The subsequent announcement, in 2006, that the Princess was pregnant with a second daughter, however, removed any immediate urgency in the passage of the necessary legislation.
Последующее заявление, в 2006 году, что принцесса беременна второй дочерью, однако, способствовало замедлению принятия необходимого законодательства по переходу на абсолютную примогенитуру.