Owing to the destruction of much of Europe, Canada's relative economic and military importance was at a peak in the late 1940s, just as Britain's was declining.
У зв'язку із руйнуванням більшої частини Європи, економічна і військова значимість Канади була на піку наприкінці 1940 років, в той час як Британія зазнавала спаду.