In 1940, Maurice and Richard moved the entire building 40 miles (64 km) east, to West 14th and 1398 North E Streets in San Bernardino, California.
في عام 1940 ، قام موريس وريتشارد بنقل المبنى بالكامل على بعد 40 ميلاً (64 كم) شرقاً ، إلى غربين 14 و 1398 شمالاً في سان برناردينو ، كاليفورنيا.