In a deposition of 1598, Barley refers to his age as "xxxiii yeeres or thereabowt", placing his date of birth around 1565.
في إيداع عام 1598 ، يُشير "بارلي إلى عُمره كـ " 33 عام أو ما يقرب ذلك " ، واضعاً تاريخ ميلاده فيما يقرب عام 1565 .