She acts as a confidante to her friends, frequently assisting them in personal matters, including providing them with cigarettes and alcohol.
В романе она выступает в качестве преданного друга, часто помогая своим друзьям в их личных делах, а также в операциях с сигаретами и алкоголем.