While girls were deemed as "unladylike" for using "rough" speech, the same speech uttered by their male counterparts was regarded as a part of normal masculine behavior, and they were thus admonished less harshly.
Доки дівчата були визнані як «нежіночні», використовуючи «грубу» мову, ті ж слова у вустах їх колег-чоловіків розглядалися як частина нормальної чоловічої поведінки, і вони були засуджені менш жорстко.