Third – the tendency to deny a woman her natural role of mother and replace her with nurseries is the beginning of a denial of humane, human society and of its transformation into a biological society, living an artificial life (as a result of this, in Libya, there are no kindergartens, and a woman, once she has given birth to a child, never goes to work again).
В-третьих, тенденция лишить женщину её естественной роли матери и заменить её как мать яслями кладет начало отказу от гуманного, человеческого общества и превращению его в биологическое общество, живущее искусственной жизнью (вследствие этого в Ливии отсутствуют детские сады, а женщина, родив ребёнка, уже никогда не выходит на работу).