Go and see for yourself to thoroughly understand the situation (Genchi Genbutsu, 現地現物); Make decisions slowly by consensus, thoroughly considering all options (Nemawashi, 根回し); implement decisions rapidly; Become a learning organization through relentless reflection (Hansei, 反省) and continuous improvement and never stop(Kaizen, 改善).
Jdi a sám se přesvědč, abys dobře pochopil situaci (Genči genbucu, 現地現物); Rozhodnutí dělej pomalu v souladu s pravidly, důkladně zvažuj všechny možnosti (Nemawaši, 根回し); svá rozhodnutí pak implementuj rychle; Dosažení celopodnikové schopnosti učení se skrze neúnavnou reflexi (Hansei, 反省) a soustavné zlepšování (Kaizen, 改善).