The vast fields of polka dots, or "infinity nets", as she called them, were taken directly from her hallucinations.
Большие поля горошка, или «сети бесконечности», как она называет их, были взяты непосредственно из её галлюцинаций.