This choice later proved to be a significant problem when BCPL was used on machines in which the smallest addressable item was not a word but a byte, or on machines with larger word sizes such as 32-bit or 64-bit.
Цей вибір пізніше виявився серйозною проблемою, коли BCPL використовувався на машинах, у яких найменший адресований елемент був не словом, а байтом, або на машинах з великими розмірами слів, з розмірністю 32-біт або 64-біт.