These different systems for meaning-making, or possible "channels" (e.g. speech, writing, images) are known as semiotic modes.
Данные различные системы смыслообразования, или «каналы» (например, речь, письмо, изображения) известны как семиотические системы.