The grammar of a mixed language typically comes from a language well known to first-generation speakers, which Arends claims is the language spoken by the mother.
التدقيق النحوي للغة المختلطة عادة يأتي من لغة معروفة جيدا للجيل الأول من المتكلمين، الذي تدعى ارندس هي اللغة التي يتحدث بها الأم.