Technically, the commissioner serves a five-year term; as a practical matter, the commissioner serves at the mayor's pleasure.
Технически комиссар служит 5 лет; но на практике комиссар служит пока симпатизирует мэрии.