Sammen tyder språk, formål og lovgivningshistorie i de gjeldende lovene, og faktafortegnelsen for Kommisjonen, på en tolkning av loven som vil gi følgende tillatelse.
Kommisjonen krevde at de aldri kom med denne loven igjen. 