A three-pronged approach was suggested: "incentives to work via the tax and benefit system, for example through the Disabled Person’s Tax Credit; helping people back into work, for example via the New Deal for Disabled People; and tackling discrimination in the workplace via anti-discrimination policy.
وقد تم اقتراح منهج ثلاثي الشعب: "حافز للعمل بنظام الضرائب والاستحقاقات، على سبيل المثال، عن طريق الإعفاء الضريبي للمعاق مساعدة الأشخاص على الرجوع إلى العمل، على سبيل المثال، من خلال معاملة جديدة للمعاقين "New Deal for Disabled People" ومعالجة التمييز في مكان العمل عن طريق سياسة مناهضة التمييز.