The collective consciousness not only gives them the ability to "share the same thoughts", but also to adapt with great speed to tactics used against them.
Коллективное сознание не только дает им возможность «делиться одними и теми же мыслями», но и быстро адаптироваться к тактике, применяемой против них.