At another physical therapy session, Joe and Quinn discuss their ambiguous relationship, and decide that it is "something new".
Na další rehabilitaci Joe a Quinn diskutují ohledně jejich ne jednoznačného vztahu a rozhodnou se, že je to "něco nového".