The road is as muddy, difficult and seemingly endless as her 13 years in this horrible place have been.
Она идёт по трудной, грязной, и, казалось бы, бесконечной дороге, которую можно сравнить с 13-ю проведёнными ей годами в этом ужасном месте.