His short attention span is evidenced by his impulsive decisions to engage in various hobbies and enterprises, only to "change ... his mind when things go badly".
Его короткая продолжительность концентрации внимания свидетельствует о его импульсивных решениях участвовать в различных хобби и предприятиях и «изменять … своё мнение, когда дела идут плохо».