"The Nobel prize committee had an opportunity today, just days after a hard-fought peace risked being lost in the Colombian jungle, to provoke peace and kickstart that process.
"وكانت لجنة جائزة نوبل فرصة اليوم، بعد أيام فقط من عملية سلام عسيرة تواجه خطر الضياع في الغابات الكولومبية، لإثارة السلام وانعاش هذه العملية.