Another problem encountered in previous Mercury-Redstone flights were harmonic vibrations induced by aerodynamic stress in the topmost section of the elongated Redstone.
Другой проблемой, с которой сталкивались в предыдущих полетах Меркурий-Редстоун, были гармонические колебания, вызванные аэродинамическим напряжением в самой верхней части удлиненного Редстоун.