At some point—Richardson's journal is unclear on when—Richardson and Hood began to suspect that Terohaute had killed the three missing voyageurs, and was disappearing from camp to feed on their corpses.
В какой-то момент (из дневника Ричардсона не ясно, в какой именно), Ричардсон и Худ стали подозревать, что Мишель убил троих пропавших без вести своих спутников и исчезал из лагеря, чтобы питаться их трупами.