한편 중재재판소는 모리셔스의 청구취지 제4문에 관한 분쟁이 협약 제297조 제1항 (c)호에서 확인된 분쟁의 유형에 포섭된다고 보았다. 중재재판소는 해양보호구역에 관한 분쟁당사국들의 분쟁이 해양환경의 보전과 관련되고, 해양환경에 관한 국제규칙과 기준들에 대한 위반이 주장되었다고 보았다. 따라서 중재재판소는 협약 제288조 제1항 및 제297조 제1항 (c)호에 따라 모리셔스의 청구취지 제4문에 대해 그리고 해양보호구역이 협약의 관련 규정들(제2조 제3항, 제56조 제2항, 제194조, 제300조)과 합치되는지 여부에 대하여 관할권을 가진다고 결론 내렸다.
중재재판소는 협약 조항에 따라 모리셔스의 청구취지 제4문에 대해 그리고 해양보호구역이 협약의 관련 규정들과 합치되는지 여부에 대하여 관할권을 가진다고 결론지었다.