Nevertheless, some changes proved irreversible, like the shift of trade patterns to German ports, and the decline of the fisheries.
В то же время появились и необратимые изменения, вроде смены моделей торговли в немецких портах и упадка рыболовства.