The rail network proposal combined a number of existing federal and cantonal funds into a single permanent rail infrastructure fund, and defined a programme of upgrade projects of about 42 billion francs over 40 years, with a mechanism for the federal council to present regular updates to the programme.
Ініціатива про мережу залізниць передбачала об'єднання наявних федеральних та підпорядкованих кантонам фондів у єдиний постійний фонд інфраструктури залізних доріг і встановити програму вдосконалення проектів на близько 42 мільярди франків на понад 40 років, федеральним радам надавався механізм постійного вдосконалення програми.