When Lieutenant General Comte de Rochambeau arrived in Newport in July 1780 with an army of 6,000 men, he described the situation: "in any operation, and under all circumstances, a decisive naval superiority is to be considered as a fundamental principle, and the basis upon which every hope of success must ultimately depend".
Когда генерал-лейтенант граф де Рошамбо прибыл в Ньюпорт в июле 1780 года с армией в 6 000 человек, он описал ситуацию так: «в любой операции и при любых обстоятельствах решающее военно-морское превосходство следует рассматривать как основополагающий принцип и базу, от которой в конечном итоге должна зависеть надежда на успех».