When Wilson won the next general election and returned as Prime Minister in March 1974, he appointed Callaghan as Foreign Secretary which gave him responsibility for renegotiating the terms of the United Kingdom's membership of the Common Market.
عندما فاز ويلسون بالإنتخابات العامة التالية وعاد رئيساً للوزراء في مارس 1974، عين كالاهان كوزير للخارجية التي أعطته مسؤولية إعادة التفاوض بشأن شروط عضوية المملكة المتحدة في السوق المشتركة.