The relationship between the two languages would be similar to the one between Classical Latin and Vulgar Latin.
Отношение между двумя языками будет похожим по отношению между классической латынью и вульгарной латынью.