Slowly, the Indian groups themselves started using the term, differentiating themselves and their "traditional ways" from those of the invaders.
وببطء، بدأت الجماعات الهندية نفسها في استخدام هذا المصطلح، تمييزاً لأنفسهم و"لطرقهم التقليدية" عن تلك الخاصة بالغزاة.