However, some later historians state that Napoleon avoided touching or even meeting plague-sufferers to avoid catching it and that his visits to the sick were invented by later Napoleonic propaganda.
ومع ذلك، يقول بعض المؤرخين في وقت لاحق أن نابليون تجنب لمس أو حتى مواجهة مرضى الطاعون لتجنب العدوى، وأن زياراته للمرضى هي من اختراع الدعاية النابليونية في وقت لاحق.