Klokken seks, kommer frøken Howard, forklært til Alfred Inglethorp, inn i apotekets butikk, med sin historie om en hund, får strychnin, og skriver navnet Alfred Inglethorp i Johns håndskrift, som hun tidligere hadde studert nøye. 
Frøken Howard forsøkte aldri å utgi seg for Alfred Inglethorp.