و ناگهان لبخند گشادش روی لب ماسید و تبدیل به یک احترام مادرانه شد، از آنجا بلند شد، بشقابش را برداشت، و به سر کار برگشت. 
And his smug smile quickly dropped to one of maternal respect, grabbed his plate, walked off, went back to work. 