ممکن بود یک تک پاراگراف باشد که کم بود، و یا حتی از این هم جزی تر، یک تک حرف، یکی از بین سه میلیارد حرف که تغییر کرده بود، و تغییر یافته بود، که با اینحال هنوز از لحاظ عملکرد مغز و تاثیرات رفتاری اثرات بسیار عمیقی دارد. 
It might have been a single paragraph that was missing, or yet, even more subtle than that, a single letter, one out of three billion letters that was changed, that was altered, yet had profound effects in terms of how the brain functions and affects behavior. 