On 12 December 1949, Archbishop Makarios II had called on the British authorities to hold a referendum on the future of the island.
12 декабря 1949 года архиепископ Макариос II призвал британские колониальные власти провести референдум о будущем Кипра.