In the Maharishi's teaching, there were seven levels of consciousness, and the course would provide students with experience in the fourth of these levels, that of "pure" or transcendental consciousness.
В учении Махариши было семь уровней сознания, курс должен был наделить студентов опытом четвёртого уровня — «чистого» или трансцендентного сознания.