When Napoleon indicated that he preferred a centralized organization of the Dutch state (as the re-federalized model of the Staatsbewind had clearly not worked out), he did not hesitate to implement this in his project of a new constitution, that he constructed in the Summer of 1804 in consultation with the Staatsbewind.
Когда Бонапарт обозначил своё предпочтение централизованному устройству голландского государства (ибо ре-федерализованная модель государственного регентства явно не сработала), Схиммелпеннинкпрописал этой пожелание в проекте новой конституции, создававшейся летом 1804 г. в консультации с регентством.