The fountain was badly damaged in the Spanish Civil War and did not operate until 1955, after Buigas oversaw needed repairs.
وقد تضررت النافورة بشدة في الحرب الأهلية الإسبانية و لم تعمل حتى عام 1955 ، بعد أن أشرف بويغاس على الإصلاحات اللازمة.