Burke later claimed that about this time Margaret Hare suggested killing Helen McDougal on the grounds that "they could not trust her, as she was a Scotch woman", but he refused.
يقول بورك في وقت لاحق أنه في حدود هذا التوقيت اقترحت عليه مارغريت هير قتل هيلين ماكدوغال نفسها بحجة أنها "امرأة لا يُوثق بها, كما وأنها سيدة اسكتلندية" ، لكنه رفض.