Snow's conclusions were not predominantly based on the Broad Street outbreak, as he noted that he hesitated to come to a conclusion based on a population that had predominantly fled the neighborhood and redistributed itself.
استنتاجات سنو لم تكن تعتمد في الغالب على تفشي برود ستريت، كما أشار إلى أنه تردد في التوصل إلى استنتاج بناء على السكان الذين فر أغلبهم من المنطقة وإعادة توزيع أنفسهم.