동서독의 경제 교류협력은 분단과 무관하게 진행될 수 있었던 분야였다. 내독 교역의 기원은 이차대전 후 전승국에 의해 4개로 분할된 점령 지역 간의 물품거래에서 시작되었고, 이것은 분할된 독일을 하나의 단일 경제 단위로 간주한 포츠담 조약 제14조에 근거를 두었다. 하지만 1949년 동서독 정부가 출범한 이후 동방정책이 실행되기 전까지 양독간의 교역은 답보상태에 머물렀다. 그리하여 1960년대에 내독 교역은 연간 20억 마르크 수준이었다. 동방정책의 실시와 함께 44억 마르크로 급증하기 시작한 내독 교역은 1985년에 155.4억 마르크라는 사상 최고의 수준에 도달하게 되어 15년 만에 교역량이 530% 증가하였다.
동서독의 경우 동방정책 실행 전에는 답보상태였으나 실행되면서 교역 마르크가 급격히 올라가고 1985년에는 가장 높은 수준으로 가는 등 교역량이 크게 증가하며 분단과 상관없이 진행되었다.