"Er det ikke slik, amigo?" Hans tale var merkelig formell, som om han brukte et annet språk enn sin egen, men det var en varme til tonen som matcher at plutselige og overraskende smil.
Han snakket på den måten fordi han ville virke høflig, men vennlig.