Unlike Kuwait, advance parties will fly to Qatar, draw the equipment and use commercial heavy equipment transporters to move it to port to be loaded onto ships for transport to the combat zone.
خلافا للكويت سوف تتقدم الأطراف المتقدمة إلى قطر وتقطب المعدات وتستخدم ناقلات المعدات الثقيلة التجارية لنقلها إلى الميناء ليتم تحميلها على السفن لنقلها إلى منطقة القتال.