While Thanos is a fairly big, blocky character and really became that over the years, Corvus — he's not skinny, but he's more slender, more lithe, more wiry — sort of in reflection of the glaive weapon that he carries.
В то время как Танос - довольно большой, блочный персонаж, и на самом деле он стал на протяжении многих лет, Корвус - он не тощий, но он более стройный, более гибкий, более жилистый - своего рода отражение оружия, которое он носит.