A 2011 study by noted climate research scientist, Tom Wigley, found that while carbon dioxide (CO2) emissions from fossil fuel combustion may be reduced by using natural gas rather than coal to produce energy, it also found that additional methane (CH4) from leakage adds to the radiative forcing of the climate system, offsetting the reduction in CO2 forcing that accompanies the transition from coal to gas.
Studie z roku 2011 s poznámkami klimatického vědeckého pracovníka Toma Wigleyho zjistila, že zatímco emise oxidu uhličitého (CO2) ze spalování fosilních paliv lze snížit použitím zemního plynu namísto uhlí k výrobě energie, tak také zjistila, že další metan (CH4) z úniků přispívá k radiačnímu působení klimatického systému, kompenzaci snížení emisí CO2, které doprovází přechod z uhlí na plyn.