Rear Admiral Sir Herbert Richmond, the Commander in Chief, East Indies Station, noted that the logic was suspiciously circular: We are going to force Japan to surrender by cutting off her essential supplies.
Контр-адмирал сэр Герберт Ричмонд (англ.)русск., командовавший Ост-Индской станцией, отметил подозрительную зацикленность логики: Мы должны принудить Японию к сдаче, отрезав её от снабжения.