\t Nc n´«N diÀlÙ
\m Nc n´-«N di-À-lÙ
\g  you me-OBJ hit-À-Q
\l Will you beat me?

\t c    nàá       dìèló
\m c    nà-á       dì-è-ló
\g you me-OBJ hit-è-Q
\l Will you beat me?

\t [mínaq       ng?ner máw ow] gh?
\m [mínaq       ng?ner máw ow] gh?
\g yesterday 1SG by see             PTCL person
\l the man I saw yesterday

\t ádzèr ghaq dzów
\m ádzèr ghaq dzów
\g very hard too
\l too hard

\t nmàq           ajqá        diá.
\m n-màq           ajq-á        di-á.
\g you-PL          he-OBJ         beat-VIS
\l You (pl.) are beating him (I see it).