𓅓 𓉻𓂝𓄿𓏛 𓄣𓏤 𓎢 𓁷𓏤 𓐍𓊪𓈙𓄗𓀜 𓅓𓁷𓂋𓄣 𓍑𓄿𓅓𓀔𓏛𓏥 𓎢
m ꜥꜣi̯ ꞽb =k ḥr ḫpš m-ḥr(.ꞽ)-ꞽb ḏꜣm =k
VERB VERB NOUN PRON ADP NOUN ADP NOUN PRON
V\imp.sg V\advz N.m:stpr -2sg.m PREP N.m PREP N.m:stpr -2sg.m
Rühme dich nicht (wörtl.: mache dein Herz nicht groß wegen) der (körperlichen) Kraft unter deinen Nachkommen (oder: jungen Soldaten)!