𓅜𓐍 𓇬𓈖𓈖𓏏 𓍹𓊪𓊪𓇋𓇋𓍺 𓍹𓇳𓄤𓂓𓍺 𓇋𓂋 𓅜𓅜𓅜 𓇋𓈎𓂋 𓍹𓊪𓊪𓇋𓇋𓍺 𓍹𓇳𓄤𓂓𓍺 𓂋 𓇋𓈎𓂋𓅆𓅆𓅆 𓆓𓂧𓊽 𓍹𓊪𓊪𓇋𓇋𓍺 𓍹𓇳𓄤𓂓𓍺 𓊪𓈖 𓇋𓂋 𓆓𓂧𓊽𓅱𓅆𓅆𓅆
ꜣḫ wnn.t ppy nfr-kꜣ-rꜥw ꞽr ꜣḫ.PL ꞽqr ppy nfr-kꜣ-rꜥw r ꞽqr.PL ḏdi̯ ppy nfr-kꜣ-rꜥw pn ꞽr ḏd.w
VERB PART PROPN PROPN ADP NOUN VERB PROPN PROPN ADP NOUN VERB PROPN PROPN PRON ADP NOUN
V\ptcp.act.m.sg =PTCL ROYLN ROYLN PREP N.m:pl V\ptcp.act.m.sg ROYLN ROYLN PREP N:pl V\ptcp.act.m.sg ROYLN ROYLN dem.m.sg PREP DIVN
Pepi Neferkare ist in der Tat ach-mächtiger als die Ach, Pepi Neferkare ist trefflicher als die Trefflichen, Pepi Neferkare ist dauernder als die Dauernden.