이상화의 시 「빼앗긴 들에도 봄은 오는가」는 시의 첫머리를 “지금은 남의 땅―빼앗긴 들에도 봄은 오는가?”라는 대단히 도발적인 질문으로 장식하고 있다. 겨울 다음에 봄이 오는 것은 자연의 당연한 이치인데도 시인이 “봄은 오는가?”란 질문을 새삼스럽게 던지고 있는 까닭이다. 우리가 갑자기 “너 사람 맞아?”란 도발적 질문을 받으면 당혹감을 느끼는 것처럼 이 질문은 독자를 당혹스럽게 만든다. 더구나 이 질문에는 ‘빼앗긴 들’이란 전제조건이 붙어있기 때문에 더욱 그렇다. 그래서 이 질문 앞에서 독자들은 당황하기 시작한다. 당연히 오는 봄이라면 이런 질문을 던질 이유가 없다, 이렇게 생각하면서 다른 답을 찾기 시작한다. 그 결과 이 시에 대해 올바른 이해보다는 부적절한 이해가 훨씬 더 많은 것이 지금 현재의 우리 현실이다. 이상섭 교수가 “빼앗긴 들에도 봄은 오도다”라는 또 다른 도발적 주장을 펼친 것은 이 시에 대한 만연된, 부적절한 이해와 관련이 있다.
이상화의 「빼앗긴 들에도 봄은 오는가」는 “빼앗긴 들에도 봄은 오는가?”라는 질문으로 시작한다. 이 질문은 도발적 주장이며  특별한 답을 찾으려는 것에 이상섭교수는 “빼앗긴 들에도 봄은 오도다”라는 주장으로 사람들이 시를 잘못 이해하고 있음을 말한다.