Britain did seek to maintain its huge military base in the Suez Canal zone and, in the face of Egyptian resentment, further develop its alliance with Iraq, and the hope was that the Americans would assist Britain, possibly through finance.
سعت بريطانيا للحفاظ على قاعدتها العسكرية الضخمة في منطقة قناة السويس، في وجه الإستياء المصري، وزيادة تطوير تحالفها مع العراق، والأمل كان أن الأميركيين سيساعدون بريطانيا، ربما من خلال التمويل.