The Catalog of Nearby Habitable Systems (HabCat) is a catalogue of star systems which conceivably have habitable planets.
Каталог близлежащих обитаемых систем (HabCat) — каталог близких звёздных систем, вероятно, пригодных для жизни.