The war broke out after Algerian military authorities suspended the country's first democratic national elections in the early nineties, to prevent an Islamist electoral victory.
اندلعت الحرب بعد أن أوقفت السلطات العسكرية الجزائرية أول انتخابات ديمقراطية وطنية في أوائل تسعينيات القرن الماضي للحيلولة دون فوز الإسلاميين بالانتخابات.