It is also unique in that its committee chair, the President of the Treasury Board, is a member of cabinet by virtue of holding that office—other cabinet committees are chaired by minister holding seats in cabinet by virtue of some other office.
كما أنه مجلس فريد من نوعه في أن رئيس لجنته، رئيس مجلس الخزانة، هو أحد أعضاء مجلس الوزراء بمقتضى شغله لهذا المنصب - ويرأس لجان مجلس الوزراء الأخرى وزراء يشغلون مقاعد في مجلس الوزراء بمقتضى تقلدهم لبعض المناصب الأخرى.