I could do without the others, but not him because he is the 'ironic commentator' on the action.
Я б міг обійтися без інших, але не без нього, адже він виконує роль іронічного коментатора зображуваних подій.