An initial, sharply satiric version was rejected by Robert Dodsley, the London printer, just when Sterne's personal life was upset.
Первоначально, резко сатирическая версия была отвергнута Робертом Додсли, лондонским издателем, именно тогда, когда личная жизнь Стерна была расстроена.