𓍹𓏏𓏏𓇋𓍺𓊽𓊨𓊨𓊨𓉴𓋴𓌉𓊹𓍛 𓏃𓏏𓈙𓈉 𓄂𓂝 𓉫𓃥𓅷 𓅓𓂋𓇓𓏏𓏞𓂝𓏝 𓅓𓂋𓂓𓏏𓀋𓎟𓈖𓏏𓇓𓏏𓈖 𓅓𓂋𓉒𓉒 𓅓𓂋𓀆𓏏𓉐𓉐 𓅓𓂋𓉐𓉐<g>S12A</g> 𓅓𓂋𓊃𓇋𓇩𓉐𓉐𓇓𓏏𓐭 𓅓𓂋𓇗 𓅓𓂋𓊃𓉐𓏤 𓅓𓂋𓍲𓏌𓏏𓊚𓊚 𓅓𓂋𓄋𓏏𓊪𓏝𓏝𓏝 𓅓𓂋𓄚𓏌𓉐 𓅓𓂋𓊃𓇋𓇩𓉐𓉐𓈖𓌨𓈒𓋩𓏝 𓂋𓂝𓄤𓋴𓌮𓅓
sḥḏ-ḥm(.w)-nṯr-ḏd-s.wt-ttꞽ ḫnt.ꞽ-š ḥꜣ.tꞽ-ꜥ tꜣ.tꞽ-zꜣb-ṯꜣ.tꞽ ꞽm.ꞽ-rʾ-zẖꜣ.w(w)-ꜥ(-n)-nswt ꞽm.ꞽ-rʾ-kꜣ.t-nb.t-n.t-nswt ꞽm.ꞽ-rʾ-pr-ḥḏ.DU ꞽm.ꞽ-rʾ-wꜥb.tDU ꞽm.ꞽ-rʾ-pr.DU-nbw ꞽm.ꞽ-rʾ-ꞽz.DU-ẖkr-nswt ꞽm.ꞽ-rʾ-šmꜥ.w ꞽm.ꞽ-rʾ-gs-pr ꞽm.ꞽ-rʾ-šnw.tDU ꞽm.ꞽ-rʾ-wp(w).tPL ꞽm.ꞽ-rʾ-ẖn.w ꞽm.ꞽ-rʾ-ꞽz.DU-n(.wꞽ)-ẖr(.ꞽ)-ḫtm.t nfr-sšm-rꜥw
NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN PROPN
TITL TITL TITL TITL TITL TITL TITL TITL TITL TITL TITL TITL TITL TITL TITL TITL PERSN
Aufseher der Priester der Teti-Pyramide, Pächter, Bürgermeister, Großwesir, Vorsteher der königlichen Aktenschreiber, Vorsteher aller Arbeiten des Königs, Vorsteher beider Schatzhäuser, Vorsteher der (beiden) Werkstätten, Vorsteher der Verwaltung der zwei Goldhäuser, Vorsteher der beiden Handwerkerstätten des Königsschmucks, Vorsteher v. OÄ, Vorsteher der Wirtschaftsverwaltung, Vorsteher der Scheunenverwaltung, Vorsteher der Aufträge, Residenzvorsteher, Vorsteher der beiden Kammern der Siegelträger, Neferseschemre.