Of those states that joined in the 2004 enlargement of the European Union Malta already used europlates, while Latvia, Poland and Lithuania had used EU number plates displaying the national flag before their accession, as did Bulgaria and Romania before their accession in 2007.
Из тех государств, которые вошли в Европейский Союз в 2004 году, Мальта уже использовала европейские номерные знаки в то время, как Латвия, Польша и Литва перед вступлением в ЕС использовали номерные знаки ЕС с изображением своего национального флага, как и Болгария и Румыния перед своим присоединением к ЕС в 2007 году.