The conflicts at work here are ideological as well as critical: they concern the definition and evaluation of American and African-American literature, the relationship between art and politics, and the tension between recognition and appropriation.
Конфлікти тут як ідеологічні, так і критичні: вони стосуються визначення та оцінки американської та афроамериканської літератури, мистецтва відносин і політики і напруженості між схваленням і привласненням.