By the 1970s they had agreed that Lloyd would only tell his version of the story after Eden's death (in the event, Lloyd would outlive Eden by a year, struggling with terminal illness to complete his own memoirs).
وبحلول السبعينيات، قد أتفقوا على أن لويد لن يروي سوى روايته من القصة بعد وفاة إيدن (في هذا الحدث، لويد عاش أكثر من إيدن بسنة، يكافح من مرض نهائي لإستكمال مذكراته الخاصة).