Some terms in the clause are used in archaic meanings, potentially confusing modern readers.
Некоторые термины в предложении используются в архаичных значениях, потенциально запутывающих современных читателей.