Billy Justin, a 37-year-old commercial artist and Korean War veteran, is working as a dairy farmer in Chiunga Center, New York when the radio announces that Soviet and Chinese forces have overrun the Canadian-American line at El Paso, Texas.
Біллі Джастін, 37-річний комерційний художник та ветеран Корейської війни, працює на молочній фермі в «Чіуна-Сентер» в Нью-Йорку, коли радіо оголошує, що радянські та китайські сили перейшли канадсько-американську лініюмоборони в Ель-Пасо, штат Техас.