Emerging from the forest on their last legs, Kaji and the refugees encounter regular Japanese army troops, who deny them food as if they were deserters.
Выйдя из леса, Кадзи и беженцы сталкиваются с регулярными войсками японской армии, которые отказывают им в еде, обвиняя их в дезертирстве.