EQUASS is built on ten quality principles that reflect the wishes of its European stakeholders (funders, social partners, client representatives and advocacy groups), balancing business efficiency requirements, with a strong focus on protecting the rights of the clients, and a person-centred approach, while ensuring a professional development and training of the staff.
تم بناء EQUASS على عشرة مبادئ جودة تعكس رغبات أصحاب المصلحة الأوروبيين (الممولين والشركاء الاجتماعيين وممثلي العملاء ومجموعات المناصرة) ، وتحقيق التوازن بين متطلبات كفاءة الأعمال ، مع التركيز القوي على حماية حقوق العملاء، وعلى نهج يركز على الشخص، مع ضمان التطوير المهني وتدريب الموظفين.