In February 1905, little more than six months after this move, he broke the transfer record again by moving to Middlesbrough for £1,000.
В феврале 1905 года, чуть больше, чем через шесть месяцев после этого перехода, он побил трансферный рекорд, перейдя в «Мидлсбро» за £ 1000.