Every time she completes a full circle, a duplicate of her appears through one of the stores, and by the end of the video there are four Minogues present together.
Каждый раз, когда она проходит полный круг, в одном из магазинов появляется её двойник, и в конце видео представлены четыре Миноуг.