In keeping with the episodic format of such series in the 1960s, there are no ongoing story arcs and there is no reference made to Drake's NATO adventures in the later M9 episodes.
В соответствии с эпизодического формата такого сериала в 1960-х годах, нет продолжающихся арок истории и нет никакой ссылки, основанной на приключениях Дрейка в НАТО в более поздних эпизодах об M9.