The first panel reads: The film is dedicated to the people of Soviet science, engineers and workers who created a new planet of the solar system.
Пролог: Фильм посвящается людям советской науки, инженерам и рабочим, создавшим новую планету Солнечной системы.