𓇋𓂋 𓐎𓏤 𓅓 𓈙𓏏𓍘𓇋𓇋𓏏𓉗𓈖𓏏𓂊𓏤 𓆑 𓁷𓂋𓏭𓄣 𓊪𓏲 𓈖 𓂊𓏤 𓆑 𓄤𓆑𓂋𓇋𓇋𓏏𓏛𓂋 𓄖𓏲𓏭 𓂝𓂋𓈐 𓈖 𓏶𓅓𓏏 𓇋𓆛𓈖𓎛𓂃𓂃 𓆑𓏭
ꞽr ḥsb m šty.t-n.t-fnḏ =f ḥr.ꞽ-ꞽb pw n(.ꞽ) fnḏ =f nfr.yt-r pḥ.wꞽ (ꞽ)ꜥr n ꞽm.(ꞽ)-t(w) ꞽnḥ.DU =fꞽ
ADP NOUN ADP NOUN PRON NOUN PRON ADJ NOUN PRON ADP NOUN VERB ADP ADJ NOUN PRON
PREP N.m PREP N.f:stpr -3sg.m N.m dem PREP-adjz:m.sg N.m:stpr -3sg.m PREP N.m V\ptcp.act.m.sg PREP PREP-adjz:m.sg N.m:du:stpr -3sg.m
(Glosse A:) Was (die Textstelle) "der $ḥsb$-Bruch in der $šty.t$-Kammer seiner Nase" angeht:
das ist die Mitte seiner Nase bis hin zum (hinteren) Ende, das bis zum Bereich zwischen seinen beiden Augenbrauen reicht.