Because of threats from local drug cartels or other gangs and individuals, many journalists practice self-censorship, including many in Colombia who avoid reporting on corruption, drug trafficking, or violence by armed groups because of such threats.
بسبب تهديدات من عصابات المخدرات المحلية، يمارس العديد من الصحفيين الرقابة الذاتية، بما في ذلك الكثيرين في كولومبيا الذين يتفادون الإبلاغ عن الفساد، أو الاتجار بالمخدرات، أو العنف من قبل الجماعات المسلحة بسبب مثل هذه التهديدات.