Skandalen som hadde funnet sted mellom fange og hans stedmor var fritt innrømmet, men både det og hans økonomiske pinligheter hadde blitt grovt overdrevet. 
Striden mellom fangen og hans stedmor forstyrret naboene.