On that same day, 9 August 1965, just as the press conference ended, the Malaysian parliament passed the required resolution that would sever Singapore's ties to Malaysia as a state, and thus the Republic of Singapore was created.
Того ж дня, 9 серпня 1965 року, відразу після закінчення прес-конференції, Малайзійський парламент прийняв необхідну резолюцію, яка розривала зв'язки Сінгапуру з Малайзією як штату, — так утворилась нова держава Республіка Сінгапур.