The result is a self-organised process whereby the information that directs termite activity results from changes in the environment rather than from direct contact among individuals.
Результатом является самоорганизованный процесс, при котором информация, которая направляет деятельность термитов, является результатом изменений в окружающей среде, а не прямого контакта между индивидуумами.