It is man's duty to strive to be good regardless of other situations: this is the message Pope is trying to get across to the reader.
فمن واجب الإنسان السعي إلى أن يكون صالحا بغضّ النظر عن الحالات الأخرى: وهذه هي الرسالة التي يحاول بوب أن يوصلها للقارئ.