One of the main issues that nineteenth century readers had with the novel was the idea of a woman abandoning her duties as a wife and mother.
أحد أهم المشاكل التي واجهها قُراء القرن التاسع عشر مع الرواية تمثلت في فكرة تخلي المرأة عن واجباتها كزوجة وكأم.