This fall in demand meets the firm's expectations, but it is entirely due to the firm's own actions.
Это падение спроса будет соответствовать ожиданиям фирмы, однако оно будет обусловлено исключительно её же действиями.