Milligan stated that the idea of the series came from editor Sebastian Girner, expressing, "The egg of this idea was born in Sebastian's great interest and passion in all things Japanese...
Миллиган заявил, что идея серии появилась от редактора Себастьяна Гирнера, сказавшего: «Яйцо этой идеи родилось в огромном интересе и страсти Себастьяна во всех японских вещах ...