𓊢𓂝𓈖 𓉔𓄿𓃀𓂻𓈖 𓅓𓂋𓉐𓀗 𓌻𓂋𓏲 𓆇 𓂋𓈖𓋴𓏭𓀀 𓈖 𓋾𓉗𓊖𓀀 𓈖 𓇏𓏏𓈇𓎛𓌳𓄿𓏏𓍖𓈒𓏥𓈉 𓁷𓏤 𓁹𓏏 𓅧𓏲𓏒𓏥 𓈖 𓈞𓏏𓁐 𓇏𓏏𓏭𓀀 𓊪𓈖 𓅓 <g>M33B</g><g>M33B</g><g>M33B</g> 𓋾𓌾 𓏼 𓂋𓂝𓎟𓇳
ꜥḥꜥ.n hꜣb.n (ꞽ)m.(ꞽ)-rʾ-pr-wr mr.w zꜣ rnsꞽ n ḥqꜣ-ḥw.t n sḫ.t-ḥmꜣ.t ḥr ꞽri̯.t ꜥq.w n ḥm.t sḫ.tꞽ pn m ꞽt ḥqꜣ.t 3 rꜥ-nb
PART VERB NOUN PROPN NOUN PROPN ADP NOUN ADJ NOUN ADP VERB NOUN ADJ NOUN NOUN PRON ADP NOUN NOUN NUM ADV
PTCL V\tam.act-ant TITL PERSN N.m:stc PERSN PREP TITL PREP-adjz:m.sg N PREP V\inf N.m PREP-adjz:m.sg N.f:stc N.m dem.m.sg PREP N.m N.f NUM ADV
Da schickte der Oberdomänenvorsteher Rensi, der Sohn des Meru, (jemanden) zum Bezirksdirektor des Wadi Natrun bezüglich der Nahrungsmittelversorgung der Frau dieses Landmannes in Höhe von (wörtl.: als; oder: mit) 3 Scheffeln Gerste am Tag.