Joseph Trumpeldor had served as an officer in the Russian Army during the Russian-Japanese War of 1905, being one of the few Russian Jews to gain a commission under the Tsar.
خدم جوزيف ترومبيلدور كضابط في الجيش الروسي خلال الحرب الروسية اليابانية لعام 1905، حيث كان من بين اليهود الروس القلائل الذين حصلوا على تفويض في ظل القيصر.