The bulk of the Earth military forces sent to confront the Chigs are destroyed or outflanked, in part because the Chigs have some form of FTL, affording them greater freedom of movement (although this technology appears limited, and the Chigs also primarily utilize natural wormholes).
Основная часть земных вооруженных сил, направляемых для противостояния Чигам, уничтожается или облетается, отчасти потому, что Чиги имеют некоторую форму FTL, предоставляя им большую свободу передвижения (хотя эта технология кажется ограниченной, и Чиги также в основном используют естественные червоточины).