When seating guests in a Japanese-style room, the correct etiquette is to seat the most important guest with his or her back facing the tokonoma.
При размещении гостей в комнате в японском стиле следуя этикету является правильным посадить самого важного гостя спиной к токономе.