After 1918, the Assyrian National Council which he ran moved to Tbilisi and he was ousted, then imprisoned, under suspicion of being a British spy.
После 1918 года Ассирийский национальный совет, которым он управлял, был перемещён в Тбилиси, а сам Атурая был смещён со своей должности, затем заключён в тюрьму под подозрению в том, что являлся британским шпионом.