However, the less than enthusiastic reception of his books was taking its toll and he was already drinking heavily.
ومع ذلك، كان أقل من باستقبال حافل من كتبه مع حصيلة أعمالها، وكان بالفعل الشرب بشكل كبير.