The left wings of both parties and the Revolutionary Stewards wanted to go beyond that and establish a "direct democracy" in the production sector, with elected delegates controlling the political power.
بينما أرادت الأجنحة اليسارية لكلا الحزبين والمشرفين الثوريين أن يتجاوزوا ذلك وأنشئوا "حكما مباشرا" على قطاع الإنتاج، بمندوبين منتخبين ليهيمنوا على السلطة السياسية.