This metaphor is used to describe the planning that many people have to do to conserve and ration their energy reserves to accomplish their activities of daily living.
Эта метафора используется для описания планирования, которое многие люди должны делать, чтобы сохранить и рационировать свои энергетические резервы для осуществления своей повседневной жизни.