Refugees were also reportedly not allowed to return to their homes, and journalists were forbidden to enterto the city by soldiers and militiamen manning the checkpoints on the outskirts of the city, despite army promises of right of return.
وقد قيل إنه لم يسمح للاجئين بالعودة إلى منازلهم كما تم منع دخول الصحفيين إلى المدينة من قبل الجنود والميليشيات الذين كانوا يشغلون نقاط التفتيش الموجودة على ضواحي المدينة، رغم وعود الجيش بتوفير حق العودة.