She gets confused and weeps when she can not control her actions of affection towards Tada as this contradicts with her responsibility towards her country.
Она смущается и плачет, когда не может контролировать свои чувства привязанности к Таде, поскольку это противоречит ее ответственности перед ее страной.