To enforce The Law Society's stance on the issues of civility in the Canadian legal system, they have issued verbal warnings to lawyers who are not civil with judges and other lawyers.
ومن أجل فرض موقف جمعية القانون على ما يتعلق بموضوع الأخلاق في النظام القانوني الكندي فقد تم إصدار تحذيرات شفهية للمحامين ذوي التصرفات غير الأخلاقية مع القضاة والمحامين الآخرين.