The film concentrates more on the period spent in hospital than the original novel, and emphasizes the horror of the friends' injuries.
Фильм больше концентрируется на периоде пребывания в больнице, чем оригинальный роман, и подчеркивает ужас травм друзей.