One of its most important departments is its academic relations unit, which controls the submission of important documents to Canadian universities, such as transcripts and admission documents, and is also active in organizing official visits and signing cooperative agreements.
واحدة من أهم إداراتها هي وحدة العلاقات الأكاديمية التي تتحكم في تقديم الوثائق الهامة للجامعات الكندية مثل النصوص ووثائق القبول كما أنها نشطة في تنظيم زيارات رسمية وتوقيع اتفاقيات تعاونية.