For instance, insurgent Shamil Basayev referred to his 40 relatives who died during the deportation while Aslan Mashadov, the President of Ichkeria, stated that February 23 remains "one of the most tragic dates for his people" and that the goal of the Russian government has always stayed the same: "Chechnya without Chechens".
على سبيل المثال ، أشار المتمرد شامل باساييف إلى أقاربه الأربعين الذين ماتوا أثناء الترحيل بينما صرح أصلان ماشادوف ، رئيس إيشكريا ، بأن 23 فبراير ما زال "أحد أكثر التواريخ المأساوية لشعبه" وأن هدف الحكومة الروسية دائما بقيت كما هي: "الشيشان بدون الشيشان".