T 39/88(OJ 1989, 499)는 EPC(1973) 시행규칙 제28조(EPC 시행규칙 제31조)의 한 가지 중요한 목적이 기탁된 유기체의 이용(입수) 가능성을 기탁자의 동의와 무관하도록 하는 것이라는 원칙을 확인하였다. 심판부는 최초에 다른 목적(여기서는 미국 출원)을 위하여 신청된 기탁을 EPC 시스템의 요건에 부합하도록 가져오는 적절한 방법은 경우에 따라 그 기탁을 EPC(1973) 시행규칙 제28조 하의 기탁(EPO와 기탁기관 사이의 특별 협정을 근거로 한 기탁의 경우) 또는 부다페스트 조약 하의 기탁(이는 자동적으로 EPC(1973) 시행규칙 제28조를 포함함)으로 공식적으로 전환하는 것임을 인식하였다(T 239/87, T 90/88, T 106/88 참조).
T 39/88는 EPC 시행규칙 제28조의 한 가지 중요한 목적이 기탁된 유기체의 이용 가능성을 기탁자의 동의와 무관하도록 하는 것이라는 원칙을 확인하였다.