May 4: Freedom Riders: Civil Rights activists travel on public buses and trains across the American South to personally confront and challenge segregation.
4 أيار / مايو: راكبو الحرية: سافر نشطاء الحقوق المدنية في الحافلات العامة والقطارات عبر الجنوب الأمريكي ليواجهوا بأنفسهم التفرقة العنصرية.