Since the legislative council elections were held in 2006 (a year after the presidential election), new elections for both should have been held in January 2010.
منذ انتخابات المجلس التشريعي في عام 2006 (بعد عام من الانتخابات الرئاسية) كان ينبغي إجراء انتخابات جديدة لكلا الطرفين في يناير 2010.