The episode is set in 1848 with the establishment of California Territory and the tensions between the outgoing Mexican government and the incoming American governor.
Эпизод установлен в 1848 году с создания калифорнийской территории, и напряженность между уходящим Мексиканское правительство и входящие американский губернатор.