In Autumn 2001, the UK Office for National Statistics identified that approximately one fifth of the working age population was disabled - 7.1 million disabled people as opposed to 29.8 million able people - and in this analysis also provided insight into some of the reasons why disabled people were unwilling to enter the labour market, such as that the reduction in disability benefits in entering the labour market would not make it worthwhile to enter into employment.
وفي خريف عام 2001، ذكر مكتب الأمم المتحدة للإحصائيات الوطنية أن حوالي خمس السكان العاملين معاقون - 7.1 ملايين شخص معاق في مقابل 29.8 مليون شخص سليم - وقدم مع هذا التحليل أيضًا رؤية عن بعض الأسباب التي أدت إلى عزوف الأشخاص المعاقين عن دخول سوق العمل، مثل أن تقليل مزايا المعاقين من دخول سوق العمل لن تجعل الحصول على وظيفة أمرًا جديرًا بالجهد المبذول.