The likely explanation here is that the higher altitude of Colorado affects birth weight, but not mortality.
والتفسير الأرجح هو أن المستوى الارتفاع المتزايد لولاية كولورادو العامل المؤثر في الوزن عند الولادة وليس الوفاة.