As Charles Taylor puts it, "These two directions of influence are so far from being rivals that they are actually complementary.
وكما يقول تشارلز تايلور، "إن التأثير ثنائي الاتجاه هذا من أبعد ما يكون عن التنافس حتى أنهما متكاملان في الواقع.