The Ottoman government adopted a "dual-track mechanism" allowing it to deny responsibility for and prior knowledge of this campaign of intimidation, emptying Christian villages.
وتبنت الحكومة العثمانية "آلية مزدوجة المسار" تسمح لها بإنكار المسؤولية عن هذه الحملة من الترهيب والمعرفة المسبقة بها، وإفراغ القرى المسيحية.