Responding to criticism about the book, including his interpretation of the Chief, Dietz replied: ...of that I have read, the negative ones often say something to the effect that the book is just like the game, so why read it?
В ответ на критику книги, включая его интерпретацию Мастера Чифа, Диец ответил: «…, что я читал, часто негативные, в смысле того, что книга — та же игра, так почему люди читают это?