With the announcement by Britain that it would unilaterally withdraw from the Mandate on 15 May 1948, the players in the region commenced maneuvers to secure their positions and objectives in the power vacuum brought on by the departing British.
ومع إعلان بريطانيا أنها ستنسحب من جانب واحد من الانتداب في 15 مايو 1948، بدأ اللاعبون في المنطقة مناورات لتأمين مواقعهم وأهدافهم في فراغ السلطة الذي جلبه البريطانيون المغادرين.