The new policy guidelines of the Lebanese Government further complicated UNIFIL’s ability to fulfil its mandate and those complicated the core of resolution 1701 and raised concern about the commitment of the Lebanese Government to extending its authority over all Lebanese territory and ensuring that there would be no outside weapons and no outside interference on its territory.
Новые политические руководящие принципы ливанского правительства ещё больше усложнили способность ЮНИФИЛ выполнять свой мандат, а те, которые сфокусировали суть резолюции 1701, и выразили обеспокоенность в связи с обязательством ливанского правительства распространить свою власть над всей ливанской территорией и обеспечить, чтобы оружия и без вмешательства на своей территории.