While a report issued by the French parliament suggested that the islands remained within the EU as outermost regions, European Commission documents listed them as being outside the European Community.
Тоді як в доповіді, опублікованій французьким парламентом, зазначено, що обидва острови залишилися в межах ЄС, то Європейська комісія зазначила, що вони знаходяться поза межами ЄС.