"We should be careful not to ascribe to developments that were the consequence of a much broader and more complex process of historical change."
وأضاف قائلاً "علينا أن نكون حريصين ألا نُنسب إلى التطورات التي نشأت نتيجة لعملية أوسع بكثير وأكثر تعقيدًا من التغير التاريخي".