For example, translation of a legal text requires not only fluency in the target language but also familiarity with the terminology specific to the legal field in the target language.
Например, перевод юридического текста требует не только свободного владения языком перевода, но и знание терминологии, относящейся к правовой сфере в языке перевода.