I realised that ‘outside’ or ‘inside’ is actually a matter of power structures (national, academic, gender, social).
أدركت أن "خارج" أو "داخل" هو في الواقع مسألة هياكل السلطة (الوطنية والأكاديمية والجنسانية والاجتماعية).