Laws and policies must respect the principles of autonomy in health care decision-making; guarantee free and informed consent, privacy and confidentiality; prohibit mandatory HIV testing; prohibit screening procedures that are not of benefit to the individual or the public; and ban involuntary treatment and mandatory third-party authorization and notification requirements."
يجب أن تحترم القوانين والسياسات مبادئ الاستقلال في اتخاذ القرارات المتعلقة بالرعاية الصحية؛ وتضمن الموافقة الحرة والمستنيرة والخصوصية والسرية؛ وتحظر اختبار فيروس نقص المناعة البشرية الإلزامي؛ حظر إجراءالفحصوصات التي لا تفيد الفرد أو الجماعة؛ وحظر العلاج بالإكراه وطلب الزام إخطار طرف ثالث."