In September 2005, Sir Howard J. Davies, director of the London School of Economics, at a meeting in Kuala Lumpur, cautioned Malaysian officials that if they want a flexible capital market, they will have to lift the ban on short-selling put into effect during the crisis.
في سبتمبر 2005، حذر السير هوارد ديفيس، مدير مدرسة لندن للاقتصاد، في اجتماع عقد في كوالالمبور، المسؤولين الماليزيين من أنه إذا أرادوا مرونة في سوق رأس المال، سيكون عليهم رفع الحظر المفروض على البيع القصير الذي وضع أثناء الأزمة.