For example, in R. v. Morgentaler (1993), the province of Nova Scotia passed a law that prohibited certain surgical procedures from being performed outside of hospitals under the guise of health services protection.
Например, по делу Королева против Моргенталера (1993) провинция Новая Шотландия приняла закон, запрещавший осуществление определённых хирургических вмешательств за пределами больниц, защищённых системой здравоохранения.