This decision was condemned in a leading article and opinion piece in the Irish Examiner on 24 June 2015 as being contrary to the spirit of the Marriage Referendum but remains government policy.
وقد أدان هذا القرار في مقالة رائدة ومقالة رأي في صحيفة "الأيرش إكزامينر" في 24 يونيو 2015 على أنها تتعارض مع روح استفتاء زواج المثليين ولكنها تبقى سياسة الحكومة.