When the government of Argentina took a conservative turn in the late 1930s, she was pushed out of the hospital and later, in the early 1950s, out of teaching.
وعندما اتخذت الحكومة الأرجنتينية موقفاً محافظاً في اواخر الثلاثينيات طُردت ماريا من المستشفى ومن ثم فُصلت من التدريس في اوائل الخمسينات.