At the series' end, Toriyama said that he asked everyone involved to let him end the manga, so he could "take some new steps in life".
Закінчуючи роботу над серіалом, Торіяма заявив, що він попросив кожного, хто був залучений до його створення, дозволити йому завершити манґу, щоб він міг «зробити деякі нові кроки в житті».