Oates would be in charge of the ponies, but as he could not join the expedition until May 1910, Scott instructed Meares, who knew nothing of horses, to buy them—with unfortunate consequences for their quality and performance.
وأوتس يكون المسؤول عن المهور، ولكن كما انه لم ينضم إلى الحملة حتى شهر مايو، عام 1910، أوعز سكوت،إلى ميرس سيسيل الذي لم يكن يعلم شيئا في الخيول، لشرائها، وذلك ما أدى لعواقب مؤسفة في ادائها وجودتها.