In 2004, "human capital" (German: Humankapital) was named the German Un-Word of the Year by a jury of linguistic scholars, who considered the term inappropriate and inhumane, as individuals would be degraded and their abilities classified according to economically relevant quantities.
في عام 2004، تم تسمية "رأس المال البشري" (بالألمانية: هومانكابيتال) تم تسميته بالكلمة الألمانية (يو إن) من قبل لجنة المحلفين من علماء اللغة، الذين اعتبروا المصطلح غير لائق وغير إنساني، حيث أن الأفراد سوف تتحلل وقدراتها مصنفة وفقا لاقتصاد ذا صلة بالكميات.