Michael Carrington, head of animation and programme acquisitions for BBC Children's, told Broadcast that the BBC had declined the opportunity to be involved in the production of a K-9 series, saying, "As the BBC is already committed to a number of spin-off projects, we concluded that a K9 series may simply be an extension too far."
Майкл Каррингтон, глава мультипликационных и программных приобретений для BBC Children’s, сообщил Broadcast, что BBC отказалась от возможности быть вовлечённой в создание сериала «К-9», объяснив: «Так как BBC уже согласилась на множество родственных проектов, мы пришли к заключению, что сериал „К-9“ станет слишком большим дополнением».