The Junta's President, Cornelio Saavedra, decided to take responsibility of the Army of the North (Spanish: Ejército del Norte) so he left office to be personally in charge of the Army.
قرر رئيس المجلس العسكري كورنيليو سافيدرا، تولى مسؤولية جيش الشمال (بالإسبانية: Ejército del Norte) حيث ترك منصبه ليكون مسؤولاً بشكل شخصي عن الجيش.