Goodwill의 영사관 방문에서 본 사건이 시작되었으나 이 영사관이 RIF 대사관 경내에 위치하고 있고, 관련 인사들도 이 대사관의 외교직원인 점을 감안하면 1963년 영사관계에 관한 비엔나 협약의 적용은 제한적일 것이다. 반면 주로 1961년 비엔나 협약에 따라 논의될 수 있을 것이다. 양국이 제출한 6개의 청구 및 주장 중 5개 항목은 비엔나 협약 제27조, 제26조, 제29조, 제31조, 제22조와 이와 연관되는 국제관습법과 각각 연관되며, 나머지 1개 항목은 유엔헌장 제2조 7항이 규정하고 국제관습법이 확인하는 국내문제 불간섭 원칙을 다룬다. 아래에서 이 순서대로 논점을 정리한다.
양국이 제출한 6개의 청구 중 5개 항목은 비엔나 협약과 관련 국제관습법에 연관되며, 1개 항목은 유엔헌장이 규정하는 국내문제 불간섭 원칙을 다룬다.