Flying was thus not magical, but could be attained by physical effort and human reasoning.
Полёт таким образом не был чем-то волшебным, он мог быть произведен физическими усилиями и человеческим разумом.