It is the oldest continuously published weekly magazine in the United States and calls itself "The Flagship of the Left."
هي أقدم مجلة أسبوعية تصدر باستمرار في الولايات المتحدة وتطلق على نفسها اسم "رائدة اليسار".