𓇋𓂋 𓌻𓂋𓀁 𓎢 𓋴𓍯𓄿𓎛𓎝𓏛 𓐍𓈖𓌰𓅓𓋴𓀉𓏛 𓅓 𓄚𓈖𓏌𓅱𓉐 𓅧𓈎𓂻 𓎢 𓂋 𓆑 𓅓 𓎟𓀀 𓅓 𓋴𓈖𓏥 𓅓 𓐍𓈖𓌰𓅓𓋴𓀉𓀀 𓂋𓏤𓊪𓏲 𓂋 𓃀𓏲 𓎟 𓅧𓈎𓂻 𓎢 𓇋𓅓 𓂚𓄿𓏏𓀜 𓅓 𓏏𓎢𓈖𓂻 𓅓 𓈞𓏏𓁐𓏥
ꞽr mri̯ =k swꜣḥ ḫnms m ẖnw ꜥq =k r =f m nb m sn m ḫnms rʾ-pw r bw nb ꜥq =k ꞽm ꜥḥꜣ.t(ꞽ) m tkn m ḥm.t.PL
ADP VERB PRON VERB NOUN ADP NOUN VERB PRON ADP PRON ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN PART ADP NOUN ADJ VERB PRON ADV VERB VERB VERB ADP NOUN
PREP V\tam.act:stpr -2sg.m V\inf N.m PREP N.m V\rel.m.sg:stpr -2sg.m PREP:stpr -3sg.m PREP N.m PREP N.m PREP N.m PTCL PREP N.m ADJ:m.sg V\rel.m.sg:stpr -2sg.m PREP\advz V\res-2sg.m V V\advz PREP N.f:pl
Wenn du die Freundschaft aufrecht erhalten möchtest in den Privatgemächern, in die du eintrittst als (übergeordneter) Herr, als (gleichgestellter) Bruder oder als (untergeordneter) Freund/Vertrauter, an jedem Ort, wo du entrittst, (dann) paß auf und nähere dich nicht den Frauen!