To make the words fit the metre, they were altered to "England expects that every man this day will do his duty".
Aby však slova zapadla více do rytmu, byl signál pozměněn na „England expects that every man this day will do his duty“.