The report stated unequivocally that BPAS's ability to provide abortion and reproductive counselling and services (within its mandate) had not in any way been compromised, and that no changes in funding should result.
ذكر التقرير بشكل لا لبس فيه أن قدرة الخدمة الإستشارية البريطانية للحمل (BPAS) على توفير عمليات الإجهاض والإستشارات والخدمات الإنجابية (في إطار ولايته) لم يتم الإضرار بها بأي شكل من الأشكال، وأنه يجب ألا ينتج عنه أى تغيرات في التمويل.