During their discussions the groundwork was laid for France to build a larger nuclear reactor and chemical reprocessing plant, and Prime Minister Guy Mollet, ashamed at having abandoned his commitment to fellow socialists in Israel, supposedly told an aide, "I owe the bomb to them," while General Paul Ely, Chief of the Defence Staff, said that "We must give them this to guarantee their security, it is vital."
في ذلك الوقت، تم وضع الأساس لبناء مفاعل نووي أكبر ومحطة اعادة معالجة كيميائية خلال المناقشات مع فرنسا، وكان رئيس الوزراء الفرنسي غي موليه يشعربالخزي لأنه تخلى عن التزامه مع زملائه الاشتراكيين في إسرائيل، ومن المتصور أنه قال لأحد مساعدية "أنا مدين بالقنبلة لهم " في حين قال الجنرال بول إيلي، رئيس أركان الدفاع، أنه "يجب أن نقدم لهم هذا لضمان أمنهم، هذا شيء حيوي".