When Peppino has moved out of the house because of the disagreement between him and his father it is his mother who keeps him updated on the family and helps him to get food and his books and other such things.
Когда Пеппино переехал из дома из-за разногласий между ним и его отцом, именно его мать, поддерживала Пеппино и помогала ему получить пищу, книги и другие подобные вещи.