Borden responded by pointing out that since Canada had lost nearly 60,000 men, a far larger proportion of its men, its right to equal status as a nation had been consecrated on the battlefield.
Борден відповів, що, оскільки втрати Канади досягали майже 60 000 людей, її право на рівний статус як нації було освячено на полі бою.