Expecting anti-American balancing, Waltz drew a much-cited analogy: "As nature abhors vacuum, so international politics abhors unbalanced power."
Очікуючи антиамериканського балансування, Валц намалював аналогію: «Як натура потребує вакууму, так міжнародна політика жадає незбалансованої сили».