While the article was largely fraudulent (Mrs. Guiying did not know how to drive, and her husband was a senior official rather than a peasant), the message came across loud and clear.
في حين أن المقالة كانت مزورة إلى حد كبير (لم تكن السيدة Guiying تعرف كيف تقود السيارة ، وكان زوجها مسؤولاً كبيراً وليس فلاحاً) ، فقد جاءت الرسالة واضحة وعالية.