On September 30, 2008, the Latin Grammy Awards announced that it would honor Díaz with a Lifetime Achievement Award, (El Premio del Consejo Directivo).
في 30 سبتمبر 2008، أعلنت جوائز جرامي اللاتينية أنها ستشرف دياز بجائزة الإنجاز مدى الحياة (El Premio del Consejo Directivo).