The Portal is a gateway to the legal activities taking place in The Hague, a city which, in the words of former United Nations Secretary-General, Mr. Kofi Annan, "amply deserves its reputation as the International City of Peace and Justice".
إن البوابة هي بوابة للأنشطة القانونية التي تحدث في لاهاي، تلك المدينة التي وصفها الأمين العام للأمم المتحدة السابق السيد كوفي أنان, "مدينة تستحق عن جدارة سمعتها بأنها المدينة الدولية للسلام والعدالة".