Tokyo's Shibuya ward passed a local ordinance granting same-sex couples the right to partnership certificates; this makes it the first place in Japan – or anywhere in East Asia – to recognize same-sex partnerships.
مررت منطقة "شيبويا" في طوكيو مرسومًا محليًا يمنح الأزواج من نفس الجنس الحق في الحصول على شهادات الشراكة؛ هذا يجعلها المكان الأول في اليابان - أو في أي مكان في شرق آسيا - تعترف بالشراكات من نفس الجنس.