영문 주민등록표 등·초본도『민원24』통해 무료 발급!
영문 주민등록표 등 ․ 초본도『민원24』통해 무료 발급! - 여권의 영문 성명도 자동으로 영문 등·초본에 표기 -
□ 영문 주민등록표 등·초본도 5월 28일(수)부터 정부민원포털 민원24를 통해 온라인으로 무료 발급된다.
❍ 그동안 해외체류 연수 유학 등에 영문 등 초본이 필요한 경우, 국내에서는 주민센터를 직접 찾아가서 증명서를 발급받았고, 해외에서는 국문 등 초본을 발급받은 후 번역 공증 과정을 거쳐야만 했다.
❍ 또한, 주민센터를 방문해 영문 등 초본 신청하는 경우에도 신청서의 영문 성명과 여권의 영문 성명이 일치하지 않아 재발급을 받는경우 등도 있어 민원인의 불편이 많았다.
□ 이러한 불편을 해소하고자 안전행정부(장관 강병규)는 주민등록 시스템과 외교부의 여권 시스템을 연계해 여권의 영문 성명이 자동으로 영문 등·초본에 표기되게 하고, 민원24를 통해서 온라인 발급도 가능하도록 개선했다.
□ 안행부는 이번 서비스를 통해 보다 나은 민원편의 제공은 물론 방문시간·교통비, 민원발급 수수료 절감 및 해외에서의 번역 공증과정 생략 등 상당한 경제적 효과가 있을 것으로 기대하고 있다.
민원24 서비스 실시 전 영문 주민등록표 등본, 초본 발급 시에 있었던 불편한 점이 뭐야