Australia's population changed dramatically as a result of the gold rushes: in 1851 the population was 437,655 and a decade later it was 1,151,957; the rapid growth was predominantly a result of the new chums (recent immigrants from the United Kingdom and other Commonwealth states) who contributed the 'rush'.
تغير عدد سكان أستراليا بشكل كبير نتيجة للاندفاع الذهبي: في عام 1851 كان عدد السكان 437.655 نسمة وبعد ذلك بعقد كان 1.151.957 نسمة وكان النمو السريع في الغالب نتيجة للأصوات الجديدة (المهاجرين الجدد من المملكة المتحدة ودول الكومنولث الأخرى) الذين ساهموا في "الاندفاع".