Britain's application to join Europe had already been vetoed by de Gaulle, the Cuban missile crisis had been resolved, and Berlin was again on the back burner.
وكان ديغول قد استخدم حق النقض من قبل بريطانيا للانضمام إلى أوروبا، وقد تم حل أزمة الصواريخ الكوبية، وكانت برلين مرة أخرى على الموقد الخلفي.