Throughout the book he reiterates his early statement (page 71): "Military and naval endeavors may not always have been the raison d'être of the new nations-states, but it certainly was their most expensive and pressing activity", and it remains such until the power's decline.
خلال الكتاب، يعيد كيندي تكرار ما بينه أولًا (الصفحة 71): "المساعي العسكرية والبحرية لم تكن دائمًا سبب وجود الدول الجديدة، لكنها بالتأكيد كانت نشاطها الأكثر تكلفة وإلحاحًا"، وتظل كذلك حتى أفول القوة.