It would seem time to acquaint the French Government with our detailed pledges to King Hussein, and to make it clear to the latter whether he or someone else is to be the ruler of Damascus, which is the one possible capital for an Arab State, which could command the obedience of the other Arabian Emirs.
سنحتاج الكثير من الوقت لإقناع الحكومة الفرنسية بتعهداتنا للملك حسين، وأن نجعل الأمر واضحا للملك حسين ما إذا كان هو أو شخص آخر سيكون حاكما لدمشق والتي هي العاصمة المحتملة للدولة العربية، مما قد يتطلب طاعة أمير عربي آخر.