One night, when Kochadaiiyaan is returning by ship to Kottaipatinam with his army after buying horses and ammunition, they are attacked by the rival army of Kalingapuri.
Однажды ночью, когда Кочадайян возвращался со своей армией в Коттайпананам, на корабле после покупки лошадей и боеприпасов, их атаковала армия Калингапури.