In 1915 two attempts were made to assassinate him; the first involved shots being fired through his laboratory window in Paul Street; the second attempt was from a visitor with a German accent who came to Low's office and offered him a cigarette, which upon analysis contained enough strychnine chloride to kill.
В 1915 г. были совершены две попытки убийства Лоу; при первом были осуществлены выстрелы через окно его лаборатории на Пол Стрит; вторая попытка была осуществлена посетителем с немецким акцентом, который пришел в офис Лоу и предложил ему сигарету, и как оказалось после анализа она содержала достаточно хлорида стрихнина чтобы убить человека.