After states answered Lincoln's April 15, 1861, ninety-day call for 75,000 volunteer soldiers, most Union states' regiments and batteries became known as "Volunteers" to distinguish between state and regular army units.
بعد أن أجابت الولايات لدعوة لينكولن في 15 أبريل 1861، التي تبلغ مدتها 90 يوما لمتطوعين يبلغ عددهم 75,000 جندي، أصبحت معظم أفواج الولايات والبطاريات تعرف باسم "المتطوعين" للتمييز بين وحدات الولاية والجيش النظامي.