But it was impossible to say anything bad about his looks, his attitude, his skill as a lover, the way he expressed his feelings.
Но было совершенно невозможно сказать о нём ничего плохого, о том, как он выглядел, каким любовником он был, как выражал свои чувства.