Whereas all other 4 administrative subdivisions (subdivisions administratives) of French Polynesia are at the same time also electoral districts/electoral circumscriptions (circonscriptions électorales) for the Assembly of French Polynesia (Assemblée de la Polynésie française), the Îles Tuamotu-Gambier are the only administrative district of French Polynesia that is not identical with an electoral district/electoral circumscription, but consists of 2 different electoral districts/electoral circumscriptions for the Assembly of French Polynesia.
В то время как все остальные 4 административно-территориальных единиц (subdivisions administratives) Французской Полинезии в то же время являются также избирательными округами (circonscriptions électorales) в Ассамблеи Французской Полинезии (Assemblée de la Polynésie française), Туамоту-Гамбье – единственный административный округ Французской Полинезии, который не тождественнен избирательному округу, но состоит из 2 разных избирательных округов в Ассамблеи Французской Полинезии .