When the Spanish aviator Edwardo Gallarza and Joaquín Loriga arrived in Manila on May 13, 1926 from Madrid in their airplane after a trip of only 39 days, postal authorities commemorated the event by the overprinting of all values of the 1917-1927 regular issues with the words "AIRMAIL MADRID MANILA 1926".
Когда испанский авиатор Эдуардо Галларза и Хоакин Лорига прибыли в Манилу 13 мая 1926 года из Мадрида на своём самолете после всего лишь 39-дневного путешествия, почтовая администрация отметила это событие надпечаткой на всех номиналах стандартных выпусков 1917—1927 годов текста «AIRMAIL MADRID MANILA 1926» («Авиапочта Мадрид Манила 1926»).