The city has been the capital of the Hawaiian Islands since 1845 and gained historical recognition following the attack on Pearl Harbor by Japan near the city on December 7, 1941.
كانت المدينة عاصمة الجزر الهاوايية منذ عام 1845 واكتسبت أهمية تاريخية بعد الهجوم على بيرل هاربور من قبل اليابان قرب المدينة في 7 ديسمبر 1941.