Those members who wished to remain part of a body able to negotiate on their behalf formed the "Association of Educational Psychologists", although it delegated the actual negotiations to the National Union of Teachers and the Ulster Teachers Union.
والأعضاء الذين كانوا يرغبون في البقاء ضمن إطار كيان قادر على التفاوض نيابة عنهم قاموا بتشكيل "رابطة علماء النفس التربويين"، رغم أنه قام بتفويض عمليات المفاوضات الفعلية إلى الرابطة القومية للمعلمين ورابطة أولستر للمعلمين.