The modern factory had to at once stabilize its productive environment by inventing new restraints upon labor, such as length of the work day and division of tasks, but at the same time could not be too severe or risk being at a disadvantage to competitors, e.g. not being able to shift production tasks or capacity.
فكان يتحتم على المصنع الحديث أن يقوم بالعمل فورًا على استقرار بيئته الإنتاجية من خلال ابتكار قيود جديدة يفرضها على العمل مثل مدة يوم العمل وتوزيع المهام، ولكن في نفس الوقت لا يمكن أن تكون تلك القيود شديدة أو المخاطرة بكونها غير ملائمة مع المتنافسين، كـأن تكون غير قادرة على تغيير مهام الإنتاج أو القدرة الإنتاجية.