The third phase is a period of renewal and rebirth and takes place in the spring, before ending with the fourth phase, when Buck fully reverts to nature is placed in a vast and "weird atmosphere", a place of pure emptiness.
Третім етапом є період оновлення і відродження, що відбувається навесні, до закінчення четвертої фази, коли Бак повністю повертається до природи і знаходиться у великій і «дивній атмосфері», місці чистої порожнечі.