On July 9, 1992 he was interrogated by the Canadian Security Intelligence Service at his shared apartment in Montreal, where he was living while collecting social assistance and studying French, and confronted with the fact a man had arrived at the airport with a Lebanese passport in al-Husseini's name.
في 9 يوليو 1992 استجوبته دائرة المخابرات الأمنية الكندية في شقته المشتركة في مونتريال حيث كان يعيش أثناء جمع المساعدة الاجتماعية ودراسة اللغة الفرنسية بمواجهته حقيقة أن رجلا وصل إلى المطار بجواز سفر لبناني باسم الحسيني.