It is not the artesian pressure itself that forces the ground up, but rather the ice core that is being fed the water from the aquifer.
Není to samotný artesiánský tlak, který nutí základy, ale spíše ledové jádro, které se živí vodou z vodonosné vrstvy.