Linda Chatman Thomsen, director of the SEC's division of enforcement, said, "by knowingly financing customers' late trading and market timing, as well as providing financing in amounts far greater than the law allows, CIHI and World Markets boosted their customers' trading profits at the expense of long-term mutual fund shareholders."
Линда Чатман Томсон, директор отдела приведения в исполнение SEC, сказала: «Зная финансирование поздних торгов и рыночных сроков клиентов, а также предоставление финансирования в гораздо больших размерах, чем позволяет закон, CIHI и World Markets повысили прибыль от торговых операций своих клиентов за счёт долгосрочных паевых фондов акционеров».