The draft guidance states: "By the end of primary school, pupils should know that others' families, either in school or in the wider world, sometimes look different from their family, but that they should respect those differences and know that other children's families are also characterised by love and care for them."
ينص مشروع التوجيه على ما يلي: "في نهاية المرحلة الابتدائية، يجب أن يعرف التلاميذ أن عائلات الآخرين، سواء في المدرسة أو في العالم الأوسع، تبدو أحيانًا مختلفة عن أسرهم، ولكن يجب عليهم أن يحترموا تلك الاختلافات ويعرفوا أن عائلات الأطفال الأخرى تتميز أيضا بالحب والرعاية".