No Afghan government ever accepted the Durand Line which divided the ethnically Pashtun population into the North-West Province of India (modern north-western Pakistan) and Afghanistan, and it was the hope of Kabul that if Germany won the war, than all of the Pashtun people might be united into one realm.
ولم تقبل أي حكومة أفغانية على الاطلاق خط دوراند الذي قسم السكان البشتون الاخلاقيين إلى مقاطعة شمال غرب الهند (شمال غرب باكستان حديثا) وأفغانستان، وكان من أمل كابول أنه اذا فازت ألمانيا بالحرب، قد يتحد شعب الباشتون في عالم واحد.