Even more bizarre is the cheerful and decidedly non-serious air with which these conversations take place.
Что еще более странно, так это веселый и совершенно несерьёзный вид, с которым эти разговоры ведутся.