By the early twenty-first century, people from outside British and French heritage composed the majority of the population, with an increasing percentage of individuals who identify themselves as "visible minorities".
وبحلول أوائل القرن الحادي والعشرين، شكّل الأفراد المنتمون لتراث خارج النطاق البريطاني والفرنسي غالبية السكان، مع ظهور نسبة مئوية تتزايد من الأفراد الذين يعرِّفون أنفسهم بأنهم "أقليات ظاهرة".