The little-known W Window System got its name because it was first hosted on the V operating system, and the better-known X Window System in turn got its name because its first version was based partly on W. V also spawned another pure microkernel effort at Apple Computer known as Vanguard, which added a number of improvements to the basic system.
لقد حصل نظام W Window المعروف كثيرًا على اسمه لأنه تم استضافته لأول مرة على نظام التشغيل V ، وحصل نظام X Window المعروف بشكل أفضل على اسمه لأن نسخته الأولى كانت مستندة جزئيًا إلى W. V أنتجت أيضًا microgernel نقية أخرى في Apple Computer المعروفة باسم Vanguard ، والتي أضافت عددًا من التحسينات على النظام الأساسي.