This migration was made possible by the newly won influence of physicists such as Sir John Randall, who had helped win the war with inventions such as radar.
وقد أصبحت هذه الهجرة ممكنة بفضل تأثير الفيزيائيين الجدد مثل السير جون راندال، الذي ساعد في كسب الحرب باختراعه الرادار.