When the Pinkerton Detective Agency began to track him, like many others using similar methods, he fled to New York City and went to Portsmouth.
Когда Национальное детективное агентство Пинкертона начало отслеживать его, как и многих других, использующих подобные методы, он бежал в Нью-Йорк и затем в Портсмут.