In order to avoid the ministerial tax in the future, Thoreau had to sign an affidavit attesting he was not a member of the church.
Чтобы избежать министерского налога в будущем, Торо должен был свидетельствовать под присягой, что он не является членом церкви.