Yang was detained on 3 November 2003 after acting suspiciously during a routine police inspection of entertainment venues in Cangzhou, Hebei.
Jang byl zadržen 3. listopadu 2003 poté, co působil podezřele během rutinní policejní kontroly v zábavním podniku v Cchang-čou.