Both Florence and Edith offered their services to the British Red Cross at the War Office in London, to provide a radiological service to support the troops in Europe, on the day Britain declared war.
قدمت كل من فلورنسا وإديث خدماتهما إلى الصليب الأحمر البريطاني في مكتب الحرب في لندن، لتقديم الخدمة الإشعاعية لدعم القوات في أوروبا، في اليوم الذي أعلنت فيه بريطانيا الحرب.