Afterward, while Bashir is eating lunch with Garak, he appears hurt that Bashir's mind would present him as someone untrustworthy.
Později Bashir obědvá s Garakem, který se zdá, že ho ranilo, že jej Bashirova mysl prezentovala jako Altovara.