On 25 November 1940, the Soviet Union offered a written counter-proposal to join the Axis if Germany would agree to refrain from interference in the Soviet Union's sphere of influence, but Germany did not respond.
ثم رد السوفييت في 25 نوفمبر 1940 باقتراحا مضاد مكتوب للانضمام إلى المحور إذا امتنعت ألمانيا عن التدخل في مجال نفوذ الاتحاد السوفييتي، ولكن ألمانيا لم ترد.