This means that the simpler and faster procedure of directly copying the memory layout of the data structure cannot work reliably for all architectures.
Это значит, что наиболее простая и быстрая процедура прямого копирования участка памяти, в котором размещается структура данных, не может работать надёжно для всех архитектур.