In the Rights of Men, as the title suggests, she is concerned with the rights of particular men (18th-century British men) while in the Rights of Woman, she is concerned with the rights afforded to "woman", an abstract category.
في " حقوق الرجل" وكما يوحي العنوان، تشعر بالقلق على حقوق رجال معينين ( رجال القرن الثامن عشر الميلادي البريطانيين) بينما في "حقوق المرأة" ، فهي تشعر بالقلق على الحقوق الممنوحة "للمرأة"، كفئة مجردة.