As it « was done, possibly, for acceleration it is difficult to assume an opportunity of using the general original ».
Поскольку это «делалось, вероятно, для ускорения, то трудно предполагать возможность пользования общим оригиналом».