Jin, or "Forbidden", referred to the fact that no one could enter or leave the palace without the emperor's permission.
Цзинь, или «Запретный», относилось к тому факту, что никто не мог войти во дворец или покинуть его без высочайшего дозволения.