On 29 December 1999, amidst continuous government offensives, a total of 2,000 Ninja and Cocoye rebels surrendered to the authorities after signing a peace agreement with the government, officially ending the conflict.
في ديسمبر 1999، تواصلت هجمات الحكومة، فقام ما مجموعه 2,000 من متمردي ميليشيات النينجا وكوكويي بالاستسلام إلى السلطات، بعد توقيع اتفاق سلام مع الحكومة، أنهى رسميا الصراع.