The title of the episode is not only a reference to the season two episode titled "One of Them", it is also a major theme of the episode, as Jack tries to convince the other flight survivors that Juliet is "one of us", rather than an Other.
Название эпизода является не только отсылкой к эпизоду второго сезона под названием «Один из них», но и основной темой эпизода, так как Джек пытается убедить остальных выживших, что Джульет — «одна из нас», а не Другая.