He’s a family man and a university man, but the Professor’s conflict reaches its crux when he surrenders "local community for the nostalgic national ideal".
Профессор — семейный человек, с университетским образованием, но внутренний конфликт достигает кульминации, когда он отказывается от «местного сообщества ради ностальгии по национальному идеалу».