Chifley was now aged 64 and in poor health (like Curtin, he was a lifelong smoker), but he refused to retire from politics.
Чифли исполнилось 64 и он испытывал проблемы со здоровьем (как и Кёртин, он был заядлым курильщиком), но он отказывался сдаваться.