Thus, there is often a more complex relationship between "qualitative" and "quantitative" approaches than would be suggested by drawing a simple distinction between them.
وهكذا هناك علاقة أكثر تعقدا بين المنهج "الكمي" والمنهج "النوعي" من إذ ما رُسمَ خطٌ واضحٌ بينهما.