Former President Ståhlberg, who acted as his informal advisor, persuaded him to seek re-election through normal means when he bluntly told Paasikivi: "If the Finnish people would not bother to elect a President every six years, they truly would not deserve an independent and democratic republic."
Бывший президент Стольберг, выступавший в качестве его неофициального советника, убедил его добиваться переизбрания обычным способом, когда он прямо сказал Паасикиви: «Если финский народ не будет пытаться избирать президента каждые шесть лет, он действительно не заслуживает независимого и демократическая республика».