The three directors decide to offer the role of Maria to both contenders, with each to do half the performances, but Mercedes is convinced she deserved to win the part outright and refuses to accept half a role.
Tři režiséři se nakonec dohodnou, že roli dají oběma kandidátkám a každá bude hrát polovinu ze všech představení, ale Mercedes je přesvědčená, že si zasloužila vyhrát roli úplně a odmítá roli nyní přijmout.