Second, many of the ideas of Web 2.0 were already featured in implementations on networked systems well before the term "Web 2.0" emerged.
Многие из идей Web 2.0 уже встречались в сети задолго до того, как возник термин Web 2.0.