The question of whether to measure emissions on production instead of consumption is partly an issue of equity, i.e., who is responsible for emissions (Toth et al., 2001, pp.  670).
وتعد مسألة ما إذا كان قياس الانبعاثات على الإنتاج بدلاً من الاستهلاك مسألة مبدأ في جزء منها، أي من يكون مسئولاً عن الانبعاثات (توث وآخرون، 2001، p 670).