Jean Talon conducted the census largely by himself, travelling door-to-door among the settlements of New France.
Жан Талон практически сам организовал и провёл перепись, путешествуя между поселениями Новой Франции.