In 1999, U.S. president Bill Clinton said that the United States had been wrong to have provided support to the Guatemalan military forces that took part in these brutal civilian killings.
في عام 1999 صرح الرئيس الأمريكي بيل كلينتون أن الولايات المتحدة أخطأت بدعمها للقوات المسلحة الغواتيمالية والتي ساهمت في القتل الوحشي للمدنيين.