캐나다의 제안은 다소 분쟁해결제도의 전반적 인 운용과 관련되어 있으며, 대안적 분쟁해결을 활용하고 분쟁해결절차를 간소화하는 방안 등을 제시했다. 특히 무역규범이 현실을 반영하지 못하는 동안 분쟁은 복잡해지고 있어 협상이 필요한 사안에 분쟁해결제도가 사용되고 있다고 지적하면서, 조정(mediation)과 같은 대안적 분쟁해결 방 식의 사용을 확대할 필요가 있다고 제안했다. 또 한, 분쟁해결의 절차가 복잡하고 오랜 시간이 소요되면서 단기간의 무역 왜곡 조치와 일방적인 대 응조치를 사용하는 경향이 있으므로 분쟁의 다양한 성격을 고려하여 분쟁해결절차를 유연하게 조 정할 필요가 있으며 그 예로서 파기･환송제도를 도입하는 방안과 소수의견을 활용하는 방안을 제시했다. 이와 관련하여 우루과이는 상소과정에서 정보량을 감소시킬 수 있다는 측면에서 AB 절차 의 효율성 제고를 위해 파기･환송제도를 제안한 바 있다.
캐나다는 대안적 분쟁해결을 이용하고 분쟁해결절차를 간소화할 수 있는 방안을 제시하고, 조정과 같은 대안적인 분쟁해결 방법의 필요성을 제안했다. 이와 관련해 우루과이는 AB절차의 효율성을 높이기 위하여 파기, 환송제도를 제안했다.