In current usage, "soulmate" usually refers to a romantic or platonic partner, with the implication of an exclusive lifelong bond.
В наше время, под «родственной душой» обычно подразумевается романтический или платонический партнёр, с которым возникает особая связь на всю жизнь.