In addition to this declaration, the Committee issued a French appeal to the French soldiers, in which they, as "fighters for noble ideas of freedom and equality", were asked not to fight against the "will and achievements of the Lithuanian nation".
В дополнение к этой декларации Комитет издал на французском обращение к французским солдатам, в котором они, как «борцы за благородные идеи свободы и равенства», попросили не воевать против «воли и достижений литовской нации».