He left Hispaniola on April 24, 1494, and arrived at the island of Juana (Cuba) on April 30 and Jamaica on May 5.
Він залишив Еспаньйолу 24 квітня 1494 року і прибув на острів Хуана (Куба) 30 квітня, а 5 травня — на Ямайку.