As a result of this episode, Wilkes became a figurehead to the growing movement for popular sovereignty among the middle classes – people began chanting, "Wilkes and Liberty" in the streets.
В результаті цього епізоду, Вілкс став фігурою зростаючого руху за народний суверенітет серед середнього класу — люди стали скандувати: «Вілкс і свобода» на вулицях.