Disk-resident datasets used by a user program were 'local' to the individual job.
Постоянно хранящиеся на диске данные, использовавшиеся в программе пользователя, были «локальными» (local) для отдельного задания.