Øst for Forum des Halles, gater lukket for trafikk og kantet med kafeer, brasserier, kunstgallerier og butikker forbinder til den overraskende Centre Georges-Pompidou.
Gatene som er stengt for trafikk er vest for Forum des Halles.