We are not the keepers of some sacred flame", a direct interpolation of a line originally spoken by the character of Oliver Lacon, in Smiley's People.
А не храним какое-то священное пламя", прямая интерполяция реплики, первоначально сказанной персонажем Оливером Лаконом, в «Людях Смайли».