After arriving at the camp, Charlie apologizes to Claire, but Claire tells him to leave her and her son alone.
Вернувшись в лагерь, Чарли извиняется перед Клэр, но Клэр говорит ему оставить её и её сына в покое.