The addition of 0.5 is the continuity correction; the uncorrected normal approximation gives considerably less accurate results.
Додавання 0.5 є поправкою неперервності; нормальне наближення без поправки дає менш точний результат.