According to records uncovered by the International Consortium of Investigative Journalists (ICIJ), Maryam was described as the owner of the British Virgin Islands-based firms Nielsen Enterprises Limited and Nescoll Limited, and allegedly the owner of the properties in the United Kingdom owned jointly by her brothers.
ووفقاً للسجلات التي كشف عنها الاتحاد الدولي لصحفيين استقصائيين (ICIJ) ، فقد وصفت مريم بأنها مالك شركة Nielsen Enterprises Limited ومقرها بريطانيا وشركة Nescoll المحدودة ومقرها جزر فيرجن البريطانية ، ويقال إن مالك هذه العقارات في المملكة المتحدة يملكها بشكل مشترك اخوانها.