He volunteered for the army in 1941, leading to four years as a prisoner of a German war camp, and then two years in a Soviet checking camp after the end of the war on suspicion of being a German or/and Western spy.
تطوع للجيش في عام 1941، ودخل السجن أربع سنوات في معسكر الحرب الألمانية، ثم عامين في معسكر فحص سوفياتي بعد نهاية الحرب للاشتباه في كونه جاسوسا ألمانيا أو غربيا.