After two weeks attempts at evacuation, they were forced to return home, because of active offensive fascist troops.
После двух недельных попыток эвакуации, они вынуждены были вернуться домой, из-за активного наступления фашистских войск.