In 1836, directors of the Bank of England noticed that the Bank's monetary reserves had declined precipitously in recent years, possibly because of poor wheat harvests that forced Great Britain to import much of its food.
في عام 1836، لاحظ مدراء بنك إنجلترا أن الاحتياطيات النقدية للبنك قد انخفضت بشدة في السنوات الأخيرة، ربما بسبب ضعف محصول القمح الذي أجبر بريطانيا العظمى على استيراد أغلب طعامها.