Very few genius loci of this form are able to move from their native area, either because they are "part of the land" or because they are bound to it.
Очень немногие духи этой формы способны перемещаться из своей родной области, либо потому, что они являются «частью земли», либо потому, что они связаны с ней.