On November 24, 1997, he was detained again in the Dakhla region, trying to cross the Moroccan-Mauritanian border.
وفي 24 تشرين الثاني/نوفمبر من سنة 1997 اعتقل مرة أخرى لكن هذه المرة في مدينة الداخلة حيث كان يحاول عبور الحدود المغربية-الموريتانية.