다섯째, 일본 정부와 민간 대상 평화공공외교의 조화가 필요하다. 정부 차원에서 일본 정부의 평화와 번영의 한반도 구상에 대한 입장 및 생각을 명확하게 파악해야 한다. 특히 일본의 보수우경화 및 보통국가화를 지향하는 일본 외교가 대한반도 정책에서 어떻게 추진되는지 예측하고, 이에 대응하기 위한 대일본 외교의 논리 및 전략이 개발되어야 한다. 그리고 일본처럼 민주주의가 발달된 국가에서는 국민 여론이 외교정책 결정 과정에서 매우 커다란 영향을 끼친다. 평화와 번영의 한반도 구상에 대한 일본 전문가 설득 및 이해를 위한 정보 제공 및 시민사회 차원에서의 국제교류를 통한 한일 우호관계 증진, 일본 사회에 만연한 북한에 대한 막연한 공포감 및 이질감 해소를 위한 평화공공외교 차원의 논리 및 전략 개발이 필요하다.
한반도의 성장과 평화를 위해 정부차원에서 일본 외교를 파악하고 평화공공회교를 위한 전략과 논리의 개발이 필요하다.