Ubisoft CEO Yves Guillemot stated that Beyond Good and Evil 2 will be made more accessible to the new generation of players, in an effort to make sure the sequel does not suffer the same commercial failure the original did.
У 2008 році головний виконавчий директор Ubisoft Ів Ґіймо зазначав, що Beyond Good & Evil 2 стане більш доступним для нового покоління гравців з метою впевнитися, що сиквел не провалиться комерційно так само, як і оригінал.