In his Palermo paper (1906), Poincaré called this "the postulate of relativity“, and although he stated that it was possible this principle might be disproved at some point (and in fact he mentioned at the paper's end that the discovery of magneto-cathode rays by Paul Ulrich Villard (1904) seems to threaten it), he believed it was interesting to consider the consequences if we were to assume the postulate of relativity was valid without restriction.
В своей статье Палермо (1906) Пуанкаре назвал это "постулатом относительности", и хотя он заявил, что в какой-то момент этот принцип может быть опровергнут (и на самом деле он упомянул в конце статьи, что открытие магнито-катодных лучей Вилларом (1904), кажется, угрожает этому ), он считал, что было интересно рассмотреть последствия, если бы мы предполагали, что постулат относительности справедлив без ограничений.