As the leader of the government the prime minister is therefore ultimately responsible for the failings and performance of their ministers and the government as a whole.
Как глава правительства, премьер-министр несет полную ответственность за недостатки в работе своих министров и правительства в целом.