With Costa Rica still in the midst of a terrible economic recession, Monge opted to exchange sovereignty for economic stability: he gave in to pressure from the United States and accepted American financial assistance in exchange for allowing the CIA to set up small "unofficial" strategic outposts along the northern border.
Когда Коста-Рика все ещё переживала экономический спад, Монхе решил обменять суверенитет на экономическую стабильность: он поддался давлению со стороны США и принял американскую финансовую помощь в обмен на разрешение ЦРУ обустроить тайные стратегические форпосты вдоль северной границы Коста-Рики.