Some example wording: “Employees shall only request/receive accounts on systems they have a true business need to access.
Деякий приклад формулювання: "Працівники повинні  запитувати/отримувати облікові записи на системах, лише коли вони мають нагальну потребу.