The Southerners resisted Homestead Acts because it supported the growth of a free farmer population that might oppose slavery.
Южане выступали против Гомстед-акта потому, что он поддерживал рост числа свободных фермеров, которые могли выступать против рабства.