On 13 May 1965, the Bundesgerichtshof (highest German court of appeals) refused to open trial against Augstein and Ahlers, ruling that during the affair Strauss had exceeded his competencies and committed Freiheitsberaubung (deprivation of personal freedom); however, because of his belief of acting lawfully ("Verbotsirrtum"), he was exempt from punishment.
في 13 مايو / أيار 1965 رفضت المحكمة الاتحادية العليا Bundesgerichtshof (أعلى محكمة استئناف ألمانية) فتح محاكمة ضد أوغشتاين وآلرز، حيث قررت بأنه خلال هذه القضية تخطى شتراوس صلاحياته وارتكب Freiheitsberaubung (الحرمان من الحرية الشخصية)؛ ومع ذلك وبسبب إيمانه بالتصرف بشكل قانوني ("Verbotsirrtum") ، كان معفى من العقاب.