Jesse St. James (Jonathan Groff) defects back to Vocal Adrenaline, and New Directions explores funk music, knowing it is their rival club's weakness.
James (Jonathan Groff) se vrací zpět k Vocal Adrenaline a New Directions objevují funk hudbu, protože zjistí, že je slabinou jejich soupeřů.