Means of production by themselves produce nothing— labor power is needed for production to take place.
Средства производства сами по себе ничего не производят — для производства необходима рабочая сила.