After Cordelia rejoins Aral, they learn that the replicator containing their child, whom they have named Miles, has been captured.
Після того, як Корделія приєднується до Арала, вони дізнаються, що реплікатор з їх дитиною, яку вони назвали Майлз, був захоплений заколотниками.