Demographic changes and technological progress are driving changes in the governments' finances; the proportion of people in work compared with those already retired will decrease, leading to shrinking the tax base.
وتقود التغيرات الديموغرافية والتقدم التكنولوجي التغيرات في الموارد المالية للحكومات؛ فقد أدي الانخفاض في نسبة السكان العاملين مقارنةً بنسبة السكان المتقاعدين بالفعل إلى تقلص القاعدة الضريبية.