에디트 피아프 역을 맡은 프랑스 배우 마리옹 꼬띠아르 (사진=라비앙로즈 포스터) 영화 라비앙로즈가 18일 오전 채널 CGV에서 방영되며 화제다. 라비앙로즈(La vie en rose,2007)는 ‘장미빛 인생’이라는 뜻으로 프랑스 국민가수 에디트 피아프의 노래 제목이기도 하며 그녀의 인생 이야기를 다룬 작품이라 지어진 영화 이름이기도 하다. 영화는 거리에서 태어났지만 프랑스 대표적 가수로 변모하는 에디트 피아프의 치열한 스토리를 담았다. 에디트 피아프는 프랑스의 대표 여배우 마리옹 꼬띠아르가 맡았고 그녀는 라비앙로즈 이후 일약 스타덤에 올랐다. 마리앙 꼬띠아르는 이후 미드나잇 인 파리, 인셉션, 얼라이드 등에서 주연을 맡으며 승승장구했다. 에디트 피아프의 곡은 국내에서도 많이 알려져있다. 파리나 낭만적인 배경으로 펼쳐지는 장면에서는 어김없이 에디트 피아프의 곡이 등장하기도 한다. 아무것도 후회하지 않아(Non, je ne regrette rien) 장밋빛 인생(La vie en rose) 사랑의 찬가(l’Hymne l’amour) 등이 대표적이다. 특히 ‘아무것도 후회하지 않아(Non, je ne regrette rien)’는 2010년 KBS2 인기드라마 ‘제빵왕 김탁구’에서 유진(신유경 역)이 극 중에서 좋아하는 노래라고 밝혀 국내에서도 크게 관심을 받은 바 있다. 노래는 제목에서도 알 수 있듯이 ‘아무것도 후회하지 않아’는‘자신이 살면서 만들어온 선택들을 후회하지 않으며 세상이 여태껏 준 행복도 불행도 신경 쓰지 않겠다’라는 굳은 집념을 이야기한다. 그러나 맨 마지막 구절을 “(내가 후회하지 않는 이유는) 나의 삶 나의 모든 기쁨이 오늘 그대와 함께 다시 시작하기 때문이다” 라고 해 낭만과 사랑이라는 ‘프랑스적’인 요소도 놓치지 않았다. 그녀는 생전 100여 곡을 남겼으며 1963년 10월 11일 사망했다. 1977년에는 파리에 에디트 피아프 박물관 만들어 그녀의 음악과 삶을 기리고 있다. 박은혜 인턴기자 .
프랑스의 대표 여배우 마리옹 꼬띠아르가 에디트 피아프의 역을 맡은 영화 라비앙로즈(La vie en rose,2007)는 ‘장미빛 인생’이라는 뜻으로 거리에서 태어났지만 프랑스 대표적 가수로 변모하는 에디트 피아프의 치열한 스토리를 담았으며 그녀의 노래 제목이기도 하다.