When she tired, she would retire to her small office adjoining the laboratory, where she would rest on a small cot.
Когда она уставала, она могла уйти отдохнуть в её небольшой офис, примыкающий к лаборатории, где она могла отдохнуть на маленькой кроватке.