The proposals are aimed at improving Spanish labour productivity as well as better adjusting schedules to family and work life.
Эти предложения направлены на улучшение производительности труда испанцев, а также на лучшую согласованность распорядка семейной и трудовой жизни.