On Wednesday, 22 September 1999, 66 French towns participate in "En ville, sans ma voiture ?" (2nd edition), while in parallel 92 Italian towns organize the first Italian National Carfree Day, "In cittá senza la mia auto".
في يوم 22 سبتمبر 1999، شاركت 66 بلدة فرنسية في حملة " في البلدة بدون سيارتي؟" (الطبعة الثانية)، بينما نظمت 92 مدينة إيطالية في حدث مواز اليوم الإيطالي الأول للخلو من السيارات بعنوان "في البلدة بدون سيارتي".