She reveals that she left a photograph of herself in the pocket of the coat, inscribed "To my chocolate-cream soldier", but Bluntschli says that he didn't find it and that it must still be in the coat pocket.
تقول له إنها قد تركت صورة لها في جيب المعطف وقد كتب عليها "إلى جنديي الشوكولاته كريم"، لكن بلونتشي يقول أنه لم يجدها، ويجب أنها لا تزال في جيب معطف.