On December 7, 1853, Spanish Governor General Antonio de Urbiztondo issued a circular whereby he ordered the establishment, beginning February 1, 1854, of prepaid postage compulsory for all mail matters circulating within the Islands whether addressed from one province to another or between the towns of the same.
7 декабря 1853 года испанский генерал-губернатор Антонио де Урбистондо издал циркуляр, которым распорядился о введении с 1 февраля 1854 года предоплаченного почтового сбора, обязательного для всех почтовых отправлений, пересылаемых в пределах архипелага при адресовании из одной провинции в другую или между городами одной и той же провинции.