As Max is getting on in years, he gives his elder son Arthur the task of preparing the underground settlement where the Tweenies will live, keeping out of sight of the planet's human settlers.
Макс вже в роках, він передає своєму старшому сину Артуру керування з побудови підземного поселення, де tweenie будуть жити, залишаючись поза увагою людських поселенців планети.