Following the developments of mitochondrial genetics, Sykes traces back human migrations, discusses the "out of Africa theory" and casts serious doubt upon Thor Heyerdahl's theory of the Peruvian origin of the Polynesians, which opposed the theory of their origin in Indonesia.
Следуя развитию митохондриальной генетики, Сайкс отслеживает миграции человека, обсуждает «гипотезу африканского происхождения» и бросает тень серьёзного сомнения на теорию перуанского происхождения полинезийцев Тура Хейердала, противопоставляемой теории их происхождения из Индонезии.