The Second Officer suggested to Captain Smith, "Hadn't we better get the women and children into the boats, sir?", to which the captain responded: "put the women and children in and lower away".
اقترح الضابط الثاني إلى الكابتن سميث، "أليس من الأفضل وضع النساء والأطفال داخل الزوارق، يا سيدي؟"، ورد عليه القبطان: "ضع النساء والأطفال و إدفعهم بعيداً".