Leslie Hume argues that the First World War changed the popular mood: The women's contribution to the war effort challenged the notion of women's physical and mental inferiority and made it more difficult to maintain that women were, both by constitution and temperament, unfit to vote.
تقول ليزلي هيوم إن الحرب العالمية الأولى غيرت المزاج الشعبي: أوقفت مساهمة المرأة في المجهود الحربي فكرة النقص البدني والعقلي للمرأة، وجعلت من الصعب الإبقاء على أن المرأة غير صالحة للتصويت.