For schools where the graduation regalia is rented or borrowed by the student, the tassel might be a part of the rental or provided separately.
В школах, где выпускные регалии берутся студентами в аренду или заимствуются, кисточка может быть частью аренды или предоставляться отдельно.