Gracchus' moderate plan of agrarian reform was motivated "to increase the number of Roman citizens who owned land and consequently the number who would qualify as soldiers according to their census rating."
Поміркований план аграрної реформи Гракха був мотивований «збільшенням кількості римських громадян, які володіли землею, а отже, і кількості тих, хто був би придатний до служби в армії за рейтингом перепису».