문제는 이주한 국가에서의 차별과 배제 그리고 폭력은 이 시기에 그치는 것이 아니라 오늘날까지도 여전히 진행형으로 계속되고 있다는 점이다. 특히 재일 조선인의 경우에는 1952년 샌프란시스코 강화조약으로 인해 일본 국적이 박탈당하면서 어떠한 국가로부터도 보호받지 못하는 난민과 같은 처지가 되었다. 더구나 1965년 한일 수교 이후 한국적을 취득하지 않은 조선적을 가진 사람들이 북한 국적자로 분류되면서 문제는 더 심각해진다. 2002년 고이즈미 일본 총리의 방북이후 불거진 일본인 납북자 문제에서 볼 수 있듯이, 이들은 일·북 관계에 따라 일본 국가와 사회로부터 테러수준의 폭력에 지속적으로 노출되어 왔기 때문이다. 따라서 이산 트라우마는 국가 폭력 트라우마와 사회 폭력 트라우마와 함께 현재화되는 것이라 할 수 있다.
재일 조선인, 한일 수교 이후 한국적을 휘득하지 않은 조선적을 가진 사람들 등 이주한 국가에서의 차별과 배제, 폭력의 이산 트라우마는 국가, 사회 폭력 트라우마와 함께 현재화되고 있다.