What characterises humanity in its distinction from animals is thus the fact that tools and technology are a third kind of memory (in addition to the genetic memory contained in DNA and the individual memory of the nervous system), and thus a new form of anticipation, or programming.
Відмінність людини від тварин, з цієї точки зору, полягає в тому, що знаряддя і технології являють собою третій вид пам'яті (на додаток до генетичної пам'яті, що міститься в ДНК, і індивідуальної пам'яті, закладеної в нервовій системі), а отже, вони являють собою нову форму передчуття нового, або програмування.