He thus completes the first "story loop", repeated with slight variations throughout the entire film, a metaphor on techno music loops.
Тем самым, он завершает первую «сюжетную петлю», далее повторяющуюся с небольшими вариациями на протяжении всего фильма, в качестве метафоры на музыкальный луп в техно композициях.