He sent a telegram on 29 December 1895 to Rhodes warning him of his intentions - "Unless I hear definitely to the contrary, shall leave to-morrow evening" - and on the very next day sent a further message, "Shall leave to-night for the Transvaal".
Він послав телеграму 29 грудня 1895 р. Родсу, попереджаючи його про свої наміри — «Якщо я не почую точно сьогодні, то вирушу завтра ввечері», — і на наступний же день направив ще одне повідомлення: "Іду сьогодні вночі на Трансвааль ".