Further, it "takes note" of a written promise given by the Count of Eu and his son to refrain from asserting any claim to the Crown of France and to the position of Head of the House of France until the total extinction of all the other dynastic branches of the House of France (the Montpensiers were already deemed excluded).
Кроме того, «принимает к сведению» письменного обещание, данное графом д’Э и его сыном воздерживаться от притязаний на корону Франции и на должность главы Французского королевского дома до полного исчезновения всех других династических ветвей Дома Франции (Монпансье уже считаются исключенными).