Phases 1–3 correlate with preparedness, including capacity development and response planning activities, while phases 4–6 clearly signal the need for response and mitigation efforts.
المرحلة 1 إلى 3 ترتبط مع الاستعداد بما في ذلك تنمية القدرات وانشطة التخطيط لذلك، في حين أن المراحل 4-6 تشير بوضوح إلى الحاجة إلى جهود الاستجابة والتخفيف من آثار الإنفلونزا.