After Syria left the UAR in 1961, a new agreement about the financing of the dam was reached with the Soviet Union in 1965.
Після того як Сирія вийшла з ОАР у 1961 році, нова угода про фінансування греблі була досягнута з Радянським Союзом у 1965 році.