So long as that spirit continues to flourish Marines will be found equal to every emergency in the future as they have been in the past, and the men of our Nation will regard us as worthy successors to the long line of illustrious men who have served as "Soldiers of the Sea" since the founding of the Corps.
Пока этот дух продолжает процветать морских пехотинцев можно будет найти в каждой чрезвычайной ситуации как это было в прошлом и наша нация будет смотреть на нас как на достойных последователей длинной череды прославленных людей, служивших в рядах «морских солдат» со дня основания корпуса.