In her play, she showed a new, 'aristocratic' understanding of the essence of the Trojan myth, new accents.
В своей пьесе она проявила новое, «аристократическое» понимание сущности троянского мифа, по-новому расставила акценты.