In United Nations Security Council resolution 505, adopted unanimously on 26 May 1982, after reaffirming Resolution 502 (1982) and noting that the situation in the region of the Falkland Islands had seriously deteriorated, the Council expressed appreciation for the Secretary-General Javier Pérez de Cuéllar's efforts to bring about a peaceful solution to the conflict.
في قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 505، الذي اتخذ بالإجماع في 26 مايو 1982، وبعد أن أعاد تأكيد القرار 502 (1982)، ولاحظ أن الحالة في جزر فوكلاند قد تدهورت بشكل خطير، أعرب المجلس عن تقديره للجهود التي يبذلها الأمين العام خافيير بيريز دي كوييار من أجل التوصل إلى حل سلمي للنزاع.