The oncoming peaking of global oil production (and subsequent decline of production), along with the peak of North American natural gas production will very likely precipitate this agricultural crisis much sooner than expected.
بلغ الإنتاج العالمي للنفط ذروته (والانخفاض الذي أعقبه)، إلي جانب أوج إنتاج الغاز الطبيعي في أمريكا الشمالية المرجح أن يعجل بتلك الأزمة الزراعية أسرع من المتوقّع.