The merger plan caused strong adverse reaction in Africa, and was immediately condemned by France, which on 11 January offered to strengthen its garrisons in friendly African states and on 15 January placed its Mediterranean fleet on alert.
Цей план спричинив бурхливу негативну реакцію в Африці і був засуджений Францією, котра 11 січня запропонувала підсилити французькі гарнізони у дружніх африканських країнах, а 15 січня привела до бойової готовності свій середземноморський флот.