However, the French had obtained only some 1,540 suitable magazines for these guns, so only 700-800 EMPs were actually distributed to the French forces, mostly to the Mobile Gendarmerie.
Однако французы получили только около 1540 подходящих магазинов для ЕМР-35, поэтому только 700—800 автоматов было фактически передано французским войскам, главным образом, мобильной жандармерии.