In 997, Mahmud ascended the throne at Ghazni, and vowed to invade India every year until the northern lands were his.
في عام 997 ، اعتلى محمود العرش في غزنة ، وتعهد بغزو الهند كل عام حتى وصل شمال الأراضي.