Eventually, says his son Laurent, "after five years of unceasing effort, he suddenly gave up" and burned all the material he had painfully built.
Зрештою, за словами його сина Лорана, «після п'яти років невпинних зусиль, він раптом здався» і спалив всі матеріали, які напрацював.