Det antas at byen ble oppkalt etter en engelsk feiloversettelse av den spanske setningen las chorreros, som betyr elveforsterker, da det er en rekke av disse i nærheten av byen.
Det antas at byen fikk navnet sitt fra en feilaktig engelsk oversettelse av spansk for flodstød.