In 2007, following widespread objections from Irish actors and filmmakers at being nominated for "Best British" awards, it was decided that Irish filmmakers, actors and others involved in the film industry would be eligible for awards which do not have the word "British" in the title.
В 2007 році після голосних заперечень ірландських акторів та кінематографістів, які були номіновані на премію «Кращі британські», було вирішено, що ірландські кінематографісти, актори та інші, які беруть участь у кіноіндустрії, матимуть право на отримання премій, у яких немає слова «британські» в заголовку.