The conflict had changed the dynamics of the scheduled August trip, which Bush said was originally "a purely social event" to invite Mulroney and his family back to the US.
وقد غير الصراع ديناميكية رحلة أغسطس المقررة التي قال بوش أنها في الأصل "حدث اجتماعي بحت" لدعوة مولروني وعائلته إلى الولايات المتحدة.