"I heard it was one guy, who programmed his computer to dial the thumbs down number every ninety seconds for eight hours, who made the difference", O'Neil said in a Newsarama interview conducted alongside writer Judd Winick during the "Under The Hood" arc.
«Я слышал это был один парень, запрограммировавший компьютер набирать номер каждые 90 секунд в течение 8 часов, что и определило выбор», сказал О’Нил в интервью для Newsarama, в то время, как интервью было взято у сценариста Джадда Уиника в ходе выпуска «Under the Hood».