There was a real threat of the single St Petersburg Artists’ Union breaking apart and the historical building of the Society for the Encouragement of the Arts being lost.
Возникла угроза распада Санкт-Петербургского союза художников и потери исторического здания Общества поощрения художеств.