원제/영제 新聞記者/The Journalist 감독 후지이 미치히토 출연 심은경, 마츠자카 토리 일본개봉 2019년 6월 28일 국내개봉 2019년 10월 17일 상영시간 113분 등급 12세 이상 관람가 모두 같은 생각은 아닌가 보다. 나는 그 남자의 입술을 '고멘네(ごめんね)', 그러니까 "미안하다"고 말하는 것으로 읽었다. 영화가 끝난 후 만난 평론가도 여기까지는 의견이 같았다. 그러나 그 남자가 왜 미안해 하는지에 대한 해석은 달랐다. 어쨌든 여운을 남기기 위한 연출의 선택이다. 일본 측 자료를 찾아보니, 감독은 스기하라 역을 맡은 마츠자카 토리에게 그 부분에 대해 프리스타일 연기를 맡긴 모양이다. "당신이 해석하는 대로 연기해!"쯤이다. 그리고 감독과 배우는 자신들의 뜻은 같았다고 생각한다고 제각기 말하는 중이고. 영화는 몇 달 전부터 한국에서도 화제를 모았다. <써니>(2011)의 그녀, 심은경이 이 영화의 여주인공으로 캐스팅되었기 때문이다. 걸쭉한 전라도 사투리로 신들린 욕설을 뽑아내던 그가 언제 일본까지 건너갔나. 무슨 출생의 비밀이라도 있는 걸까. 심은경의 캐스팅이 화제를 모은 까닭은 일본의 톱클래스급 여배우들이 이 캐스팅을 모두 거절했기 때문이다. 그래서 돌고 돌아 바다 건너 한국의 심은경까지 배역 제안이 갔다는 이야기인데, 그냥 인터넷에 도는 풍문인 줄 알았더니 보도까지 됐다. 아마도 사실인 모양이다. 일본에는 만만치 않은 '사회파 영화'의 역사가 있다. <신문기자>는 오시마 나기사에서부터 최양일 감독까지 이어지는 이 '독립·자주영화' 계보를 이어받은 영화다. 모처럼 훌륭한 작품이 나왔다. 심은경이 여주인공으로 발탁된 이유사건은 신문사 팩스로 들어온 '제보'로부터 시작한다. 표지에는 양의 그림, 그리고 이어진 문서는 일본 정부 내각부가 추진하는 한 대학의 설립계획이다. 요시오카 에리카는 민완 사회부 기자다. 총리 퇴진 시위를 취재하는 한편, 양 그림 문서의 비밀을 추적한다. 또 한 명의 주인공이 있다. 내각정보조사실에서 일하는 스기하라다. 내각정보조사실은 한국의 국정원쯤 된다. 외무성 파견공무원인 그는 국가 또는 국민을 위해서 자기 일을 한다고 자부심을 가졌건만 언제부터인가 그런 사명의식에 대한 회의에 사로잡혀 있다. 집권당 총리 반대 인사의 불륜관계를 파서 언론을 이용한 역공작 같은 일을 대의로 포장하기는 어렵다. 한국식으로 번안한다면 2012년 대선 때 인터넷 커뮤니티나 포털 뉴스 댓글공작에 동원된 국정원 요원들이 비슷한 심정이었을까. 영화는 두 남녀 주인공의 내면 갈등을 줄기차게 추적한다. 스기하라는 자신이 좋아하던 외무성 선배 간자키와 술자리를 갖는다. 대취한 선배는 그에게 "너는 나처럼 살지 말라"고 말한다. 그리고 그 선배의 투신자살. 각각의 의문점을 안고 사건을 추적하던 신문기자 요시오카와 스기하라는 마침내 조우한다. 집요한 추적 끝에 마침내 드러나는 진실. 일단 인상비평부터 하자면, 요시오카가 근무하는 <도토신문>(영화의 원작자인 모치즈키 이소코 기자가 근무하는 <도쿄신문>을 살짝 비튼 것으로 보인다) 기자들의 '파이팅'이 눈에 띈다. 수시로 회사 사무실에 소집된 기자들은 타사 신문을 보면서 특종을 축하하며 격려하고, 낙종은 안타까워하며 전의를 다진다.
영화 <신문기자>는 '독립·자주영화' 계보를 계승한 영화로서, 각각의 의문점을 안고 사건을 추적하던 신문기자 요시오카와 스기하라가 집요하게 추적한 끝에 결국 진실이 드러나는 방식을 다룬다.