In the waning weeks of the 2000 campaign, the Federal Election Commission ruled that Cantwell violated federal campaign finance law by securing $3.8 million in bank loans for her campaign and failing to properly disclose the loans until January 30, 2001.
في الأسابيع الأخيرة من حملة عام 2000 ، قررت لجنة الانتخابات الفيدرالية أن كانتويل انتهكت قانون تمويل الحملات الفيدرالية من خلال تأمين 3.8 مليون دولار في شكل قروض مصرفية لحملتها وفشلت في الكشف عن القروض بشكل صحيح حتى 30 يناير 2001.