In this oral history, Bendetsen tells in great detail that the United Air Lines plane returning him from Hawaii had landed in Washington at 9 a.m. on December 7, with Bendetsen carrying "a personal and important message" from General Short to Army Chief of Staff George C. Marshall.
Бендетсен описывает в мельчайших деталях что самолёт Юнайтед Эир Лайнс, доставивший его с Гавайский островов, приземлился в Вашингтоне в 9 утра 7 декабря, что он должен был доставить «личное и очень важное» послание от генерала Шорта начальнику штаба Джорджу К. Маршалу.