Buchanan said that the Dred Scott decision was proof that the South had no reason for secession, and that the Union "was intended to be perpetual", but that "The power by force of arms to compel a State to remain in the Union" was not among the "enumerated powers granted to Congress".
وقال بوكانان أن قرار دريد سكوت كان دليلا على أن الجنوب ليس لديهم سبب للانفصال، وأن الاتحاد "كان يراد منه أن يبقى للأبد"، ولكن "استخدام قوة السلاح لإجبار ولاية ما على البقاء في الاتحاد" ليس من بين "الصلاحيات الممنوحة للكونغرس".