Meanwhile, Daniel attempts to translate the altar's writing loop after loop, but his memory is reset each time along with everyone else's, and he cannot possibly translate it all within just a few hours.
Mezitím, se Daniel pokouší o překlad nápisů na oltáři, ale jeho paměť je vždy spolu se všemi ostatními resetována, a zřejmě nedokáže všechno přeložit během několika hodinové časové smyčky.