Emic and mental Superstructure, including "conscious and unconscious cognitive goals, categories, rules, plans, values, philosophies, and beliefs" (Harris 1979:54) (meaningful or ideological relations).
Emická a mentální nadstavba, včetně „vědomých a nevědomých poznávacích cílů, kategorií, pravidel, plánů, hodnot, filozofií a přesvědčení“ (Harris 1979: 54) (smysluplné nebo ideologické vztahy).