Later at Malolos, Bulacan, the Malolos Congress modified the declaration upon the insistence of Apolinario Mabini who objected to that the original proclamation essentially placed the Philippines under the protection of the United States.
في وقت لاحق في مالولوس بولاكان، عدل كونغرس مالولوس الإعلان بعد إصرار أبوليناريو مابيني على اعترضه الذي ينص أن الإعلان الأصلي وضع الفلبين بشكل أساسي تحت حماية الولايات المتحدة الأمريكية.