At a news conference on March 23, 1990, Bush was asked about what the US would do now that Cuba was the only military regime in their hemisphere and if the US would help the Cuban government in the event that Castro was gone, Bush responding that the US "would rejoice in being able to help a democratically elected government in Cuba" and his conviction that Cubans wanted the same form of democracy and freedom sought in Panama and Nicaragua as well as other countries in that hemisphere.
في مؤتمر صحفي في 23 مارس 1990 سئل بوش عما ستفعله الولايات المتحدة الآن بأن كوبا هي النظام العسكري الوحيد في نصف الكرة الأرضية وإذا كانت الولايات المتحدة ستساعد الحكومة الكوبية في حالة رحيل كاسترو رد بوش بذلك أن الولايات المتحدة "سوف تبتهج بكونها قادرة على مساعدة حكومة منتخبة ديمقراطيا في كوبا" وإيمانه بأن الكوبيين يريدون نفس شكل الديمقراطية والحرية المنشودة في بنما ونيكاراغوا بالإضافة إلى بلدان أخرى في هذا النصف من الكرة الأرضية.