Ideally the per-datum polls are always successful, or at most repeated a small number of times.)
В идеале опросы, по появлению данных, всегда успешны, или в крайнем случае количество повторений небольшое).