This caused difficulties for members of hill tribes in border areas who were not registered in the 1956 census, since they had no way to prove that their parents were Thai as opposed to having entered the country as refugees.
Также это вызвало трудности для населения горных племен в приграничных районах, которые не были отмечены в переписи 1956 года, поскольку у них не было возможности доказать, что их родители были тайцами, и что они не въезжали в страну в качестве беженцев.