(British Columbia politicians had wanted a settlement-immigration plan for workers from the British Isles, but Canadian politicians and investors said it would be too expensive).
(رغب سياسيو كولومبيا البريطانية في وضع خطة استيطان وهجرة للعمال من الجزر البريطانية، إلا أن السياسيين والمستثمرين الكنديين قالوا أن ذلك قد يكون مكلفًا للغاية).