Firms seeking to expand often retain outside legal recruiters and specify the minimum book of business they require for a lateral candidate, usually between $1–$3 million in larger legal markets.
وفي الغالب تحتفظ الشركات التي تبحث عن التوسع بمستخدمين قانونيين من خارج المكتب وتحدد أدنى سجل أعمال يتطلبونه كمرشحين جانبيين، في الغالب ما يكون بين 1 مليون دولار إلى 3 مليون دولار في أكبر الأسواق القانونية.