Likewise, there occurred a corresponding rearrangement of the human nature (Gattungswesen) and the system of values of the owner-class and of the working-class, which allowed each group of people to accept and to function in the rearranged status quo of production-relations.
وبالمثل، تحصل إعادة ترتيب متناظرة  في الطبيعة البشرية (Gattungswesen) و نظام القيم الطبقة المالكة والطبقة العاملة ، مما يسمح لكل مجموعة من الناس بتقبل إعادة ترتيب الوضع الراهن في علاقات الإنتاج والعمل من خلاله.