Polyakov, "a small ageing gentleman in a bowler hat", appears in the book in person only once, leaving the protagonist disgusted and wishing to quit work for Polyakov forever.
Поляков, «маленький літній пан у котелку», з'являється в книжці тільки один раз, викликавши в головного героя огиду і бажання назавжди кинути працювати на Полякова.