In the worst years, the carbon emission due to beetle infestation of forests in British Columbia alone approaches that of an average year of forest fires in all of Canada or five years worth of emissions from that country's transportation sources.
في أسوأ سنوات اصبحت انبعاثات الكربون بسبب اصابة الغابات في كولومبيا البريطانية باخنفساء وحدها تقترب من المتوسط العام من حرائق الغابات في كندا أو خمس سنوات من قيمة الانبعاثات الناتجة عن وسائل النقل .