Canada has experienced different waves of immigration since the nineteenth century, and by the 1980s almost 40 percent of the population were of neither British nor French origins (the two largest groups, and among the oldest).
وقد تعرضت كندا لموجات من الهجرة منذ تسعينيات القرن التاسع عشر، وبحلول ثمانينيات القرن العشرين كان نحو 40 في المائة من السكان ليسوا من أصول بريطانية أو فرنسية (وهما المجموعتان الأكبر بالدولة، والأقدم من بين السكان).