Marley is welcomed into New Directions, but is disappointed when she hears them making fun of an obese lunch lady (Trisha Rae Stahl), whom she reveals is her mother.
Marley je přijata do New Directions, ale je zklamaná, když uslyší, že si členové sboru dělají legraci z obézní kuchařky v jídelně (Trisha Rae Stahl), o které prozradí, že je její matka.