The troubles stemmed from his affair with an aspirant actress named Joan Barry, with whom he was involved intermittently between June 1941 and the autumn of 1942.
وكانت المشاكل بسبب علاقته مع الممثلة الطامحة "جوان باري"، وقد كان تورطه معها بشكل متقطع من بين يونيه 1941، وخريف 1942.