A scientist could be attributed the status of independent scientist if they work on such projects during a gap between two academic positions, for example.
Науковцеві може бути приписаний статус «незалежного науковця», якщо він працює над подібними проектами, скажімо, під час перерви між двома академічними посадами.