Equally eccentric, perhaps, was the King's Birthday Party in June 1950, which, despite the pouring rain, Holt insisted on holding on the lawns, where he greeted his guests in gumboots and umbrella, rather than risk having people being sick over his furniture."
Не менее эксцентричной, возможно, была вечеринка по случаю дня рождения короля в июне 1950 года, во время которой, несмотря на проливной дождь, Холт настойчиво держался на лужайке, приветствуя своих гостей в резиновых сапогах и под зонтиком, ввиду чего люди могли заболеть, не воспользовавшись его мебелью».