Until the establishment of the National Water Company (NWC) in 2008 there was no separation between institutions in charge of policy and regulation on the one hand, and service provision on the other.
حتى تأسيس الشركة الوطنية للمياه (شركة المياه الوطنية) في عام 2008 لم يكن هناك فصل بين المؤسسات المسؤولة عن السياسة والتنظيم من جهة، وتوفير الخدمات من جهة أخرى.