IMI aims to "become a flexible toolkit at the service of administrative cooperation, contributing to the improved governance of the Internal Market."
IMI si klade za cíl "stát se flexibilním nástrojem administrativní spolupráce a přispívat ke zlepšení řízení na vnitřním trhu."