If his religious views had changed, Langres might well have been an uncomfortable place to remain.
Если религиозные взгляды Дюве изменились и он принял кальвинизм, то Лангр вполне мог превратиться для него в неудобное место для проживания.