In 2010, statistics presented to the Indian government's Cabinet Committee on Security showed that for the first time since the 1980s, the number of civilian deaths attributed to the Indian forces was higher than those attributed to insurgents' actions.
В 2010 году статистические данные, представленные в Cabinet Committee on Security Индийского правительства показали, что впервые с 1980 года, число жертв среди гражданского населения, приписанных индийским силам был выше, чем те, которые связаны с террористическими действиями.