At the beginning, if Dong Zhuo heard that armies have risen (against him) in Shandong, he would have relied on the imperial house, occupied the old capital , and turned east to attack the rest of the empire; then even though he behaved immorally, he would still be a threat.
В начале, если бы Дун Чжо узнал, что воины поднялись (против него) в Шаньдуне, он бы полагался на императорский дом и занятую им старую столицу и повернул на восток, чтобы атаковать остальную часть империи; и несмотря на то, что он вел себя аморально, эта угроза оставалась бы реальной.