Mulder goes to Massachusetts and questions Teena about an old photo of his father standing with the other members of the Syndicate in front of a mysterious building.
Малдер едет в Коннектикут и расспрашивает мать о старом фото отца, где он стоит с другими членами Синдиката напротив неизвестного здания.