Single, female teachers were more often billeted or boarded with a local family to provide for social norms requiring social supervision of single females.
Одинокие учителя-женщины чаще всего подселились к местной семье, чтобы соблюсти социальные нормы, которые требуют социального наблюдения одиноких женщин.