He laments that he had not seen her sooner, as he is sure that if he had, the tragedy could have been avoided.
Он сожалеет, что не смог обследовать её раньше, так как он уверен, что трагедии можно было бы избежать.