In particular it shows a tendency in England to focus on musical complexities, such as canons, at a time when music on the continent was increasingly tending towards simplicity.
В особенности она демонстрирует английскую тенденцию фокусироваться на музыкальных сложностях, таких как каноны, в то время как музыка на континенте все более и более упрощалась.