Critics of this theory argue, however, that the purpose of Article 5 is to require all NATO members to respond when any NATO member is attacked, not to restrict the circumstances under which NATO may choose to use force.
Критики цієї теорії стверджують, що мета Статті 5 є вимога всіх членів НАТО реагувати, коли будь-який член НАТО піддається нападу, не обмежувати обставини, при яких НАТО буде вибирати чи використовувати силу.