However, Deputy Supreme Commander of the Union Defence Force, Mohammed bin Zayed Al Nahyan, in November 2011 called the French offer "uncompetitive and unworkable"; France had in 2010 asked the UAE to pay US$2.6 billion of the total cost to upgrade the Rafale.
ومع ذلك في نوفمبر 2011، سمي نائب القائد الأعلى لجيش دفاع الاتحاد، محمد بن زايد آل نهيان، العرض الفرنسي أنه "غير قادر على المنافسة وغير قابل للتطبيق"؛ كانت فرنسا في 2010 قد طلبت من دولة الإمارات العربية المتحدة أن تدفع 2.6 مليار دولار أمريكي وهو جزء من التكلفة الإجمالية لترقية الرافال.