The Israeli team was sleeping in their quarters in the early morning hours of 5 September 1972, when the terrorists raided the compound, murdered two of the Israeli athletes and took the others hostage.
كان أفراد الفريق الإسرائيلي ينامون في غرفهم في الساعات الأولى من صباح يوم 5 سبتمبر عام 1972 عندما اقتحم الفدائيون المجمع وقتلوا رياضيين إسرائيليين واقتادوا الرهائن الاخرين.