However, unlike Brave New World, where a drug is used to suppress the urge to nonconformity generally, in Kallocain a drug is used to detect individual acts and thoughts of rebellion.
Avšak na rozdíl od Konce civilizace, kde se léčiva používají obecně k potlačení neposlušnosti, v Kallocainu se používá sérum k odhalení myšlenek či aktů, které by vedli k rebelii.