Sergeant McLoughlin assigns many of the officers to assist in a precautionary evacuation attempt of the North Tower and they board a Metropolitan Transit Authority bus.
Сержант Маклафлін призначає багато офіцерів для допомоги в спробі попереджувальної евакуації Північної вежі, і вони сідають на автобус Transit Authority.