In the run-up to the election, U.S. President George W. Bush described the process as "a fraud and a sham" adding "If Cuba's government takes all the necessary steps to ensure that the 2003 elections are certifiably free and fair, and if Cuba also begins to adopt meaningful market-based reforms, then, and only then, will I work with the United States Congress to ease the ban on trade and travel".
В преддверии выборов президент США Джордж Буш описал этот процесс как «мошенничество и обман», добавив: „Если правительство Кубы примет все необходимые меры для обеспечения того, чтобы в 2003 году выборы были бы действительно свободными и справедливыми, и если Куба также начнёт реальные рыночные реформы, тогда, и только тогда я буду работать с конгрессом США, чтобы ослабить запрет на торговлю и поездки“.