And this has become part of our toolkit for being able to look and see where the activities are in the data, and with it, trace the pattern of, in particular, where my son moved throughout the home, so that we could focus our transcription efforts, all of the speech environment around my son -- all of the words that he heard from myself, my wife, our nanny, and over time, the words he began to produce. 
این یه بخشی از ابزار ما است برای اینکه بفهمیم در داده ها کجا فعالیتی رخ داده و به خصوص رد پای پسرم به جاهایی که در طول خونه می رفت رو دنبال کنیم بدین ترتیب، تونستیم روی فعالیت تبدیل گفتار به نوشتار تمرکز کنیم تمام محیط گفتاری اطراف پسرم، تمام کلماتی که از من، همسرم یا پرستارش می شنید ، و کلماتی که بعد از یه مدت شروع به گفتن کرد رو ثبت کردیم. 