Many observers cite these episodes as clear examples of herding behavior that is irrational and driven by emotion—greed in the bubbles, fear in the crashes.
Багато спостерігачів цитують ці випадки як яскраві приклади стадної поведінки, що є ірраціональною і емоційною, — жадібність при бульбашках, страх при обвалах.