The ending implies therefore that it is hatred (and not racism) that cannot be banished from those it infects.
Следовательно, окончание предполагает невозможность вывести из инфицированных именно ненависть (а не расизм).