ناگهان، رقابت جهانی شده، دقیقاً مثل صد سال بعد، با آیپاد، اینترنت و فایل‌های دیجیتال و گاراژبند، که همهٔ اینها را دوباره از اول انجام می‌دهند. 
All of a sudden, the competition has gone global, just like it does a hundred years later, with the iPod, the internet and digital files and Garage Band, that do all of these things all over again. 