The chemists then turned to techniques for removing light element impurities from the plutonium; but on 14 July 1944, Oppenheimer informed Kennedy that this would no longer be required.
تحوّل الكيميائيون لاحقاً لتقنيات إزالة شوائب العناصر الخفيفة من البلوتونيوم؛ لكن في 14 تموز (يوليو) 1944، أخبر أوبنهايمر كينيدي أن هذه العملية لن تكون مطلوبة.