In France, where the terms originated, the Left has been called 'the party of movement' and the Right 'the party of order'.
Во Франции, где возник термин, левыми была названа «партия движения», а правыми «партия порядка».