Few epidemiological studies of CES have been done in the United States, owing to difficulties such as amassing sufficient cases as well as defining the affected population, therefore this is an area deserving of additional scrutiny.
وقد أُجري القليل من الدراسات الوبائية عن متلازمة ذنب الفرس في الولايات المتحدة، وذلك بسبب بعض الصعوبات مثل جمع عدد كاف من الحالات فضلا عن تحديد السكان المتضررين، ولذلك فإن هذا مجال يستحق مزيدا من التدقيق.