Although today's Russian-speaking children perhaps do not know exactly what polba (spelt) looks or tastes like, they may recognize the word as something that can be made into porridge, having heard Pushkin's well-rhymed story in which the poor workman Balda asks his employer the priest "to feed me boiled spelt" ("есть же мне давай варёную полбу").
وبرغم أنه ربما لا يعرف أطفال اليوم المتحدثون باللغة الروسية شكل polba (الحنطة) أو مذاقها، إلا أنهم قد يعرفون الكلمة باعتبارها شيئًا ما يمكن عمل العصيدة منه - حيث إنهم قد سمعوا قصة بوشكين (Pushkin) المقفاة بشكل جيد والتي يطلب فيها العامل بلادا (Workman Balda) الفقير من صاحب العمل الكاهن أن "يطعمه من الحنطة" المغلية ("есть же мне давай варёную полбу").