Potosí was added in reference to the fabulously rich mines of Potosí, Bolivia, discovered some forty years before the city was founded, as the exploitation of silver and gold mines in Cerro de San Pedro, near San Luis, was the main reason for the founding of the city in 1592.
تم إضافة اسم بوتوسي في إشارة إلى المناجم الكبيرة في منطقة بوتوسي في بوليفيا، التي اكتشفت قبل أربعين عاما من تأسيس المدينة، واستغلال مناجم الفضة والذهب في سيرو دي سان بيدرو، بالقرب من سان لويس، كان السبب الرئيسي لتأسيس المدينة في 1592.