On an institutional level, there are policies and regulations in place that limit opportunities to people of certain ages and deny them to all others.
На институционном уровне существует политика и инструкции, которые ограничивают возможности людей определённых возрастов и отказывают в них всем другим.