Rafelson has said of the film's reception, "The critics in America--at least when it first came out, now they have switched--didn't like it very much, but in France and in Germany and in Russia and in places that I have traveled since the making of this movie, this seems to have emerged as one of the movies that they like most of mine because of its unlikely romantic nature."
قال رافيلسون عن استقبال الفيلم: "إن النقاد في أمريكا - على الأقل عندما خرجوا ، والآن تحولوا - لم يعجبهم كثيراً ، لكن في فرنسا وألمانيا وروسيا وفي الأماكن التي سافرتها خلال صناعة هذا الفيلم ، يبدو أن واحدة من الأفلام التي معظمهم أعجبتهم بسبب طبيعتها الرومانسية غير المتوقعة."