In this role, he argued that Article 9 of the Constitution of Japan, which prohibits Japan from maintaining warmaking potential, was increasingly disjoined from the reality of Japan's defense arrangements, and should be revised to allow the Japan Self-Defense Forces to have the status of a military.
В цій ролі, він стверджував, що у статті 9 Конституції Японії, яка забороняє Японії від підтримки введення військового потенціалу, стає все більш разобщается від реальності оборони Японії домовленостей і повинні бути переглянуті, щоб дозволити силам самооборони Японії мати статус військових.