However, none appear to have made it to step 9, or the Milky Way would be full of colonies.
Однако никто, по всей видимости не достиг уровня позволяющего цивилизации достигнуть девятого шага, иначе Млечный Путь был бы полон колоний.