Kort sagt, en undersøkelse av språket i tilstedeværelseskravet og den lovbestemte sammenhengen der det oppstår, reiser en rekke tolkningsproblemer og løser ikke spørsmålet om når en utlending må være til stede i USA for å ha rett til juridisk representasjon.
En undersøkelse av språket i tilstedeværelseskravet sa at den fremmede kunne være hvor som helst og fortsatt få hjelp.