Everybody has left Mars to go to Earth, except Walter Gripp—a single miner who lives in the mountains and does not hear of the departure.
Všichni už opustili Mars až na muže jménem Walter Gripp, který žije osaměle v horách, a tak neslyšel o masovém odchodu.