The time chosen reflects political considerations, and is generally most opportune for the prime minister's party.
Выбранный момент отражает политические соображения, обычно это наиболее подходящий момент для партии премьер-министра.