As the 1960 Japan–U.S. security treaty celebrated its 50 year anniversary, Hatoyama called for a "close and equal" Japan–U.S. relationship, meaning giving Japan a more independent role.
Как 1960 Япония-США. договор о безопасности отметил свой 50-летний юбилей, Хатояма призвал к «близкому и равному» Японии-США. что дает Японии более самостоятельную роль.