The Arabs sought instinctively to retain the Arab and Muslim character of the region and to maintain their position as its rightful inhabitants; the Zionists sought radically to change the status quo, buy as much land as possible, settle on it, and eventually turn an Arab-populated country into a Jewish homeland.
Араби прагнули інстинктивно зберегти арабський та мусульманський характер регіону та зберегти свою позицію як своїх більшості та законих мешканців; сіоністи прагнули докорінно змінити статус-кво, купувати якомога більше землі, щоб оселитися на ній і зрештою перетворити країну заселену арабами на державу заселену євреями ".