𓇋𓏲 𓐛𓏤 𓈖 𓀋𓏲𓏛𓏥 𓎢 𓂋 𓄞𓂧𓏏𓂝 𓎢 𓁷𓏤 𓌻𓂋𓇋𓇋𓏏𓈇 𓎟𓏏
ꞽw gs n ꜣṯp.w =k r šdi̯.t =k ḥr mr.yt nb.t
PART NOUN ADJ NOUN PRON ADP VERB PRON ADP NOUN ADJ
PTCL N.m PREP-adjz:m.sg N.m:stpr -2sg.m PREP V\rel.f.sg:stpr -2sg.m PREP N.f ADJ:f.sg
(Aber nur) die Hälfte deiner Ladung wird das sein, was du überall zerstreut bergen (wörtl.: auf jedem Ufer retten) kannst.