Although Ebola represents a major public health issue in sub-Saharan Africa, no cases had ever been reported in West Africa and the early cases were diagnosed as other diseases more common to the area such as Lassa fever, another hemorrhagic fever similar to Ebola.
وعلى الرغم من أن الإيبولا يمثل قضية صحية عامة رئيسية في جنوب الصحراء الإفريقية، إلا أنه لم يتم الإبلاغ عن أي حالة في غرب أفريقيا، وتم تشخيص الحالات المبكرة بأنها أمراض أخرى أكثر شيوعًا في المنطقة مثل حمى لاسا، أو حمى نزفية فيروسية أخرى مشابهة للإيبولا.