In a press release by BP on the 8 September 2010, BP's outgoing chief executive Tony Hayward said of this: The investigation report provides critical new information on the causes of this terrible accident.
وفي بيان صحفي لشركة "بي بي" في 8 سبتمبر 2010، قال الرئيس التنفيذي المستقيل توني هايوارد : "أظهر تقرير التحقيقات معلومات جديدة حرجة حول أسباب هذا الحادث المروع.