Information overload is "a gap between the volume of information and the tools we have to assimilate" it.
Информационная перегрузка — это «разрыв между объёмом информации и инструментами, которые мы имеем для его усвоения».