𓍹𓃹𓈖𓇋𓋴𓍺 𓊪𓇋 𓋴𓃀𓎡 𓍯𓆓𓇅 𓆄𓏏 𓂋𓋴𓌘 𓁷𓏤 𓍿𓊃𓍞 𓄂𓏏 𓂝𓃀𓈙 𓉐𓂋 𓅓 𓋴𓃀𓈎𓂾 𓐍𓃀𓊃𓏏𓄢 𓅨𓂋𓏏 𓇋𓏶𓏏 𓇋𓄿𓐍𓇶
wnꞽs pꞽ sbk wꜣḏ šw.t rs ḥr ṯzi̯ ḥꜣ.t ꜥbš pri̯ m sbq ḫbz.t wr.t ꞽm.t ꞽꜣḫ(.w)
PROPN PRON PROPN VERB NOUN VERB NOUN VERB NOUN NOUN VERB ADP NOUN NOUN NOUN ADJ NOUN
ROYLN dem DIVN V\ptcp.act.m.sg N.f V\ptcp.act.m.sg N.m V\ptcp.act.m.sg N.f DIVN V\ptcp.act.m.sg PREP N.m N.f:stc DIVN PREP-adjz:f.sg N.m
Unas ist Sobek, mit grüner "Feder", wachsam, mit erhobenem Vorderteil, $ꜥbš$, der aus dem Bein und dem Schwanz der Großen, die im Lichtglanz ist, hervorgekommen ist.