Because of that, at each step, the sorted lists of bounding volume starts and ends can be updated with relatively few computational operations.
Из-за этого на каждом шаге симуляции сортированный список начал и концов ограничивающих объёмов может быть обновлен с относительно немногими вычислительными операциями.