新华社北京2月6日电（记者刘秀玲）韩国产业通商资源部通商交涉本部长俞明希5日宣布退出竞选世界贸易组织(WTO)总干事。多家媒体解读，这实际为尼日利亚候选人恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉接任这一职位扫清道路。 俞明希5日在韩国首都首尔出席记者会时说，总干事一职长期空缺令世贸组织未来变得“不确定”，“为加速世贸组织成员就新任总干事人选达成一致，我决定放弃候选人资格”。  2020年7月16日，韩国候选人俞明希（左）在位于瑞士日内瓦的世界贸易组织总部出席记者会。(新华社发，李叶摄） 世贸组织第六任总干事罗伯托·阿泽维多提前一年结束任期，于去年8月31日离任。世贸组织总干事遴选小组去年10月确定奥孔乔-伊韦阿拉为新任总干事最终推荐人选，但遭时任美国总统唐纳德·特朗普政府反对，新任总干事任命程序停摆至今。 世贸组织新任总干事遴选规则要求164个成员达成共识。特朗普政府先前力推俞明希接任世贸组织总干事。 俞明希5日说，美国方面尊重她的退选决定。韩联社解读，这暗示俞明希就这一决定与美国现任总统约瑟夫·拜登政府通过气。她说：“韩美贸易部门在特朗普和拜登政府下一直保持密切合作。” 韩联社报道，俞明希是第三名竞选世贸组织总干事的韩国人，另外两名韩国候选人分别于1994年和2012年竞选这一职位，没有成功。 路透社解读，俞明希退选为奥孔乔-伊韦阿拉接任世贸组织总干事扫清道路，她有望成为世贸组织历史上首名非洲女掌门。 奥孔乔-伊韦阿拉曾任尼日利亚财政部长和外交部长，有25年世界银行任职经历，国际组织管理经验丰富。她获得欧洲联盟和绝大部分非洲国家支持。  2020年7月15日，尼日利亚候选人恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉在位于瑞士日内瓦的世界贸易组织总部出席记者会。（新华社发，李叶摄） 拜登政府没有公开表态美方支持哪名新任总干事候选人，仅说正在积极考虑这一问题。 奥孔乔-伊韦阿拉和世贸组织暂时没有回应俞明希退选决定。俞明希退选后，世贸组织成员仍需就新任总干事人选做最终决定。
新华社华盛顿2月5日电（记者高攀许缘）美国贸易代表办公室5日宣布，美国政府支持尼日利亚人恩戈齐·奥孔乔-伊韦阿拉成为世界贸易组织总干事候选人。 由于韩国产业通商资源部通商交涉本部长俞明希5日宣布退出世贸组织总干事遴选，奥孔乔-伊韦阿拉目前已成为新任总干事唯一候选人。 美国贸易代表办公室当天发表声明说，奥孔乔-伊韦阿拉在世界银行和尼日利亚财政部长期任职，具有丰富的经济、外交知识以及管理大型国际组织的经验。 声明还说，美国注意到俞明希退选，尊重她为促成世贸组织成员就新总干事人选达成一致作出的这一决定。 美国贸易代表办公室说，美国已准备好与世贸组织就下一阶段程序进行接触。拜登政府期待与新总干事合作，推动世贸组织进行必要改革。 世贸组织第六任总干事阿泽维多去年8月31日离任，提前一年结束任期。新任总干事遴选程序去年6月8日启动，8名候选人获得正式提名，经成员两轮磋商后，候选人减至奥孔乔-伊韦阿拉和俞明希两人。去年10月28日，奥孔乔-伊韦阿拉成为新任总干事唯一推荐人选。但特朗普政府表示不予支持，称将继续支持俞明希参选。 根据世贸组织现行规则，新总干事任命通常应采取成员协商一致的方式，即164个成员全部同意的情况下，新任总干事才能产生。不过，在特殊情况下，将总干事人选任命决定诉诸成员投票表决也可能成为备选方案。（完）