On 6 August, the King issued two decrees banning all "demonstrations, sit-ins, marches and public gatherings" in Manama (except "sit-ins outside international organizations"), and jailing and/or fining parents if their minor children (under 16) were found to take part in protests in two occasions within six months.
في 6 أغسطس أصدر الملك مرسومين بحظر جميع المظاهرات والاعتصامات والمسيرات والتجمعات العامة في المنامة باستثناء مكاتب الاعتصامات خارج المنظمات الدولية وسجن و/ أو الآباء وتغريمهم إذا تم العثور على أطفالهم القصر تحت 16 سنة يشاركون في الاحتجاجات في مناسبتين في غضون ستة أشهر.