As our nation has grown in size and stature, however—as our industrial economy expanded—these political rights proved inadequate to assure us equality in the pursuit of happiness.
Однак з тим як наша нація збільшувалась в розмірі та в величі, з тим як розширювалась наша промислова економіка -- цих прав виявилось недостатньо, щоб забезпечити нам рівність у досягненні щастя.