Men det er synd, i en tid med blockbusterutgivelser, at Lukas' redaktører enten ikke eller ikke kunne overbevise ham om å lette opp, på seg selv og på publikum.
Lukas vant over hans redaktør og hans bok forblir streng og utilgjengelig.