Where precision is required the correct term must be used, but for many purposes this is not necessary: the metric and long tons differ by only 1.6%, and the short ton is within 11% of both.
يجب استخدام المصطلح الصحيح في السياقات التي تتطلب الدقة، إلا أن هذا أمر غير ضروري في العديد من الأغراض: فالفرق بين الطن المتري والطن الإنجليزي هو 1.6% فقط، والطن الأمريكي يقع ضمن نطاق 11% من كليهما.