Carmela and Meadow have a tradition, mentioned in the pilot episode, of eating lunch while seated in front of this painting.
У Кармелы и Медоу есть традиция, упомянутая в пилотном эпизоде, обедать, сидя перед этой картиной.