Conahan concluded by suggesting that, because of the issues surrounding the limited deployment availability of the battleships, they "seem to be top candidates for deactivation as we look for ways to scale back US forces."
Конахан закончил доклад предложением о том, что ввиду вопросов об ограниченной способности боевого развёртывания линкоров они «предстают основными кандидатами на деактивацию, поскольку мы ищем пути сокращения вооружённых сил».