The work to achieve this goal is carried out in conjunction with other organisations and regional cooperation forums (The Arab League, the Arab Maghreb Union) and alongside sub-regional cooperation fora such as the 5+5 Dialogue with which the UfM is actively associated.
وينفَّذ العمل على تحقيق هذا الهدف بالاشتراك مع منظمات ومنتديات تعاون إقليمية أخرى (الجامعة العربية واتحاد المغرب العربي) وبجانب منتديات التعاون دون الإقليمية كحوار 5+5، الذي يعمل معه الاتحاد بنشاط.