𓇋𓂋𓅓𓆱𓐍𓏏 𓊪𓏏𓐍𓂻 𓆑 𓇋𓍿𓈖𓀁 𓂋 𓇾𓈇𓏤 𓐍𓂋𓀒𓐍𓂋 𓆑 𓂋 𓆑
ꞽr-m-ḫt ptḫ =f ꞽṯn r tꜣ ḫr.ḫr =f r =f
ADV VERB PRON VERB ADP NOUN VERB PRON ADP PRON
ADV V\tam.act:stpr -3sg.m V\res-3sg.m PREP N.m V\tam.act-oblv:stpr -3sg.m PREP:stpr -3sg.m
Wenn er sich danach schnaubend (?) auf den Boden werfen will (oder: Wenn er danach widerstrebend (?) zu Boden gezwungen wird (?, dann fällt er folglich/zwangsläufig dahin.