The title sayyida al Hurra means "noble lady who is free and independent; the woman sovereign who bows to no superior authority."
Титул саида аль-хурра означает «благородная дама, свободная и независимая; женщина-властительница, не склоняющаяся ни перед какой высшей властью».