The episode was later repeated on the digital channel BBC Three on Saturday, 14 January 2012 from 7pm, and was seen by 710,000 viewers.
Эпизод также повторили на цифровом канале BBC Three в субботу 14 января 2012 года в 7 часов вечера и его посмотрело 710 000 зрителей.