𓆓𓂧 𓋴𓈖 𓇋𓉔𓅓 𓎟 𓈙𓋴<g>T18A</g> 𓇋𓌳𓄪𓐍𓅱 𓊪𓅱 𓈖 𓄂𓆑 𓆤𓏏𓋨 𓅓𓂋𓇗𓌳𓐙𓂝 𓁷𓁶𓉼<g>R17A</g> 𓅓𓂋<g>G49E</g><g>G49E</g> 𓇋𓌳𓄪𓐍𓅱𓐍𓂋𓊹𓉼 𓆓𓂝<g>M3B</g>𓅱
ḏd =sn ꞽhm nb šms ꞽmꜣḫ.w pw n ḥꜣ.tꞽ-ꜥ ḫtm.tꞽ-bꞽ.tꞽ (ꞽ)m(.ꞽ)-rʾ-šmꜥ.w-mꜣꜥ ḥr.ꞽ-tp-ꜥꜣ-(n-)tꜣ-wr (ꞽ)m(.ꞽ)-rʾ-zš.wꞽ ꞽmꜣḫ.w-ḫr-nṯr-ꜥꜣ ḏꜥw
VERB PRON VERB ADJ NOUN NOUN PRON ADJ NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN PROPN
V\tam.act:stpr -3pl V\tam.act ADJ N.m N.m dem.m.sg PREP-adjz:m.sg TITL TITL TITL TITL TITL TITL PERSN
Sie sagen: Jeder geht (folgt) langsam dem Gefolge dieses Würdigen, des Hatia (Rangtitel), Siegler des Königs von Unterägypten, Wirklicher Vorsteher von Oberägypten, großes Oberhaupt des Thinitischen Gaues und Vorsteher der beiden Teiche, der Versorgte beim großen Gott Djau.