The decision opened some of Air France's most lucrative routes on which it had enjoyed a government-sanctioned monopoly since 1963 and which were within its exclusive sphere of influence, to rival airlines, notably UTA.
Рішення відкрило деякі з найприбутковіших маршрутів Air France, на яких вона користувалася санкційованою урядом монополією з 1963 року і які були у її винятковій сфері впливу, для компаній-конкурентів, зокрема для UTA.