In 1999 the Audiencia Nacional of Spain began criminal proceedings for accusations of torture and genocide against the Maya population after a formal petition introduced by Rigoberta Menchú.
В 1999 году Национальной судебной коллегией Испании было начато уголовное производство по обвинениям в применении пыток и геноциде против населения майя после официального ходатайства, представленного Ригобертой Менчу.