Chotiner later cited this as the crucial moment of the campaign: She was defeated the minute she tried to do it, because she could not sell the people of California that she would be a better fighter against communism than Dick Nixon.
Позже, Чотинер писал, что это был переломный момент той кампании: Она потерпела поражение в ту же минуту, ибо не могла взять и соврать Калифорнийцам, что была бы лучшим борцом с коммунизмом, чем Дик Никсон.