UAE와 우주탐사를 위한 협력강화 MOU체결 성과
미래부, UAE 우주청과 우주탐사를 위한 양해각서 체결<br>미래부-UAE 우주청 간 우주협력 MOU 체결 현황<br>ㅇ 주요내용<br> <table><tbody><tr><td>범주</td><td>내용</td></tr><tr><td>목적(제1조)</td><td>· 우주의 평화적 이용과 탐사와 관련하여 상호 이익과 협력촉진</td></tr><tr><td>협력 분야(제2조)</td><td>· 협력분야 : 우주과학, 기술 및 활용, 우주정책, 인력개발 등· 추가적인 협력 분야, 방식, 조건은 별도 합의 가능</td></tr><tr><td>이행 원칙(제3조)</td><td>· 각각의 협력활동에 대한 구체적인 “협력약정” 협의 및 체결· 공동프로그램에 대한 공동 실무 작업반 구성· 다양한 방식으로 양자협력 확대 </td></tr><tr><td>제3자 협력자의 참여 (제4조) </td><td>· 협력약정에 의해 수행되는 협력활동에 제3자 협력자 참여 결정</td></tr><tr><td>재원 조항(제5조)</td><td>· 각 기관은 이행과 관련된 자신의 비용 부담· 협력활동은 각 기관의 재원, 인력, 기타 자원의 가용 여부에 따라 수행</td></tr><tr><td>연락, 진도검토 및 협의 (제6조)</td><td>· 각 기관의 연락처 지정 · 연락처 변경 시 서면 통보 · 연례 고위 관리급 협의를 개최 </td></tr><tr><td>정보 비밀유지 및 공개 (제7조)</td><td>· 협력활동을 통해 얻어진 기술정보는 참여당사자들에게 가용· 정보가 비밀로 간주 시 적용 법률 및 규정에 따라 보호· 정보 공개에 관해 사전 조율 </td></tr><tr><td>분쟁 해결(제8조)</td><td>· 분쟁 발생 시 적절한 관리급 간 협의에 의해 우호적 해결· 관리급 간 미 해결시 최고위급으로 회부 </td></tr><tr><td>발효, 기간, 종료 및 개정(제9조)</td><td>· 서명일자에 발효하며 5년 간 유효· 6개월 사전 통지로 협정 종료 의사를 통지하지 않는 한 5년 단위로 자동 연장· 협정 종료 시에도 기존의 미완료 프로그램에 계속 적용되며, 종료 이전에 발생된 업체의 권리, 의무에 영향을 주지 않음· 상호 서면 합의로 수정 가능</td></tr><tr><td>최종조항(제10조)</td><td>· 각 참여당사자와 다른 기관과의 협력을 침해하지 않음· 아랍어, 한국어, 영어 각 2부로 구성. 불일치 시 영어우선적용</td></tr></tbody></table>
무엇을 위해 미래부와 UAE 우주청 간 우주협력 MOU를 체결한 거니