Unable to contact Ryan to stop the experiment, Tree kills herself so she can save Carter and Lori.
Не в состоянии связаться с Райаном, чтобы остановить разрыв петли, Триш убивает себя, этим самым спасая Картера и Лори.