T 617/07에서 이슈가 되고 있는 청구항은 모노클로날 항체와, 구조와 기능적 특징으로 정의된, 이의 합성 및 유전공학적 유도체에 관한 것이다. 심판부는 그의 통상의 지식을 토대로, 통상의 기술자가 청구항에서 표현된 기능적 요구사항들을 가지는 항체 변형된 실시형태들을, 아마도 시간 소모적이지만 직접적인 방법으로, 제공할 수 있을 것이라는 것을 알았다. 청구항에 있는 구조적 정의가 원하는 기능을 갖지 않는 항체들까지도 포함할 수 있다는 것에는 의심의 여지가 없지만, 그 발명을 재현하려고 하는 통상의 기술자라면 그의 지식을 바탕으로 기능을 갖지 않는 변형된 실시형태를 배제할 수 있을 것이다. 그러므로 통상의 기술자는 특정 알려진 항체에 기초하여 원하는 기능을 갖는 항체들을 어떻게 얻을 수 있는지를 알기 때문에, 힘든 방식으로 기능을 하지 않는 변형된 실시 형태를 골라내는 상황에는 있지 않았다.
T 617/07에서 다루고 있는 청구항은 모노클로날 항체와 이의 유전공학적 유도체에 관한 것이다. 심판부는 통상의 기술자가 청구항에서 표현된 특성들을 가지는 항체 변형된 실시형태들을 직접적인 방법으로 제공가능함을 알고 있었다.