Before a property is inscribed on the List of World Heritage in Danger, its condition is assessed and a potential programme for corrective measures is developed in cooperation with the State Party involved.
قبل إدراج أي موقع على قائمة مواقع التراث العالمي المهددة بالخطر، يتم تقييم حالتها ويتم وضع برنامج للتدابير التصحيحية بالتعاون مع الجهات المعنية في الدولة.