The controversial treaty was the subject of debate in the United States Senate during the winter of 1898–1899, and it was approved on February 6, 1899 by a vote 57 to 27, only one vote more than the two-thirds majority required.
و كانت المعاهدة المثير للجدل موضع نقاش في مجلس الشيوخ في الولايات المتحدة خلال فصل الشتاء من 1898-1899، وتمت الموافقة عليها في 6 فبراير 1899 عن طريق التصويت بأغلبية 57 صوت ومعارضة 27، مما يعنى صوت واحد فقط أكثر من أغلبية الثلثين المطلوبة.