According to Beauvoir, these changes encompass a "huge array of social expectations including physical appearance, but unlike the social expectations on boys, the social expectations on girls and women usually inhibit them from acting freely".
تشمل هذه التغيرات بالنسبة لبيفوار «مجموعة كبيرة من التوقعات الاجتماعية من بينها المظهر الجسدي, ولكن على عكس التوقعات الاجتماعية للأولاد, عادة ما تعيق التوقعات الاجتماعية الفتيات و النساء من التصرف بحرية».