Also, colonial legislatures and officials had to cooperate intensively, for the first time, in pursuit of the continent-wide military effort.
كما كان على الهيئات التشريعية والمسؤولين الاستعماريين أن يتعاونوا بشكل مكثف، لأول مرة، سعيا وراء الجهود العسكرية على نطاق القارة.