The crisis climaxed on 3 October, when Yeltsin chose a radical solution to settle his dispute with parliament: he called up tanks to shell the Russian White House, blasting out his opponents.
بلغت الأزمة ذروتها في 3 أكتوبر، عندما اختار يلتسين حلا جذريا لتسوية خلافه مع البرلمان : انه استدعى الدبابات لقصف البيت الأبيض الروسي واخارج معارضيه.