Since the main lines of the story in all three are the same as in Aesopic versions, one might infer that, whatever their original form, they have since been influenced by the European model.
بما أن الخطوط الرئيسية للقصة في الثلاثة كلها هي نفسها في النسخة الأيسوبية ، يمكن للمرء أن يستنتج أنه ، مهما كان منشأه الأصلي، قد يتأثر منذ ذلك الحين بالنموذج الأوروبي.