On 31 January, Bottomley sent a message to Portal saying a heavy attack on Dresden and other cities "will cause great confusion in civilian evacuation from the east and hamper movement of reinforcements from other fronts".
في 31 كانون الثاني، أرسلت رسالة إلى بوتوملي بوابة قائلا ان هجوم عنيف على مدينة دريسدن ومدن أخرى "سوف يؤدي إلى ارتباك كبير في إجلاء المدنيين من الشرق، وتعرقل حركة تعزيزات من جبهات أخرى".