In the evening situation report of the German 9th Army of 4 August 1944, it was stated that out of nearly 4000 Warsaw residents "women and children will be released this night, instructing them that if the fire is not interrupted by 8:00 a.m., they will be responsible for the execution of their husbands and fathers, as well as all other men, because the soldiers are unable to distinguish who is an enemy and who is a friend".
В вечернеv рапорте ситуации немецкой 9-ой Армии 4 августа 1944 года записано, что из почти 4000, проведенных там варшавян, «выпустят сегодня ночью женщин и детей, сказав им, что если огонь не будет прекращен в 8:00 часов утра, они могут быть благодарны бандитам за расстрел их мужей и отцов, а также всех других мужчин, потому что солдаты не в состоянии отличить, кто является врагом, а кто другом».