This differs from the standard U.S. copyright term, life of the author plus 70 years, because the "author" of a work for hire is often not an actual person, in which case the standard term would be unlimited, which is unconstitutional.
هذا يختلف عن مصطلح حقوق الطبع والنشر الأمريكي القياسي، حياة المؤلف بالإضافة إلى 70 عاما، لأن "مؤلف"( عمل من أجل أجرة) في كثير من الأحيان ليس شخصا فعليا، وفي هذه الحالة يكون المصطلح القياسي غير محدود، وهو غير دستوري.