During Eisaku Satō's first term as Prime Minister, this opposition became a major obstacle to his campaign pledge to end the U.S. occupation of Okinawa, returning the island to Japanese control.
خلال ولاية إيساكو ساتو الأولى كرئيس للوزراء أصبحت هذه المعارضة عقبة رئيسية أمام تعهد حملته لإنهاء الاحتلال الأمريكي لأوكيناوا وإعادة الجزيرة إلى السيطرة اليابانية.