The process is iterated until a desirable product/market fit is obtained, or until the product is deemed non-viable.
Процесс повторяется до тех пор, пока не будет получен желаемый продукт / рынок, или пока продукт не будет считаться нежизнеспособным.