Compare this to the rise of topology: fifty years of apparently introverted efforts by mathematicians, largely ignoring applied science; polished and perfected and developed into a body of technique of immense and still largely unrealised power; and within the last decade becoming important in virtually every field of applied science: engineering, physics, chemistry, numerical analysis.
Сравните это с ростом топологии: пятьдесят лет, по-видимому, интровертированных усилий математиков, в основном игнорирующих прикладную науку, отполированная до совершенства и превращенная в технологию огромная и до сих пор в значительной степени нереализованная энергия, которая в течение последнего десятилетия становится важной практически во всех областях прикладной науки: машиностроение, физика, химия, численный анализ.