Turkish authorities had failed to take sufficient measures to adjust to the effects of the sharp increase in world oil prices in 1973–74 and had financed the resulting deficits with short-term loans from foreign lenders.
فقد فشلت السلطات التركية في اتخاذ اجراءات كافية لضبط آثار الارتفاع الحاد في أسعار النفط في 1973–74 وقامت بتمويل العجز الناجم بقروض قصيرة المدى من المقرضين الأجانب.