It has become normal, in translating vampire movies and the like into Greek, to translate "vampire" as "vrykolakas".
При переводе на греческий язык фильмов про вампиров и т.п. стало нормой переводить "вампира" как "вриколакас".