However, these tensions had been eased by the passage of the Quebec Act of 1774, which restored land and many civil rights to the Canadiens (an act which had been condemned by the thirteen rebelling colonies).
Однак ці напружені відносини були полегшені після прийняття Квебекського Акту в 1774 році, який повернув землю та багато цивільних прав канадців (акт, що був засуджений тринадцятьма повсталими колоніями).