Sixteen months had now passed since the declaration of martial law in November 1828 and in that time there had been 120 Aboriginal attacks on settlers, resulting in about 50 deaths and more than 60 wounded.
كان قد مر حينها 16 شهرًا منذ إعلان القانون العرفي في نوفمبر 1828 وفي تلك الفترة حدثت 120 هجمة من السكان الأصليين على المستوطنين، متسببة في مصرع حوالي 50 وإصابة أكثر من 60 آخرين.