또한 패널은 횡적으로, 음반유통서비스의 ”시장접근제한“ 기입사항 란에 “시청각제품(audiovisual products)”이 기입된 것에 주목하였다. 패널은 사전적으로 제품(product)이 서비스(service)와 상품(good)을 함께 지칭하는 단어이므로, 시청각 제품은 물리적 상품 뿐 아니라 보이지 않는 상품 및 서비스를 포함하는 개념이라고 하였다. CPC 역시 제품(product)을 상품(goods)와 서비스(services)를 같이 포함하는 개념으로 지칭한다는 것도 또한 주목하였다. 따라서 동 시청각 제품이라는 용어는 음반유통 서비스가 물리적 제품 뿐 아니라 실체가 없는 제품과 서비스의 유통까지 확장되는 개념이라는 것을 보여준다고 하였다. 또한 같은 시장접근란에서 “영화(motion pictures)를 제외한다”고 기재되어 있는데, 여기서 영화(motions pictures)는 물리적 매개체에 체화된 비물리적인 컨텐츠로서, 패널은 CPC가 서비스 측면에서의영화는 “motion pictures”(96112/96113)라고하였고, 물리적인 영화에 대해서는“cinematographic film”(3895)이라는 용어를 사용하였음을 주목하고, 추가 약속란에서도 영화 20편을 상품이 아니라 컨텐츠를 기준으로 하여 기재하였기 때문에, 이들을 종합하면 음반유통서비스는 음악과 기타 음에 대한 컨텐츠의 유통을 포함한다고 보았다.
동 시청각 제품이라는 용어는 음반유통 서비스가 물리적 제품과 더불어 실체가 없는 제품과 서비스의 유통까지 포함되는 개념임을 보여준다. 같은 접근에서 영화는 제외된 것으로 기재되고 패널에서도 영화를 상품이 아닌 컨텐츠 기준으로 기재하였다는 사실 등을 종합해보면 음악유통서비스는 음악과 음악 관련 컨텐츠의 유통을 포함하는 것으로 보았다. 