However, Copeman found that vaccine suspended in 50% chemically-pure glycerine and stored under controlled conditions contained very few "extraneous" bacteria and produced satisfactory vaccinations.
ومع ذلك، وجد كوبمان أن اللقاح المعلق في 50 ٪ من الجليسيرين النقي كيميائيا والمُخزن تحت ظروف محكومة يحتوي على عدد قليل جدا من البكتيريا "الغريبة" وأنتجت لقاحات مقبولة.