So: the qubits come from either ions or electrical circuits, acted on by either lasers or microwaves. 
بنابراین:«کیوبیت»ها از یون‌ها یا مدارهای الکتریکی ناشی می‌شوند، که توسط لیزر یا مایکروویو عمل می‌کنند. 