Since his theory is based only on physical facts, it can be true, at best, "only for purely physical phenomena."
Поскольку теория основана только на таких фактах, она может быть верной, в лучшем случае, лишь «для чисто физических явлений».