우리 농림축산식품부는 미국에서 H5N8형 ‘고병원성 조류독감’(Highly Pathogenic Avian Influenza; HPAI)이 발생함에 따라 미국산 살아있는 닭, 오리, 애완조류와 가금육 등의 수입을 2014년 12월 20일자로 금지하는 조치를 취하였다. 이번 수입금지 조치는 미국동식물검역소(Animal and Plant Health Inspection Service; APHIS)가 동년 12월 18일 오리건주에 소재한 한 농장(뿔닭과 닭 100여 마리를 사육하는 소규모 농장)에서 HPAI가 확인되어 세계동물보건기구(World Organization for Animal Health; Office International des Epizooties; OIE)에 통보함에 따른 것으로, HPAI가 국내로 유입되는 것을 사전에 방지하기 위한 조치라고 밝혔다. 이에 대하여 2015년 4월 1일 미국무역대표부(US Trade Representative; USTR)는 2015년도 국별 무역장벽 보고서를 발표하면서 우리나라가 2014년 12월에 오리건주에서 발생한 HPAI를 이유로 미국산 가금류 전체에 대하여 수입금지 조치를 취한 것이 발병지역별 조치를 권고하는 OIE 지침에 부합하지 않는다고 평가하였다. 또한 우리 농림축산식품부는 최근 프랑스 도르도뉴 지방의 한 농장(고기용 닭과 암탉 32마리를 사육하는 소규모 농장)에서 HPAI(H5N1)가 확인(2015년 11월 24일)되었다는 통보에 따라 즉시 프랑스산 살아있는 가금류, 가금종란, 식용란 등에 대한 수입을 전면 금지한 바 있다. 이와같이 미국과 프랑스의 각각 단 1개의 소규모 농장에서 AI가 발견된데 대하여 우리나라는 각각 미국과 프랑스 전역에서 가금류수입을 금지하는 조치를 채택하였다. 이러한 우리나라의 조치에 대하여 미국은 그러한 SPS조치(Sanitary and Phytosanitary Measures)가 WTO 관련 규정을 위반한 무역장벽적 조치라고 평가하고 있는 것이다.
농림축산식품부는 미국의 H5N8형 고병원성 조류독감에 대비해 수입을 금지했다. 이 조치는 HPAL가 국내로 유입되는 것을 사전 방지하기 위한 것이다. 이는 프랑스에도 적용되었다. 그러나 2015년 미국무역대표부는 이 지침이 OIE 지침에 부합하지 않다고 평가했다. 이 SPS조치가 WTO 규정을 위반한 무역장벽적 조치라고 평가했다.