Sometime later, Kouta along with the "family" of Kaede house, including Nana, settles down until the music box stops, a figure appears at the front door and the grandfather clock starts ticking.
في وقت لاحق، كوتا مع "عائلة" نزل كايدي، بمن فيهم نانا، استقروا حتى توقف صندوق الموسيقى، ظهر شخص عند الباب الأمامي وبدأت ساعة الجد تدق.