G.A. Cohen (1988, pp.  84): 'The tendency's autonomy is just its independence of social structure, its rootedness in fundamental material facts of human nature and the human situation.'
ج.أ. كوهين (1988, pp.  84): "استقلالية النزعة تعني مجرد استقلالها من البنية الاجتماعية، تجذرها في الحقائق المادية الأساسية للطبيعة البشرية والوضع البشري."