This co-existence did not long survive his leadership, and the factionalism that followed contributed greatly to the Labour Party's electoral weakness during the 1980s.
هذا التعايش لم يبق طويلاً عند قيادته، وقد ساهمت الفصائل التي أعقبت ذلك بشكل كبير في ضعف حزب العمال الإنتخابي خلال الثمانينيات.