These states had voted solidly Democratic in every presidential election since 1880, and Roosevelt objected that they were given one-quarter of the delegates when they would contribute nothing to a Republican victory (as it turned out, delegates from the former Confederate states supported Taft by a 5 to 1 margin).
Эти штаты голосовали за демократов на всех президентских выборах с 1880 года, и Рузвельт возразил, что им дали четверть делегатов, когда они ничего не вносят в победу республиканцев (как оказалось, делегаты из бывших штатов Конфедерации поддержали Тафта 5 к 1).