Hartston said that Polgár wore "the scars of weariness after decades of battling against Hungarian chess organisers who wanted his daughters to play in women's tournaments rather than competing against men, and educational authorities who sent an armed policeman to drag Zsuzsa off to school."
Гарстон сказав, що Полгар носив «шрами втоми після десятиліть боротьби проти угорських шахових організаторів, які хотіли що його доньки грали в жіночих турнірах, а не змагалися з чоловіками, і органів освіти, які посилали озброєного міліціонера тягнути Жужу до школи.»