Many right-wing Conservative MPs, organised in the so-called Suez Group, sought to retain this imperial role, though economic pressures made maintenance of it increasingly difficult.
سعى العديد من النواب المحافظين اليمينيين، الذين نظموا في ما يسمى مجموعة السويس، إلى الإبقاء على هذا الدور الإمبراطوري، على الرغم من أن الضغوط الاقتصادية جعلت صيانتها صعبة على نحو متزايد.