The Soviet government announced it was acting to protect the Ukrainians and Belarusians who lived in the eastern part of Poland, because the Polish state – according to Soviet propaganda – had collapsed in the face of the Nazi German attack and could no longer guarantee the security of its own citizens.
أعلنت الحكومة السوفياتية أنها تعمل لحماية الأوكرانيين و البيلاروسيين الذين يعيشون في الجزء الشرقي من بولندا، لأن الدولة البولندية - وفقا للدعاية السوفياتية - انهارت في مواجهة الهجوم الألماني النازي ولم تعد قادرة على ضمان أمن مواطنيها.