When the French Mandate of Syria ended in 1944, the Golan Heights remained part of the newly independent state of Syria.
وعندما انتهى الانتداب الفرنسي على سوريا في عام 1944، بقيت مرتفعات الجولان جزءاً من الدولة السورية المستقلة حديثاً.