These factors have become less relevant with the increased use of checks, credit and debit cards and other forms of currency-free exchange; also, the addition of sales tax makes the pre-tax price less relevant to the amount of change (although in Europe the sales tax is generally included in the shelf price).
Эти факторы утратили часть своей значимости с ростом использования чеков, кредитных и дебетовых карт, а также других форм безналичного расчёта; кроме того, введение налога с продаж делает менее осмысленным изменение изначальной цены (хотя в Европе налог на продажи обычно включён в выставляемую цену).