Those that 'see' or perceive the color as being in the external space are often called projectors, and those that perceive the color in the mind's eye are often called associators, but these terms can be very misleading in terms of understanding the true nature of the experience.
Тех людей, которые «видят» или воспринимают цвет как бы во внешнем пространстве, часто называют «проекторами», а тех, которые воспринимают цвет мысленным взором, часто называют «ассоциаторами», но эти понятия могут быть неправильными и вводящими в заблуждение в плане понимания истинной природы ощущений.