Meantime, thank you for telling me your sister-in-law's secret : I swear I'll make the most of it.
А пока благодарю тебя, что ты открыла мне тайну своей золовки : даю слово, я воспользуюсь этим, как надо.