The value-added effect is achieved by prohibiting end-consumers from recovering VAT on purchases, but permitting businesses to do so.
يتم تحقيق تأثير القيمة المضافة من خلال منع المستهلكين النهائيين من استرداد ضريبة القيمة المضافة على المشتريات ولكن السماح للشركات بذلك.