می‌دانستیم که شرایط بدتر می‌شود، اما هیچ تصوری از آنچه در پیش است نداشتیم: یک بحران اقتصادی، فروپاشی زیرساخت‌ها، خاموشیِ الکتریکی در سراسر شهر، افول خدمات درمان عمومی و کمبود دارو، شیوع بیماری و گرسنگی. 
We knew things were getting bad, but we never saw what was coming: an economic crisis, infrastructure breaking down, citywide electrical blackouts, the decline of public health care and shortage of medicines, disease outbreaks and starvation. 