It was translated into many languages (17 by 2004) and secured his reputation in Europe, as well as being shortlisted for the Whitbread First Novel Award.
Він був перекладений багатьма мовами (17, станом на 2004 рік) і забезпечив собі гарну репутацію в Європі, а також був номінований на премію Whitbread First Novel Award.