Additionally, taking into consideration the intensity of public life in Israel and the challenges that the country faces (including security threats), the case law of the Israeli Supreme Court touches on diverse and controversial public matters.
Крім того, беручи до уваги інтенсивність суспільного життя в Ізраїлі і проблеми, з якими стикається країна (в тому числі загрози безпеки), прецедентне право Верховного суду Ізраїлю зачіпає різноманітні і суперечливі суспільні питання.