Instead of hard coding new features in TeX itself, users (or macro package writers) can write their own extensions.
Вместо жёсткого встраивания новых возможностей в сам TeX пользователи (или авторы пакетов) могут писать свои расширения.