However, Channel Four were unsure about the project, and only agreed to fund a short animated sequence as a pilot - which is all that was ultimately made.
ومع ذلك، لم تكن القناة الرابعة متأكدة من المشروع، ووافقت فقط على تمويل تسلسل قصير متحرك كطيار - وهو كل ما تم صنعه في نهاية المطاف.