She seems to be oblivious to Howard's work as an engineer and treats him as though he is still a child.
Она часто забывает, что Говард уже работает в качестве инженера и разговаривает с ним, будто бы он ещё ребёнок и ходит в школу.