In the film, as he dictates a front-page article that warns of the danger that Hitler poses, Gerlich finishes with the words: "The worst thing we can do, the absolute worst, is to do nothing".
В фильме он диктует первую страницу статьи, которая предупреждает об опасности идей Гитлера, и заканчивает её такими словами: «…худшее, что мы можем сделать, самое худшее, это не делать ничего».