Mulvey suggests two distinct modes of the male gaze of this era: "voyeuristic" (i.e. seeing woman as image "to be looked at") and "fetishistic" (i.e. seeing woman as a substitute for "the lack", the underlying psychoanalytic fear of castration).
Малви предлагает два разных способа мужского взгляда этой эпохи: «вуайеристский» (то есть видеть женщину как образ «на который смотреть») и «фетишистский» (то есть видеть женщину как замену «нехватки»), лежащего в основе психоаналитического страха кастрации).