By contrast, the rest of Europe combined sent only 882,412 people from 1500 to 1795, and the fleet of the English (later British) East India Company, the VOC's nearest competitor, was a distant second to its total traffic with 2,690 ships and a mere one-fifth the tonnage of goods carried by the VOC.
Натомість уся решта Європи відправила тільки 882412 людей з 1500  до 1795 років, і флот Англійської (пізніше Британської) Ост-Індської компанії, найближчий конкурент VOC, мав загальний 2690 кораблів, що становило одну п'яту тоннажу вантажів, що перевозила VOC.