Examples include 0120-363963, where the numbers 3963 can also be read as サンキューローソン (sankyuu rooson, "Thank you, Lawson"), and 0120-026-999 in which 026-999 can be read as オフロでキュッキュッキュ (お風呂で急々々 ofuro de kyukkyukkyu), which literally means "bath - quick, quick, quick".
Номера для бесплатных звонков в Японии начинаются на 0120, например 0120-363963, где цифры 3963 также могут быть прочитаны как サンキューローソン (sankyuu rooson, «Спасибо, Lawson»), а номер 0120-026-999 в котором 026—999 можно прочитать как オフロでキュッキュッキュ (お風呂で急々々 ofuro de kyukkyukkyu), что буквально означает «баня — быстро, быстро, быстро».