However, as no market was held that day, the sale took place instead at "the sign of 'The Coal-barge,' in Earl Street", where "in a very regular manner", his wife and child were sold for £1 to a man named William Serjeant.
Однако, поскольку рынка в тот день не было, продажа произошла «напротив угольной баржи на Эрл-стрит», где «очень регулярным образом» его жена и ребёнок были проданы за 1 фунт стерлингов человеку по имени Уильям Сёржант.