Thus, in order to secure an individual's right to family life, the State may not only be obliged to refrain from interference therein, but positively to facilitate for example family reunions or parents' access to their children.
وبالتالي، من أجل تأمين حق الفرد في الحصول على حياة أسرية، قد لا تكون الدولة ملزمة ليس فقط بالامتناع عن التدخل فيها، بل كذلك تسهيل عمليات لم شمل الأسرة أو قدرة الوالدين على الوصول إلى أطفالهم بشكل إيجابي.