Kirk wins out, the entity returns to its dimension, and the Enterprise crew resumes their voyages.
Кирк побеждает, сущность возвращается в свое измерение, а экипаж «Энтерпрайза» возобновляет свои путешествия.