Furthermore, after the advancement of the railway network which now took over most of the movement of goods throughout the country, this left the rivers and canals of Britain without a role in Britain’s transport network.
علاوة على ذلك، بعد تطوير شبكة السكك الحديدية والتي تضطلع بمسؤولية نقل البضائع في جميع أنحاء البلد، جعل هذا الأنهار والقنوات في بريطانيا بدون دور فعَّال في شبكة النقل البريطانية.