The British government of Prime Minister Lord North, fearful of war with France, sought reconciliation with the American colonies and was willing to grant a fair measure of autonomy to this end, but what would have been enough in 1775 would no longer suffice by 1778.
الحكومة الشمالية وخوفا من الحرب مع فرنسا، سعت للمصالحة مع المستعمرات الأمريكية على استعداد لمنح قدر كبير من الحكم الذاتي من أجل هذه الغاية، إلا أن ما كان سيكون كافيا في عام 1775 لم يكن كافيا في عام 1778.