Following international rules, French authorities are responsible for investigating all aircraft accidents occurring in French territory or airspace, as well as accidents involving French aircraft occurring in international airspace or in other countries if the local authorities do not open a technical enquiry.
حسب القوانين الدولية فإن حوادث الطائرات التي تحدث بالأراضي الفرنسية أو مجالها الجوي هو اختصاص السلطات الفرنسية، بالإضافة إلى حوادث الطائرات الفرنسية في المجال الدولي أو في بلدان لاتتمكن سلطاتها المحلية من فتح تحقيقا تقنيا.