After Nixon's death in 1994, Thompson described him in Rolling Stone as a man who "could shake your hand and stab you in the back at the same time", and said "his casket have been launched into one of those open-sewage canals that empty into the ocean just south of Los Angeles.
После смерти Никсона в 1994 году Томпсон описал его в Роллинг Стоун как человека, который «может пожать тебе руку и вонзить нож в спину одновременно», и он говорил: «его гроб стоило бы спустить в одну из тех открытых сточных канав, что выходят в океан южнее Лос-Анджелеса.