This change was made in order to make the rules of succession compatible with international and European law, prohibiting any discrimination between men and women.
Это изменение было сделано для того, чтобы совместить порядок наследования с международным и европейским правом, запрещающим любую дискриминацию между мужчинами и женщинами.