Ian Schottlaender, former managing director in CIBC's corporate leveraged finance group in New York initially contested the charges but on July 12, 2004 he agreed to pay US$528,750 as well as be barred from serving as an officer or director of a publicly traded company for a period of five years.
Ян Шоттлендер, бывший управляющий в финансовой группе CIBC по финансовым рискам в Нью-Йорке, первоначально оспаривал эти обвинения, но 12 июля 2004 года он согласился заплатить $528 750, а также был лишён возможности выступать в качестве должностного лица или директора публично торгуемых акций Компании сроком на пять лет.