In December 2004, reports surfaced that the Secretary-General's son Kojo Annan received payments from the Swiss company Cotecna Inspection SA, which had won a lucrative contract under the UN Oil-for-Food Programme.
وفي ديسمبر 2004 ظهرت تقارير تفيد بأن نجل الأمين العام كوجو أنان تلقى مدفوعات من الشركة السويسرية كوتكنا للرعاية التي فازت بعقد مربح في إطار برنامج النفط مقابل الغذاء التابع للأمم المتحدة.