This network was very informal, maintained in a spirit of mutual cooperation between systems owned by thousands of private companies, universities, and so on.
Эта сеть была неофициальной, поддерживалась в духе взаимовыгодного сотрудничества между системами, принадлежавшим тысячам частных компаний, университетов и так далее.