At the same time, support for the Shah may have waned among Western politicians and media – especially under the administration of U.S. President Jimmy Carter – as a result of the Shah's support for OPEC petroleum price increases earlier in the decade.
وفي الوقت نفسه، قد يتضاءل دعم الشاه بين السياسيين والإعلام الغربيين - خاصة في ظل إدارة الرئيس الأمريكي جيمي كارتر - نتيجة لدعم الشاه لزيادات أسعار النفط في أوبك في وقت سابق من العقد.