In this list of New Zealand birds, Māori names are given first, followed by English alternatives.
В этом списке птиц Новой Зеландии, сначала даются названия на маори (где известны), а затем английские альтернативы.