In light of the government announcement, the patients of the Mutual Aid Society decided to ask for a new compensation agreement with Chisso and submitted the demand on the 6th of October.
(36) وعلي ضوء اعلان الحكومة، قررت جمعية المعونة المتبادلة أن تطلب اتفاق تعويض جديد من شيسو، وقدمت الطلب في 6 أكتوبر.