The novel ends with Jack speaking of his intentions to travel to Cadiz, then from there to London, to be rejoined by his wife from Virginia.
Роман закінчується ти, що розповідями Джека про його наміри подорожувати в Кадіс, а потім звідти до Лондона, бути повернутим дружині з Вірджинії.