He also felt her cloak, "elegantly slung over one shoulder", was a method of humanizing the character.
Он также посчитал её плащ, «элегантно перекинутой через одно плечо», как способ очеловечить персонажа.