Tojo turned down the plan, making the excuse of lengthened supply lines, which would be precarious and open to enemy attack...
Тодзё отклонил план, ссылаясь на неизбежное удлинение линии снабжения войск, которая была бы неустойчивой и открытой для атак противника...