𓇋𓂋 𓅠𓅓 𓎢 𓇶𓏌𓏲𓄹 𓆩𓂝 𓎛𓂝𓄹𓏥 𓆑 𓐣𓂝𓏛 𓆄𓏏𓏤𓏥 𓆑 𓅓 𓂝𓏏𓄹 𓎟𓏏 𓈖𓏏 𓊃𓀀𓏤 𓐍𓆼𓄿𓂡 𓎢 𓇓𓏲 𓐍𓆑𓏏 𓄃𓏲𓏛𓏥 𓇋𓊪𓈖
ꞽr gmi̯ =k wbn.w ḫꜣꜥ ḥꜥ.PL =f wḏꜥ šw.t.PL =f m ꜥ.t nb.t n.t z ḫꜣi̯ =k sw ḫft šsꜣ.w ꞽpn
ADP VERB PRON NOUN VERB NOUN PRON VERB NOUN PRON ADP NOUN ADJ ADJ NOUN VERB PRON PRON ADP NOUN PRON
PREP V\tam.act:stpr -2sg.m N.m V\tam.pass N.m:stpr -3sg.m V\tam.pass N.f:pl:stpr -3sg.m PREP N.f ADJ:f.sg PREP-adjz:f.sg N.m V\tam.act:stpr -2sg.m =3sg.m PREP N.m dem.m.pl
Wenn du eine Wunde vorfindest, (indem) ihr (d.h. der Wunde) Hautgewebe aufgeworfen ist und ihre Seiten auseinandergetrennt sind, in irgendeinem (anderen) Körperteil eines Mannes,
dann sollst du ihn (d.h. den Mann) gemäß diesen Wissenserfahrungen/Informationen/Lehrtexten untersuchen.