However, the difference between the one-way and two-way speeds of light can never be observed due to the action of the aether on the clocks and lengths.
Однако различие между односторонней и двухсторонней скоростью света никогда не может наблюдаться из-за действия эфира на часы и длины.