In recent times, however, its thriving tourist industry along with developments in transport and communications have removed the country from its isolation.
ومع ذلك ففي الآونة الأخيرة، ازدهرت السياحة جنبا إلى جنب مع التطورات في مجالي النقل والاتصالات مما أخرج البلاد من عزلتها.