A difficulty with the metabolism-first scenario is finding a way for organisms to evolve.
Трудность с метаболизмом в качестве первого шага заключается в том, чтобы найти способ, с помощью которого организмы могут развиваться.