Although the Ban Pong incident was promptly and peacefully resolved, it served as "a warning signal that alerted Tokyo to the seriousness of the problems in Thailand".
Незважаючи на те, що інцидент з Бан Понг був швидко та мирно врегульований, він слугував "попереджувальним сигналом, який попереджав Токіо про серйозність проблем Таїланду".