Discs 5 and 6 reveal how these creatures managed to survive in their new environments, and how the ability to regulate their body temperatures has enabled them to colonise even the hottest and driest deserts.
يكشف القرصان الخامس والسادس كيف تمكنت هذه الكائنات من البقاء في بيئاتها الجديدة, وكيف أن قدرتهم على تنظيم درجة حرارة أجسادهم مكنتهم حتى من استعمار أكثر الصحاري حرارةً وجفافاً.