There was no need to dragoon them at pistol point: the coercive climate, in which 'fascists' were being shot, was sufficient.
Не было никакой необходимости принуждать их под дулом пистолета: атмосферы принуждения, при которой «фашистов» расстреливали, было достаточно.