Generalizations about one country's culture are helpful but they have to be regarded as such, i.e. as guidelines for a better understanding.
Обобщения о культуре одной страны полезны, но они должны рассматриваться как таковые, то есть в качестве руководства для лучшего понимания.