Secondly, it's a very serious analytic error to say, as is commonly done, that terrorism is the weapon of the weak.
Во-вторых, это серьёзная аналитическая ошибка, говорить, как это общепринято, что терроризм — оружие слабых.