In this episode, Mulder is asked by his old partner from the Behavioral Analysis Unit to aid an investigation into a murder at a software company.
V této epizodě je Mulder požádán svým starým partnerem z Oddělení pro analýzu chování o pomoci při vyšetřování vraždy v softwarové společnosti.