In the early 19th century, when the Portuguese Royal Court had to flee to the Portuguese colony of Brazil to escape the invading Napoleonic troops, a theatre modelled on the São Carlos was built in Rio de Janeiro.
На початку XIX століття, коли португальська королівська родина була змушена тікати до Бразилії через те що до країни вторглися Наполеонівські війська, театр на зразок лісабонського святого Карлоса був збудований у бразильському Ріо-де-Жанейро.