In order for them to serve in public offices, they were required to swear an oath to the King that contained specific provisions rejecting the Catholic faith.
Для того чтобы быть допущенными к службе в государственных учреждениях, они должны были принести присягу Королю, содержавшую особые положения, противоречащие католическим убеждениям.