Depending on the logistics of the locality, the injured soldiers may transfer between these facilities several times before finally being taken to a major hospital within the combat zone (level III).
واعتمادا على الخدمات اللوجيستية للمحلية، قد يُنَقّل الجنود المصابون بين هذه المرافق عدة مرات قبل نقلهم إلى مستشفى رئيسي داخل منطقة القتال (المستوى الثالث).