Mackay presented Bartlett with a letter dated 1 February that began: "We, the undersigned, in consideration of the present critical situation, desire to make an attempt to reach the land."
وقدم ماكاي إلى بارتليت رسالة مؤرخة بتاريخ 1 فبراير جاء فيها: "نحن الموقعون أدناه، في ضوء الموقف العصيب الحالي، نرغب في القيام بمحاولة للوصول إلى الأرض".