Until 2009, the research and branch libraries operated almost entirely as separate systems, but that year various operations were merged.
До 2009 года научные библиотеки и районные филиалы действовали почти как раздельные библиотечные системы, но в дальнейшем произошло объединение.