In 1556, Jacqueline, together with Diane de Poitiers and Madame de Montmorency, was appointed by Queen consort Catherine de Medici to judge the case of misconduct against Mademoiselle de Rohan, a member of the royal family, who was pregnant by the Duke of Nemours under promise of marriage.
V roce 1556 byla Jacqueline spolu s Dianou de Poitiers a Madame de Montmorency určena královnou Kateřinou Medicejskou, aby posoudila případ nesprávného jednání proti Mademoiselle de Rohan, člence královské rodiny, která byla od slibem manželství těhotná s vévodou z Nemours.