But true to her intellectual independence, Saint-Point declared in January 1914 in Hansard: "I am not a futurist, and I've never been, I do not belong to any school."
В то же время, желая сохранить творческую независимость, Сен-Пуант провозгласила в январе 1914 года в журнале Hansard: «Я не футуристка, я вообще никто, и не принадлежу ни к одной школе».