In contrast, small and mid-market law firms — which make up the bulk of law firms in the U.S. — cannot predict their labor needs that far in advance, and most new law school graduates who do not graduate from top tier law schools therefore must seek out jobs at law firms during their third year or even after graduation.
З іншого боку, малі та середні юридичні фірм, які складають основну частину юридичних фірм в США — не можуть передбачити свої потреби у робочій силі так заздалегідь, відтак більшість нових випускників юридичних шкіл, що не належать до топ-вузів, мусять наполегливо шукати роботу під час третього року навчання або навіть після випуску.