Though the board of bank since 1904 was in St. Petersburg, but not in Taganrog, in the city, all the same, there was its office.
Хотя правление банка с 1904 года находилось в Петербурге, а не в Таганроге, в городе все равно оставалось его отделение.