In both cases, names were often shortened for everyday use (Wilhelmus and Willem became Wim).
В обоих случаях для повседневного использования имена часто укорачиваются, в результате чего и Wilhelmus, и Willem превращаются в Wim.