Despite comparatively high oil prices in world markets, for political reasons government kept prices for oil from these technological pioneers at artificially low levels until well into the 1980s.
ورغم ارتفاع أسعار النفط بشكل مقارن في الأسواق العالمية، لأسباب سياسية، حافظت الحكومة على أسعار النفط من أولئك الرواد التقنيين عند مستويات منخفضة بشكل مصطنع حتى فترة متقدمة من الثمانينيات من القرن العشرين.