Such facultative referendum is to be conducted if at least one third of the members of the National Council or the Federal Council requests it.
Такой факультативный референдум должен проводиться, если об этом просит не менее одной трети членов Национального совета или Федерального совета.