Imru' al-Qays is called in his epitaph inscription: "The king of all Arabs who owned the crown," while the same title (king of all Arabs) was the title given to the kings of Hatra.
Имру аль-Кайс называется в его эпитафии: «Царём всех арабов, владеющий короной», в то время как тот же титул (царь всех арабов) был титулом, присваиваемый царям Хатры.