Nevertheless, the rise of Rama IX after World War II saw a renewed effort by royalists and nationalists to reestablish the primacy of civic culture in the country as a way to strengthen the monarchy.
ومع ذلك، فإن صعود راما التاسع بعد الحرب العالمية الثانية شهد مجهودًا متجددًا من قبل الملكيين والقوميين لإعادة تأسيس ثقافة المدنية في البلاد كطريقة لتعزيز الملكية.