The administration is forbidden from protecting him in order to guarantee that he would never look to anybody else for help.
Администрации запрещено защищать его, чтобы гарантировать, что в будущем он никогда не обратится к кому-либо за помощью.