Independents are software developers which are not owned by (or dependent on) a single publisher.
Независимые разработчики программного обеспечения — это разработчики, которые не зависят ни от одного издателя (и не принадлежат).