However, the plague of 1665 forces them apart: Newton returns to his family manor and Daniel to the outskirts of London.
Однак чума 1665 року змушує їх розділитися: Ньютон повертається в родинний маєток, а Даніель в Лондон.