The outbreak of World War II, and the subsequent German Occupation of France, made it difficult for the Library to continue to provide its services to the population of Paris, especially to French Jews.
تسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية وما تلاها من احتلال ألماني لفرنسا في جعل استمرار المكتبة في تقديم خدماتها لسكان باريس أمرًا صعبًا وخصوصًا بالنسبة لليهود الفرنسيين.