The general analysis of collections of documents is known as bibliometrics and citation analysis is a key part of that field.
Общий анализ сборников документов называется библиометрией, а анализ цитирования — ключевая часть этого направления.