In the cabinet under Angela Merkel, the two parts were once again split up in 2005, so that there was, once again, a Federal Ministry of Economics and Technology.
في مجلس الوزراء بقيادة أنغيلا ميركل، تم فصل القسمين مرة أخرى في عام 2005، ليصبح هناك مرة أخرى، الوزارة الاتحادية للاقتصاد والتكنولوجيا.