In the first edition, Darwin remarks in regard to the similarity of Galápagos wildlife to that on the South American continent, "The circumstance would be explained, according to the views of some authors, by saying that the creative power had acted according to the same law over a wide area".
في الطبعة الأولى، كانت ملاحظات داروين فيما يتعلق بتشابه الحياة البرية في غالاباغوس إلى ذلك في قارة أمريكا الجنوبية، "سيتم شرح الظرف، وفقا لآراء بعض المؤلفين، بالقول إن القوة الخلاقة تصرفت وفقا لنفس القانون على مساحة واسعة ".