یک روز خوب، وقتی که چارلز داروین هنوز یک دانش آموز در کمبریج بود، طبیعت شناس تازه شکوفا شده پوست کهن سال یک درخت را کند و دوعدد سوسک کمیاب را زیر آن پیدا کرد. 
One fine day, when Charles Darwin was still a student at Cambridge, the budding naturalist tore some old bark off a tree and found two rare beetles underneath. 