World War I started four months after Hrabal's birth, and Blecha was sent to the Italian front, before being invalided out of service.
بدأتالحرب العالمية الأولى بعد أربعة أشهر من ولادة هرابال ، وتم إرسال بليشا إلىالجبهة الإيطالية، قبل أن يتم إقصائه عن الخدمة.