Unaware that the Marines threatened their positions on the west bank of the Matanikau, the Japanese commanders—including Maruyama and Nasu—ordered their units to hold in place.
Не зная, что морская пехота угрожала их позициям на западном берегу Матаникау, японские командиры, включая Маруяму и Насу, приказали своим подразделением оставаться на месте.