The U.S. was also concerned with the growth of the economy of Japan because there was a risk after World War II that an unhappy and poor Japanese population would turn to communism and by doing so ensure that the Soviet Union would control the Pacific.
ولقد كانت الولايات المتحدة معنيةً أيضًا بالنمو الاقتصادي في اليابان فقد كان هناك تهديد بأن الشعب الياباني التعيس والفقير بعد الحرب العالمية الثانية سوف يتحول إلى الشيوعية وإن فعل ذلك سيضمن هذا سيطرة الاتحاد السوفيتي على المحيط الهادئ.