This business culture translates into compliance with a number of Basic Objectives (Customer Focus, Development, Innovation, Profitability, People in Co-operation and Involvement in the Community) and General Policies approved by the Co-operative Congress, which are taken on board at all the corporation’s organisational levels and incorporated into the four-year strategic plans and the annual business plans of the individual co-operatives, divisions, and the corporation as a whole.
Эта бизнес-культура выражается в соблюдении ряда основных целей (ориентации на клиента, развитии, инновации, экономичности, сотрудничестве людей и их участии в сообществе) и общей политике, утверждённой кооперативным конгрессом, которая принимается к исполнению на всех организационных уровнях корпорации и включенной в четырёхлетние стратегические планы и годовые бизнес-планы отдельных кооперативов, отделов и корпорации в целом.