At the Euro-Mediterranean Conference of Foreign Affairs held in Marseilles in November 2008, the Ministers decided to shorten the initiative's name to simply the "Union for the Mediterranean".
وفي مؤتمر وزراء خارجية الدول الأورومتوسطية المنعقد في مرسيليا في نوفمبر 2008، قرر الوزراء اختصار اسم المبادرة إلى صيغته الحالية "الاتحاد من أجل المتوسط".