A doctor once asked him: "How do you feel when you have killed a man?", Burton retorted: "Quite jolly, what about you?".
Один лікар якось запитав його: «Як почуваєшся після вбивства людини?», на що Бертон відповів: «Досить весело, а ти?».