Aylmer later wrote that if he knew that Townshend had enough food to last until April that he would never had launched his premature attacks in January and would have waited until he had stockpiled enough artillery shells for an offensive.
كتب آيلمر فيما بعد أنه إذا كان يعلم أن تاونسند كان لديه ما يكفي من الطعام حتى أبريل حتى أنه لم يكن قد شن هجماته المبكرة في يناير وكان ينتظر حتى يخزن ما يكفي من قذائف المدفعية لشن هجوم.