Det betyr at hun har oppdaget Monsieur Lawrence ikke hater henne så mye som hun trodde, svarte Poirot filosofisk. 
Poirot svarte ved å si at det betyr at hun nå innser at Monsieur Lawrence's misnøye med henne ikke er så sterk som hun trodde det var. 