Following international rules, French authorities are responsible for investigating all aircraft accidents occurring in French territory or airspace, as well as accidents involving French aircraft occurring in international airspace or in other countries if the local authorities do not open a technical enquiry.
Агентство в соответствии с международными правилами уполномочено правительством Франции расследовать все авиационные происшествия, происходящие на территории Франции или в её воздушном пространстве, а также все аварии, связанные с воздушными судами гражданской авиации Франции, происходящие в международном пространстве или на территории других странах, если власти этих стран не раскрывают технические подробности таких происшествий.