Van Dyke was director of the Department of Film at the Museum of Modern Art from 1965 to 1974, overseeing the expansion of the department's archives and exhibitions, and he started two programs for showing the work of avant-garde and documentary film makers.
Van Dyke byl ředitelem filmového oddělení v Muzeu moderního umění od roku 1965 do roku 1974, dohlížel na rozšíření archivů a výstav v oddělení a zahájil dva programy pro prezentaci díla avantgardních a dokumentárních tvůrců.