However, the version of Stanislavski's practice these students took to the US with them was that developed in the 1910s, rather than the more fully elaborated version of the "system" detailed in Stanislavski's acting manuals from the 1930s, An Actor's Work and An Actor's Work on a Role.
كانت نسخة ممارسة ستانيسلافسكي التي سافرت إلى الولايات المتحدة معهم هي تلك التي تم تطويرها في 1910s، بدلا من النسخة الأكثر تفصيلا من "النظام" المفصلة في كتيبات التمثيل ستانيسلافسكي من 1930s، عمل الفاعل وعمل الممثل على دور .