King Charles V of Spain also directed Cartagena to report on the expedition directly, rather than through Magellan as captain-general.
Испанский король Карл V также приказал Картахене отчитываться ему об экспедиции напрямую, а не через капитан-генерала Магеллана.