In 1974, after years of attempting to balance home, family and two commuting careers, she left her husband and two adopted children to take a position as assistant professor at Yale.
في عام 1974، بعد سنوات من محاولة لتحقيق التوازن بين البيت والأسرة واثنين من وظائف التنقل، وقالت انها تركت زوجها وطفلين بالتبني لاتخاذ موقف أستاذا مساعدا في جامعة ييل.