The IDF said civilian buildings in the Gaza Strip were destroyed during Operation Cast Lead due to "substantial operational needs" citing examples of buildings being booby-trapped, located over tunnels, or used by combatants to fire from.
قال الجيش الإسرائيلي إن المباني المدنية فيقطاع غزة قد دمرت أثناء عملية الرصاص المصبوب بسبب "احتياجات تشغيلية كبيرة"، مستشهدا بأمثلة على أن المباني كانت مفخخة، أو تقع فوق الأنفاق، أو يستخدمها المقاتلون لإطلاق النار منها.