In the spring and early summer of 2016, Allard and other Indigenous leaders focused on media outreach, resulting in tribal delegations and individuals coming to stand with them from all over the country and, eventually, the world.
Весной и в начале 2016 года Аллард и другие лидеры коренных народов сосредоточили свое внимание на информационно-пропагандистской деятельности в средствах массовой информации, в результате чего племенные делегации и отдельные лица приходили к ним со всей страны и, в конечном счете, мира.