Palm OS 6.0 was renamed to Palm OS Cobalt to make clear that this version was initially not designated to replace Palm OS 5, which adopted the name Palm OS Garnet at the same time.
تمت إعادة تسمية بالم أو إس 6.0 ليصبح بالم أو إس كوبالت وذلك للدلالة بوضوح على أن هذه النسخة لم تصمم في البداية للحلول محل بالم أو إس 5 التي اعتمدت الاسم بالم أو إس غارنت في نفس الوقت.