Other LGBT people resent the use of the word queer in this sense because they associate it with political radicalism.
Другие ЛГБТ-люди отказываются использовать слово квир, поскольку ассоциируют его с политическим радикализмом.