The settlement collapsed within a summer, and initial attempts at settlement near modern-day Cayenne, beginning in 1613, were met with similar setbacks.
وقد انهارت تلك المستعمرة في فصل الصيف، وقد تعرضت المحاولات المبدئية للاستيطان بجوار مدينة كايين المعاصرة، والتي بدأت في عام 1613، إلى انتكاسات مشابهة.