단순히 경제적 요인 뿐 아니라 한국 사회에 적응하지 못하는 문화적 요인을 지적하는 전문가들도 있었다. 외국인들이 겪는 문화적 차이는 경제적 어려움 또는 사회적 차별과 상호작용하여 이들이 한국 사회에 적응하기 힘들게 만들며, 이는 외국인들이 범죄적 하위문화를 형성하는데 영향을 미치게 된다. 즉, 일부 외국인들은 한국사회에 적응하지 못하는 빈곤계층으로 구조화되어 그들만의 하위문화를 형성하게 되는데, 이들의 문화적 목표는 한국사회에 적응하기보다는 자신들만의 정체성을 유지하는데 더 큰 비중을 두게되고 이러한 상황은 문화갈등의 형태로 발현될 수 있는 것이다. 특히 체류 외국인들이 일부 지역에 집단적으로 거주하면서 이 지역이 슬럼화되어 범죄에 취약한 물리적 환경으로 변화하는 것도 함께 지적되었다. 이같은 외국인들의 집단 주거지에서는 외국인들간의 폭력행위등이 빈발하기도 한다는 것이다.  더불어 체류 외국인들이 국내법에 대한 인식이 부족하다는 점도 함께 지적되었다.
문화적 요인을 지적하는 전문가들도 있는데 문화적 차이는 한국 사회의 적응을 힘들게 하고 범죄적 하위 문화를 형성하게 하며 부적응 외국인들을 자신만의 정체성 유지에 치중하게 만든다. 외국인 집단 거주지의 슬럼화와 국내법에 대한 인식 부족도 원인으로 지적된다.