Though Coppola made considerable efforts to resist the influence of the studios, opting to finance his risky 1979 film Apocalypse Now himself rather than compromise with skeptical studio executives, he, and filmmakers like him, had saved the old studios from financial ruin by providing them with a new formula for success.
Хотя Коппола приложил значительные усилия, чтобы противостоять влиянию студии, предпочитая финансировать сам свой рискованный фильм 1979 года Апокалипсис сегодня, не пойдя на компромисс со скептически настроенными руководителями студий, он и фильмейкеры спасли старые студии от финансового краха, предоставив им новую формулу успеха.