As Robert Darnton wrote, it is a revolutionary change that "took place yesterday, or the day before, depending on how you measure it."
وكتب روبرت دارنتون واصفًا هذه الظاهرة بأنها التغير الثوري الذي "حدث بالأمس، أو اليوم السابق، على حسب كيفية تقديرك له."