In the accounting world, red ink is used indicate a deficit (that is, spending exceeds income).
У світі бухгалтерського обліку використовується червона чорнила, що вказує на дефіцит (тобто витрати перевищують доходи).