The circumstantial evidence that Equiano was also African-American by birth and African-British by choice is compelling but not absolutely conclusive.
Побочные свидетельства, что Эквиано был не просто африканцем, а афроамериканцем по рождению и афро-британцем по выбору, представляют интерес, но не являются окончательными.