However, to avoid the hot southern summer, he delayed his departure from New Hampshire until September, and took a non-direct route, finally arriving in the territory on December 26, 1819.
Однак, щоб уникнути поїздки жарким південним літом, він відклав свій від'їзд із Нью-Гемпшира до вересня й поїхав непрямим маршрутом, зрештою прибувши на територію 26 грудня 1819 року.