The price of gas in the US as a whole is between US$5.85/MMBtu (May 21, 2006), US$7.90/MMBtu (April 2006) & US$6.46/MMtu (June 2006), although several years ago the price of natural gas spiked at $14 in California due to lack of pipeline capacity to and within California as well as due to electricity outages.
Цена на газ в США в целом составляет от $5,85/ MMBtu (21 мая 2006 г.), $7,90/ MMBtu (апрель 2006 г.) и $6,46/MMtu (июнь 2006 г.), хотя несколько лет назад цена на природный газ увеличилась на $14 в Калифорнии из-за отсутствия пропускной способности трубопровода по направлению к Калифорнии и в ее пределах, а также из-за сбоев в электроснабжении.