中新社天津3月4日电(记者张道正)记者4日从天津经济技术开发区获悉，该区日前与中国石化天然气有限责任公司就中国石化天津液化天然气(LNG)项目扩建工程(二期)项目(以下简称“二期项目”)签署投资合作协议，二期项目总投资约57亿元(人民币，下同)，在一期项目已取得的用地范围内规划建设二期项目。 中国石化天然气有限责任公司是中国石化天然气外销管道、LNG、CNG母站、储气库等天然气储运设施建设与运行管理，天然气市场开发和销售经营管理，油气田企业销售业务管理，地方管网合资合作和终端天然气销售管理的专业公司，已在天津经济技术开发区南港工业区投资建设中国石化天津液化天然气(LNG)码头和接收站一期项目。 天津经济技术开发区相关负责人称，本次二期项目投资合作协议的签署，是对双方前期良好合作关系、丰硕合作成果的肯定，同时也为双方新一轮的全方位深入合作奠定了坚实基础。下一步，该区将与中国石化天然气有限责任公司不断拓展合作领域，创新合作模式，共同助推天津经济技术开发区石化产业的高质量发展。 据悉，二期项目建成后，天津中石化LNG接收站规模将达到1080万吨/年，供气能力136亿立方米/年。(完)
新华社北京3月4日电（记者白阳）记者4日从最高人民法院举行的新闻发布会获悉，人民法院一站式多元解纷和诉讼服务体系已基本建成。 最高法立案庭庭长、诉讼服务中心主任钱晓晨介绍，2019年初，最高法将一站式多元解纷和诉讼服务体系建设确立为人民法院的一项重点和亮点工程。2年来，该体系已基本建成。其中，多元解纷更加高效，线上线下相结合的中国特色一站式多元解纷格局基本形成。 在线上，人民法院调解平台与中国证监会中国投资者网、全国工商联商会调解服务平台、中国人民银行中国金融消费纠纷调解网等实现对接，并完成全国总工会、中国侨联、国家知识产权局等调解组织和调解员的平台入驻工作。 目前，已有3.29万个调解组织、16.5万名调解员入驻平台，四级法院应用率达100%。自2018年2月上线以来，截至2020年底，平台累计汇聚调解案件1360万件，调解成功率65%。2020年，诉前调解成功案件424万件，同比增加191%。 在线下，人民法院深化“分调裁审”机制改革，加强诉讼服务中心一站式多元解纷工作。2020年，全国法院多元解纷区、在线调解室、自动繁简分流实现100%全覆盖。通过速裁、快审方式审理案件693.27万件，一审服判息诉率达95.5%。 此外，信息化建设让在线诉讼更加便利。据悉，目前全国3501家法院上线中国移动微法院小程序，并与人民法院调解平台、保全平台、委托鉴定平台以及各地法院审判流程、诉费交纳等系统互联互通，为当事人提供29项在线诉讼服务。2020年，全国法院接收网上立案1080万件，占一审立案量的54%。 信息化建设是否会造成不同群体间的“数字鸿沟”？钱晓晨说，对老年人原则上不引导自助立案，直接提供窗口立案服务；同时将加强诉讼辅导，由法院工作人员或者志愿者，帮助指导老年人操作自助诉讼服务设备。此外，人民法院为不会使用网络应用系统的当事人提供异地立案服务，为出行不便的群众提供上门立案服务等。