From the perspective of the Orange Free State, independence was only lost with the ratification of the Treaty of Vereeniging on 31 May 1902.
З точки зору Оранжевої Вільної держави, незалежність була втрачена лише з ратифікацією Ферінігінзького договору 31 травня 1902.