This change in British policy was previously resisted by the Foreign Office and Government of India which preferred a "cautions policy".
هذا التغيير في السياسة البريطانية تتم مقاومته سابقا من قبل وزارة الخارجية وحكومة الهند الذين يفضلان "سياسة حذرة".