Han er selvfølgelig tysk av fødsel, sa Poirot tankevekkende, "selv om han har praktisert så lenge i dette landet at ingen tenker på ham som noe annet enn en engelskmann. 
Han hadde helt mistet sin gamle tyske aksent.