Critics of the term have argued that its users are "neo-snobs", and that its increasing popularity raises questions about how British society deals with social mobility and class.
ويقول من ينتقد هذا المصطلح أن مستخدميه من "المتكبرين الجدد" وأن شهرته المتزايدة تثير التساؤلات حول كيفية تعامل المجتمع البريطاني مع إمكانية التنقل الاجتماعي والطبقات.