사진-영화 '나랏말싸미' 오는 24일 개봉 예정인 영화 '나랏말싸미' 제작진이 저작권 논란에 대한 공식입장을 밝히며 "재판을 통해 밝혀질 것"이라고 말했다. 2일 법조계에 따르면 도서출판 '나녹'은 영화제작사 '두둥'과 조철현 감독, 투자 및 배급을 진행한 메가박스중앙 등을 상대로 한 영화상영금지가처분 신청을 지난달 27일 서울중앙지방법원에 냈다. 나녹 주장에 따르면 '나랏말싸미'는 2014년에 발간된 '훈민정음의 길-혜각존자 신미평전(저자 박해진)'을 각색한 영화로, 나녹이 이 책을 독점으로 출판해 영화화 권리도 갖고 있다. 나녹 측은 "제작사와 감독이 동의를 구하지 않고 책의 내용을 토대로 시나리오 작업에 들어갔고 메가박스중앙 투자까지 유치했다"고 주장하며 작년 초 제작사와 영화 제작에 대해 협의를 진행했지만, 협의 도중 일방적으로 영화 제작을 강행했다고 밝혔다. 이에 대해 이날 오후 '나랏말싸미' 제작진은 공식입장을 내고 "'훈민정음의 길-혜각존자 신미평전'은 영화 '나랏말싸미'의 원저작물이 전혀 아니다"면서 "훈민정음 창제 과정에서 불교계의 신미가 관여했다는 이야기는 책이 출간되기 훨씬 이전부터 제기되어 온 역사적 해석"이라고 반박했다. 이어 "제작사는 시나리오 기획단계에서부터 이 부분을 주목하여 기획개발을 진행하였고, 저자 박해진과 영화 '나랏말싸미' 자문 계약을 통하여 상당한 자문료를 지급하고 신미에 대한 자문"을 구했을 뿐이라고 밝혔다. 제작사는 또 "상영금지가처분신청이 제기되기 이전인 지난 6월 20일경에 저자 박해진을 상대로 '제작사가 박해진의 저작권을 침해하지 않았다'는 확인을 구하기 위하여 저작권침해정지청구권 등 부존재 확인의 소를 서울중앙지방법원에 이미 제기해 놓은 상태"라고 전했다. 그러면서 "'나랏말싸미'가 '훈민정음의 길-혜각존자 신미평전'을 무단으로 복제했다거나, 이 책을 원작으로 하여 만들어진 2차적저작물이 전혀 아니기 때문에, 출판사측의 주장이 부당하고 이유 없다는 점은 가처분 재판을 통하여 밝혀질 것"이라고 덧붙였다. 디지털편성부 multi@
영화 '나라말싸미' 제작진은 도서출판 '나녹'이 제기한 영화상영금지가처분 신청에 대해 저작권 문제는 전혀 없다며 재판을 통해 밝혀질 것이라고 했다. 