In fact, one of the contributors, Sergei Alymov, was a prisoner at the camp and was the editor for the camp newspaper Perekovka, ("Re-forging").
وفي الواقع، كان أحد المشاركين، وهو سيرجي أليموف (Sergei Alymov)، سجينًا في معسكر بيلمور، وكان محررًا لصحيفة المعسكر بيريكوفكا ("إعادة الصياغة").