They fall asleep to TV static, and much of the remainder of the film depicts the two men dreaming about different sexual encounters with women who become sexually receptive after listening to new wave.
Они засыпают под телевизор, и большая часть фильма изображает двух мужчин, мечтающих о различных сексуальных контактах с женщинами, которые становятся сексуально восприимчивыми после прослушивания новой волны.