After the war, while studying for his PhD at Harvard, Noel passed the United States Foreign Service exam and was hired by the Department of State.
بعد الحرب أثناء دراسته للدكتوراه في جامعة هارفارد اجتاز نويل امتحان الخدمة الخارجية للولايات المتحدة وتم تعيينه من قبل وزارة الخارجية.