Although many sources call it batte of Cartagena, the battle did not take place at Cartagena but on the coast of Roman Carthaginensis province at Portus Ilicitanus (today Santa Pola) in the bay of Alicante.
ورغم أن عدة مصادر تسميها معركة كارتاخينا، إلا أن المعركة لم تحدث في كارتاخينا ولكن على ساحل مقاطعة كارتاخينينس الرومانية في بورتس إليتشيتانوس (اليوم سانتا بولا) في خليج اليكانتي.