At the beginning, secretary of the bureau advises Radchenko to change clothes: "All the Ukrainian woes are because of dressing badly."
На початку твору секретар лекторського бюро радить Радченкові змінити одяг: «Всі лиха українців в тім, що вони кепсько одягаються».