The reason for placing CCG under DFO was ostensibly to achieve cost savings by amalgamating the two largest civilian vessel fleets within the federal government under a single department.
Причиной перемещения КБО в МРО была, якобы, экономия в расходах при объединении двух крупнейших гражданских флотов в рамках одного министерства в федеральном правительстве.