In 1996 the UK newspaper The Guardian stated that, "if Bahrain is to preserve its reputation as a financial and service center in the Gulf, then the government must begin to forge a new national consensus and end the apartheid against the Shi'ites".
في عام 1996 ذكرت صحيفة الغارديان البريطانية أنه "إذا البحرين ترغب في الحفاظ على سمعتها كمركز مالي في الخليج فيجب على الحكومة البدء في التوصل إلى إجماع وطني جديد وإنهاء الفصل العنصري ضد الشيعة".