Edson reportedly told the retreating Marines, "The only difference between you and the Japs is they've got more guts.
Эдсон, по донесениям, сказал отступающим морским пехотинцам: «Есть только одна разница между вами и япошками — у них кишка толще.