Since its establishment and until 2004 – year of Athens Olympic Games – the Museum was housed on the floor of a neo-classical building, where the limited space – that was accorded by the Hellenic Railways Organization (OSE) – of 300m2, constrained its exhibitional and educational activities.
С момента своего создания и до 2004 года, времени Олимпийских игр в Афинах, музей располагался в неоклассическом здании, где в ограниченном пространстве, которое было предоставлено Греческой организацией железной дороги (OSE) (меньше 300 м²), и находилась его выставочная и образовательная экспозиция.