However, a fourfold repetition with perpetual checks in shogi is illegal and thus results not in a draw but in a loss by the checking player.
Однако четырёхкратное повторение с вечными шахами в сеги является незаконным и, следовательно, результатом будет не ничья, а в проигрыш шахующего игрока.