Still, three obstacles stood in the way of a Navy repair facility: the coalition company, Schofield Engineering Co., still retained an option to purchase the existing plant, a local shipping board had not granted permission for more construction, and finally, Congress had not yet passed an appropriations bill to authorize funds to begin work.
Тем не менее, три препятствия стояли на пути Военно-морского ремонтного предприятия: коалиционная компания, Schofield Engineering Co., по-прежнему сохраняла возможность приобретения существующего завода, местный совет по судоходству не дал разрешения на дальнейшее строительство, и, наконец, Конгресс еще не принял законопроект по санкционированию средств для начала работы.