I henhold til en tolkning av at utlendingen må være fysisk tilstede når representasjonen begynte, vil en utlending som var midlertidig utenfor USA, bli forhindret i å få juridisk representasjon på
Under denne tolkningen må en utlending forbli i USA til enhver tid for å få juridiske tjenester.