The problem is that no one has been able to suggest an easy way to find such a geometric structure associated to a simple group.
Проблема здесь в том, что никто не смог предложить простого пути нахождения такой геометрической структуры, ассоциированной с простой группой.