In the run-up to the decree, Gonzalo Sánchez de Lozada recalls what the new government set out to do: People felt you couldn't stop hyperinflation in a democracy; that you had to have a military government, an authoritarian government to take all these tough steps that had to be taken.
V návaznosti na výnos Gonzalo Sánchez de Lozada připomíná, co má nová vláda udělat: Lidé cítili, že v demokracii nemůžete zastavit hyperinflaci; že jste museli mít vojenskou vládu, autoritářskou vládu, která by učinila všechny tyto těžké kroky, které je třeba podniknout.