رمزگشایی یک زبان تنها یک معمای فکری نیست، این کار حالا مأموریتی است که عمیقاً با تاریخ فرهنگی و سیاسی جنوب آسیا در هم تنیده شده. 
Deciphering the script is not just an intellectual puzzle; it's actually become a question that's become deeply intertwined with the politics and the cultural history of South Asia. 