The monarch therefore cannot be prosecuted or otherwise held to account for his or her actions, both official and private, in judicial proceedings.
Поэтому монарх не может быть привлечен к ответственности за свои действия, как официальные, так и частные, в ходе судебного разбирательства.