Johnny then has an emotional breakdown, angrily destroying his apartment and committing suicide via gunshot through the mouth.
У Джонни случился эмоциональный срыв, он в гневе крушит свою квартиру и кончает жизнь самоубийством, выстрелив себе в рот.