It was, however, restored to the Scènes de la vie privée when Furne brought out the fourth and final edition in 1842; this heavily revised version of the story appeared as the third work in Volume 1 of La Comédie humaine.
ولكن تمت إعادتها إلى "مشاهد من الحياة الخاصة" عندما أصدر فورن الطبعة الرابعة والأخيرة عام 1842؛ هذه النسخة المنقحة بشكل كبير من القصة ظهرت كثالث عمل في المجلد الأول من "الكوميديا الإنسانية".