From Janda’s perspective, chronic pain can be thought of as a software issue, rather than a hardware issue.
С точки зрения Janda, хроническая боль может рассматриваться как проблема с программным обеспечением, а не аппаратная проблема.