As the famine approached its height in April 1770, the Company announced that the land tax for the following year was to be increased by a further 10 percent.
ومع اقتراب المجاعة من ذروتها في أبريل عام 1770، أعلنت الشركة أن ضرائب الأراضي في العام القادم ستتم زيادتها بنسبة 10% إضافية.