(The proposition remains questionable, since modern biologists and game theorists do look to explain the 'structural laws of the whole' in terms of 'the way the elements fit together'.)
(Це твердження залишається сумнівним, оскільки сучасні біологи та теоретики ігор шукають пояснення «структурних законів цілого» в термінах «способу об’єднання елементів»).