Since same-sex marriages are not recognised under Japanese law, gay couples in Osaka had previously found it impossible to rent public housing.
وبما أن الزواج من نفس الجنس غير معترف به بموجب القانون الياباني، فإن الأزواج المثليين في أوساكا كانوا قد وجدوا في السابق أنه من المستحيل استئجار المساكن.