In the first six months of 1642, relations between the king and Parliament broke down completely, and factions supporting both sides took up arms.
В первые шесть месяцев 1642 года отношения между королем и парламентом были полностью разорваны, и группировки, поддерживающие обе стороны, взялись за оружие.