. 울산시 지명위원회가 지난 11 일 도로시설물 명칭 제정과 변경 건에 대해 심의했다. 심의 안건은 울주군 '하이테그밸리(HTV) 산단 및 가천중소기업단지 진입도로' 교차로와 교량 명칭 제정 4 개소, '오토밸리로 구간 내' 교차로 명칭 변경 1 개소, '옥동～농소1 조기개통 구간 내' 교차로, 교량 명칭 제정 2 개소 등 총 7 개소다. 심의 결과 울주군 '하이테그밸리(HTV) 산단 및 가천중소기업단지 진입도로' 도로시설물의 경우 가천교 삼거리와 장제교는 원안 제정했고 강당 교차로는 강당사거리로, 장제교차로는 가천공단 삼거리로 수정 의결했다. 또, '오토밸리로 구간 내' 마동 IC는 원안 의결했고 '옥동～농소1 조기개통' 길촌교차로는 원안 의결했으며 길촌육교는 길촌교로 수정 의결했다. 지명 결정은 한번 정해지면 쉽게 바꿀 수가 없는 만큼 지역의 역사와 특성들을 모두 담아내야 한다. 그만큼 중요한 문제이다. 우리는 지난 일제강점기를 거치면서 아직도 청산하지 못한 일본식 지명이 많다. 일본식 지명 정비가 쉽지 않은 것은 깊이 스며들어 고착화 됐기 때문이다. 그리고 현실적으로 맞지 않은 지명에 대해서도 손을 봐야 한다. 지난 2005 년 울산시 지명위원회는 심의를 벌여 157 건을 제정, 86 건을 변경, 18 건을 폐지했다. 당시 정비내용은 동구 대왕암공원내의 '용디목'으로 표기된 것을 '용머리목'으로 변경 의결했고 온산읍 방도리 '죽도' '목도' '춘도' '동백섬' 등 여러 가지 이름으로 표기되는 섬 이름에 대해서는 '춘도'는 일본식 이름이고 '동백섬'은 지명의 고유성이 떨어진다는 이유로 '목도'로 정했다. 또 북구 신명동의 '공암'은 우리말 표기인 '굼바위' 두동면 천전리의 '방리'는 지명유래에 의한 '잠방골' 상북면 소호리의 '와항재'는 순우리말 표기인 '기왓골'로 변경 의결했다. 그러나 아직도 해결되지 못한 것이 있다면 기초단체의 지명이다. 울주군을 제외한 4 개 구는 모두 방위를 사용하고 있다. 중구, 남구, 동구, 북구 등 구의 지명은 기초단체의 역사적, 사회적 특성을 담지 못하는 의미없는 지명이다. 이러한 문제점 지적은 줄곧 제기돼 왔지만 별 소용이 없었다. 이제라도 울산의 역사와 미래를 담은 지명으로 재논의가 필요한 시점이다.
울산시 지명위원회가 지난 11일 도로시설물 명칭을 변경하고 제정하여 방위를 사용한 기초단체 지명을 유지하고 이지역의 역사와 특성들을 모두 담은 지명으로 변경하기 위한 논의를 시작해야 한다.