The frustration of the French over the nature of Lower Canadian political and economic life in "their" province eventually helped fuel the Lower Canada Rebellion of 1837–38.
Чувство неудовлетворённости франкоканадцев спецификой нижнеканадской политической и экономической жизни в «их» провинции в конечном счёте послужило причиной восстания в Нижней Канаде 1837—38 гг.