The relationship with Marcellin Boule was disrupted; the museum cut its financing on the grounds that Teilhard worked more for the Chinese Geological Service than for the museum.
تعطلت العلاقة مع مارسيلين بول بعد تخفيض المتحف تمويلها على أساس أن تلار عمل أكثر في خدمة الجيولوجية الصينية أكثر منه للمتحف  .