다음 그림에서 묘사한 캐나다의 의료서비스 전달체계를 보면 캐나다 국민은 메디케어로 인해 ‘의학적으로 꼭 필요한’ 병원과 의사의 의료행위에 대한 이용을 거의 무료로 이용할 수 있다. 그러나 치아 및 시력관리 등과 같은 특수한 의료 분야, 외래 처방 의약품, OTC제품, 이 외에 각 지방정부 등이 정한 보장 범주에 들어가지 않는 의료행위 등에 대해서는 환자가 본인 부담을 하거나 사보험을 통해 보장받아야 한다. 사보험은 보충적 성격으로 메디케어 등 정부가 보장해주지 않는 부분에 대해서 보장한다.  장기요양 시설과 같은 병원 이외의 의료시설에 대해서도 정부로부터 보조받는 이외의 부분에 대해서는 사보험으로 가능하다. 그러나 대부분의 병원 이외의 시설은 지방정부로부터 지원을 받고 있다. 그리고 OTC의약품 역시 사보험에서도 보장받을 수 없다.
캐나다 의료서비스는 메디케어로 인해 거의 무료로 이용이 가능하며 지방 정부 보장 범주에 들지 않는 의료행위는 사보험이 보장한다.