Richter, who admits that the magazine was "rather tame", also notes that Tzara and his colleagues were dealing with the impact of communist revolutions, in particular the October Revolution and the German revolts of 1918, which "had stirred men's minds, divided men's interests and diverted energies in the direction of political change."
Ріхтер, який визнає, що журнал був "досить приборканий", зазначає також, що Тцара і його колеги мали справу з впливом комуністичних революцій, особливо Жовтневої революції і німецьких бунтів 1918 року, які "розбурхали чоловічі уми, розділили їхні інтереси і перенаправили енергію в бік політичних змін".