Émile Hennequin, director of the city police, ordered on 12 July 1942 that "the operations must be effected with the maximum speed, without pointless speaking and without comment."
12 июля 1942 года глава парижской полиции Эмиль Эннекен издал приказ, в котором было сказано, что «операцию необходимо провести максимально быстро без лишних разговоров и комментариев».