"Greenhouse effect" is actually a misnomer since heating in the usual greenhouse is due to the reduction of convection, while the "greenhouse effect" works by preventing absorbed heat from leaving the structure through radiative transfer.
"Skleníkový efekt" je ve skutečnosti nesprávným názvem, jelikož vytápění v běžném skleníku je způsobeno snížením konvekce zatímco "skleníkový efekt" funguje tak, že brání absorbovanému teplu opouštět strukturu radiačním přenosem.