These are not problems per se (i.e. the theory works fine with these ad hoc features), but they imply a lack of understanding.
Они не являются проблемой по существу (то есть теория хорошо работает с этими специальными особенностями), но они предполагают недостаток понимания.