"Dos demandas y docenas de documentos de respaldo presentados ante el tribunal, tejen una fascinante historia de los últimos 16 años de Eric Hodgson y sus supuestos intentos repetidos de ocultar sus antecedentes penales.