The night before the treatment, Erskine reveals to Rogers that Schmidt underwent an imperfect version of the procedure and suffered permanent side-effects.
Noc před zákrokem odhalí Erskine Rogersovi, že Schmidt podstoupil nedokonalou verzi této procedury a trpí trvalými následky.