It is therefore impossible to compare "1 arb. unit" by one measurer and "1000 arb. unit" by another measurer without detailed prior knowledge on how the respective "arbitrary units" were defined; thus, the unit is sometimes called an unknown unit.
لذا، من المستحيل مقارنة "وحدة تقريبية واحدة" مقيسة بواسطة ضابط مقاييس واحد و"1000 وحدة تقريبية" مقيسة بواسطة ضابط مقاييس آخر دون معرفة مسبقة مفصلة بطريقة تعريف "الوحدات التقريبية" المعنية؛ ولذلك، تُسمى هذه الوحدة في بعض الأحيان بـالوحدة المجهولة.