His arrest brought debate to Canada over whether to declare Hezbollah a "terrorist" organisation, and whether to continue judging its military branch separately from its political and social service branches.
ألقى القبض عليه في كندا حول ما إذا كان سيعلن أن حزب الله منظمة إرهابية وما إذا كان سيواصل الحكم على فرعه العسكري بشكل منفصل عن فروع الخدمة السياسية والاجتماعية.