The directive does not extend to nuclear accidents, these being covered by existing international conventions (article 14).
ولا تشمل هذه التوجيهات الحوادث النووية; لأنها تَخضغ إلى إتفاقيات دولية أخرى(مادة 14).