Such exceptions include when persons are born in Syria to a Syrian mother but are unable to determine who their father is; when they are born in Syria to unknown parents, or parents with an unknown nationality or who do not in fact possess a nationality; when they are born in Syria and were not at the time of their birth entitled to acquire a foreign nationality from their parents; and when they have Syrian origins but have not acquired another nationality.
وتشمل هذه الاستثناءات عندما يولد الأشخاص في سوريا لأم سورية ولكنهم غير قادرين على تحديد هوية آبائهم؛ وعندما يولدون في سوريا من آباء مجهولي الهوية أو من آباء مجهولي الجنسية أو الذين ليس لديهم في الواقع جنسية؛ وعند ولادتهم في سوريا ولم يكونوا وقت ولادتهم يحق لهم اكتساب جنسية أجنبية من والديهم؛ وعندما يكون لهم أصل سوري ولكنهم لم يكتسبوا جنسية أخرى.