In 1957, she was promoted to the rate of E-8, Senior Chief Yeoman (YNCS), and transferred to the Public Information Office in Boston, Massachusetts.
في عام 1957، تمت ترقيتها إلى معدل E-8، رئيس (YNCS)، ونقلت إلى مكتب الإعلام في بوسطن بماساتشوستس.