In June 1936, a poster caught his eye, an appeal for volunteers to join the Yokaren (flight reserve enlistee training program).
В июне 1936 года ему на глаза попался плакат, призывающий добровольцев в Ёкарэн — школу подготовки лётчиков-резервистов.