Bush commented on the speech in 2004, explaining that he meant the Ukrainians should not do "something stupid", and that if their "leaders hadn't acted smartly, there would have been a crackdown" from Moscow.
Буш прокомментировал свою речь в 2004 г., объясняя, что он имел в виду, что украинцы не должны сделать «чего-либо глупого», и что если бы их «лидеры не вели себя разумно, то могло бы последовать силовое воздействие» (англ. "leaders hadn't acted smartly, there would have been a crackdown") со стороны Москвы.