Before he leaves, Amédée dies from a ruptured appendix, and as a result both Emil and Marie realize what they value most.
Амеде умирает от разрыва аппендикса, а в результате Эмиль и Мари понимают, что они ценят больше всего.