Talleyrand had meanwhile drafted a "Treaty" which contained the conditions under which the crown of "Holland" was to be offered to Louis: no union of the crowns; no conscription; a possible commercial treaty with France; and the basic freedoms of the Netherlands (linguistic, religious, judicial) were to be maintained; while the civil list was fixed at the "modest sum" of 1.5 million guilders.
Тем временем Талейран подготовил «договор», содержавшим условия для предоставления короны Голландии Луи: никакого объединения корон; отсутствие воинской обязанности; возможный коммерческий договор с Францией; сохранение базовых свобод (религиозной, юридической и языковой); цивильный лист составлял «скромную сумму» в 1,5 млн гульденов.