In 2009, Carlos wrote to newly elected US President Barack Obama alleging that Bréguet had been kidnapped by "CIA agents backed by Nato naval commandos" and asking for information on his current whereabouts.
في عام 2009 كتب كارلوس إلى رئيس الولايات المتحدة المنتخب حديثا باراك أوباما مدعيا أن بريغيت قد اختطف من قبل "عملاء وكالة المخابرات المركزية المدعومة من قبل الكوماندوز البحري الناتو" وطلب معلومات عن مكان وجوده الحالي.