Poirot grep hatten, gav en voldsom vridning til overskåret, og, forsiktig børste en imaginær støvflekk fra ermet, vinket meg til å gå foran ham ned trappen, der vi sluttet oss til detektiver og satt ut for Styles. 
Poirot var så ivrig etter å bli med på detektivene at han forlot hatten og frakken på hotellet.