This caused a 42-minute delay while all the bolts were removed, the defective bolt was replaced and the hatch was re-bolted in place.
Это вызвало 42-минутную задержку, за это время все болты были откручены и проверены, дефектный болт был заменен, и люк был повторно установлен на место.