The colony was failing to meet the quinto – the quota of gold demanded by the Crown – and pressure from the metropolis rose.
كانت المستعمرة تخفق في تلبية الخامس (quinto كينتو) – وهو حصة الذهب التي يطالبها التاج – فارتفع الضغط من العاصمة الامبريالية.