According to Stratigaki, "lmost all analyses of agree that it is a strategy which complements but does not replace previous gender specific equality policies like equal treatment legislation and positive action."
ووفقًا لستراتيجاكي، "تتفق جميع تحليلات علي انها استراتيجية تكميلية للسياسات السابقة الخاصة بالمساواة بين الجنسين مثل التشريع المتعلق بالمساواة في المعاملة والعمل الإيجابي لكنها لا تحل محلها".