Alle barrierer gikk ned med et krasj, og Tommy og Tuppence følte at de hadde kjent den unge amerikaneren hele livet.
Tommy og Tuppence rødmet på fiendtlig reaksjon, føler som om de var å argumentere med en gammel fiende.