This is based on the assumption that further waiting is useless, and some other action is necessary.
Это основано на предположении, что дальнейшее ожидание бесполезно, и некоторых других действий не требуется.