Komitéen kan også ønske å vurdere bestemmelser for å følge miljømessige fremskritt for å vurdere effektiviteten av programmet som dette lovforslaget ville etablere.
Komitéen kan også vurdere måter å spore miljøskader på.