New York City passed laws against homosexuality in public and private businesses, but because alcohol was in high demand, speakeasies and impromptu drinking establishments were so numerous and temporary that authorities were unable to police them all.
New York City zavedlo zákony proti homosexualitě na veřejnosti a v soukromých podnicích, ale protože alkohol byl vysoce žádaný, prodejen lihovin a improvizovaných picích podniků bylo tak mnoho, a byly tak dočasné, že autority nebyly s to je všechny ustřežit.