Hurt by Whatsername's departure, Johnny longs for better days ahead, Tunny longs for home, and Will longs for all the things he's lost ("Wake Me Up When September Ends").
Johnny je zraněn odchodem Whatsername a touží po lepších dnech, Tunny touží po domově a Will touží po všech věcech, které ztratil („Wake Me Up When September Ends").