This account of the 3rd Platoon explains why, except for the 3d Squad which rejoined D Company that evening, it was out of the action and off the crest almost as soon as it arrived on top, unknown to Kennedy and the rest of the company at the time.
Этот отчёт 3-го взвода объясняет, почему рота D, несмотря на то, что к ней подошёл 3-й взвод, не участвовала в бою этим вечером и покинула хребет почти сразу после восхождения на вершину, причём ни Кеннеди, ни оставшаяся часть роты об этом не знали.