The Act does not directly bar discrimination by individuals (as does the Americans with Disability Act, ADA), but rather operates indirectly and bars discrimination by the state and local recipients of federal assistance.
ولا يمنع القانون بشكل مباشر التمييز من جانب الأفراد (كما يمنع قانون المعاقين الأمريكيين ADA) وإنما يمنع بشكل غير مباشر التمييز من قبل الهيئات الحكومية والمحلية التي تتلقى الدعم الفيدرالي.