The work was exhausting; Steinbeck wrote in his letters that he had little time for sleep because the collecting and preparation took so long.
Работа была изнурительной; Стейнбек писал в своих письмах, что ему не удавалось как следует поспать, потому что сбор и подготовка занимали много времени.