The phrase Óglaigh na hÉireann was coined as an Irish-language title for the Irish Volunteers of 1913, and it was retained when the Volunteers became known in English as the Irish Republican Army (IRA) during the War of Independence of 1919–1922.
Фраза Óglaigh na hÉireann була придумана як ірландськомовна назва для ірландських добровольців у 1913, й була збережена, коли Добровольці стали відомі англійською мовою як Ірландська Республіканська армія (ІРА) під час війни за незалежність у 1919-1922.