When that treaty, agreed between the Dutch government and the Indonesian government in December 1949, was broken, they unilaterally declared a fully independent Republic of South Maluku (RMS) in April 1950.
عندما أُنهيت تلك المعاهدة التي جرى الاتفاق عليها بين الحكومة الهولندية والحكومة الإندونيسية في ديسمبر 1949، أعلن المتمردون من جانب واحد جمهورية جنوب مالوكو المستقلة بالكامل في أبريل 1950.