1980년대의 홍콩 느와르만큼은 아니지만 일본이나 홍콩, 그리고 한국에서도 꽤 지지층을 확보하고 있는 '대만 청춘 로맨스'의 대표격이다. 제목 청설 원제 廳說 (팅슈어 tingshuo) 감독 청펀펀 주연 펑위옌, 진의함, 천옌시 상영시간 110분 등급 전체관람가 재개봉 2018년 10월 풋풋하다. 뭐 그렇다. 사랑에 논리란 없는 법이지. 대책 없이 빠져드는 것이 사랑이라는 감정이 아니던가. 나이도 국경도 신체조건도 넘어서는 거라고 하지만. 그런데 영화 중반을 넘어서면서 어딘지 모르게 불편해졌다. 대학 다닐 때 여름이면 농활이라는 걸 갔다. 마지막 날, 졸린 눈을 비비며 하는 평가 자리에서는 이런 말이 매년 고정 레퍼토리로 오간다. 농활은 농촌봉사활동의 줄임말이 아니다, 농민과 학생들의 계급연대다, 가만! 학생이 계급이라고? 소부르주아지가 아닌가? 10여일의 극기훈련이었다고 하면 우리는 참을 수 있을지 모르지만, '저분들'에겐 그건 생활이다. <청설>. 누누이 밝히는 이야기지만 사전에 가급적 영화에 대한 정보를 읽지 않는다. 초겨울 눈이 내리는 새벽에 연인이 재회한다는 이야기일까. 그래서 붙은 이름이 청설(淸雪)? 그런데 영화가 시작되자마자 나오는 건 수영하는 한 처녀다. 그리고 응원하는 또 다른 젊은 처자. 언니와 동생이다. 점심도시락을 배달하던 스무 살 청년은 둘 중 동생에게 꽂혔다. 뻔뻔한 구애가 시작된다. 언니와 동생, 그리고 남자 사이의 대화는 모두 수화로 진행한다. 포스터에 적힌 제목을 다시 봤다. 청설(廳說). 듣고 말하기. 영제는 Hear me다. 청각장애인 이성과의 사랑 이야기다. 청춘들의 풋풋한 사랑 이야기 동생의 이름은 양양이다. 남자의 이름은 티엔커. 영화는 티엔커의 시각에서 진행된다. 두 사람의 티격태격 대화는 수화와 MSN메신저-아, 이게 언제적 이야기냐-로 이뤄진다. 티엔커의 관찰자 시점에서, 관중들은 이 남자가 청각장애인이 아니라는 것을 안다. 대학시절 배운 수화로 그녀와 대화를 진행한다. 수화로 자신을 표현하기 위해서 데스크톱 컴퓨터 앞에서 '생쑈'를 한다. 앞서 영화 중반을 넘어서 어딘지 모르게 불편해졌다는 이야기를 했다. 청각장애를 극복한 사랑 이야기가 아닐 수 있겠다는 예감 때문이었다. 2등 시민으로서 살아가야만 하는 장애의 현실이 아니라 그 어떤 '결점'에도 불구하고 그것을 넘어서는 성격 좋고 오지랖 넓은 남녀의 사랑 이야기라면? '10여일간의 극기훈련으로서 농활'을 떠올린 이유다. 영화는 앞부분에서 DSLR 카메라를 들고 자신의 언니 사진을 찍는 양양의 시각에서 티엔커의 시각으로 넘어간다. 코치이자 매니저, 헌신적인 보조자로서 여동생이 모니터링 또는 기록하는 수단이 왜 정지사진을 찍는 카메라일까. 동영상을 찍는 캠코더가 아니라. 자매가 과거를 회상하는 수단 역시 앨범에 고이 모셔져 있는 사진들이다. 사진은 소리를 배제한다. 다시는 돌아올 수 없는 찰나의 순간을 담아낸다. 그래도 많은 것을 담는다. 이야기는 소리가 없어도 만들어질 수 있다. 글자 그대로 환유다. 아르바이트를 하러 뛰어나가던 양양은 익스트림 자전거를 타던 또래 청년을 피하다 넘어져 다친다. 티엔커는 자신의 스쿠터로 그녀를 병원으로 실어 나른다.
일본이나 홍콩, 그리고 한국에서도 많은 지지층을 확보하고 있는 '대만 청춘 로맨스'의 대표격인 '청설'은, 청각장애인 이성과의 사랑을 그린 청춘들의  풋풋한 사랑 이야기 이다.