The majority of death tolls reported for each day comes from the Local Coordination Committees, an opposition activist group based in Syria, and the Syrian Observatory for Human Rights, another opposition group based in London.
وتأتي معظم أعداد القتلى المبلغ عنها كل يوم من لجان التنسيق المحلية وهي مجموعة ناشطة من المعارضة في سوريا، والمرصد السوري لحقوق الإنسان وهي مجموعة معارضة أخرى مقرها في لندن.