Despite these notes of caution, trends in car ownership, car use and fuel consumption continued steeply upward throughout the post-war period.
Несмотря на эти предостережения, тенденции по продажам автомобилей, их использованию и расходу топлива продолжали круто расти на протяжении всего периода после войны.