The referendum was limited to white South African voters, who were asked whether or not they supported the negotiated reforms begun by State President F. W. de Klerk two years earlier, in which he proposed to end the apartheid system that had been implemented since 1948.
وكان الاستفتاء مقصوراً على الناخبين البيض في جنوب أفريقيا، الذين سُئِلوا عن ما إذا كانوا يؤيدون الإصلاحات التي تم التفاوض عليها والتي بدأها رئيس الدولة فريديريك ويليم دي كليرك قبل ذلك بسنتين، إذ اقترح فيها إنهاء نظام الفصل العنصري الذي تم تنفيذه منذ عام 1948.