Adolf Brand gave up homosexual activism in the early 1930s, after constant harassment from the Nazis who silenced Der Eigene, destroyed his life's work and left him in financial ruin.
Адольф Бранд отошёл от активной деятельности в защиту гомосексуальности в начале 1930-х годов после непрерывных преследований со стороны нацистов, которые заставили замолчать Der Eigene, чем разрушили дело жизни Бранда и оставили его в финансовой яме.