Due to the Canadian government's price controls as part of their Single-payer medical system, prices for prescription drugs can be a fraction of the price paid by consumers in the unregulated U.S. market.
نظراً لأن الحكومة الكندية تتحكم بالأسعار كجزء من نظام الرعاية الصحية الوحيد مدفوع الأجر، يمكن أن تكون أسعار الأدوية التي تستلزم وصفة طبية سعر قليل جداً مما يدفعه المستهلكون في السوق الأمريكية غير المنظمة.