The character of Kanako, Keitarō's sister, was heavily criticized for being "one of the most annoying characters ever created even though she would have been better for Keitaro than Naru."
Характер Канако, сестри Кейтаро, був у великій мірі розкритикований за те, що вона була «одним з найбільш дратівливих персонажів, коли-небудь створених, навіть при тому, що вона була б кращою для Кейтаро, ніж Нару».