Lastly, the compound was located in the centre of a city with a half a million residents, between a public beach and a fisherman's area, close to international hotels lodging journalists, facts that would not rule out the possibility civilians might in the area.
وأخيراً، ان المنطقة المستهدفة كانت تقع وسط المدينة التي يسكنها نصف مليون نسمة، وهي بين شاطئ عام ومنطقة الصيادين، وبالقرب من الفنادق الدولية المقيمين فيها الصحفيين، فهناك لا يستبعد احتمال وجود المدنيين في المنطقة.