He stayed in Tokyo long enough to experience the Great Kantō earthquake, after which he was apparently jailed as a suspect Communist.
Він був достатньо довго в Токіо щоб стати свідком Великого Землетрусу Канто, після якого він був, очевидно, узятий під варту як комуніст.