After infiltrating the Garden of Death and the castle where Blofeld spends his time dressed in the costume of a Samurai warrior, Bond is captured and Bunt identifies him as a British secret agent and not a Japanese coal miner.
Після проникнення Саду смерті і замку, де Блофельд проводить свій час, одягнений в костюм самурайського воїна, Бонд захоплений, і Бюнт ототожнює його з британським секретним агентом, а не з японським шахтарем.