𓈖𓏏𓎢 𓎛𓂝𓊪𓈗𓅆 𓋴𓇆𓏛 𓆷𓈇𓏤𓏥 𓎼𓂋𓍅𓏛 𓇋𓄿𓅱𓏏𓈀𓈇𓏤𓏤𓏥 𓐍𓃀𓅡𓄿𓏏𓌼𓂝𓏥
ntk ḥꜥp(ꞽ) swꜣḏ šꜣ.PL grg ꞽꜣ.wt.PL ḫbꜣ.t
PRON PROPN VERB NOUN VERB NOUN VERB
2sg.m DIVN V\ptcp.act.m.sg N.m:pl V\ptcp.pass.f.pl N.f:pl V\ptcp.pass.f.pl
(Denn) du bist Hapi, der die Felder/Sumpfgebiete grünen läßt und die verwüsteten Hügel/Tells (neu) gründet/versorgt.