Foran oss var "detektivene som var ansvarlig for saken". Den velkjente, glib fraseologien passerte raskt gjennom mitt sinn i mellomrommet før Poirot åpnet rettssaken. 
Poirot var klar til å gjøre en dristig påstand som ville sprenge saken vidopen.