The Turkish posts have no connection with those of any other country; and consequently letters for foreign countries must be sent either through the consuls, or the post agents of those countries, resident at the seaports."
У турецкой почты нет связи с почтовыми ведомствами других стран, вследствие этого письма для других государств следует отправлять либо через консулов, либо через почтовых агентов этих государств, проживающих в морских портах.