According to the United States Department of State, Chávez wanted to "send the message that the military was not a force of popular repression, but rather a force for development and security".
По данным Государственного департамента США, Чавес хотел «послать сигнал о том, что военные являются не силой антинародных репрессий, а скорее силой развития и безопасности».