On the institutional side, the regulation and service provision have been separated to some extent through the creation of a national Holding Company for Water and Wastewater in 2004, and of an economic regulator, the Egyptian Water Regulatory Agency (EWRA), in 2006.
أما على الجانب المؤسسي، فقد تم فصل التنظيم وتقديم الخدمات إلى حد ما من خلال إنشاء شركة قابضة قومية للمياه والصرف الصحي في عام 2004، ومنظم اقتصادي، هي وكالة تنظيم المياه المصرية (بالإنجليزية: Egyptian Water Regulatory Agency؛ واختصاراً: EWRA)، في عام 2006.