On November 29, 2004, at 6:30 a.m., as school children arrived at Colegio Hebraica, a Jewish grade school in Caracas, 25 members of the country's investigative police, DISIP, broke into the school, some of them armed and hooded, and locked the doors with the children inside, to search the school as part of the Anderson investigation.
29 ноября 2004 года в 6:30 утра, когда школьники прибыли в Коллегию Гебраику, еврейскую школу в Каракасе, 25 членов следственной полиции страны, ] , ворвались в школу, некоторые из них были вооружены и с капюшоном, они заперли двери с детьми внутри, чтобы обыскать школу в рамках расследования Андерсона.