The same weaknesses have led to the same mistakes, with the same missed opportunities to save a tortured child's life".
Те же недостатки привели к тем же ошибкам с теми же упущенными возможностями для спасения жизни замученного ребёнка».