The centrally controlled, highly regimented workforces of the industrial world are gone, as are the strong conformity pressures that accompanied them.
فالعالم الصناعي الذي يخضع للسيطرة المركزية، وقطاعات القوى العاملة المنظمة للغاية قد ولى زمنها، كما ولت ضغوط الموافقة القوية التي رافقتها.