Today "Hercules" refers not only to the statue, but the whole monument, including the Octagon and Pyramid.
В наше время, название «Геркулес» относится не только к статуе, но и ко всему памятнику, включая восьмиугольник и пирамиду.