While today some use the phrase in a "neutral and non-pejorative fashion," this use can obscure the fact that home nations and Israel may have sharp political differences.
وبينما يستخدم البعض اليوم عبارة "الأسلوب الحيادي غير الازدرائي," فقد يخفي هذا الاستخدام حقيقة أن الدول الداخلية وإسرائيل قد يواجهون اختلافات سياسية حادة.