In fact, Pinto was probably not present at the first Portuguese contact with the Japanese, although he did visit Tanegashima soon after and legend says he did marry a local woman and had a son.
Насправді, скоріш за все, Пінто не представив перший контакт португальців з японцями, хоча він дійсно відвідував Танеґасіму скоро опісля та за легендою він одружився з місцевою жінкою та мав сина.