The first encounter between humans and the Borg is depicted in the 2nd season of the series Enterprise in the episode "Regeneration" in which the phrase "you will be assimilated; resistance is futile" is heard by the crew of the Enterprise for the first time.
Первая встреча между людьми и борг происходит во втором сезоне сериала «Звёздный путь: Энтерпрайз» в эпизоде «Регенерация», в котором фраза «Вы будете ассимилированы; сопротивление бесполезно» слышится экипажем «Энтерпрайза» впервые.