Singer and political activist Félix Leclerc described this phenomenon, writing, "Our people are the waterboys of their own country."
وصف المغني والناشط السياسي فيليكس لوكلير هذه الظاهرة حيث كتب "شعبنا هو الخادم لهذه الدولة."