James Bissett, a former head of the Canadian Immigration Service, has suggested that the lack of any credible refugee screening process, combined with a high likelihood of ignoring any deportation orders, has resulted in tens of thousands of outstanding warrants for the arrest of rejected refugee claimants, with little attempt at enforcement.
Биссетт Джеймс, бывший глава канадской иммиграционной службы, предположил, что отсутствие какого-либо значимого процесса отбора беженцев, в сочетании с высокой вероятностью игнорирования депортации, привело к десяткам тысяч ордеров на арест беженцев, чьи заявления были отклонены.