First, in the bottom left corner reading "LIES LIES LIES" originally read "Wife-beating has been around for 10,000 years."
Початковий варіант, зокрема, замість напису "LIES LIES LIES" містив текст "Wife-beating has been around for 10,000 years" (Биття дружин існує вже 10000 років).