While seen as an enemy of the United States and Colombian governments, Escobar was a hero to many in Medellín (especially to the poor people).
في الوقت الذي ينظر إليه على أنه عدو للحكومتين الأمريكية والكولومبية، فقد كان إسكوبار بطلاً في نظر الكثير من سكان ميديلين (وخاصة الفقراء).