An Azerbaijani physician alleged, based on his supposed personal conversations with Safarov, that his motives stemmed from his belief that Margaryan had insulted (in some versions, that he had urinated on) the Azerbaijani flag in front of other participants in the NATO seminar.
زعم طبيب أذربيجاني بناء على محادثاته الشخصية المفترضة مع سفاروف، أن دوافعه نبعت من إيمانه بأن مارغريان قد أهان (في بعض الإصدارات) العلم الأذربيجاني أمام المشاركين الآخرين في ندوة الناتو.