Torn between her attachment to Jamie and the thought of Frank, Claire tries to return to Craigh na Dun.
Rozdělená mezi svoje pouto k Jamiemu a myšlenkami na Franka se Claire pokusí vrátit se na Craigh na Dun.