تنها وقتی شرایط به حالت طبیعی برگشت که خدای جنگ، آرس، ناراحت از اینکه جنگ‌ها دیگر سرگرم‌کننده نبودند، تاناتوس را از زنجیر رهانید. 
Things only returned to normal when the god of war Ares, upset that battles were no longer fun, freed Thanatos from his chains. 