ㆍ단독 실학자 원중거의 에 우리나라 자료 중 유일하게 구체적 장소 언급 임진왜란 당시 한산대첩의 장소를 구체적으로 밝힐 수 있는 사료가 발굴됐다. 조선 후기 실학자인 원중거(元重擧·1719~1790)가 쓴 <화국지(和國志)>(1760년대 저술)에는 "드디어 20여 리(里)를 물러나 한산 북쪽 바다에 이르렀다(遂退二十餘里 至閑山北洋)"는 구절이 나온다. <난중일기>를 국역한 이순신 연구가인 박종평씨는 "많은 왜선이 처음 머물렀던 견내량에서 20여 리 떨어진, 한산도의 북쪽 바다가 한산대첩이 벌어진 장소임을 <화국지>가 말해주고 있다"고 주장했다. 1592년 음력 7월 8일, 충무공 이순신 장군은 한산도 앞바다에서 왜군 전선 59척을 격파했다. 임진왜란 3대 대첩의 하나인 한산대첩이다. 임진왜란의 전세를 바꿀 만큼 엄청난 승리였음에도 지금까지 한산대첩이 구체적으로 한산도 앞바다 어느 지점에서 거둔 승리였는지 불분명했다. 이순신 장군이 한산대첩을 선조에게 알린 '견내량에서 왜적을 쳐부순 일을 임금님께 보고하는 장계(見乃梁破倭兵狀)'(1592년 7월 15일)를 보면 '한산도 바다 가운데(閑山島洋中)' '바다 가운데(洋中)'라고만 나온다. 임진왜란 이후 거의 모든 사료도 이순신 장군의 장계처럼 한산대첩 장소를 개략적으로만 언급했다. 일부 자료에서는 지도상에 특정 지역을 표시했지만 정확한 근거를 제시하지 못했다. 일본의 <와키사카기> 기록과 거의 일치한산대첩에 대한 기록이 실린 <화국지>는 근세 이전에 우리나라에서 저술된, 가장 상세한 일본전문서로 알려져 있다. 1763~1764년 조선통신사의 일원으로 일본을 다녀온 원중거는 이 책에 일본에 대한 다양한 정보를 담았다. 그런데 이 책에는 이순신 장군의 1592년 활약을 담은 '이충무유사(李忠武遺事)'도 함께 들어가 있다. 박종평씨는 "<화국지>의 '이충무유사'에는 기존의 사료에 전혀 언급되지 않은 한산대첩의 장소와 상세한 전투 등 새로운 내용들이 실려 있다"고 말했다. 한산대첩의 장소에 대한 <화국지>의 기록은 일본 측 기록과 거의 일치하고 있다. 일본의 <와키사카기(脇坂記)>에는 "마침 해협에 적선(조선 수군의 배) 4~5척이 떠 있는 것을 보고는 조총을 쏘며 한 시간 정도 싸움을 걸어, 조금 후퇴하는 적선과 틈을 두지 않고 공격해서 3리 정도 추격했다"(김시덕 번역)는 기록이 있다. <와키사카기>는 임진왜란 당시 왜군을 이끈 주요 장수 중의 한 명인 와키사카 야스하루(脇坂安治·1554~1626)에 대한 기록이다. 좁은 바닷길인 견내량에서 머물러 있던 왜선을 조선 수군 몇 척이 한산도의 넓은 바다로 유인해 이곳에서 대첩이 이뤄졌다는 내용은 이순신 장군의 장계와 <화국지>, <와키사카기>의 세 기록이 모두 일치한다. <와키사카기>에서는 견내량에서 한산대첩 장소까지의 거리를 3리라고 했지만, 임진왜란 당시의 일본의 거리 단위는 우리나라와 달랐다. 일본에 포로로 잡혀갔던 강항의 <간양록>에 따르면, 일본의 1리는 우리나라 10리와 같다고 했다. 또한 원중거 <화국지>의 '도로'에서는 "일본에서는 1리가 (우리나라의) 10리라고 하나, 그들의 걸음걸이가 조금 짧아 8리가 된다"고 했다.
임진왜란 이후의 대부분의 사료는 한산대첩 장소를 개략적으로만 언급하고 있으나 <난중일기>를 국역한 이순신 연구가인 박종평씨는 이순신 장군의 장계, <와키사카기>의 기록과 일치하는 <화국지>를 바탕으로 견내량에서 20여 리 떨어진 한산도의 북쪽 바다가 한산대첩이 벌어진 장소임을 알 수 있다고 주장했다.