반면 지자체와 지자체의 기관, 단체에 재정적인 영향을 미치는 법률 프로젝트의 경우에는 규범평가자문위원회(commission consultative d’évaluation desnormes, CCEN)의 의견을 구해야 하는 의무가 있고, 기업과 지자체를 위한 규범 간소화 법률인 2011년 2월 17일 자 법률은 총리에게 지자체와 기업에게 영향을 미치는 규제 관련 법률 프로젝트의 경우, 정부 부처 간 회의 또는 관련 기관들 간의 회의가 있기 전에 선발된 협회를 통해 제작된 재정 영향 보고서를 규제 법률안과 함께 각 정부 부처와 사무총장 산하 규범 간소화를 담당하는 위원에게 제출해야 하는 의무를 부여하고 있다.
지자체와 그 기관, 단체에 영향을 미치는 법률 프로젝트는 자문위원회의 의견을 구해야 하고, 지자체와 기업에게 영향을 미치는 법률 프로젝트의 경우 재정 영향 보고서를 제출해야 한다.