اما این ایده اندکی پس از آن خیلی زود پس گرفته شد، درست زمانی که یک دانشمند در «موسسه علمی» مصمم شد: «چرا ما این ویروس‌های کوچک را در یک دنیای مصنوعی در درون کامپیوتر بسته‌بندی نکنیم و اجازه بدیم که تکامل پیدا کنند؟» 
But the idea was taken very quickly a little bit further, when a scientist working at the Santa Fe Institute decided, "Why don't we try to package these little viruses in artificial worlds inside of the computer and let them evolve?" 