Stable relations and secure trade with the United States were becoming increasingly vital to Canada, — so much so that historians have said that Canada's early diplomacy constituted a "North Atlantic triangle".
Стабільні відносини і безпечна торгівля зі Сполученими Штатами ставали життєво необхідними для Канади, навіть історики заявляли, що канадська рання дипломатія орієнтувалась на «Північноатлантичний трикутник».