Nikki flees into a nearby room—Room 47, which houses the rabbits on television, though she fails to see them.
Никки вбегает в соседнюю комнату (номер 47): эта та самая комната кроликов из телевизора — хотя сама Никки их не видит.