This was because young women were approaching Scout leaders asking if they would be able to join the organisation, and Baden-Powell responded to this but he felt having girls and boys in the same scout troops would be an unnecessary distraction for both groups.
وذلك لأن الشابات كانوا يقتربون من قادة الكشافة يسألون عما إذا كانوا قادرين على الانضمام إلى المنظمة، وقد رد بادن باول على ذلك، لكنه شعر بأن وجود الفتيات والفتيان في نفس القوات الكشفية سيكون إلهاء لا لزوم له لكلتا المجموعتين.