The clause actually confers two distinct powers: the power to secure for limited times to authors the exclusive right to their writings is the basis for U.S. copyright law, and the power to secure for limited times to inventors the exclusive rights to their discoveries is the basis for U.S. patent law.
Пункт действительно предоставляет два различных полномочия: полномочия для обеспечения в течение ограниченного времени авторам исключительных прав на их произведения является основой для Законов США об авторском праве, и полномочия для обеспечения в течение ограниченного времени изобретателям исключительные права на их открытия и изобретения является основой для патентного законодательства США.