However, the overall advance was quite modest and slow in the face of heavy German resistance, and the operation was therefore accomplished in three stages: 7–20 August, 21 August–6 September, and 7 September–2 October.
ومع ذلك، كان التقدم العام متواضعاً وبطيئاً جداً في مواجهة المقاومة الألمانية الثقيلة، وبالتالي تم إنجاز العملية على ثلاث مراحل: 7-20 أغسطس، 21 أغسطس - 6 سبتمبر، و 7 سبتمبر - 2 أكتوبر.