At the 1876 convention, Bayard had placed a distant fifth in the balloting, but supported Tilden's cause in the general election, speaking on his behalf around the country.
وفي مؤتمر عام 1876م، قدم بايارد خُمس بعيد المنال في عملية الاقتراع، ولكنه دعم قضية تيلدن في الانتخابات العامة، متحدثًا باسمه في جميع أنحاء البلاد.