Many officers found the proudly intellectual, Francophile "Alphonse" Townshend a difficult man to deal with, but the charismatic Townshend was very popular with the soldiers he commanded, both British and Indian.
وجد العديد من الضباط المفكرين الفرانكوفيليين "ألفونس" تاونسند رجلًا صعبًا في التعامل معه، لكن "تاونسند" الكاريزمي كان يتمتع بشعبية كبيرة لدى الجنود الذين كان يقودهم، بريطانيًا وهنديًا.