In 1906, the hotel's owners were heavily in debt and were forced to sell the building and grounds at public auction.
В 1906 году владельцы отеля имели серьезные долги и были вынуждены продать здание и землю на публичном аукционе.