In accordance with the Nazi policy of reversing the decline in the birth rate among Germans, one quarter of the loan was forgiven for each child, so that with the fourth child, no more was owed.
وتماشيًا مع سياسة النازية لعكس الانخفاض في معدل المواليد بين الألمان، فقد كان يتم إسقاط ربع مبلغ القرض على كل طفل مولود، وهكذا مع إنجاب الطفل الرابع يكون قد سقط مبلغ القرض بالكامل.