Sisko, in the meantime, finds that he has encountered entities in the wormhole who speak to him through images of his wife, friends, and crew members.
Mezitím Sisko zjistí, že se setkal s bytostmi, které k němu promlouvají skrze obrazy jeho ženy, přátel a členů posádky.