In mid-2003, the government passed a radical constitutional amendment to "Tonganize" the press, by licensing and limiting freedom of the press, so as to protect the image of the monarchy.
في منتصف عام 2003 أصدرت الحكومة تعديلاً دستورياً جذرياً بهدف "تنجنة" الصحافة من خلال الترخيص والحد من حرية الصحافة وذلك لحماية صورة النظام الملكي.