A number of details about Jean Lafitte's early life remain obscure - often they contradict each other.
Ряд подробностей о ранней жизни Жана Лафита остаются неясными — часто они противоречат друг другу.