In November 2011 the case collapsed when the defence submitted that copies of files which they said they should have seen had instead been destroyed.
وفي نوفمبر / تشرين الثاني 2011 ، انهارت المحاكمة عندما زعم الدفاع أن نسخاً من الملفات التي قال إنها كان ينبغي رؤيتها قد تم تدميرها بدلاً من ذلك.