Roger feels cooped up in the house, like it is a prison without the thrill of a daily cavity search.
Роджер чувствует себя запертым в доме, он думает, что это как «тюрьма, только без радостей ежедневного досмотра».