He would be in charge where there was a common position but otherwise, on bilateral matters, he would not take over from national ambassadors.
Он будет представлять ЕС по вопросам, по которым была достигнута единая позиция, но в остальном, по двусторонним вопросам, он не будет брать на себя полномочия национальных послов.