Rather than maximizing a sum of discounted generational utilities into the future, which is the virtually ubiquitous practice of economists working on climate change, the authors maximize an objective which sustains welfare at the highest feasible level, or sustains growth in welfare at a chosen growth rate.
بدلاً من تحقيق الحد الأقصى لمحصلة المنافع المخصومة للأجيال المستقبلية، وهي الممارسة التي يمارسها معظم الاقتصاديون العاملون في مجال التغير المناخي، يقوم المؤلفون بتحقيق الحد الأقصى مما يحافظ على أعلى مستوى ممكن من الرفاهية، أو يحافظ على النمو في الرفاهية بمعدل نمو معين.