Such a late step beyond the narrative art emphasizes his internal independence from the artistic context he had to work in.
Столь поздний шаг за пределы повествовательного искусства подчеркивает его внутреннюю независимость от художественного контекста, в котором ему приходилось работать.