In 2009, the CCIQ bought the building located at the corner of Route de l'Église and Chemin Sainte-Foy for $1.4 million.
في 2009، اشترى المركز المبنى الواقع في زاوية شارع "de l'Église" و "Chemin Sainte-Foy" ب1.4 مليون دولار $.