As with other bubbles, the Railway Mania became a self-promoting cycle based purely on over-optimistic speculation.
Как и другие спекулятивные пузыри, железнодорожная мания стала саморазвивающейся, основываясь лишь на сверхоптимистичных спекуляциях.