نقشه‌ای بی‌نهایت مشهور میان خوره‌های نقشه نگارى، چون اين پايين در قعر كوههاى كت‌اسکیل، شهر کوچکی به اسم روسکو هست-- در واقع، آسانتر بود اگر آن را در این بالا میگذاشتم-- اینجا روسکو هست و درست آن بالا راک لند ، نیویورک قرار دارد، و درست بالای آن هم شهر کوچک اَگلو، نیویورک است. 
It's an extremely famous map among cartography nerds, because down here at the bottom of the Catskill Mountains, there is a little town called Roscoe -- actually, this will go easier if I just put it up here -- There's Roscoe, and then right above Roscoe is Rockland, New York, and then right above that is the tiny town of Agloe, New York. 