Under Colorado state law at the time, the maximum a family could receive in a lawsuit against a government agency was $600,000.
По действовавшим в то время законам штата Колорадо максимальной суммой возмещение, которую могла получить семья в иске против госучреждения, являлась 600 000 долларов США.