Ursula von der Leyen was elected to the Parliament of Lower Saxony in the 2003 state election, and from 2003 to 2005 she was a minister in the state government of Lower Saxony, serving in the cabinet of Christian Wulff, with responsibility for social affairs, women, family, and health.
أنتخبت أورسولا فون دير لاين إلى "برلمان ساكسونيا السفلى" في انتخابات الولاية لعام 2003، ومن 2003 إلى 2005 كانت وزيرة في حكومة الولاية، خدمت في حكومة كرستيان فولف، مسؤولة عن الشؤون الاجتماعية والمرأة والأسرة والصحة.