The opposition and the international community alleged that the charges were politically motivated and subsequently the charges were dropped by the government on 10 December 2004.
واعتبرت المعارضة والمجتمع الدولي أن الاتهامات كانت ذات دوافع سياسية، وبعد ذلك أسقطت الحكومة التهم في 10 ديسمبر 2004.