This is much the same as when a member of the Enterprise crew in the original series asks the ship's computer to find a colleague or ask for a status update.
Это почти то же самое, что когда член экипажа звездолёта «Энтерпрайз» просит компьютер корабля найти коллегу или запросить обновление статуса.