Information retrieval, namely deciding whether a page or an article should be in the result set of a search or not – the classification property is the relevance of the article, or the usefulness to the user.
Информационный поиск, а именно, решение, должна или нет страница или статья попасть в результирующий набор поиска – свойством классификации является значимость статьи или полезность для пользователя.