According to the Lisbon Treaty (2009), decisions of the Council are made by qualified majority voting, which means that a majority view can be blocked should at least four members of the Council, representing at least 35% of the population of the Union, choose to do so.
وفقًا لمعاهدة لشبونة (2009) يتم اتخاذ قرارات المجلس عن طريق التصويت بالأغلبية المؤهلة مما يعني أنه يمكن حظر وجهة نظر الأغلبية إذا كان أربعة أعضاء على الأقل من أعضاء المجلس يمثلون 35٪ على الأقل من سكان الاتحاد اختار أن يفعل ذلك.