In a politically charged sense, becoming "politically conscious" is often meant to connote that people have awakened to their true political role, their actual identity.
ومن ناحية الشحن السياسي، يعني "الوعي السياسي" عادةً يقظة الناس لدورهم السياسي الحقيقي، أي هويتهم الفعلية.