The Orwells spent some time in the North East, near Carlton, County Durham, dealing with matters in the adoption of a boy whom they named Richard Horatio Blair.
أمضى اورويل بعض الوقت في شمال شرق، قرب كارلتون، مقاطعة دورهام، للتعامل مع الأمور في تبني طفل سماه ريتشارد بلير هوراشيو..