The name Totnes (first recorded in AD 979) comes from the Old English personal name Totta and ness or headland.
Название «Тотнес» (впервые записано в 979 году) происходит от староанглийского личного имени Totta и ness (мыс).