Iran signed an Additional Protocol on 18 December 2003, and agreed to act as if the protocol were in force, making the required reports to the IAEA and allowing the required access by IAEA inspectors, pending Iran's ratification of the Additional Protocol.
وقعت إيران على البروتوكول الإضافي يوم 18 ديسمبر عام 2003، ووافقت على التصرف كما لو أن البروتوكول ساري المفعول، مما جعل التقارير المطلوبة إلى وكالة الطاقة الذرية والسماح الوصول من قبل مفتشي الوكالة، في انتظار تصديق إيران على البروتوكول الإضافي.