Hirohito had to intervene personally on two occasions during the next few days to induce hardliners to abandon their conditions."
В течение нескольких последующих дней Хирохито дважды пришлось лично вмешаться с тем, чтобы военные отказались от своих условий».