Making their way to Newcastle, they are tricked into boarding a boat which they believed to be bound for London, but which is actually headed for Virginia.
Пробираючись у Ньюкасл, вони обманом сіли в човен, який, на їх думку, прямував до Лондона, але насправді попрямував до Вірджинії.