The information conveyed by a single cone is limited: by itself, the cell cannot tell the brain which wavelength of light caused its excitation.
Информация, передаваемая одной колбочкой, ограничена: сама по себе клетка не может сообщить мозгу, какая длина волны света вызвала её возбуждение.