(For example, a member may make more than one speech on a motion in a Committee of the Whole, but not during a normal session of the House.)
(Например, депутат может выступить более одного раза по одному предложению в пленарном комитете, а не во время обычной сессии Палаты).