But, for users who are nursing older hardware or prefer a portable distribution, Porteus is an interesting project."
Но для пользователей, которые ухаживают за старым оборудованием или предпочитают переносное распространение, Porteus — интересный проект».