The artistic license may also refer to the ability of an artist to apply smaller distortions, such as a poet ignoring some of the minor requirements of grammar for poetic effect.
الترخيص الفني قد يشير أيضا إلى قدرة الفنان على تطبيق التشوهات أصغر، مثل شاعر تجاهل بعض الشروط البسيطة التدقيق النحوي للأثر الشعري.