The mass of the population was obviously not ready even for a regional self-government so long as it smacked of separatism.
Основная масса населения, по-видимому, была не готова даже к региональному самоуправлению, поскольку это попахивало сепаратизмом.