For example, there is no explicit concept for a "third degree burn of left index finger caused by hot water".
Например, не существует такого концепта, которым бы можно было выразить наличие у пациента «ожога третьей степени указательного пальца левой руки, вызванного ошпариванием».