He has denied her the facilities for obtaining a thorough education—all colleges being closed against her.
Він позбавив її можливості отримати всебічну освіту — двері всіх університетів закриті для неї.