For this safety reason, the NYPD required that the Scroll be cut up into fifty (50) foot sections, and carried across the Brooklyn Bridge on cardboard poles.
ولهذا السبب المتعلق بالسلامة، طلبت شرطة نيويورك أن يتم تقطيع القائمة إلى خمسين (50) جزءًا ويتم حملها عبر جسر بروكلين على أعمدة من الورق المقوى.