However, according to the American–Israeli Cooperative Enterprise in their Jewish Virtual Library, the Venezuelan Jewish communities and organizations refrained from criticizing Chavez's statements so they would not draw negative publicity and for security reasons.
Однако, согласно Американско-израильскому совместному предприятию в Еврейской виртуальной библиотеке, венесуэльские еврейские общины и организации воздержались от критики заявлений Чавеса, чтобы не привлекать негативную рекламу и в соображениях безопасности.