In February 2002, a Special Forces intelligence analyst working for Task Force Bowie began to identify patterns that led him to believe that surviving al-Qaeda forces were massing in the Lower Shahikot Valley, some 60miles south of Gardez.
في فبراير 2002 ، بدأ محلل استخبارات في القوات الخاصة يعمل لدى فرقة العمل باوي في تحديد الأنماط التي دفعته إلى الاعتقاد بأن قوات القاعدة الباقية كانت تحشد في وادي شاهيكوت الأدنى ، الذي يقع على بعد 60 ميلاً إلى الجنوب من غارديز.