The qualifier "open" refers to the elimination of barriers that can preclude both opportunities and recognition for participation in institution-based learning.
Термин «открытый» относится к устранению барьеров, которые могут препятствовать как возможностям, так и признанию участия в учебном процессе, основанном на учебе.