This means that the bare mass parameter of the Higgs in the standard model must be fine tuned in such a way that almost completely cancels the quantum corrections.
Это означает, что параметр голой массы Хиггса в Стандартной модели должен быть тонко настроен таким способом, который почти полностью отменяет квантовые поправки.