Senator Charles Sumner stated during his three-hour ratification speech (an encyclopedic discussion of Russian America) on Tuesday, 9 April 1867, that this day of the week and calendar discord should be changed.
وصرح عضو مجلس الشيوخ تشارلز سمنر خلال خطابه للتصديق الذي استغرق 3 ساعات (وهي مناقشة موسوعية عن أمريكا الروسية) في 9 أبريل لعام 1867: إن الخلاف حول هذا يوم من أيام الأسبوع والتقويم لابد أن يتغير؛ .