In reality the French settlers were given full rights and the natives given very limited rights.
В реальности, всей полнотой прав обладали только французы, а аборигены получали их крайне ограниченными.