In particular, the goal of reaching the Ten Million Ton Zafra was as much a commonplace of Cuban propaganda as were the apologies and explanations for why the goal was not reached (Pollitt).
كان هدف تحقيق عشرة ملايين طن في موسم الزفرا على وجه الخصوص شائعًا في الحملات الدعائية الكوبية مثلما كانت هناك اعتذارات وتفسيرات للسر في عدم تحقيق هذا الهدف (بوليت).