Chávez was re-elected in December 2006, but suffered a significant defeat in 2007 with the narrow rejection of the Venezuelan constitutional referendum, 2007, which had offered two packages of constitutional reforms aimed at deepening the Bolivarian Revolution.
شافيز أعيد انتخابه في ديسمبر كانون الأول عام 2006، ولكن تعرض لهزيمة كبيرة في عام 2007 مع رفض ضيقة من الاستفتاء على الدستور الفنزويلي، 2007، كيو عرضت المفضل زيارتها اثنين من الحزم من الإصلاحات الدستورية الرامية إلى تعميق الثورة البوليفارية.