After the liberation of Trieste by the Yugoslav Partisans on 1 May 1945, the headquarters was moved to Trieste, and its current name was adopted.
После освобождения Триеста югославскими партизанами 1 мая 1945 года редакция переместилась в Триест, а газета сменила название на современное.