It is held to be a weapon of the weak because the strong also control the doctrinal systems and their terror doesn't count as terror.
Он рассматривается как оружие слабых, потому что сильные также контролируют систему доктрин, и их террор не считается террором.