Thanks to NATO and the US possession of Guam, US SSBNs were permanently forward deployed at Advanced Refit Sites in Holy Loch, Scotland, Rota, Spain, and Guam by the middle 1960s, resulting in short transit times to patrol areas near the Soviet Union.
بفضل الناتو وحيازة غوام للولايات المتحدة ، كانت SSBNs الأمريكية تنتشر بشكل دائم في مواقع تجديد متقدمة في Holy Loch ، واسكتلندا ، وروتا ، وإسبانيا ، وغوام بحلول منتصف الستينيات ، مما أدى إلى أوقات عبور قصيرة لمناطق الدوريات بالقرب من الاتحاد السوفيتي.