However, the popularity of American culture across both formerly colonized and colonizer countries possibly negate this argument.
Однако популярность американской культуры как в бывших колонизированных, так и в колонизаторских странах, возможно, противоречит этому мнению.