In this case, the term free emphasised the new state's freedom from major colonial powers and the Belgian parliament, as the colony was ruled only by the king.
وفي هذه الحالة، كان يؤكد مصطلح حرة على حرية الدولة الجديدة من القوى الاستعمارية الرئيسية والبرلمان البلجيكي؛ إذ لم يكن يحكمها سوى الملك.