It was opened for signature in Mérida, Yucatán, Mexico, from 9–11 December 2003 and thereafter at UN headquarters in New York City.
تم فتح باب التوقيع عليها في ميريدا بيوكاتان بالمكسيك في الفترة من 9 إلى 11 ديسمبر 2003 وبعد ذلك في مقر الأمم المتحدة في مدينة نيويورك.