همان‌طور که به جلو می‌خزیدیم، به سبک نظامی‌ها، با سقفی که مدام کوتاه‎تر می‎شد، سرانجام به نقطه‎ای رسیدیم که سقف بقدری کوتاه بود که دیلن -شوهرم و عکاس پروژه- دیگر قادر به فوکوس کردن روی سقف با دوربین DSLR ‎اش نبود. 
As we crawled forward, military-style, with the ceiling getting ever lower, we finally got to a point where the ceiling was so low that my husband and project photographer, Dylan, could no longer achieve focus on the ceiling with his DSLR camera. 