However, major reconfigurations are taking place along opposing approaches to integration and trade; Venezuela has officially withdrawn from both the CAN and G3 and it has been formally admitted into the Mercosur (pending ratification from the Paraguayan legislature).
ومع ذلك فإن إعادة تشكيلات كبرى تجري على طول معارضة منهج التكامل والتجارة ؛ فقد انسحبت فنزويلا رسميا من كل من مجموعة دول الانديز والأتفاقية التجارية الحرة - G3 وكان القبول رسميا في ميركوسور (ريثما يتم التصديق عليه من المجلس التشريعي للباراغواي).