One summer day, MacBadger asks Toad's friends Ratty (a water rat) and Moley (a mole) to persuade Toad to give up his latest mania of recklessly driving about the countryside in a horse and gypsy cart, which could accumulate a great deal of financial liability in damaged property.
Однажды летом Макбаджер просит друзей Тоада - Рэтти (водяная крыса) и Моули (крот) убедить Тоада отказаться от своей последней мании безрассудно ездить по сельской местности на лошади и цыганской повозке, которая может накопить большую финансовую ответственность в поврежденном имуществе.