Macmillan had a meeting with Butler on 11 September and was careful to keep his options open (retire now, retire in the New Year, or fight the next election).
عقد ماكميلان اجتماعاً مع بتلر في 11 سبتمبر، وكان حريصاً على إبقاء خياراته مفتوحة (التقاعد الآن، أو التقاعد في السنة الجديدة، أو محاربة الإنتخابات المقبلة).