However, some Western astrologers have suggested that the Western associations of Saturn give it greater affinity with the rigid, controlling Chinese element of Metal; while the Chinese conception of earth as a centring, harmonizing element has more in common with the Western notion of the planet Venus.
Однако согласно мнению некоторых астрологов, западные ассоциации Сатурна придают ему большую близость с жестким, контролирующим китайским элементом Металл, в то время как китайское представление о элементе Земля как о центрирующем, гармонизирующем элементе имеет много общего с западным представлением о планете Венера.