However, in a continuous program, new group members may join the group at any time and group members complete their treatment and terminate therapy at any time they are ready, which means there is a staggered enrollment.
ولكن، في البرنامج المستمر، قد ينضم مجموعة أعضاء جدد للمجموعة في أي وقت ويكمل أعضاء المجموعة علاجهم وينهون عملية العلاج في أي وقت هم مستعدون فيه لذلك، مما يعني أن هناك عملية تسجيل متداخلة.