While the government stressed efficiency and the maximization of supplies for the army, the working class was largely committed to a traditional sense of consumer rights, whereby it was the duty of the government to provide the basic food, housing and fuel for the city.
بينما شددت الحكومة على الكفاءة وتعظيم الإمدادات للجيش، كانت الطبقة العاملة ملتزمة إلى حد كبير بالمعنى التقليدي لحقوق المستهلك، حيث كان من واجب الحكومة توفير الغذاء الأساسي والإسكان والوقود للمدينة.