When they were later written horizontally, the letters remained in their new orientations, rotated 90° from their Tibetan prototypes.
Позже, хотя перешли на горизонтальный способ письма, буквы сохранили свою ориентацию, и тем самым повёрнуты на 90 градусов по отношению к своим тибетским прототипам.