일본 외무성이 한국을 소개하는 홈페이지 글에서 '기본적 가치를 공유한다'는 표현을 삭제하는 옹졸한 행태를 보였다. 그동안 한국을 '우리(일본)와 자유·민주주의, 시장경제 등 기본적 가치를 공유하는 중요한 이웃나라'라고 소개해왔으나 최근 그 표현을 '가장 중요한 이웃나라'로 줄인 것이다. 아베 신조 일본 정부가 주변국 우려에 아랑곳하지 않고 우경화 행보를 지속하겠다는 뜻을 재확인한 것으로 보여 불쾌하고 걱정된다. 일본 외무성의 표현 변경은 아베 총리 연설 내용 변화를 그대로 반영한 것이다. 한국에 대해 아베 총리는 2013년 2월 '자유와 민주주의라는 기본적 가치와 이익을 공유하는 가장 중요한 이웃나라'라고 표현했다. 그러나 지난해 1월에는'기본적 가치와 이익을 공유하는 가장 중요한 이웃나라'로 압축했고 올해 2월에는 '가장 중요한 이웃나라'라고만 언급했다. 일본으로서는 산케이신문 전 서울지국장에 대한 박근혜 대통령 명예훼손 혐의 기소로 인한 실망이 반영됐다고 한다. 2012년 10월 쓰시마섬에서 도난된 불상에 대한 한국 법원의 반환정지 가처분결정 등도 실망 배경이란 해석이 있다. 어떤 요인이든 이웃나라를 불쾌하게 만드는 이런 행태는 유치하기 그지없다. 중동을 제외한 아시아에서 한국은 일본 외에는 유일한 경제협력개발기구(OECD) 회원국으로 시장경제 모범국으로 꼽힌다. 그런 한국을 두고 '시장경제 등 가치 공유' 표현을 굳이 삭제하는 건 일본이 세계질서를 선도할 만한 자질이 없음을 확인시켜 주는 행태다. 한·중·일 갈등과 관련해 일본은 자신들의 침략 역사를 반성하기보다는 '한국이 미국·일본 동맹에서 벗어나 중국으로 기운다'는 식으로 갈등 구조를 호도하고 있다. 웬디 셔먼 미국 국무부 차관이 최근 한·중·일 갈등과 관련해 일본을 두둔하면서 한국과 중국에 책임이 있는 것처럼 발언해 물의를 일으켰는데 그 배경에도 일본의 왜곡 전략이 숨어 있다고 본다. 일본 외무성이 '공산당 국가인 중국에 한국이 가까워지고 있다'는 선전술에 이번 표현 변경을 이용할 속셈이라면 참 유치하다. 우리 정부는 일본의 옹졸한 행태에 가감 없이 불쾌함을 전달해야 한다.
일본 외무성 홈페이지의 한국을 소개하는 글에 '기본적 가치를 공유한다'라는 표현을 삭제한 행동은 우경화 행보를 계속하겠다는 의미로 해석되며 일본의 옹졸한 행태에 가감 없이 불쾌함을 표현해야 한다.