Any drugs that could reduce the pain enough to make him comfortable in the saddle also would reduce his mental capacity, and therefore, he was only given black coffee before his ride to try to help reduce his dizziness and double-vision.
Любые обезболивающие, которые могли уменьшить боль для создания достаточно удобного положения в седле, могли также уменьшить его умственные способности, и поэтому ему дали только чёрный кофе перед выездкой в попытке помочь уменьшить его головокружение и диплопию.