The new HOBS service enabled customers to access their accounts directly on a television screen, using the Prestel telephone network.
Нова система HOBS надавала клієнтам доступ до своїх рахунків прямо на екрані телевізора, використовуючи телефонну мережу Prestel.