Before his death, the king had nominated his favourite daughter, Isabel Maria, to serve as regent until "the legitimate heir returned to the kingdom" — but he had failed to specify which of his sons was the legitimate heir: Pedro, the liberal Emperor of Brazil, or Miguel, the absolutist exiled prince.
قبل وفاته، وكان الملك رشح ابنته المفضلة، إيزابيل ماريا ، لتكون بمثابة الوصي حتى "عاد الوريث الشرعي للمملكة" - لكنه فشل في تحديد أي من أبنائه كان الوريث الشرعي: بيتر، الامبراطور الليبرالية من البرازيل، أو ميغيل، و المطلق في المنفى الأمير.