In other words, cultures do not change according to some inner logic, but rather in terms of a changing relationship with a changing environment.
Иными словами, культуры не меняются в зависимости от какой-то внутренней логики, а скорее с точки зрения изменения отношения с меняющимися условиями.