This brought him to the attention of the colonial government, which was suspicious of the motives of a foreigner making this proposal.
Это привлекло к нему внимание колониальных властей, которые заподозрили у иностранца нечестные мотивы.