목적지 조항은 판매된 LNG를 하역할 항구 또는 지역을 지정하는 LNG 계약 상의 조항이다. 보통은 구매자가 판매자의 양해 없이 다른 항구 또는 지역에서 LNG를 인수 또는 하역하는 것을 금지하거나 이를 허용하는 경우 제3자에 대한 판매 이익을 생산자와 구매자 사이에 나누는 비율을 정하는 내용을 포함한다. 목적지 조항은 아시아 지역 LNG 계약(sales purchase agreement)에서 일반적인 것으로서 AIPN(Association for International Petroleum Negotiators)의 표준 LNG 도입계약서에도 포함되어 있다(정준환, 2012).
목적지 조항은 보통 구매자와 판매자간의 LNG 하역 등에 대한 여러 가지 제약사항 등의 내용으로 이루어져 있다. 이는 AIPN의 표준 LNG 도입계약서에도 적용된다.