His poetry would progressively start to change, beginning with its medium, that is the language in which it was written.
Його поезія поступово починає змінюватися, починаючи з його середовища, тобто мови, якою вона була написана.