Upon its initial introduction, Coubertin stated the following in the August 1912 edition of Olympique: ... the six colours combined in this way reproduce the colours of every country without exception.
Після свого початкового введення Кубертін заявив в серпні 1912 року в «Олімпіку» наступне: ... шість кольорів , об'єднані таким чином, відтворюють кольори кожної країни без винятку.