Shortly after the incident, an article on Def Leppard's website appeared with Elliott claiming that every other sports cup he had ever seen before then was smaller at its base than at the top, so he thought this cup was no different.
Вскоре после инцидента появилась статья на веб-сайте «Def Leppard», в которой Эллиотт говорил, что каждый другой спортивный кубок, который он когда-либо видел до этого, был меньше размером внизу, чем вверху, поэтому он подумал, что этот кубок ничем не отличается от других.