During an examination of The Son's body, Mulder discovers a tattoo for Club Tepes, a local vampire club.
Во время осмотра тела «Сына», Малдер обнаруживает татуировку клуба «Цепеш», местного заведения с вампирской тематикой.