Rothwell writes that Eden's fevers were "nasty but brief and not life-threatening" and that there may have been "manipulation of medical evidence" to make Eden's health seem "even worse" than it was.
كتب روثويل أن حمى إيدن كانت "سيئة ولكنها قصيرة وليست مهددة للحياة" وأنه قد يكون هناك "التلاعب بالأدلة الطبية" لجعل صحة إيدن تبدو "أسوأ من الحقيقي".