Considering that only 0.5% of people in the United States are morbidly obese, 99.5% of obese individuals have the burden to prove their excess weight comes from psychological causes if they are to be protected from anti-discrimination law.
وبالنظر إلى أن 0.5٪ فقط من الأشخاص في الولايات المتحدة يعانون من السمنة المفرطة، يتحمل 99.5٪ من الأفراد ذوي الوزن الزائد عبء إثبات أن وزنهم الزائد يعود لأسباب نفسية إذا كانوا يريدون فرض حمايتهم بموجب قانون مكافحة التمييز.