In the film Captain Gilbert is graciously given the right to talk to the prisoners by Col. Andrus in exchange for a library and an exercise field.
في الفيلم يعطي الكابتن جيلبرت بسخاء الحق بالتحدث مع السجناء من قبل العقيد أندروس في مقابل مكتبة وحقل الممارسة.