박종대 기자 결혼이민자·중도입국자녀 등 수원 한국어말하기대회 참여 ‘제6회 수원시 외국인 주민 한국어 말하기대회’가 열린 11일 수원시청 대강당에서 최우수상을 받은 베트남 출신 결혼이민자 전투이항 씨가 발표하고 있다. <수원시 제공> "막막했던 한국 생활 속에서 방탄소년단은 제게 큰 힘이 됐습니다." 지난 10일 오후 3시께 수원시청 대강당. 중국 출신 중도입국자녀 윤성매(17)양이 강당을 가득 메운 외국인 앞에서 당당히 한국말로 ‘방탄소년단’이 삶에 얼마나 힘이 됐는지를 발표했다. 피부색과 눈동자, 머리카락 색깔이 제각각인 외국인이 대부분 청중석을 채웠지만 어찌된 영문인지 윤 양이 무슨 말을 하는지 모두 알아듣는 듯 고개를 끄덕거렸다. 수원시가 개최한 ‘제6회 외국인 주민 한국어 말하기대회’를 보기 위해 찾아온 결혼이민자·유학생·중도입국자녀 등 한국말이 익숙한 외국인 주민들이었다. 윤 양은 청중들에게 "방탄소년단이 노력한 과정은 끝까지 꿈을 좇는 게 얼마나 중요한지 깨닫게 해 줬다"며 "단순한 아이돌 그룹이 아닌 저에게는 인생의 멘토 선생님"이라고 소감을 밝혔다. ‘세계 속의 케이팝’을 주제로 발표한 윤 양은 우수상을 받았다. 이날 말하기대회에는 윤 양과 함께 베트남·필리핀·러시아·중국·일본 등 5개국 출신 결혼이민자·유학생·중도입국자녀 등 11명이 참가했다. 이들은 ‘나의 수원’, ‘세계 속의 케이팝’, ‘나는 여행 길잡이’ 등 총 3가지 주제로 갈고 닦은 한국어 실력을 뽐냈다. 최우수상을 받은 베트남 출신 결혼이민자 전투이항(23)씨는 능숙한 한국어로 베트남 다낭의 유명 관광지인 ‘바니힐’을 소개해 청중들에게 큰 호응을 얻었다. 남편을 따라 2년 전 일본에서 온 타케우치 하루카(38)씨는 우수상을 탔다. 타케우치 씨는 "성격이 내성적이어서 한국에 온 뒤 대부분 집에만 있었는데, 수원시외국인복지센터를 알게 됐고 센터를 다닌 후부터 제 세상이 넓어졌다"며 "선생님들께서 잘 가르쳐 주시고, 제 서투른 말도 이해하려고 해 줬다"고 말했다. 베트남 출신 중도입국자녀 간윤희(17)양, 중국 출신 결혼이민자 장융홍(34)씨가 장려상을 받는 등 시는 참가자 전원에게 상을 수여했다. 시 관계자는 "외국인 주민의 한국어 능력을 키우고 한국어 학습에 동기를 부여하기 위해 2014년부터 꾸준히 외국인 주민 한국어 말하기대회를 열고 있다"며 "앞으로도 외국인 주민의 정착을 돕기 위해 다양한 프로그램을 지원하겠다"고 말했다. 박종대 기자 pjd@kihoilbo.co.kr
중국 출신의 윤성매양은 결혼이민자, 중도입국자녀 등이 참여한 '제6회 외국인 주민 한국어 말하기 대회'에서 "방탄소년단은 단순한 아이돌 그룹이 아닌, 인생의 멘토"라고 소감을 밝혔다.