Such L-functions are called 'global', in that they are defined as Euler products in terms of local zeta functions.
Такие L-функции называются глобальными, поскольку они определяются как произведение Эйлера локальных дзета-функций.