Modern scientific studies of national psychology try to avoid the traps of prejudice and discrimination, mainly focusing fairly strictly on what can actually be measured, tested and proved objectively, but also by taking a positive (or at least neutral) view of national culture.
حاولت الدراسات العلمية الحديثة لعلم النفس القومي تجنب الوقوع في فخاخ التحيز والتميز والتركيز بشكل أساسي وصارم على ما يمكن قياسه بالفعل واختباره وإثباته بموضوعية وكذلك تبني رؤية إيجابية (أو على الأقل محايدة) للثقافة القومية.