According to the Venezuelan Confederation of Israelite Associations (CAIV, Confederación de Asociaciones Israelitas de Venezuela), agents of the DISIP secret police agency conducted a pre-dawn raid on the Hebraic Social, Cultural and Sports Center (Centro Social Cultural y Deportivo Hebraica) the day of the 2007 constitutional referendum in which Chávez's proposed constitutional and term limit reforms were defeated.
По данным Венесуэльской конфедерации израильских ассоциаций (CAIV, «Конфедерация ассоциаций израильтян в Венесуэле»), представителм Агентства секретной полиции провели предрассветный набег на Еврейский социальный, культурный и спортивный центр («Центр социальной культуры и депортиво Гебраика») в день референдума в Венесуэле, конституционный референдум 2007 года, в котором предложенные Чавесом конституционные и срочные реформы были побеждены.