Shelley wrote to the publishers Charles and James Ollier (who were also his own publishers): I am enchanted with your Literary Miscellany, although the last article has excited my polemical faculties so violently that the moment I get rid of my ophthalmia, I mean to set about an answer to it....
Шелли написал издателям Чарльзу и Джеймсу Оллир (которые также были его собственными издателями): Я очарован вашим Литературным Сборником, хотя последняя статья взволновала мои полемические способности так яростно, что я хочу приступать к ответу на него….