It means that the capitalist restructuring, the technological change, and the general transformation of social institutions are produced by the daily action of withdrawal from exploitation, of rejection of the obligation to produce surplus value, and to increase the value of capital, reducing the value of life."
Это значит, что капиталистическое реструктурирование, технологические изменения и преобразование общественных институтов в целом производятся ежедневными актами избегания эксплуатации, непринятием обязанности производить добавочную стоимость и увеличивать ценность капитала, снижая ценность жизни».