Instead, the US court would issue a letter rogatory to a French court, which would then examine Jean in France, and send a deposition back to the requesting court.
ولكن بدلاً من ذلك تقوم محكمة الولايات المتحدة بإصدار إنابة قضائية للمحكمة الفرنسية والتي من ثمّ تحقق مع جين في فرنسا ثم ترسل شهادة إلى المحكمة صاحبة الطلب.