이광덕 박동규 3·1운동 100주년 기념사업추진위 민족대표 비문·교과서 수록된 독립선언서 '오자 수정' 이뤄 "후손들에게 떳떳하려면 잘못된 역사부터 바로잡아야 합니다." 3·1운동 100주년 기념사업추진위원회 민족대표 박동규(83) 옹은 고령의 나이에도 불구하고 역사 바로 세우기에 애쓰고 있다. 그는 포천 영북고등학교에서 국어·한문을 가르쳤다. 그러면서 기미독립선언서의 한자 표기에 많은 관심을 가졌다. 교장 퇴임 뒤 지난 2009년 11월 서울 종로구 탑골공원을 찾았다. 이곳에서 독립선언서 비문을 읽던 중 1762자 가운데 잘못 쓰인 한자와 오자 250여개를 발견했다. 잘못된 역사를 보고 그냥 지나칠 수 없었다. 그는 국립중앙도서관과 대전문화재청, 천안독립기념관, 국가보훈처, 3·1문화재단 등을 잇따라 방문해 각종 문헌자료 등을 검색하고 자료를 수집했다. 선언서 원문과 일치한 곳은 10%에 그쳤고, 나머지는 원본과 다른 표기로 70년간 쓰인 사실에 경악했다. 특히 고등학교 국어 교과서에 수록된 기미독립선언서에도 틀린 한자를 발견했다. 그는 청와대를 비롯해 문화재청 등 관계 기관 12곳에 호소문과 함께 독립선언서 원본 복사본, 한자 정오표, 필사한 선언서 정본을 보내 수정을 요청했다. 그러나 어느 누구도 관심을 갖지 않았다. 이런 가운데 그는 지난 2011년 11월 이주호 교육부 장관을 만나 교과서 수정을 요청했다. 그 결과, 지난 2013년 국어 교과서의 수정 개정판이 간행됐다. 광복 이후 70년 만에 역사를 바로잡은 것이다. 그의 노력은 여기서 끝나지 않았다. 국회의원과 각 부처 장관 등에 독립선언서 비문의 잘못 쓰인 오자의 수정을 꾸준하게 요청했다. 이같은 노력 끝에 지난 2015년 6월 서울 탑골공원에 원본대로 필서·각석한 새 독립선언서 원본비가 세워졌다. 그는 "청소년 시절부터 독립선언서를 쉽게 이해한다면 나라를 사랑하는 마음을 싹트게 해 독립정신을 심어줄 수 있다"고 강조했다. 올해는 3·1 운동과 대한민국 임시정부가 수립된 지 100주년이 되는 해다. 그는 마지막으로 작은 소망을 밝혔다. "포천은 전통적으로 명현과 충신을 다수 배출한 지역이지만, 이들을 위한 독립기념관이 없어 안타깝다"고 지적했다. 박동규옹의 마지막 소망은 '포천독립기념관'이 건립돼 포천이 역사의 고장이 되는 일이다. /글·사진 포천=이광덕 기자 kdlee@incheonilbo.com
3·1운동 100주년 기념사업추진위원회 민족대표 박동규(83) 옹은 고령의 나이에도 불구하고 비문·교과서에 수록된 독립선언서의 오자 수정을 이뤄내면서 후손들에게 떳떳하려면 잘못된 역사부터 바로잡아야 한다며, 청소년 시절부터 독립선언서를 쉽게 이해한다면 나라를 사랑하는 마음을 싹트게 해 독립정신을 심어줄수 있다고 말했다.