There is no word déportivo in French; the name of the band most likely comes from the Spanish deportivo (a reference to the same-named football club is possible).
Во французском языке слова déportivo нет; название группы, видимо, происходит от испанского deportivo — «спортивный» (возможна отсылка к одноимённому футбольному клубу).