If a tank's performance in these areas is equal or even slightly inferior to its competitor, but substantially less expensive and easier to produce, military planners may select it as more cost effective than the competitor.
فإذا كان مستوى أداء الدبابة في هذه المناطق مساويًا أو حتى أقل قليلًا من منافستها، غير أنها أقل تكلفة إلى حد كبير وأسهل في تشغيلها، فقد يختار المخططون العسكريون اقتناءها نظرًا لأنها أقل تكلفة من منافستها.