𓇋𓋴𓏏 𓂋 𓆑 𓆓𓂧𓈖 𓇏𓏏𓏭𓀀 𓊪𓈖 𓌃𓂧𓏏𓀁 𓏏𓈖 𓅓 𓂋𓎢𓇳 𓍛𓏤 𓈖 𓇓𓏏𓆤𓏏 𓇳𓎟𓂓𓏤𓏥𓍺 𓌳𓐙𓊤
ꞽst r =f ḏd.n sḫ.tꞽ pn md.t tn m rk ḥm n nswt-bꞽ.tꞽ nb-kꜣ.PL-rꜥ mꜣꜥ-ḫrw
PART PART PRON VERB NOUN PRON NOUN PRON ADP NOUN NOUN ADJ NOUN PROPN NOUN
PTCL PTCL:stpr -3sg.m V\tam.act-ant N.m dem.m.sg N.f dem.f.sg PREP N.m:stc N.m PREP-adjz:m.sg ROYLN ROYLN N.m
Nun war es so, daß dieser Landmann diese Rede in der Zeit der Majestät des Königs von Ober- und Unterägypten (Neb-kau-Ra), des Gerechtfertigten, sprach.