In elections in 1969, several hundred political prisoners were released from prison, but Tombalbaye was still the only candidate on the ballot.
Перед виборами 1969 року було звільнено з тюрем кількасот політичних в'язнів; втім, Томбалбай, як і раніше, був у виборчих бюлетенях єдиним кандидатом.