Fischer's win was an American victory in a field that Soviet players – closely identified with and subsidized by the state – had dominated for the previous quarter-century.
Перемога Фішера була американською перемогою в тій царині, в якій радянські гравці – тісно ототожнювані з державою й за її фінансової підтримки – домінували впродовж попередньої чверті століття.