In December 1986, Vanguard launched its second mutual fund, a bond index fund called the Total Bond Fund, which was the first bond index fund ever offered to individual investors.
في شهر كانون الأول لعام 1986، أطلقت فانجارد صندوقها الثاني المشترك ، وهو صندوق لمؤشر السندات يسمى صندوق توتال بوند ، الذي كان أول صندوق لمؤشر السندات عرض على الإطلاق على المستثمرين الأفراد.