Despite continuing external threats Gibraltar was neglected by the Spanish crown and its fortifications fell into disrepair.
رغم التهديدات الخارجية المستمرة، فقد أهمل التاج الإسباني جبل طارق وأصبحت تحصيناته بحاجة إلى ترميم.