The proposals were then examined by a panel of experts put in place by the African Union Commission and selected from the five African regions for short listing according to the main directions given by the Heads of State and Government.
ثم تم فحص هذه المقترحات من قبل لجنة من الخبراء التي وضعتها لجنة الاتحاد الأفريقي وتم اختيارهم من المناطق الأفريقية الخمس من قائمة وفقا للتوصيات الرئيسية التي قدمها رؤساء الدول والحكومات.