If the delimitation had been determined by the equidistance rule ("drawing a line each point of which is equally distant from each shore"), Germany would have received a smaller portion of the resource-rich shelf relative to the two other states.
فإذا تم تحديد ترسيم المنطقة بالاعتماد على قاعدة تساوي البعد ("رسم خط بحيث تبعد كل نقطة منه مسافة متساوية من كل شاطئ")، فستحصل ألمانيا على الجزء الأصغر نسبيًا من الجرف الغني بالموارد مقارنةً بالدولتين الأخريين.