It's as if has given up trying to meld his punk and pop instincts into one harmonious whole.
Всё выглядит так, словно Курт отказался от попыток соединить свои панковские и поп-инстинкты в одно гармоничное целое.