By the end of October, 4,000 civilians, along with pro-government militias, had taken refuge in the old fortress and were in fear of a massacre if the opposition started to bombard the castle.
بحلول نهاية تشرين الأول/أكتوبر من نفس العام كان 4,000 من المدنيين جنبا إلى جنب مع الميليشيات الموالية للحكومة قد لجأوا إلى القلعة القديمة خوفا من وقوع مذبحة في حقهم في حالة ما بدأت المعارضة بقصف القلعة.