And from the accumulation of these local, active, persnickety freedoms, is born the most efficient counterweight against the claims of the central government, even if it were supported by an impersonal, collective will."
ومن تراكم هذه الحريات المحلية والنشيطة والنشطة، يولد الثقل الأكثر كفاءه ضد مطالب الحكومة المركزية، حتى لو كانت مدعومة باراده جماعيه غير شخصيه ". " ".