At 5:00 pm, during the ministers' council, Charles de Gaulle declared: "Gentlemen, what is serious about this affair is that it isn't serious".
وفي الساعة الخامسة مساءً، أثناء انعقاد مجلس الوزراء، أعلن شارل ديجول: "أيها السادة، ما الخطير في هذا الأمر؟ أكونه غير خطير".