Technological developments have also lead to improvements in the efficiency of the use of energy and other resources, but, most importantly, the warnings from Malthus onward have finally had their effect as may be seen from the population-limiting policies followed by China and, more hesitantly, by India.
Технологічні зміни також призводять до підвищення ефективності використання енергії та інших ресурсів, але, найголовніше, попередження Мальтуса, нарешті, здобуло свою дію, як видно з боку обмеження населення політикою Китаю і, меншою мірою, Індії.