Hanniger and Newby cancel the dance but the town's youngsters decide to hold their own party at the mine.
Ханнигер и Ньюби отменяют вечеринку, но молодёжь города решила провести свою вечеринку у шахты.