탈북학생들이 남한의 일반 학생과 구별되지 않는 모습을 갖추게 될 때 부모나 교사들은 “적응이 끝났다.”고 표현한다.  C2 어머니는 이사하고 이름을 바꾸는 등으로 북한 배경을 드러내지 않고 지낼 수 있는 환경이 만들어지면서 C2가 “뭔가 자신감도 많이 생기고 표정도 많이 바뀌”었던 것이 “북한 사람 이미지”를 벗었기 때문이라고 이해했었다. 그리고 이제 드디어 C2가 “이 사회에 적응됐다”고 표현했었다. C2 어머니는 자녀에게 이것이 가능한 환경을 만들어 주기 위해 기존 거주 지역에서 쌓았던 삶의 기반을 모두 포기하면서 다른 지역으로 이사했었다.
탈북학생들이 남한 일반 학생들과 구별되지 않게 될 때 부모, 교사들은 이 사회에 대한 적응이 끝났다고 말한다.