The remarks I have reported took up about half an hour; and now, each one in the circle having spoken, Mr. Noyes summed up.
Всё это продолжалось уже около получаса; и теперь, когда каждый человек в кругу уже высказался, мистер Нойес подвёл итог.