Volgotanker's alleged failure to contain the spill, or to cooperate with the competent authorities in a timely manner, resulted in the Arkhangelsk Oblast authorities shutting down the oil transfer operation, at a point when only 220,000 tonnes had been exported.
وقد أدى فشل شركة فولجوتانكر المزعوم في احتواء الانسكاب، أو التعاون مع السلطات المختصة في الوقت المناسب، إلى إيقاف سلطات أوبلاست أرخانغلسك لعملية نقل النفط، في لحظة لم يكن قد تم نقل إلا 220,000 طن فقط.