Stephenson said "I never tried to entertain the illusion that I was going to write something that had no trace of the 20th or the 21st century in it."
Стивенсон сказал: «Я никогда не пытался поддерживать иллюзию того, что я буду писать о том, что не оставило следов в 20-м или 21-м».