While these development teams are now technically "in-house", they often continue to operate in an autonomous manner (with their own culture and work practices).
В то время как эти команды разработчиков формально становятся внутренними, они часто продолжают работать в автономном режиме (с их собственной культурой и стилем работы).