According to Ralph, the girl was employed for many years as a servant in Richard de Calne's household, where she was considered to be "very wanton and impudent".
و حسب ما يقول رالف, إن الفتاة قد استـُخدِمَت في منزل ريتشارد دي كالني لعدة سنوات, وكان "سلوكها طائشًا ووقحًا".