As the new semester began in October, Hegel returned to Berlin with the (mistaken) impression that the epidemic had largely subsided.
В октябре, с началом нового семестра, Гегель возвращается в Берлин, ошибочно решив, что эпидемия закончилась.