Furthermore, because the physical features brute facts specified by the X term are insufficient by themselves to guarantee the fulfillment of the assigned function specified by the Y term, the new status and its attendant functions have to be the sort of things that can be constituted by collective agreement or acceptance."
وعلاوة على ذلك، لأن ملامح المادية الغاشمة الحقائق التي يحددها المدى X غير كافية في حد ذاتها لضمان الوفاء الوظيفة المخصصة التي يحددها المدى Y، فإن الوضع الجديد والمهام المصاحبة له يجب أن يكون هذا النوع من الأشياء التي يمكن أن تشكلها اتفاق جماعي أو القبول ".