Ten years ago, off the coast of Zanarkand. / Yuna: I-I'm sorry. / Tidus: He went out to sea for training one day...and never came back.
Десять лет назад, недалеко от побережья Занарканда. / Юна: Мне жаль. / Тидус: Он отправился в море на денёк потренироваться... так и не вернувшись.