The French, despite difficulties, managed to get small amounts of supplies through to the defenders throughout the siege - in August, Cardinal Richelieu offered a reward of 30,000 livres to the first ship captain to deliver 50 barrels of corn, flour or biscuits to the citadel.
Французы, несмотря на трудности, смогли получить небольшие объемы ресурсов - в августе кардинал Ришельё предложил вознаграждение в размере 30000 ливров к капитану корабля, который доставит 50 баррелей кукурузы, муки или хлеба в цитадель.