The founding activists behind the NAM were vigorous opponents of the war in Vietnam who sought a new organization to serve as a forum for discussing where and how to redirect their activities.
ولقد كان النشطاء المؤسسون للحركة الأمريكية الجديدة من معارضي الحرب في فيتنام الأقوياء والذين كانوا يسعون إلى إنشاء منظمة جديدة تعمل كمنتدى لمناقشة كيفية توجيه أنشطتهم والمواضع الأمثل لذلك.