In 2008, during the spat with Colombia over the latter's intrusion into Ecuador, Chávez said "the Colombian government has become the Israel of Latin America."
В 2008 году во время размолвки с Колумбией по поводу вторжения её в Эквадор, Чавес заявил, что «колумбийское правительство стало Израилем Латинской Америки».