Second, the Commander in Chief of the Pacific Fleet would have no reason to send messages to the Army Chief of Staff, 5,000 miles away.
Во-вторых, Главнокомандующий Тихоокеанским Флотом не имел никаких причин отсылать сообщения начальнику Штаба через 10 000 километров.