In these years the three states (Benevento, Capua, and Salerno) were often engaged in local wars and disputes that favoured the rise of the Normans from mercenaries to ruler of the whole southern Italy.
في هذه السنوات لطالما اشتركت الدول الثلاث (بينيفنتو، كابوا، ساليرنو) في حروب ونزاعات محلية وهذا ما ساهم في ارتقاء النورمان من مرتزقة إلى حكام لجنوب إيطاليا بالكامل.