However, his stinging attacks on Bakhmetev were also transferred to his wife: As the dessert champagne was served, Pechorin, raising his glass, turned to the princess: "As I did not have the good fortune to be at your wedding, let me congratulate you now".
Однако все его язвительные выпады в сторону Николая Бахметева приходилось переносить его жене: За десертом, когда подали шампанское, Печорин, подняв бокал, оборотился к княгине: — Так как я не имел счастия быть на вашей свадьбе, то позвольте поздравить вас теперь.