It is most simply described as the problem of external dependencies in making statistical estimates when the elements sampled are not statistically independent.
Ее можно наиболее просто описать как проблему внешних зависимостей при проведении статистических расчетов, когда отобранные элементы не являются статистически независимыми.