This decision to refrain from action stemmed from confidence in the future success of Desert Storm to protect major oil-producing facilities in the Middle East and a will to maintain the long-term credibility of economy policy that had been built up during the 1980s.
هذا القرار بالامتناع عن العمل نابع من الثقة في النجاح المستقبلي لعملية عاصفة الصحراء لحماية المنشآت الرئيسية المنتجة للنفط في الشرق الأوسط وإرادة للحفاظ على المصداقية على المدى الطويل لسياسة الاقتصاد التي كانت قد تراكمت خلال عقد 1980.