The Dow Jones industrial average lost about 155 points, or roughly 1.5 percent, in a shortened trading day, and other stock averages also sank.
خسر مؤشر داو جونز الصناعي حوالي 155 نقطة أو ما يقرب من 1.5 في المائة في يوم تداول قصير ، وتراجعت أيضا متوسطات الأسهم الأخرى.