According to Israeli historian Aviva Halamish, the Exodus 1947 was never meant to "sneak out toward the shores of Palestine," but rather "to burst openly through the blockade, by dodging and swiftly nipping through, beaching herself on a sand bank and letting off her cargo of immigrants at the beach."
Згідно до думки Ізраїльського історика Авіва Халаміша, судно Exodus 1947 ніколи не мало на меті «причалювати до берегів Палестини», а скоріше «відкрито пробиватися через блокаду, ухиляючись і швидко переміщаючись, прямуючи до піщаного берега і випускаючи з судна вантаж іммігрантів на пляжі».