1 September – Rising global temperatures are driving crop pests to higher and lower latitudes at nearly 3 kilometres per year, threatening global food security.
1 سبتمبر - ارتفاع درجات الحرارة العالمية تدفع آفات المحاصيل إلى خطوط عرض أعلى وأقل في حوالي 3 كيلومترات في السنة، مما يهدد الأمن الغذائي العالمي.