This "social fever" is performed before symptoms of the disease are expressed and can therefore be viewed as a preventative measure to avoid chalk brood outbreaks in the colony.
يتم تنفيذ هذه "الحمى الاجتماعية" قبل التعبير عن أعراض المرض ويمكن بالتالي النظر إليها كإجراء وقائي لتجنب تفشي المرض في المستعمرة.