In its report, however, the U.S. Navy concluded that the evidence did not show that Hartwig was homosexual but that he was suicidal and had caused the explosion with either an electronic or chemical detonator.
Тем не менее, в докладе флот заключил, что нет доказательств тому, что Хартвиг был гомосексуалистом, но есть свидетельства, что он был склонен к самоубийству и устроил взрыв, используя электронное или химическое устройство.