وقتی که به به سیگنال‌های فیزیولوژیکی که حین خواب، ثبت کرده بودیم، مراجعه کردیم، اغلب چند بار از خواب بیدار شدن و ساختاری به شدت ازهم گسیخته از خواب را مشاهده می‌کردیم. 
When we would go back to the physiological signals we had recorded during the night, we would often see numerous awakenings and a severely fragmented sleep structure. 