𓇋𓈖 𓇋𓏲 𓌳𓐙𓂝𓏏𓏯𓏛𓏥 𓊪𓏲 𓅯𓄿 𓆓𓂧 𓇋𓏲 𓎢 𓂋𓐍𓏛𓍘𓇋 𓋭𓊃𓍢𓂡 𓁶𓏤 𓎛𓋴𓈎𓏴𓂡
ꞽn ꞽw mꜣꜥ.t pw pꜣ ḏd ꞽw =k rḫ.tꞽ ṯ(ꜣ)s tp ḥsq
PART PART NOUN PRON PRON VERB PART PRON VERB VERB NOUN VERB
PTCL PTCL N.f dem art:m.sg V\inf AUX:stpr -2sg.m V\res-2sg.m V\inf N.m V\ptcp.pass.m.sg
"Ist es Wahrheit dieses Sagen, du könntest einen abgeschnittenen Kopf (wieder) ansetzen?"