In the preface to his book, The South Australian System of Conveyancing by Registration of Title, published at Adelaide in 1859, Torrens stated that his interest in the question had been aroused 22 years before through the misfortunes of a relation and friend, and that he had been working on the problem for many years.
У передмові до своєї книги «Південноавстралійська система передачі прав на нерухомість шляхом реєстрації титулу (права)», опублікованій в Аделаїді у 1859, Торренс зазначав, що його інтерес до цього питання виник ще 22-ма роками раніше через невдачі родича та друга, і що він багато років працював над цією проблемою.