Etter Cooks reise begynte en liten, men jevn strøm av amerikanske og europeiske skip, som allerede var engasjert i handel med Kina, å bruke Hawaii som et praktisk, svært nødvendig stoppested.
Amerikanske handelsmenn roste Cook for å ha introdusert Hawaii til deres ruter.