The economic crisis of the 1990s diluted this picture somewhat, increasing the unemployment rate (to 4.0% in 2006).
Экономический кризис 1990-х годов несколько смягчил эту картину, увеличив уровень безработицы (до 4,0 % в 2006 году).