The movement's original name was the Council for the Coalition of Hebrew Youth (הוועד לגיבוש הנוער העברי); "Canaanism" was originally a pejorative term.
كان الاسم الأصلي للحركة هو مجلس ائتلاف العبرية الشابة (הוועד לגיבוש הנוער העברי)؛ "الكنعانية" كان في الأصل مصطلح ازدرائي.