During this time, he served as an attorney for the Alabama Claims, a series of claims for damages by the United States government against the government of Great Britain for the assistance given to the Confederate cause during the American Civil War.
وخلال هذا الوقت، شغل منصب المحامي لمطالبات ولاية ألاباما، وهي سلسلة من المطالبات عن الأضرار من قبل حكومة الولايات المتحدة ضد حكومة بريطانيا العظمى للمساعدة المقدمة إلى الولايات الكونفدرالية الأمريكية خلال الحرب الأهلية الأمريكية.