In such a situation the linear spaces complying to (L3) are considered as nontrivial and those who don't as trivial.
В этом случае линейные пространства, соблюдающие (L3), считаются нетривиальными, а не соблюдающие — тривиальными.