On 3 September 1971, those "special treaty arrangements" that were "inconsistent with full international responsibility as a sovereign and independent state" were terminated.
في 3 سبتمبر 1971 أنهيت "الترتيبات التعاهدية الخاصة" التي "لا تتفق مع المسؤولية الدولية الكاملة كدولة مستقلة ذات سيادة".