Decisions about proper educational placement should be revisited as often as circumstances warrant.
Решения о надлежащих учебных заведениях должны быть пересматриваемы так часто, как того требуют обстоятельства.