Homer then says that he will lose his temper if he sees a Boston fan, but seconds later, he is surprised by a gleeful Bart wearing a Boston Americans cap as his son makes it plain he hates the hometown Atoms and loves Boston.
Затем Гомер говорит, что он выйдет из себя, если увидит болельщика Бостона, но через несколько секунд он удивлен радостным Бартом, который носит кепку «Бостонских Американцев», так как его сын ясно показывает, что он ненавидит родной город, его футбольную команду и любит Бостон.