By this point the coastal trading cultures were thoroughly dominant over the inland river valleys that had once been the heart of the great powers.
عند هذه النقطة كانت الثقافات التجارية الساحلية مسيطرة بشكل كامل على وديان الأنهار الداخلية التي كانت في يوم من الأيام قلب القوى العظمى.