It was sculpted in a deliberately archaic style and copied its form from Stela 29, erected a century and a half earlier.
Он был изваян в преднамеренно архаическом стиле, скопированном со стелы 29, которая была возведена на полтора века ранее.