The National Council approved it again on 10 June but the conservative Federal Democratic Union collected signatures to force a referendum.
وافق المجلس الوطني عليه مرة أخرى في 10 يونيو لكن الحزب المحافظ "الاتحاد الديمقراطي الاتحادي السويسري" جمع التوقيعات لفرض الاستفتاء.