你好，我的“李焕英”   春节上映的《你好，李焕英》 好评如潮，票房屡破 看电影时你是不是也笑中带泪 也回忆起妈妈年轻时候的样子 晓玲穿越而来，只想让李焕英高兴 小译也收集了翻院“宝儿们”的话 看看他们想对 自己的“李焕英”说什么吧~ 小译时光站，欢迎走进 你好，我的“李焕英”！  1. 妈妈也曾是花季少女  就像电影里讲到的，自我有记忆起妈妈便是中年妇女的样子。妈妈总会为了三两块的菜钱讲很久的价，总是在买很喜欢的衣服时犹豫再三。我有时甚至会觉得这样的妈妈不洒脱很抠门儿。这部电影才提醒了我，妈妈也曾是花季少女，也喜欢穿漂亮的裙子，也想洒脱点。但是因为她是妈妈，因为我是女儿，因为这份无缘由的爱，我成了她的“宝儿”，她也为我忍下了鸡毛蒜皮。只希望妈妈健健康康，以后多疼爱自己，我也要努力有出息，回报我的“李焕英”。 ——小彤 2. 妈妈，我只要你健康快乐  前段时间和我妈妈一起去看了《你好，李焕英》，里面最让我感动的情节是李焕英背起自己的女儿贾晓玲说“下辈子还是我当妈”，我才意识到曾经的妈妈也是美丽动人，只不过为了我才走向了柴米油盐。里面有句台词说“我未来的女儿，我只要她健康快乐就行了。”对啊，别人盼你声名四起，只有妈妈才想你岁岁平安。最后我也想说，“我的妈妈，我只要她健康快乐就行了。” ——刘若冰 3. 剪了长发，做了妈妈  有时，我看着与人侃侃而谈的她，就会想，年轻时候我妈究竟是什么样子？她不太说自己年轻的时候，我妈说自己年轻的时候她还留着长发，也很内向，不太懂得与人交往。后来结婚了来了这里，也苦恼过，慢慢的也只好硬起头皮来同人打交道。真的是那句话：“女本柔弱，为母则刚。”希望妈妈能身体健康，去做她自己喜欢的事就行。 ——小昕 4. 妈妈的依赖  我上大学以后，明显感觉到妈妈也变了挺多的。比如有一天没打视频电话，第二天妈妈就会问：是不是有什么事情啊？以前上高中的时候好像也没这样，总能感觉到妈妈好像更依赖我了。我要快点长大，要努力追赶妈妈变老的速度。 ——小梦 5. 你好，于美玲  你好，于美玲: 我想回到去年夏天，想对你说声：妈妈，对不起。我常常想起那时的任性和固执，后悔和歉意便随之席卷而来，最后以不敢想匆匆结尾。这样的过程来来去去，我想，这也会是我这一生的悔意。人们说“神不能无处不在，所以创造了妈妈。妈妈这个词，只是叫一叫也触动心弦。” 妈妈，我也终于算是长大了。我想说:“妈妈，谢谢你，我爱你。” ——宋琪琪  贾玲说：“妈妈去世后，再也没有一件事能让我打心底里高兴起来了。”这是贾玲心里一生的缺角，时光易逝，趁还有机会，别留遗憾。 快要开学啦，再抱一抱你的“李焕英”吧！ HIMOM  HI，MOM 图文|《你好，李焕英》剧照李梦霞刘若冰林彤宋琪琪 编辑|林彤李梦霞 责编|刘琪董昊
你好，我的“李焕英” “打我有记忆起 妈妈就是个中年妇女的样子 所以我总忘记 妈妈曾经也是个花季少女” 这段时间热映的电影《你好，李焕英》 戳中了许多人的泪点 …… Part1 年轻时，她惊艳了时光 时光流淌，岁月匆匆 翻出老照片 这些定格的瞬间 是记忆中我们妈妈最美的样子 ……  建安公司武汉新生路项目部刘颖的母亲  建安公司武汉新生路项目部王天明的母亲  建安公司高碑店基地中心吴建新的母亲  建安公司许昌北海书苑项目部陆盼盼的母亲  建安公司许昌北海书苑项目部高盼的母亲  建安公司天津项目部葛琛的母亲  建安公司天津项目部覃焱娜的母亲  建安公司设备安装工程项目部张丽的母亲 Part2 若穿越，我想和她说 如果能穿越时空 遇见年轻时候的她 你最想告诉她什么 …… 我想抱抱她，我想像爱我的孩子那样去爱她。我想和她成为好朋友，就像电影里的贾玲，陪她一起开心，一起玩耍，一起度过一个难忘的时刻。 ——建安公司小郑 我希望能够回到她怀孕的时候。看看她是如何含辛茹苦地把我生养，我想看看我的妈妈是如何从一个花季少女变成中年妇女，我想大声和她说一句：“妈妈我爱你！” ——建安公司小刘 我希望能够回到她和爸爸结婚的那一天。作为见证者，为她送上最真挚的祝福，谢谢她如此深爱我的爸爸，感谢她给我们满满的爱。如果可以，我想成为她的伴娘，和她一起走过红毯，开启人生新旅程。 ——建安公司小王 Part3 为人母，我懂得了她 成为妈妈的那一刻 我才知道，从我出生后 就有一个人爱我胜过一切 …… 当你成为妈妈以后，你才会知道，你以为你已经很爱妈妈了，但妈妈远比你想象中更爱你。她为我做的，远比我为她做得多。 ——建安公司小韩 一句“我的女儿啊，我就要她健康快乐就行”，让我哭泣不止。如今我也为人母，更能体会这句话，愿我的“李焕英”永远眼角带着笑，容颜永年少。 ——建安公司小张 翻阅以前的老照片，突然发现妈妈也曾经如此年轻。时光荏苒，四季流转，如今的我也到了照片中妈妈一样的年纪，也能更多地体会到生活的坎坷与不易，感谢您这么多年的爱与付出！ ——建安公司小李  岁月不停往前走 曾经的女孩慢慢地老去 请一定要多陪陪她 让我们祝福亲爱的妈妈： 愿你的眼角带着笑 愿你的容颜永年少 本期编辑：詹克文 责任审核：姚尚文 素材来源：建安公司工会