Because of the growing Pawnee and White threat, Chief Ten Bears decides to move the tribe to its winter camp.
Из-за растущей угрозы со стороны пауни и белых, вождь Десять Медведей решает перевести племя в зимний лагерь.