A succession of prime ministers since the Second World War had been determined to persuade the United States to revive wartime co-operation in the area of nuclear weapons research.
قد تعاقب رؤساء الوزراء منذ الحرب العالمية الثانية على إقناع الولايات المتحدة بإحياء التعاون في زمن الحرب في مجال أبحاث الأسلحة النووية.