To the untrained ear, those with the syndrome sound as though they speak their native languages with a foreign accent; for example, an American native speaker of English might sound as though he spoke with a south-eastern English accent, or a native English speaker from Britain might speak with a New York American accent.
Для непрофесійного вуха, люди з цим синдромом звучать так, ніби вони говорять рідною мовою з іноземним акцентом ; наприклад, американський носій англійської мови може звучати так, ніби він говорив з південно-східним Англійським акцентом, або носій англійської мови з Британії може говорити з Американським акцентом.