Most important, perhaps, was the Mediterranean area during the Hellenistic period, when hundreds of technologies were invented.
Возможно, самый важный — период эллинизма в Средиземноморье, когда были открыты сотни новых технологий.