The flow charts had entered Halley's lexicon around 1994 as both elements of paintings and as independent works; they are "readymade models from textbooks and manuals and other such sources of hierarchies or processes of various kinds, from business hierarchies and divisions of labor to psychological and sociological theories of human relationships and behavior to commodity-production processes."
Блок-схемы вошли в лексикон Хелли примерно в 1994 году как элементы картин и как самостоятельные работы; они являются «готовыми моделями из учебников и учебных пособий и других подобных источников иерархий или процессов различного рода, от бизнес-иерархий и разделов труда до психологических и социологических теорий человеческих отношений и поведения в процессах товарного производства».