dokud neshlédla The War Games a klasiku Doctor Who na PBS.