Certainly not; we had adopted a convention because it seemed convenient and we had said that nothing could constrain us to abandon it.
Конечно, нет, мы приняли соглашение, потому что это казалось удобным, и мы сказали, что ничто не может сдержать нас, чтобы отказаться от него.