Det betyr at hun har oppdaget Monsieur Lawrence ikke hater henne så mye som hun trodde, svarte Poirot filosofisk. 
Det betyr, Poirot svarte, at Monsieur Lawrence ikke liker henne enda mer enn hun trodde han gjorde.