While more than 1,000 collieries were working in the UK during the first half of the 20th century, by 1984 only 173 were still operating and employment had dropped from its peak of 1 million in 1922, down to 231,000 for the decade to 1982.
في النصف الأول من القرن ال20 كان هناك أكثر من 1,000 منجم نشط في المملكة المتحدة، ولكن بحلول 1984 لم يعمل منها سوى 173 منجم وتقلصت العمالة من ذروتها البالغة 1 مليون في 1922، حتى وصلت إلى 231,000 في عقد الثمانينات.