Thompson's decision to defect to the North West Company in 1797 without providing the customary one-year notice was not well received by his former employers.
Решение Томпсона перейти в Северо-Западную Компанию в 1797 году без обычного однолетнего предупреждения не было положительно воспринято его прежними работодателями.