At the pan-African Conference held at Ouagadougou, Burkina Faso, in March and April 1993 (three decades after the UN Declaration of the 1960s) it was observed that Nigeria was still lagging behind other regions of the world in female access to education.
وفي المؤتمر الأفريقي الذي عقد في وأوغدوغو، بوركينا فاسو، في شهري مارس وأبريل من عام 1993 (في نحو ثلاثة عقود بعد إعلان الأمم المتحدة 1960) لوحظ أن نيجيريا لا تزال منعزلة وراء مناطق أخرى من العالم في قدرة النساء للوصول إلى التعليم.