The act, which became law on 27 September 1850, granted 320 acres (1.3 km2) of designated areas free of charge to every unmarried white male citizen eighteen or older and 640 acres (2.6 km2) to every married couple arriving in the Oregon Territory before 1 December 1850.
منح هذا القانون، الذي أصبح قانونًا في 27 سبتمبر 1850، 320 فدانًا (1.3 كيلومتر مربع) من المناطق المخصصة مجانًا لكل مواطن ذكور غير متزوج يبلغ عمره ثمانية عشر عامًا أو أكثر و 640 فدانًا (2.6 كيلومتر مربع) لكل زوجين متزوجين يصلان إلى إقليم أوريجون قبل 1 ديسمبر 1850.