New Spain did not have any laws prohibiting interracial marriage, hence the correct term is Afro-Mestizo, which includes all 3 races: Indigenous, African, and Spanish.
Не было никаких законов, запрещающих межрасовые браки, следовательно, правильно использовать термин афро-метисы, который включает все 3 расы: коренное население, африканцы и испанцы.