Their scanner had detected the radio frequency Popoff's wife Elizabeth was using backstage to broadcast directions and information to a miniature radio receiver hidden in Popoff's left ear.
Jejich přijímač zachytil radiovou frekvenci, kterou Popoffova manželka Elizabeth používala v zákulisí k vysílání pokynů a informací do miniaturního přijímače skrytého v Popoffově levém uchu.