The series originally aired on the BBC in 1995, and on Turner Classic Movies in the US in 1996.
Сериал первоначально шёл в Великобритании на BBC в 1995 году и в США на Turner Classic Movies в 1996 году.