Responding to criticisms in 1991, Bill Strauss accepted that some historians might not like their theory, which they presented as a new paradigm for looking at American history, that filled a need for a unifying vision of American history: People are looking for a new way to connect themselves to the larger story of America.
Отвечая на критику в 1991 году, Уильям Штраус признал, что некоторым историкам может не понравиться их теория, которую авторы представили в качестве новой точки зрения на историю США и которая ответила на необходимость цельного видения этого предмета: Люди ищут новой способ почувствовать себя сопричастными с историей США.