In some regions of Serbia, the treasure itself was a black man in chains who requested that a raskovnik be brought to him.
في بعض الحكايات في صربيا، فإن الكنز نفسه هو رجل أسود مقيد بالسلاسل ويطلب أن تجلب له نبتة راسكوفنيك.