On 21 March 2017, Le Roux was forced to resign from the government when it was revealed that he employed his two daughters, aged just 15 and 16, as parliamentary assistants – using public funds – while he served as a deputy in the National Assembly.
في 21 مارس 2017، أجبر على الاستقالة من الحكومة عندما تم الكشف عن أنه استخدم ابنتيه، التان تتراوح أعمارهم بين 15 و 16 فقط، كمساعدين برلمانين - استخدام الأموال العامة - بينما كان شغل منصب نائب الجمعية الوطنية.