의약품이 판매허가를 받으면 제조사는 보험급여 목록에 등재되기 위해 주별로 존재하는 주별 건강보험계획, 민간보험자, 병원에게 신청해야 한다. 캐나다 국민들은 병원 내 처방의약품 즉 ‘의학적으로 필요한 서비스’에 대해서는 건강보험을 통해 대부분 비용 지불 없이 이용할 수 있다. 급여 대상의약품을 결정하고 관리하는 일은 각 보험자의 고유 권한이며 병원은 의사와 약사 혹은 간호사들로 구성된 약사위원회(Pharmaceuticals and Therapeutics Committee, P&T Committee)를 통해 병원약제목록으로 선정 여부를 결정한다.
캐나다 국민들은 대부분의 의료서비스를 무료로 이용할 수 있다. 급여 대상의약품은 보험사업을 운영하는 주체가 결정하고 병원약제목록 결정의 권한은 약사위원회에 있다.