Bondevik announced his retirement from national-level politics at the end of his term as prime minister, and did not seek re-election for his seat in parliament.
أعلن بونديفيك اعتزاله الحياة السياسية على المستوى الوطني في نهاية فترة ولايته الثانية كرئيس للوزراء، ولم يسع لاستعادة مقعده في البرلمان.