It was one of the first published works to use Hawaiian Creole English (known as "Pidgin").
Это была одна из первых опубликованных работ, в которой использовался креольский гавайско-английский язык (известный как «пиджин»).