Surprisingly few roots appear to have come from other modern European languages, even those Zamenhof was most familiar with.
Удивительно мало корней, похоже, пришли с других современных европейских языков, даже тех, с которыми он больше всего знаком.