The United States believed that cholera was brought by recent immigrants, specifically the Irish, and epidemiologists understand they were carrying disease from British ports.
وأعربت الولايات المتحدة عن اعتقادها بأن الكوليرا جلبها المهاجرين الجدد، وتحديدًا الأيرلنديين، ورجح علماء الأوبئة أنهم كانوا يحملون المرض من الموانئ البريطانية.