It refers to the concerns and debates that the employment of Indian allies aroused among Europeans, throughout the conflicts in North America.
Она ссылается на проблемы и обсуждения, поднимаемые индейскими союзниками в отношении европейцев и шедшие на протяжении конфликтов в Северной Америке.