Realizing that it had been a setup, Bean gets a message to Peter's parents, and they flee with Peter from the Hegemon's compound.
Розуміючи, що це була пастка, Боб отримує повідомлення батькам Петра, і вони біжать з Пітером з комплексу гегемонії.