There were many evenings at the Hammersmith when a transfer was performed at 1 a.m. on day four and researchers returned to the laboratory at 7 a.m. to start the next case.
كانت هناك أمسيات كثيرة في هامرسميث عندما تم إجراء النقل في الساعة الواحدة صباحاً في اليوم الرابع وعاد الباحثون إلى المختبر في الساعة السابعة صباحاً لبدء الحالة التالية.