The Easter Rising began on Easter Monday, 24 April 1916 and lasted for six days, ending only when much of O'Connell Street had been destroyed by artillery fire.
Великоднє повстання почалося у пасхальний понеділок, 24 квітня 1916 і тривало протягом шести днів, а скінчилось лише тоді, коли більша частина О'Коннелл-стріт була знищена артилерійським вогнем.