Tensions rose on July 11, 2002, when 12 Moroccan soldiers landed on the island, equipped with light arms, a radio, and several tents.
ارتفعت حدة التوترات بين إسبانيا والمغرب في 11 يوليو 2002 عندما هبط 12 من الجنود المغاربة على الجزيرة وكانوا مجهزين بأسلحة الخفيفة وأجهزة راديو والعديد من الخيام.