One cannot say, particle 1 is in state 1 and the other in state 2, and measurements cannot be made on one particle without affecting the other.
В этом случае нельзя сказать, что частица 1 находится в состоянии 1 , а другая-в состоянии 2, и измерения нельзя произвести для одной частицы не затрагивая другую.