Middle-class blacks throughout the United States "were not at all sure how to behave or how whites would behave toward them", as Bart Landry puts it.
Чернокожие, принадлежавшие к среднему классу, по всей территории Соединённых Штатов «вообще не были уверены в том, как следует себя вести или же как белые отнесутся к ним», писал Барт Ландри.