On 24 July, the command headquarters of the Japanese forces on Guam received word from Tokyo to "Defend Guam at all costs".
24 июля в штаб японских войск на Гуаме пришла телеграмма из Токио: «Защищайте Гуам любой ценой».