The French keep a very close eye on the British, and the Russians as a whole appear to be indifferent of their country's needs, so long as they can keep their women, have their vodka, and play cards all night until daylight.
Французы очень внимательно следят за англичанами, а русских, похоже, совсем не волнуют интересы своей страны — по крайней мере пока у них есть возможность всю ночь развлекаться с женщинами, пить водку и играть в карты.