Its name is an abbreviation of the Latin phrase qui tam pro domino rege quam pro se ipso in hac parte sequitur, meaning " who sues in this matter for the king as well as for himself."
Название концепции происходит от латинской фразы qui tam pro domino rege quam pro se ipso in hac parte sequitur, означающей « кто подаёт иск как от имени короля, так и от себя.»