In New York City during November 1930, Szilard succeeds in recreating the elixir, only to have it stolen by young thug Dallas Genoard.
В Нью-Йорке в ноябре 1930 года, Сцилард, наконец, воссоздает эликсир только для того, чтобы он был украден молодым головорезом, Далласом Дженордом.