Some in Japan have asserted that what is being demanded is that the Japanese Prime Minister or the Emperor perform dogeza, in which an individual kneels and bows his head to the ground—a high form of apology in East Asian societies that Japan appears unwilling to do.
Некоторые японцы утверждают, что от японского императора или премьер-министра требовали совершить догэдза — то есть встать на колени и наклонить голову к земле, что считается высшей формой извинений в обществах Восточной Азии — и что Япония отказалась делать.