This is because although ♈︎ changes at a nearly steady rate there is considerable variation in the angular speed of the Sun.
Это связано с тем, что, хотя изменение ♈ происходит с почти постоянной скоростью, но существуют значительные вариации угловой скорости движения Солнца.