Regarding his decision to pursue a career as a chemist, Hofmann provided insight during a speech he delivered to the 1996 Worlds of Consciousness Conference in Heidelberg, Germany: One often asks oneself what roles planning and chance play in the realization of the most important events in our lives.
وفيما يتعلق بقراره مواصلة مهنته ككيميائي، قدم هوفمان نظرة ثاقبة خلال كلمة ألقاها في مؤتمر الوعي العالمي لعام 1996 في هايدلبرغ بألمانيا: "غالبا ما يسأل المرء عن الأدوار التي يلعبها التخطيط والحظ في تحقيق أهم الأحداث في حياتنا.