Japan, Germany and Italy affirm that the above agreement affects in no way the political status existing at present between each of the three Contracting Powers and Soviet Russia.
اليابان وألمانيا وإيطاليا تؤكدان أن الاتفاق المذكور لن يؤثر بأي حال من الأحوال الوضع السياسي القائم في الوقت الحاضر بين كل ثلاثة من الدول المتعاقدة والاتحاد السوفياتي.