In this case, Newmark is convinced that translation is culturally valued, that is to say translation improves cultures’ development within the entire world.
В этом случае, Ньюмарк убеждён, что перевод имеет культурную ценность, то есть перевод способствует развитию культур во всем мире.