This can be seen as patronizing and offensive to the recipients because the aid expressly serves the policy aims of the donors rather than the needs of the recipients.
وهذا يمكن أن ينظر إليه على رعايته والهجومية إلى المستلمين لأن المساعدات يخدم أهداف السياسة صراحة من المانحين بدلا من احتياجات المستفيدين.