Growing up directly across the river from Black Hawk's ancestral village, Glaspell was also influenced by the Sauk leader's autobiography; he wrote that Americans should be worthy inheritors of the land.
Выросшая прямо через реку от деревни Чёрного Ястреба, Гласпелл также находилась под впечатлением от автобиографии лидера сауков: он писал, что американцы должны быть достойными наследниками этой земли.