건강보험 급여목록에 등재되기 위해서는 일반 신약의 경우 인허가를 받은 후 CADTH의 CDR을 통해 임상적 유용성과 비용효과성 판정을 거쳐 보험 급여 등재 권고 여부가 결정된다. CDR 권고안을 참고하여 주정부의 보건부 장관이나 공공의료사업의 급여 관리 책임자가 급여 여부를 최종 결정한다. 제조사는 민간보험사나 병원의 보험급여 리스트 등록을 위해서도 신청할 수 있다. 항암제 평가를 위해 별도의 캐나다 항암제평가(the pan-Canadian Oncology Drug Review, 이하 pCODR) 사업이 있으며 그 외 특허의약품가격검토이사회(Patented Medicine Prices Review Board, 이하 PMPRB)가 있어 특허의약품 상한 가격 정보를 제공한다.
건강보험 급여목록 등재를 위한 절차로 인허가 획득 후 CDR로 임상 판정을 한다. 이후 책임자가 보험급여 여부를 최종 결정한다. 항암제는 별도의 평가와 PMPRB가 제공한 가격 정보로 진행된다.