The republic was therefore an important "keyhole into Europe" that undermined the economic sanctions against Britain.
Тем самым республика оставалась важной «замочной скважиной в Европу», подрывавшей экономические санкции против Британии.