해방은 우리민족에게 ‘국가≠민족’이라는 어긋남을 극복하고 ‘국가=민족’을 회복할 수 있으리라는 희망을 안겨다 주었다. ‘찬탁과 반탁'을 둘러싼 치열한 이데올로기적 대립 속에서 신탁에 찬성하고 있던 좌파진영이 대중들로부터 외면당했다는 사실을 보더라도 그에 대한 대중적인 열망이 얼마나 강렬했는지를 알 수 있다. 그럼에도 불구하고 미·소 중심의 신탁통치는 결정되었으며, 한반도는 다시 분단되면서 또다시 우리 민족을 분리시켜 놓았다. 그것은 코리언들에게는 동일한 열망에 대한 두 번째의 좌절을 의미하는 것으로, 기대가 크면 실망도 크듯이 그에 대한 상처 또한 더 깊어질 수밖에 없었다.
해방은 국가 민족 동일성 회복에 대한 희망을 주었다. 대중적 열망은 찬탁 좌파진영을 외면했다. 신탁이 결정되었고 심지어 한반도는 분단되었다. 두번의 좌절로 상처가 깊어졌다.