The paradox is that though you are intended to recognise these touches, you won't really be impressed unless you happen to be seeing them for the first time.
Парадокс заключается в том, что когда вы хотите осознать эти штрихи, вы не будете впечатлены, до тех пор, пока вам не посчастливится столкнуться с ними впервые.