It was amended on 15 December 1987 by a protocol to open the document for accession by states outside Southeast Asia, and again on 25 July 1998, to condition such accession on the consent of all member states.
تم تعديل معاهدة الصداقة في 15 ديسمبر 1987 بموجب بروتوكول لفتح الوثيقة لانضمام دول خارج جنوب شرق آسيا، ومرة أخرى تم تعديل المعاهدة في 25 يوليو 1998 لتضمين الانضمام الذي تم من خارج أعضاء الرابطة على موافقة جميع الدول الأعضاء الرئيسية.