The trade ban was repealed in 1726 and replaced by a system of taxation designed to prefer western trade over the Albany-Montreal trade.
Запрет на торговлю был отменен в 1726 году и заменен системой налогообложения, поощрявшей западную торговлю в ущерб прямой торговле Олбани с Монреалем.