The books of Aristotle were available in the early Arab Empire, and after 750 AD Muslims had most of them, including the Organon, translated into Arabic, sometimes via earlier Syriac translations.
Книги Аристотеля були доступні на початку арабської імперії, а після 750 р.н. е. мусульмани мали більшість з них, в тому числі Органона, в перекладі на арабську мову, іноді за допомогою більш ранніх сирійських перекладів.