구체적인 내용을 보면, 가족에게는 지출의 50%, 최대 500,000€에 달하는 가족 세금 공제(Cif=le crédit d'impôt famille) 혜택을 주고, 기업을 위한 법인세 감면이 있다. 2004년 2월부터 사내 유아원을 설치한 기업들은 정부의 보조금 혜택을 받을 수 있게 되었다. 이러한 보조금은 국가와 국립 가족수당기금(CNAF) 혹은 국립 농업 사회복지 공단(CCMSA) 간에 체결된 조약과 이들 간 합의된 운영방침의 범주 안에서 가족수당기금(caisse d’allocations familiales) 혹은 농업사회복지공단(mutualité sociale agricole)과 같은 기관을 통하여 해당 기업들에게 지원된다. 또한 몇몇 지방 의회 차원의 보조금도 있다. 이러한 보조금들이 유아원 운영비의 절감 효과를 가져온다.
가족에게는 가족 세금 공제 혜택, 기업을 위한 법인세 감면 등이 있으며 사내 유아원 설치 기업들은 가족수당기금이나 농업사회복지공단 같은 기관을 통해 보조금 혜택을 받아 유아원 운영비 절감 효과를 가져온다. 