While supporters viewed the joint project as allowing the US access to Japanese technology and prevent Japan from constructing its own aircraft, the agreement attracted bipartisan criticism from members of Congress who believed the deal would give American technology to Japan and allow the country to form a major aeronautics industry.
وبينما رأى المؤيدون المشروع المشترك على أنه يسمح للولايات المتحدة بالوصول إلى التكنولوجيا اليابانية ومنع اليابان من بناء طائراتها الخاصة فقد اجتذب الاتفاق انتقادات من الحزبين من أعضاء الكونجرس الذين اعتقدوا أن الاتفاق سيعطي التكنولوجيا الأمريكية لليابان ويسمح للبلد بتشكيل شركة كبرى صناعة الطيران.