Jeg ble født på denne siden av Pale. Jeg snakker med den splittet tungen av kolonien. Men jeg står i det første mørke og frost av en vinter natt i Dublin og forestille
Forfatteren anser seg selv som en ekte innfødt.