셋째, 법전화의 내용은 개입 동기에 관한 기준을 포함해야 할 것이다. 인도적 개입의 유일한 적법한 동기는 인도적 관심이어야 하며 개입 이후 UN 안전보장 이사회는 가입국의 동기를 주의 깊게 검토해야 할 것이다. 물론 국가 행동의 동기를 판단하는 것이 쉽지는 않지만, 이를 판단하는 데 있어서 가입국의 행위 중요한 지침으로 참고할 수 있을 것이다. 따라서 법전화의 내용은 가입국의 조치가 상황적 필요와 균형을 이루어야 하며 인도적 목적을 달성하기 위한 최소한의 조치이어야 함을 강조해야 할 것이다. 더욱 구체적으로 살펴보자면 법전화의 내용은 인도적 개입 과정에서 이루어지는 무력 사용이 무력 사용에 일반적으로 수반되는 비례성(proportionality)의 요건을 갖춰야 함과 현재의 jus ad bellum 체계에서 용인되는 수단만 사용해야 함을 강조해야 할 것이다.
법전화의 내용은 개입 동기에 관한 기준을 포함하고, 상황적 필요와 균형을 이뤄야 하며 최소한의 조치임을 강조해야 할 것이다.  무력 사용에  비례성의 요건을 갖춰야 함과 현재 용인되는 수단만 사용해야 함을 강조해야 할 것이다.