At the trial in 1921 the magazine was declared obscene and, as a result, Ulysses was effectively banned in the United States.
В ходе судебного разбирательства в 1921 году журнал был объявлен порнографическим, и в результате «Улисс» был фактически запрещён в США.