Starvation was common during the first months of the winter, January to April (northern hemisphere) or July to October (southern hemisphere), also known as "the famine months".
كان الموت جوعا شائعا في الشهور الأولى للشتاء من يناير إلى أبريل (النصف الشمالي) أو من يوليو إلى أغسطس (النصف الجنوبي)، كما كانت تعرف "بشهور المجاعة".