Citing the 1851 Treaty of Traverse des Sioux and 1868 Treaty of Fort Laramie, two treaties ratified by the U.S. Senate that recognize the Sioux's national sovereignty, Archambault told the Council that "the oil companies and the government of the United States have failed to respect our sovereign rights."
Ссылаясь на договор Treaty of Traverse des Sioux 1851 года и договор в Форте Ларами 1868 года, ратифицированные Сенатом США, которые признают национальный суверенитет племени сиу, Аршамбо заявил совету, что «нефтяные компании и правительство Соединенных Штатов не соблюдают наши суверенные права».