Det betyr at i diasporaen er kinesisk ikke en mer autentisk måte å være på; det er bare en beslutning om å oppføre seg som kinesisk.
Kinesere i USA tar ofte ikke beslutningen om å oppføre seg som kinesere for å bedre assimilere seg.