Som et teknisk spørsmål bør det først bemerkes at det ikke er noe krav om at postformidleren eller konkurrentene faktisk utfører noe bestemt arbeid, bare at posten presenteres slik at posttjenesten2 ikke trenger å gjøre dette arbeidet.
Kravet er bare at posten er presenterbar slik at posttjenesten ikke trenger å gjøre det arbeidet.