The closing scene with Melisandre birthing the shadow creature was shot at night, in a real cave and in cold weather.
Заключительная сцена, в которой Мелисандра рождает теневое существо, была снята ночью, в настоящей пещере и в холодную погоду.