At this point, the heroes, who had recently experienced mutual hostility, make the first step towards each other.
В этот момент герои, ещё недавно испытывавшие взаимную неприязнь, делают первый шаг навстречу друг другу.