However the trauma of witnessing their murders causes Kouta to repress his memories of the events; in the manga, he believes that Kanae was killed in a car accident, whereas in the anime he believes that she simply got sick and died (and that their father died in a car accident).
مع ذلك، فصدمة رؤية مقتلهما أمام عينيه، جعل كوتا يكبت ذكرياته عما حدث؛ في المانغا، اعتقد أن كاناي ماتت في حادث سيارة، في حين اعتقد في الأنمي أنها مرضت فقط وماتت (وأن والدهما مات في حادث سير).