At the age of 24 she received her navigator's license (qualifying her for a position equivalent to a Second Mate in the Western merchant marines), and at 27 became the world's first female captain of an ocean-going ship.
في سن ال 24 حصلت على رخصة ملاحها (تؤهلها للحصول على وظيفة تعادل ماتي الثانية في مشاة البحرية من التجار الغربيين)، وأصبحت في سن السابعة والعشرين أول امرأة في العالم لسفينة في المحيط.