𓈝𓅓𓂻 𓆑 𓋴𓇋<g>A361</g> 𓅓 𓏏𓃀𓅱𓏏𓋸 𓆑 𓅓 𓐞𓏤 𓆑 𓌨𓂋𓏭 𓋴𓈎𓂋𓀜 𓊪𓆑 𓈖𓏏𓏭 𓅓 𓆓𓈖𓈖𓏏𓁶 𓆑
šmi̯ =f sꞽ(.w) m tbw.t =f m gs =f ẖr.ꞽ sqr pf n.tꞽ m ḏnn.t =f
VERB PRON VERB ADP NOUN PRON ADP NOUN PRON ADJ NOUN PRON PRON ADP NOUN PRON
V\tam.act:stpr -3sg.m V\res-3sg.m PREP N.f:stpr -3sg.m PREP N.m:stpr -3sg.m PREP-adjz:m.sg N.m dem.dist.m.sg PRON.rel:m.sg PREP N.f:stpr -3sg.m
(und) er geht lahm/humpelnd/schlurfend (?) mit seinem Fuß,
an der Seite von ihm, die jene Schlagverletzung aufweist, welche in seinem (Hirn-)Schädel ist;