On the screen a newspaper is shown with the current date, September 22, 2004, followed by a shot of Rachel playing with her child (Rachel named her son Julian, presumably after Juliet) in a playground, and Ben explains that her cancer is in complete remission.
На экране показывают газету с текущей датой, 22 сентября 2004 года, затем следует кадр с Рэйчел, играющей со своим ребёнком (Рэйчел назвала своего сына Джулианом, предположительно в честь Джульет) на детской площадке, и Бен объясняет, что рак полностью исцелён.