School counselor Emma (Jayma Mays) explains that they are focusing on the pain of Whitney's death so that they do not have to think on the pain of leaving their friends after graduation.
Školní výchovná poradkyně Emma (Jayma Mays) vysvětlí, že se soustředí na bolest Whitneyiny smrti, aby nemuseli myslet na bolest, která je čeká, když odejdou po maturitě od svých přátel.