The title (Not Yet in English) is an allusion to an ancient Japanese legend mentioned in one scene of an old man who refuses to die.
Назва «Ще ні» англійською мовою, є натяком на стародавню японську легенду, що згадується в одній із сцен фільму, про старого чоловіка, який відмовляється вмирати.