Although Thalbitzer never married in his life, there are no sources to support the hypotheses that he was homosexual or bisexual.
رغم أن ثالبيتزر لم يتزوج ابدا في حياته، لاتوجد أي مصادر تدعم كونه كان إما مثلي الجنس أو مزدوج الميول الجنسية.