According to Bolivar, he didn't imagine it would come to touch on a universal theme: "beauty based in vanity and its connection with money" and noted that no other book had denounced the drug dealers in such bad terms, the ignorant mothers who confuse love for their daughters with pimping, and the unscrupulous plastic surgeons.
Согласно словам Боливара, изначально он не предполагал, что затронет такую универсальную тему: «красота базировалась в тщеславии и её связи с деньгами», и он подмечает, что никакая другая книга не осудила в таких плохих сроках наркоторговцев, неосведомлённых матерей, которые путают любовь дочерей с сутенёрством, и недобросовестных пластических хирургов.