Another new school of thought argues that "perceived fears of losing control over shared water might contribute towards a constant preparedness to go to war among riparian nations, just in case there is one".
وتقول مدرسة فكرية جديدة أخرى إن "المخاوف المتصورة بفقد السيطرة على المياه المشتركة قد تسهم في الاستعداد المستمر للذهاب إلى الحرب بين الدول المتشاطئة ، فقط في حالة وجود واحدة من تلك المخاوف".