In a new subplot, Grimsby holds a contest inviting all the princesses in the land for a singing competition for Eric to choose his bride; Ariel cannot sing, but she dances for Eric, and he chooses her.
У новому сюжеті, Грімзбі проводить співочий конкурс, на який запрошує всіх принцес на землі аби Ерік знайшов свою кохану; Аріель не може співати, але вона танцює для Еріка, і він вибирає її.