특허심사의 국제 공조 시대 열려
특허심사의 국제 공조 시대 열려<br>선진 5개국 특허심사공조(Work-sharing) 추진 현황<br>3. 주요 추진 내용<br> o 특허심사 관련 국제적 현안 해결을 위한 5개국 간 특허심사공조 및 업무협력(Work-sharing) 추진에 합의<br>   - 5개국 협력의 비전, 추진목표, 향후 로드맵, 추진체계 등에 합의하여 합의의사록에 공식서명<br>  o 5개국간 Work-sharing을 위해 10대 기반과제(Foundation Project) 수행 및 국가별 분담 추진에 합의 <table><tbody><tr><td>주도국</td><td>기반과제 (Foundation Project)</td></tr><tr><td>유럽(EPO)</td><td> 공통 분류, 공통 검색문헌</td></tr><tr><td>일본(JPO)</td><td> 공통출원서식, 심사 결과 공유시스템</td></tr><tr><td>한국(KIPO)</td><td> 심사관 훈련 정책, 기계번역</td></tr><tr><td>중국(SIPO)</td><td> 심사실무 및 품질관리 지침, 심사관련 통계지표</td></tr><tr><td>미국(USPTO)</td><td> 검색 및 심사 지원도구, 검색전략 공유 및 문서화</td></tr></tbody></table>
특허심사공조 및 업무협력 기반과제 중 기계번역을 주도하는 국가가 어디야