This means that it does not "know how" to sacrifice short-term fitness to gain longer-term fitness.
Это значит, что они «не знают», каким образом пожертвовать кратковременной высокой пригодностью для достижения долгосрочной пригодности.