In recent years, some Austinites have adopted the unofficial slogan "Keep Austin Weird", which refers to the desire to protect small, unique, and local businesses from being overrun by large corporations.
في السنوات الأخيرة، اعتمد بعض أهل أوستن أيضا شعارا غير رسمي هو "أبقوا أوستن غريبة"، والذي يشير إلى الرغبة في حماية الشركات الصغيرة والفريدة والمحلية من أن تجرفها الشركات الكبيرة.