Richardson was promoted to brigadier general on 1 July 1999 and retired on 1 September 2001.
Дуглас Ричардсон был повышен до бригадного генерала 1 июля 1999 года и ушёл в отставку 1 сентября 2001 года.