Costume designer Marit Allen explained that Kubrick felt they fit in that scene for being part of the imaginary world, and ended up "creat the impression of menace, but without exaggeration".
Kostýmní návrhářka Marit Allenová říká, že Kubrick cítil: "že se to v této scéně hodí, a že jsou součástí imaginárního světa", a tím nakonec vytvářejí dojem ohrožení, ale bez nadsázky.