Unaware that the Marines threatened their positions on the west bank of the Matanikau, the Japanese commanders—including Maruyama and Nasu—ordered their units to hold in place.
Не знаючи, що морська піхота загрожувала їх позиціям на західному березі Матанікау, японські командири, включаючи Маруяму і Насу, наказали своїм підрозділам залишатися на місці.