While this time there were no calls for the queen's abdication—because the true object of the people's wrath, Princess Beatrix, would then be queen—they did start to question the value of having a monarchy at all.
Хотя на этот раз не было никаких Призывов к отречению королевы—потому что истинный объект народного гнева, Принцесса Беатрикс, будет тогда королевой—они начали подвергать сомнению ценность монархии вообще.