Under section 8(4) of the Education Act 1996, a new single school leaving date was set for 1998 and all subsequent years thereafter.
В соответствии со статьёй 8(4) Закона об образовании 1996 года, начиная с 1998 года и впредь была установлена единая дата окончания школы для всех учащихся.