Health Minister Jim Wells was widely criticised after claiming children brought up in same-sex relationships were more likely to be abused or neglected; he was forced to resign shortly thereafter.
تعرض وزير الصحة جيم ويلز لانتقادات واسعة بعد أن ادعى أن الأطفال الذين تم تربيتهم في علاقات مثلية كانوا أكثر عرضة للإساءة أو الإهمال؛ واضطر إلى الاستقالة بعد ذلك بوقت قصير.