This division between administrative and religious functions reflects the idealized duality of power between the religious and administrative branches of government.
Это разделение между административными и религиозными функциями отражает идеализированную двойственность власти между религиозными и административными ветвями власти.