This means that grit, unlike many traditional measures of performance, is not tied to intelligence.
Это означает, что твёрдость, в отличие от многих традиционных критериев поведения, не связана с интеллектом.