In this reaction, the two aldehydes serve different purposes; one aldehyde donates a proton and one aldehyde accepts a proton.
В этой реакции два альдегида служат разным целям; один альдегид служит донором протона, а второй акцептором.