In the 1950s, Walter Baade discovered that the nearby Cepheid variables used to calibrate the standard candle were of a different type than the ones used to measure distances to nearby galaxies.
У 1950-х, Вальтер Бааде з'ясував, що близькі цефеїди, які використовувались для калібрування стандартних свічок, насправді іншого типу ніж ті, що використовуються для вимірювання відстаней до найближчих галактик.