Mary points out that television viewers want anti-heroes, but Rachel responds by singing, and Mary, uncharacteristically, is moved and made happy by the performance.
Mary poukáže na to, že televizní diváci chtějí anti-hrdiny, ale Rachel ji na to odpoví zpěvem a Mary, netypicky, je dojatá a šťastná díky Rachelině vystoupení.