Grell wrote the series for the first 80 issues, downplaying the super-hero aspects of the characters: Oliver abandoned his mask and was never actually referred to as "Green Arrow" and Black Canary was never shown using her sonic scream power.
Грелл написал для серии первые 80 выпусков, нивелируя супергероические аспекты персонажей; Оливер перестал носить маску и ни разу не был упомянут, как «Зелёная Стрела», а Чёрная канарейка ни разу не использовала свой сверхзвуковой крик.