However article 52(2) states "measures shall not be more burdensome than necessary to achieve their aim", and the Treaty does not include any further reasons to allow regulation.
Однако статья 52(2) предусматривает: «меры не должны быть более обременительными, чем это необходимо для достижения их цели», и этот договор не предусматривает никаких других причин, разрешающих регулирование.