‘Participatory monitoring and evaluation’ (PM&E) techniques and mechanisms are particularly effective at giving a voice to the people who receive the money, and, when they work well, they serve increase the accountability of governments, local officials and programme implementers.
إن تقنيات وآليات الرصد والتقييم التشاركية فعالة بشكل خاص في إعطاء صوت للناس الذين يحصلون على المال، وعندما تعمل بشكل جيد، فإنها تعمل علي زيادة مسئولية الحكومات والمسؤولين المحليين ومنفذي البرامج.