If we do not allow the start symbol to occur in v {\displaystyle v} (the word on the right side), we have to replace V ∗ {\displaystyle V^{*}} by ( V ∖ { S } ) ∗ {\displaystyle (V\setminus \{S\})^{*}} on the right side of the cartesian product symbol.
إذا لم نسمح بوضع رمز البداية في v(الكلمة على الجانب الأيمن ) سيتطلب منا استبدال *V  بـ *( V ∖ { S } ) على الجانب الأيمن من رمز جداء ديكارتي .