He states: "Each of them may seem like an anodyne administrative measure, and each of them was certainly presented as such at the time, and yet each had to kill": From 18 November 1932 peasants from Ukraine were required to return extra grain they had previously earned for meeting their targets.
Він зазначає: «Кожен з них може здаватися болезаспокійливим адміністративним заходом, і кожен з них у той час було, безумовно, представлено як такий, а втім, кожен з них мав убивати»: З 18 листопада 1932 від селян з України вимагали повернути додаткове зерно, яке вони раніше заробили за виконання поставлених завдань.