Pootle was first developed by David Fraser while working for Translate.org.za in a project funded by the CATIA programme.
Pootle вперше розробив Девід Фрейзер (David Fraser) коли він працював для Translate.org.za у проекті, запущеному CATIA.