ماشه‌ی شروعِ یک پايان با یک رویداد آگاهی از میرایی كشيده مى‌‌شود و در طى اين دوره، جيم و شرلى شكارگاه طبيعت اِی.سی.آر را جهت نگهدارى از مرتع‌شان براى بعد از مرگ انتخاب كردند. 
The beginning of the end is triggered by a mortality awareness event, and during this time, Jim and Shirley chose ACR nature preserves to take their ranch over when they were gone. 