اما در بسیاری از منطقه‌های محلی، انرژی ممکن است به صورت تصادفی نشست کند و به شرایط پایدار برسد، تورم متوقف شود و جهان‌های حبابی پدید بیایند. 
In many local regions, however, the energy may settle by random chance into a stable state, stopping inflation and forming bubble universes. 