Works that seek to deny the Armenian Genocide often attach qualifying words against the term genocide, such as "so-called", "alleged" or "disputed," or characterise it as a "controversy", or dismiss it as "Armenian allegations", "Armenian claims" or "Armenian lies", or employ euphemisms to avoid the word genocide, such as calling it a "tragedy for both sides", or "the events of 1915".
إن الأعمال التي تسعى إلى إنكار الإبادة الجماعية للأرمن غالباً ما تضع كلمات مؤهلة ضد مصطلح الإبادة الجماعية، مثل "ما يسمى"، أو "المزعوم" أو "المتنازع عليها"، أو تصفها بأنها "خلافية"، أو ترفضها وتطلق عليها "المزاعم الأرمنية" أو "الإدعاءات الأرمنية" أو "الأكاذيب الأرمنية"، أو تقوم باستخدام تعبيرات لتجنب كلمة الإبادة الجماعية، مثل وصفها بأنها "مأساة لكلا الجانبين"، أو "أحداث عام 1915".