After her death, the Yuasa Yoshiko Prize was established for the best translation of a foreign language stage play into Japanese.
بعد وفاتها، تم تأسيس جائزة يواسا يوشيكو لأفضل ترجمة لمسرحية لغة أجنبية إلى اللغة اليابانية.