In a statement, MacLauchlan said that the newspaper's edition, which had re-published political cartoons depicting a prophet of Islam, was "a reckless invitation to disorder."
وفي بيان له، قال ماكلاكلين إن طبعة الصحيفة، التي أعادت نشر الرسوم السياسية التي تصور نبي الإسلام، كانت "دعوة متهورة إلى الفوضى".