During a press conference on 26 June 2006 during the second France-Oceania Summit, French President Jacques Chirac said he did not think the majority of Tahitians wanted independence.
На прес-конференції, яка відбулася 26 червня 2006 року, під час другої зустрічі у верхах між Францією та Океанією, французький президент Жак Шірак сказав, що не вважає, що більшість таїтян бажали б незалежності.