Because a state is unlikely to bear all of the costs associated with any environment damage caused by industries in that state, it has an incentive to lower standards below the level that would be desirable if the state were forced to bear all of the costs.
ونظرًا لأن الدولة لا يُحتمل أن تتحمل كل التكاليف المقترنة بأي أضرار بيئية ناجمة عن الصناعات السارية في تلك الدولة، فإنه يكون لديها الحافز لتقليل المعايير إلى ما هو أقل من المستوى الذي يمكن أن يكون مرغوبًا فيه إذا كانت الدولة مجبرة على تحمل كل التكاليف وحدها.