The advert was then banned by the Advertising Standards Authority on April 28, 2009 for being misleading – it implied that Iggy Pop himself had an insurance policy with Swiftcover when at the time the company did not insure musicians.
Реклама была запрещена администрацией Advertising Standards 28 апреля 2009 за то, что она вводила людей в заблуждение — это подразумевает, что Игги Поп имел страховой полис Swiftcover, в то время как компания не страховала других музыкантов.