Moreover, the British army and the (largely Protestant) Royal Ulster Constabulary (RUC) also took part in the chaos that resulted in the deaths of over 3,000 men, women and children, civilians and military.
وعلاوة على ذلك فإن الجيش البريطاني و شرطة أولستر الملكية (البروتستانتية إلى حد كبير) شاركوا أيضا في الفوضى التي أسفرت عن مقتل أكثر من 3000 من الرجال والنساء والأطفال المدنيين والعسكريين.