The majority of the population in Puerto Rico was illiterate (83.7%) and lived in poverty, and the agricultural industry—at the time, the main source of income—was hampered by lack of road infrastructure, adequate tools and equipment, and natural disasters, including hurricanes and droughts.
كان غالبية السكان في بورتوريكو أميين (83.7 في المائة) ويعيشون في فقر، وأعاقت صناعة الزراعة - في ذلك الوقت، المصدر الرئيسي للدخل - بسبب الافتقار إلى البنية التحتية للطرق، والأدوات والمعدات الكافية، والكوارث الطبيعية.