Again, although the shareholders of the company are the nominal top of the hierarchy, in reality many companies are run at least in part as personal fiefdoms by their management; corporate governance rules are an attempt to mitigate this tendency.
وفي الشركات أيضًا، رغم أن المساهمين هم مَن يحتلون قمة التدرج الهرمي من الناحية النظرية، فإن العديد من الشركات تُدار - على الأقل إلى حد ما - كما لو كانت إقطاعيات شخصية بواسطة إدارتها؛ وتُعَد قواعد حوكمة الشركات محاولة للحد من هذا الاتجاه.