중국의 사례와 관련해서 살펴보자면, 중국 소셜미디어 이용자들은 한류 콘텐츠를 범 중화권으로 확산시키는 데 중요한 역할을 하고 있었다. 하지만, 이들의 문화매개 가 많은 경우 불법 다운로드를 통한 것이었기에 소셜미디어를 통한 문화콘텐츠 확산이 한국 문화산업의 경제적 성장으로 직결되지 않을 가능성을 보여준다. 향후 중국의 모바일 인터넷 통신망이 더욱 개선되고 모바일 소셜미디어 사용이 보다 편재화되면 중국 시장에서의 수익 환류는 보다 악화될 것으로 보인다. 중국의 소셜미디어는 한류의 확산에 기여하면서도 한국 문화콘텐츠 산업에 걸림돌이 되는 이중성을 가지고 있는데, 이는 향후 문화콘텐츠 수출정책 차원에서 고려될 점이라고 할 것이다.
중국의 소셜미디어는 한류 콘텐츠의 범중화권 확산에 도움을 주면서도, 불법적인 방법으로 문화매개가 이루어져 한국 문화콘텐츠 산업에 장애물이 된다는 이중성을 보인다.