The royal family apparently intended to confuse and mislead them by splitting and fleeing towards Croatia and the coast in different directions.
Королевская семья, по-видимому, пыталась запутать их, разделяясь во время бегства и двигаясь в сторону Хорватии и побережья разными путями.