At about the same time, the word "humanism" as a philosophy centred on humankind (as opposed to institutionalised religion) was also being used in Germany by the Left Hegelians, Arnold Ruge, and Karl Marx, who were critical of the close involvement of the church in the German government.
وفي نفس الفترة تقريباً كانت كلمة "الإنسانية" كفلسفة متمحورة حول الجنس البشري (في مقابل الدين المؤسسي) تستخدم أيضا في ألمانيا من قبل المدعوين بالهيجليين اليساريين، أرنولد روج، وكارل ماركس، الذين انتقدوا التدخل الكبير للكنيسة في الحكومة الألمانية القمعية.