In his memoir, Juul-Jensen asked what would have been different if "the two latest Ministers of Health, not only politically but personally, had another relationship to the National Union for Gays and Lesbians".
وفي كتاب مذكراته سأل يول-جنسن عما كان يمكن أن يكون مختلفا إذا كان "وزيرا الصحة الأخيران، ليس فقط من الناحية السياسية ولكن شخصيا، لهما علاقة أخرى مع الاتحاد الوطني للمثليين والمثليات".