𓊢𓂝𓈖 𓂋𓂝𓈖 𓆑 𓈖 𓀀 𓊄𓃀𓏏𓏛𓏥 𓅓 𓂝𓈖𓅂𓏋𓏥 𓎛𓎢𓈖𓏌𓏲𓈒𓏥 𓂻𓅱𓂧𓈖𓃀𓈒𓏥 𓄡𓊃𓐟𓄿𓇋𓇋𓏏𓈒𓏥 𓍘𓀻𓋴𓈒𓏥 𓆷𓄿𓂝𓊃𓐍 𓄟𓋴𓂧𓅓𓏏𓈒𓏥 𓋴𓂧𓅱𓄢𓏥 𓏌𓏤 𓅓𓂝𓅓𓂝𓄛 𓌻𓂋𓂋𓇋𓇋𓏏𓏳𓏥 𓉻𓂝𓄿𓏏𓏛 𓈖𓏏 𓊹𓌢𓈖𓏏𓂋𓆵𓈒𓏥 𓈖𓆓𓎛𓇋𓇋𓏏𓄑𓏥 𓈖𓏏 𓍋𓃀𓅱𓌟 𓎀𓊃𓅓𓏲<g>E14A</g>𓏥 𓎼𓅱𓆑𓃷𓏫 𓎢𓇋𓇋𓅱𓃷𓏫 𓀻𓋴𓋴𓏛𓏥 𓎟 𓄤𓆑𓂋
ꜥḥꜥ.n rḏi̯.n =f n =ꞽ zb.t.PL m ꜥntꞽw.PL ḥknw.PL ꞽwdnb.PL ẖsꜣꞽ.t.PL tꞽšps.PL šꜣꜥsḫ msdm.t.PL sd.w.PL n.w mꜥmꜥ(ꞽ) mrry.t.PL ꜥꜣ.t n.t sntr.PL nḏḥy.t.PL n.t ꜣbw ṯzm.w.PL gwf.PL ky.w.PL špss.PL nb nfr
PART VERB PRON ADP PRON NOUN ADP NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN ADJ NOUN NOUN ADJ ADJ NOUN NOUN ADJ NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN ADJ ADJ
PTCL V\tam.act-ant:stpr -3sg.m PREP:stpr -1sg N.f PREP N.m N.m N N.f N N N.f N.m:pl PREP-adjz:m.pl N.m N.f:pl ADJ:f.pl PREP-adjz:f.pl N.m N.f:pl PREP-adjz:m.pl N.m N.m:pl N.m:pl N.m:pl N.m ADJ:m.sg ADJ:m.sg
Da gab sie mir eine Ladung, bestehend aus Myrrhe und Salböl, Räucherwerk und Balsam, Tischepes-Holz, Schasech-Parfüm/Pflanzen und Augenschminke, Schwänzen von Giraffen, großen Kuchen von Weihrauch, Stoßzähnen von Elefanten, Windhunden, Lang- und Kurzschwanz-Affen, allen Arten von/an Reichtümern.