Although these agencies are 'global' in the sense of their activities, they each retain significant associations with particular nations, namely the United States (AP), the United Kingdom (Reuters) and France (AFP).
Хотя эти учреждения являются «глобальными» в смысле их деятельности, каждое из них сохраняет существенные ассоциации с определенными странами, а именно Франция (AFP), США (AP), Великобритания (Reuters).