Cisneros' own church council warned that these methods might be a breach of the Treaty, and sixteenth-century hagiographer Álvar Gómez de Castro described the approach as "methods that were not correct".
حذر مجلس كنيسة ثيسنيروس أن هذه السُبل قد تكون إنتهاكًا للمعاهدة، ووصف الهاغيوغرافي ألفار غوميز دي كاسترو الطريقة بـ "سُبل غير سليمة."