This includes events both inside and outside of an organism, but only real physical events are included.
Она включает в себя как внешние, так и внутренние события организма, но при этом учитываются только реальные физические события.