Another suggestion on surface ships (which incorrectly stated no attack had yet been proven) was eventually toughened with the addition of a clause stating aggressors would be attacked, at the request of the French.
ولاقى اقتراح آخر بشأن سفن السطح (واللذي نص بشكل غير صحيح على عدم وجود أي هجوم بعد) تشددًا وفي نهاية المطاف أُضيفت فقرة تنص على أن المعتدين سيتعرضون للهجوم، بناءً على طلب من الفرنسيين.