Discrimination is forbidden when it refers to providing or offering a good or service, to conditions linked to work or employment, to the appointment or promotion of an employee, and yet to the access or participation in "an economic, social, cultural or political activity accessible to the public" (Article 2nd, § 4).
Дискриминация запрещена, по отношению к обеспечению или предложению товаров или обслуживания, к условиям, связанным с работой или занятостью, с назначением или продвижением сотрудника, и к доступу или участию в "экономической, социальной, культурной или политической деятельности, доступной для общественности" (2-я Статья, § 4).