Prior to the second half of the twentieth century, the Home Children programme was seen as a way to move impoverished children to a "better life" in Australia, Canada and elsewhere, also providing good "white stock" to former colonies.
وقبل حلول النصف الثاني من القرن الثاني عشر، تم الترويج لبرنامج تهجير الأطفال بوصفه حلاً سحريًا يقدم "حياة أفضل" للأطفال الفقراء في أستراليا، وكندا، وغيرها من الأماكن، فضلاً عن أنه يقدم "مخزونًا من الشعب الأبيض" إلى المستعمرات السابقة.