Accepting the prologue at face value, Francisco Miquel Rosell assumed that the work was presented to Alfonso II and that it was therefore completed before the count's death in 1196.
Поверив в подлинность книги, Франсиско Микель Розелл предположил, что произведение было подарено Альфонсо II и поэтому оно было завершено до смерти графа в 1196 году.