𓇼𓄿𓀢 <g>R118</g>𓀭𓅃 𓈖𓆱𓐍𓏏𓀜 𓇋𓋔 𓄂𓂝 𓅓𓂋𓊹<g>O285A</g>𓏏𓉐 𓇓𓏏𓈖𓅭 𓋭𓊃𓅱 𓃛𓂝𓇋𓇋 𓈖 𓍋𓃀𓈋𓊖 𓎢𓅱𓅓𓋴𓀀 𓆓𓂧 𓆑
dwꜣ mnw-ḥr nḫt ꞽn ḥꜣ.tꞽ-ꜥ (ꞽ)m(.ꞽ)-r(ʾ)-ḥw.t-nṯr zꜣ-nswt ṯs.w ꞽwꜥ.y(t) n ꜣbḏ.w kwms ḏd =f
VERB PROPN NOUN ADP NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN ADJ PROPN PROPN VERB PRON
V\inf DIVN N.m PREP TITL TITL TITL N.m:stc N PREP-adjz:m.sg TOPN PERSN V\tam.act:stpr -3sg.m
Anbeten des Min-Horus-der-Starke durch den Hatia, Vorsteher des Tempels, Königssohn und Befehlshaber der Garnison von Abydos, Kumes, wobei er sagt: