The reason these children remained secret can be explained by the fact that the relationship between Rohan, the Archbishop, and Charlotte, who had been forbidden to marry, was highly illicit and would have been scandalous.
Причину, по которой эти дети оставались в тайне, можно объяснить тем фактом, что отношения между Роханом, архиепископом и Шарлоттой, которому было запрещено вступать в брак, были крайне незаконными и были бы скандальными.