The 50 or 70 years of protection are counted starting at the end of the year when the author (or last author) died.
Срок 50 или 70 лет защиты отсчитывается, начиная с конца года, когда автор (или последний автор) умер.