Da, hvis det hadde vært en stor flekk av stearinlysfett på gulvet, tror du at du ville ha vært sikker på å ha sett det? 46 "Ja, sir, og jeg ville ha tatt det ut med et stykke blotting-papir og et varmt jern". Så Poirot gjentok spørsmålet han hadde stilt til Dorcas: "Hadde din hersker noen gang en grønn kjole?"
Kjæresten i spørsmålet er lederen av vampyrklanen og hun har en grønn kjole.