The march was discontinued soon after it started, however, because the marchers were assaulted by religious counter-demonstrators, including representatives of the Georgian Orthodox Church and radical Christian groups.
وقد توقفت المسيرة بعد وقت قصير من بدئها، لأن المتظاهرين تعرضوا للاعتداء من قبل متظاهرين معارضين، بمن فيهم ممثلو الكنيسة الأرثوذكسية الجورجية والجماعات المسيحية المتطرفة.