𓋴𓍋𓅓𓂋𓏲𓀙𓀀𓏥 𓏌𓏤 𓍉𓊃𓉐 𓉔𓄿𓃀𓂻 𓋴𓈖𓏥 𓂋 𓐛𓏤 𓋀𓏏𓏭𓈉 𓂋 𓂋𓂝𓏏 𓂋𓐍𓏛 𓇓𓏏𓈖𓅭𓀀 𓋴𓌫𓅓𓏛𓏥 𓆣𓂋 𓅓 𓂝𓄚𓈖𓏌𓍘𓏏𓏭𓉐
smr.w.PL n.w stp-zꜣ hꜣb =sn r gs ꞽmn.tꞽ r rdi̯.t rḫ zꜣ-n(ꞽ)swt sšm.w ḫpr m ꜥ-ẖnw.tꞽ
NOUN ADJ NOUN VERB PRON ADP NOUN ADJ ADP VERB VERB NOUN NOUN VERB ADP NOUN
N.m:pl PREP-adjz:m.sg N.m V\tam.act:stpr -3pl PREP N.m N-adjz:m.sg PREP V\inf V\tam.act N.m N.m V\ptcp.act.m.sg PREP N
Die Höflinge (Vertrauten) der Privatgemächer (des Königs), sie hatten zur westlichen Seite geschickt, um den Königssohn wissen zu lassen (von) der Situation, die entstanden war in der Audienzhalle.