An officer of the CWAC had to write to her superiors regarding whether or not a girl of "Indian nationality" would be objected to for enlistment.
وكانت ضابطة في فيلق المرأة الكندية (CWAC) كتبت إلى رؤسائها بشأن ما إذا كانت الفتاة من "الجنسية الهندية" سيتم اعتراض تجنيدها أو لا.