Science would call the process evolution; the pre-Christian philosophers and the Orientalists call it emanation; we, Occultists and Theosophists, see in it only the universal and eternal reality casting a reflection of itself on the infinite Spatial depths."
Наука назвала бы этот процесс эволюцией; дохристианские философы и востоковеды называли его эманацией; мы же, оккультисты и теософы, видим в нём лишь универсальную и вечную реальность, периодически отражающуюся в бесконечных глубинах пространства».