The idea for a new dictionary arose due to the ever-larger differences between the lexicon employed in the DGLC and current usage.
Идея создания нового словаря возникла из-за того, что каждый раз возникало больше очевидных различий между лексикой, используемой в DGLC, и её текущим использованием.