There were repeated attempts from 1954 onward to force the North Vietnamese out of Laos, but regardless of any agreements or concessions, Hanoi had no intention of withdrawing from the country or abandoning its Laotian communist allies.
كانت هناك محاولات متكررة ابتداء من 1954 لإجبار القوات الفيتنامية الشمالية على الخروج من لاوس، ولكن بغض النظر عن أي اتفاقيات أو تنازلات، فإنه لم تكن لهانوي أي نية للانسحاب من البلاد أو التخلي عن حلفائها الشيوعيين اللاوسيين.