However, when Chaplin received a cablegram informing him of the news, he privately decided to cut his ties with the United States: Whether I re-entered that unhappy country or not was of little consequence to me.
ومع ذلك، عندما تلقي "تشابلن" برقية الخبر، قرر شخصيا أن يقطع علاقاته مع الولايات المتحدة: لم يكن يهمني أن أعود أو لا أعود إلى ذلك البلد البائس.