At the same time British historian Herbert Butterfield described the same situation in his History and Human Relations, but referred to it as the "absolute predicament and irreducible dilemma".
У той же час британський історик Герберт Баттерфілд описав ту ж ситуацію, в його книзі «Історія та людські відносини», але називаючи цей термін як «абсолютна скрутна і неспрощена дилема».