Amid the early 1990s recession, his image shifted from "conquering hero" to "politician befuddled by economic matters".
في خضم ركود أوائل التسعينيات تحولت صورته من "البطل المنتصر" إلى "السياسي الذي أزعجته المسائل الاقتصادية".