Clark McPhail points out studies which show that "the madding crowd" does not take on a life of its own, apart from the thoughts and intentions of members.
Кларк МакФейл вказує на дослідження, які показують, що "безглуздий натовп" не опікується власним життям, окрім думок і намірів його членів.