However, the Japanese public in general was left with a strong impression on extensive corruption in high levels of government and finance, which further eroded public confidence in both liberal democracy and in the capitalist system.
ومع ذلك، ترك هذا الأمر انطباعًا قويًا لدى الشعب الياباني بشكل عام بوجود فساد كبير يصل لأعلى المستويات في الحكومة وقطاع التمويل، وهو ما دمر المزيد من ثقة الشعب في كل من النظامين الديمقراطية الليبرالية وفي النظام الرأسمالي.