'신경숙 표절사태'를 기화로 국내 문학계의 인기 작가를 둘러싼 표절 논란이 재점화됐다. 이번에는 소설가 박민규 씨의 데뷔작 과 단편 이다. 문학평론가 정문순·최강민 씨는 "구성상 유사해 표절 가능성이 있다"라고 주장했고 작가는 "제대로 가려보자"고 맞선다. 본지가 표절 시비가 붙은 양측의 공방을 정리했다. 소설가 박민규 씨의 데뷔작 과 단편 이 각각 인터넷의 한 게시판 글과 일본의 한 만화를 표절했다는 주장이 을 통해 처음으로 제기됐다. 신경숙 씨의 소설에 표절 의혹을 제기해 문단에 큰 파문을 일으킨 문학평론가 정문순 씨가 이번에는 박씨를 향해 의혹을 제기했다. 또한 소설가 권지예 씨의 표절의혹을 제기한 바 있는 문학평론가 최강민 씨도 이에 가세했다. 박민규는 2000년대 들어서 문단과 대중을 동시에 사로잡은 대표적인 소설가다. 데뷔작 은 '한겨레문학상' 역대 수상작 가운데 가장 많이 팔렸으며(2015년 기준·약 15만 부), 장편소설 등으로 신동엽창작상, 이상·이효석·황순원 문학상을 차례로 수상했다. 최근에는 소설집 가 일본번역대상 실행위원회 주관 제1회 일본번역대상을 수상하기도 했다. 먼저 표절 논란에 휩싸인 작품은 박씨의 단편 이다. 2007년 여름호에 게재된 이 작품은 최근 일부 평론가로부터 일본 만화작가 히로카네 겐시의 17권 내용을 표절한 것이 아니냐는 의혹을 받는다. 이 만화는 국내에서는 2003년 10월에 발간됐다. 과 9개 요소에서 '닮은꼴' 과 은 만화와 소설이라는 장르적 차이 때문에 문장을 통한 표절은 불가능하다. 때문에 몇몇 평론가는 아이디어 표절 의혹을 제기한다. 다음은 두 작품에서 공통적으로 발견되는 유사한 부분을 정리한 것이다. 만화 에서 주인공 토시는 노년의 전직 외교관 출신 인텔리다. 그의 아내는 2년 전 지병으로 세상을 떠난 상태다. 이후 아들의 사업이 망하자 그는 어쩔 수 없이 고향에 있는 정부지원의 요양원에 오게 된다. 토시는 이곳에서 어린 시절 첫사랑인 노미타 시즈에를 만난다. 시즈에는 치매를 앓고 있다. 그는 시즈에와의 이루지 못했던 사랑을 얻기 위해 노력한다. 그런데 문제가 생겼다. 어린 시절 자신을 괴롭히던 친구 고토 칸지가 요양원에 등장해 사랑의 훼방꾼이 된 것이다. 전직 건설노동자였던 칸지는 현재 매우 가난한 처지에 놓여 있다. 그는 어린 시절 토시의 행동을 이야기하며 '오줌싸개'라 놀리며 험담하고, 시즈에를 가로채 사랑을 나눈다. 토시는 칸지보다 키가 훨씬 크지만 그는 어릴 때처럼 칸지에게 늘 패배했다. 고립무원의 처지에 놓인 토시는 우연히 또 다른 노년 여성인 신노즈카 테이를 만나 위로를 받게 된다. 그 과정에서 토시는 테이에게서 진정한 사랑을 발견한다. 한편 미군 헬기가 요양원에 추락한 사건이 일어나고 토시는 영웅적인 행동으로 인해 주변으로부터 존경을 받게 된다. 이에 심적으로 위축된 칸지는 암에 걸려 병상에 눕게 된다. 이후 토시는 첫사랑 시즈에에 대한 관심을 끊고 새로운 사랑 테이에게 고백한다. 그리고 그녀는 이튿날 평온하게 숨을 거둔다. 박민규의 에서 주인공 한영진은 신문사 총무과에 근무한 인텔리다. 또 그는 의 경우처럼 자신의 아내를 지병으로 떠나보낸 상황이다.
국내 문학계의 인기 작가를 둘러싼 표절 논란이 재점화된 가운데, 2007년 여름호에 게재된 소설가 박민규씨의 단편이 일본 만화작가 히로카네 겐시의 17권을 표절했다는 의혹이 제기되고 있다.