𓎼𓂋𓀁𓀀 𓂝𓈖𓈖𓂻 𓇓𓏲 𓂋 𓁹𓏏 𓎀𓊃𓏏𓍞𓏛𓏥 𓆑 𓂜 𓅾𓀁𓈖 𓎢 𓈖 𓏏𓍯𓄿𓀢𓀁 𓈖 𓎢 𓋴𓏏 𓂜 𓏎𓈖 𓌢𓈖𓀀 𓆑 𓂋 𓎢 𓅓𓄚𓈖𓏌𓏲𓉐 𓌻𓂋𓂋𓏏𓊋𓉐
gr ꜥnn sw r ꞽri̯.t ṯs.t =f n snḏ.n =k n twꜣ n =k st n ꞽni̯ sn =f r =k m-ẖnw mrr.t
NOUN VERB PRON ADP VERB NOUN PRON PART VERB PRON ADP VERB ADP PRON PRON PART VERB NOUN PRON ADP PRON ADP NOUN
N.m V\ptcp.act.m.sg =3sg.m PREP V\inf N.f:stpr -3sg.m PTCL V\tam.act-ant:stpr -2sg.m PREP V\ptcp.act.m.sg PREP:stpr -2sg.m =3sg.c PTCL V\tam.pass N.m:stpr -3sg.m PREP:stpr -2sg.m PREP N.f
Der Bescheidene (wörtl.: Schweigende), der sich umwendet, um sich zu beschweren, du fürchtest dich nicht vor dem, der es dir bittend vorträgt (d.h. vor dem Bescheidenen), (indem/weil) sein Bruder nicht zu dir (oder: 〈als Zeuge?〉 gegen dich) gebracht worden ist von der Straße.