Bush confirmed the US would like access to the Japanese rice market and that Kaifu had explained the objections being raised in Japan, Bush furthering that a resolution to the issue could be reached under the General Agreement on tariffs and trade.
وأكد بوش أن الولايات المتحدة ترغب في الوصول إلى سوق الأرز الياباني وأن كايفو قد شرح الاعتراضات التي أثيرت في اليابان وبوش مؤكدا أنه يمكن التوصل إلى حل للقضية بموجب الاتفاق العام بشأن التعريفات الجمركية والتجارة.