The trajectory of the Kirks' life together ends when Barbara attempts suicide during a party.
Така траєкторія спільного життя Кірків закінчується, коли Барбара під час однієї з вечірок намагається покінчити життя самогубством .