He got the idea after reading that Austrian regulations allow headgear in official photos only when it is worn for religious reasons.
Эта идея у него возникла после прочтения того, что австрийские законы позволяют фотографироваться на права в головном уборе, только если его носят по религиозным причинам.