Coren sent evaluation requests to American Kennel Club and Canadian Kennel Club obedience trial judges, asking them to rank breeds by performance, and received 199 responses, representing about 50 percent of obedience judges then working in North America.
أرسل كورين طلبات تقييم إلى نادي كينيل الأمريكي وقضاة محاكمة الطاعة الكندية، وطلب منهم ترتيب السلالات من حيث الأداء، وتلقى 199 ردًّا، تمثل حوالي 50 في المئة من المربين الذين يدربون كلابهم على الطاعة في أمريكا الشمالية.