That day the triumvirate ordered Belgrano to take charge of the Northern Army (Ejército del Norte) and as a result of his immediate departure, he did not become aware that the government had rejected the new flag.
وفي ذلك اليوم أمرت الحكومة الثلاثية بلغرانو بتولِّي مسؤولية الجيش الشمالي (Ejército del Norte) ونتيجة لرحيله الفوري، لم يدرك أن الحكومة رفضت العلم الجديد.