In addition to a wavefunction on the space of all possible configurations, it also postulates an actual configuration that exists even when unobserved.
В дополнение к волновой функции на пространстве всех возможных конфигураций, она постулирует реальную конфигурацию, которая существует, даже не будучи измеряемой.