The Concession Agreement is a binding agreement between the British and French governments entrusting France Manche and the Channel Tunnel Group with the design, financing, construction and operation of the Channel Tunnel for a period of 55 years.
اتفاقية الامتياز مُلزمة للحكومتين البريطانية والفرنسية وتـَعهـَد إلى "فرانس مانش" ومجموعة نفق القنال الإنجليزية بتصميم وتمويل وإنشاء وتشغيل نفق القنال الإنجليزي لمدة 55 عاماً.