The love of Eternal and Mortal violates all plans of the Computer Twissell, who planned to close the circle of Time — to send Cooper's student in the 24th century, where he should, under the name of the great scientist Vikkor Mullanson (whom Eternity considered its founder) to open the temporal field and create the first devices that allow one to travel in Time which will create Eternity in the 27th century.
Любовь «вечного» и «смертной» нарушает все планы Вычислителя Твиссела, который задумал замкнуть круг Времени — отправить ученика Купера в XXIV век, где он должен под именем великого учёного Виккора Маллансона (которого «Вечность» считала своим основателем) открыть темпоральное поле и создать первые устройства, позволяющие путешествовать во Времени, которые позволят создать Вечность в XXVII веке.