The defeat of the revolutionaries from the south put an end to the hopes that the peoples of Quebec would rise and join the American Revolution so that Canada would join the Continental Congress and become part of the original United States of America along with the other British colonies of continental North America.
Поражение революционеров с юга положило конец надеждам, что народы Квебека присоединятся к американской революции и что Канада присоединится к Континентальному конгрессу и станет одним из штатов Соединённых Штатов Америки вместе с другими британскими колониями Северной Америки.