Much of Nakamura's effort has been spent on analysis of al-Ghazali's works, a number of which Nakamura has translated to the Japanese language.
وقد قضى ناكامورا الكثير من الجهد على تحليل أعمال الغزالي ، عدد منها قام ناكامورا بترجمته إلى ال اللغة اليابانية.