In addition to the example of Nigeria, above, the following examples have been given: Demonstrators in non-English-speaking countries often use signs in English to convey their demands to TV audiences around the globe.
بالإضافة لمثال نيجيريا الوارد أعلاه، تم طرح الأمثلة التالية: المتظاهرون في الدول غير المتحدثة بالإنجليزية غالباً ما يستخدمون الانچليزية ليعبرون عن مطالبهم للجمهور المشاهد عبر العالم.