𓉓𓏒𓏏 𓈖 𓄂𓂝 𓁷𓁶𓉼<g>R17A</g> 𓐍𓐍𓐍𓂝 𓋾𓋏 𓎛𓃀𓌨 𓊹𓏝︂𓏟 𓌂𓊑𓎟𓊹𓂋𓏏 𓌂<g>O51B</g><g>O51B</g> 𓅓𓂋𓇓 𓉟 𓆓𓂝<g>M3B</g>𓅱
pr.t-ḫrw n ḥꜣ.tꞽ-ꜥ ḥr.ꞽ-tp-ꜥꜣ-(n-)tꜣ-wr ḫw-ꜥ ḥqꜣ-bꜣ.t ẖr.ꞽ-ḥ(ꜣ)b(.t) zẖꜣ.w-mḏꜣ.t-nṯr ḫrp-ꞽꜣ.wt-nb(.wt)-nṯr(.w)t ḫrp-šnw.tꞽ (ꞽ)m(.ꞽ)-rʾ-šmꜥ.w ḥw.tꞽ-ꜥꜣ ḏꜥw
NOUN ADP NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN PROPN
N.f PREP TITL TITL TITL TITL TITL TITL TITL TITL TITL TITL PERSN
Ein Totenopfer für den Hatia, großes Oberhaupt des Thinitischen Gaues, Schützer, Besitzer des Bat-Symbols, Vorlesepriester, Schreiber des Gottesbuches, Leiter aller göttlichen Ämter, Vorsteher beider Scheunen, Vorsteher von Oberägypten, Angehöriger des großen Hauses Djau.