The Army was suffering terribly from illness; at the time summer in Florida was called the sickly season.
Загалом, уся армія страждала від хвороб, тому те літо у Флориді отримало назву sickly season (хворобливий сезон).