The constitution's entrenched clauses protected voting rights in the Cape Province, including those of some Coloureds, but they lost their votes after the Government restructured the Senate and packed it with its sympathisers so that they were able to achieve the required supermajority in what is known as the Coloured vote constitutional crisis.
كانت النصوص المحصنة تحمي حقوق التصويت في مقاطعة الكاب ، بما في ذلك حقوق بعض الملونين ، لكنهم فقدوا أصواتهم بعد أن أعادت الحكومة هيكلة مجلس الشيوخ وحشدته بالمتعاطفين معها حتى يتمكنوا من تحقيق الأغلبية العظمى المطلوبة في ما يعرف باسم أزمة تصويت الملونين الدستورية .