In 2009 Duran returned to Spain, and was arrested by Spanish police on March 17, 2009 at the University of Barcelona, as charges had been brought against him by six of the thirty-nine banks concerned.
У 2009 році Дюран повернувся до Іспанії та був арештований Іспанською міліцією 17 березня 2009 року в Барселонському університеті, оскільки проти нього звинувачували шість із зацікавлених банків.