The inconvenience of going to them to buy only a product or two was too high even for the most dedicated customers.
Неудобство того, что за продуктами одного или двух видов необходимо ходить в отдельный магазин, было слишком велико даже для самых преданных покупателей.