In "The End Game", Nick leaves Las Vegas when he is named the director of the San Diego PD crime lab.
В серии «The End Game» Ник покидает Лас-Вегас, когда его называют директором криминалистической лаборатории Сан-Диего.