Austrian German, especially the Viennese dialect, has taken over some words from Hungarian, Czech, Yiddish or some South Slavic languages to replace words otherwise used in Standard German (such as Maschekseitn (the other side), from the Hungarian a másik (the other one), Standard German die andere Seite).
Австрийский немецкий, особенно венский диалект, использует некоторые слова из венгерского, чешского, еврейского или из некоторых южнославянских языков, чтобы заменить слова иным образом использованные в стандартном немецком (такие, как Maschekseitn (другая сторона), от венгерского masik (другой), в стандартном немецком die andere Seite).