Short days ago We lived, felt dawn, saw sunset glow, Loved, and were loved, and now we lie In Flanders fields.
وقبل أيامٍ قلائـلَ، We lived, felt dawn, saw sunset glow, كنا أحياءً، أحسسْنا بالفجر، رأينا الأصيل يتألّق    Loved and were loved, and now we lie أحبَبْنا وأُحبِبْنا، والآن نضطجع   In Flanders fields.