Kuwait was listed as such because the Ottomans and British interpretations of “sovereignty” and “suzerainty” differed in their counter-drafts and so both terms were omitted in the final draft.
Кувейт набув "подвійного" статусу, оскільки османські та британські поняття про "суверенітет" та "сюзеренітет" суттєво відрізнялись за значеннями і тому їх вживання уникалось у фінальному варіанті договору .