The authorities of the West viewed the Bengali Muslims in the East as "too Bengali" and their application of Islam as "inferior and impure", and this made them unreliable.
فقد عدَّت سلطات الغرب السكان المسلمين البنغاليين في الشرق "بنغاليين جدًا"، وقد رأوا في تطبيقهم للإسلام أنه كان "أقل شأناً وصفائًا"، وهو ما جعلهم غير موثوقين.