In addition the "amendment implies a legal, political and moral obligation for Norwegian authorities to create an environment conducive to the Samis themselves influencing on the development of the Sami community" (ibid.).
Navíc „změna znamená právní, politickou a morální povinnost norských orgánům vytvořit prostředí, které napomáhá Sámům samotným ovlivňovat vývoj sámské komunity“ (ibid.).