If excavation works discover elements of archaeological heritage during a project, Article 5, paragraph vii makes provisions for “conservation in situ when feasible".
إذا اكتشفت عمليات التنقيب عناصر من التراث الأثري خلال أحد المشاريع، فتضع المادة 5 الفقرة السابعة شروطًا لـ "حفظها في الموقع عندما يكون ذلك ممكنًا".