The Olympic flame covered a distance of more than 78,000 km in the hands of some 11,300 torchbearers, travelling to Africa and South America for the first time, visiting all previous Olympic cities and finally returning to Athens for the 2004 Summer Olympics.
انتقلت الشعلة مسافة تزيد عن 78,000 كم نقلها 11,300 رياضي، حيث عبرت أفريقيا وأمريكا الجنوبية لأول مرة، وزارت المدن الأولمبية القديمة ثم عادت إلى أثينا حيث أقيمت الألعاب الأولمبية الصيفية 2004.