On 6 November Rwandan President Paul Kagame admitted for the first time that Rwandan forces were assisting the RCD rebels for security reasons, apparently after a request by Nelson Mandela to advance peace talks.
وفي 6 نوفمبر الرئيس الرواندي بول كاغامي اعترف للمرة الأولى بأن القوات الرواندية كانت تساعد التجمع الكونغولي الديمقراطي والمتمردين الآخرين لأسباب أمنية، على ما يبدو بعد طلب من نيلسون مانديلا بالتقدم إلى محادثات سلام بينهما.