The old canal had long fallen into decay, and the necessity of a safe channel between Alexandria and the Nile was much felt.
كانت القناة القديمة قد تدهورت بسبب فترة طويلة من الاهمال وكان هناك حاجة ماسة إلى وجود قناة آمنة بين الإسكندرية والنيل.