For example, if an insider expects to retire after a specific period of time and, as part of retirement planning, the insider has adopted a written binding plan to sell a specific amount of the company's stock every month for two years, and the insider later comes into possession of material nonpublic information about the company, trades based on the original plan might not constitute prohibited insider trading.
على سبيل المثال، إذا كان من بداخل الشركة يتوقع أن يتقاعد بعد فترة محددة من الوقت، وكجزء من التخطيط للتقاعد، قام المطلع على المعلومات بالداخل بتنفيذ خطة ملزمة مكتوبة لبيع كمية معينة من أسهم الشركة كل شهر لمدة عامين، ومن الداخل في وقت لاحق يأتي في حيازة المعلومات غير المعلنة المادية عن الشركة، الصفقات على أساس الخطة الأصلية قد لا تشكل التجارة الداخلية المحظورة.