Being one with the Tao does not necessarily indicate a union with an eternal spirit in, for example, the Hindu sense.
فلا يعني الاتحاد مع الطاو بالضرورة الاتحاد بروح أبدية، بالمعنى الهندوسي على سبيل المثال.