In the film, van Pelt offers the analogy that the Nazis were the first Holocaust deniers, because through the obscure euphemisms and terminology they used in reference to their homicidal equipment, they attempted to deny to themselves what they were doing.
В фильме ван Пелт высказывает мысль о том, что нацисты были первыми отрицателями Холокоста, поскольку посредством малопонятных эвфемизмов и терминологии, которым обозначали своё смертоносное оборудование, он пытались отрицать для самим себя то, что они совершали.