The reason that the siege was not declared as over was because the Serbs had not yet implemented the Dayton deal that required them to withdraw from areas north and west of Sarajevo as well as other parts of the city.
Причиною затягування облоги стало те, що серби не виконували Дейтонську угоду Dayton, яка вимагала покинути, зайняті ними території на північ і на захід від Сараєва, а також в інших частинах міста.