T 405/06에서 이슈가 된 청구항은 특정 언급된 특징들을 갖는 면역글로불린(immunoglobulins)에 관한 것이다. 해결되어야 할 문제는 출원시에 출원 명세서에 넓은 범위의 청구항에 걸친 면역글로불린을 제조할 수 있을 정도로 그러한 면역글로불린의 정확한 구조에 대한 충분히 명확하고 완전한 개시가 있었다는 것을 통상의 기술자가 찾을 수 있었는가에 있었다. 비록 해당 청구항은 낙타에서 얻은 면역글로불린으로 제한되지 않았지만, 명세서 전반의 실험 부분과 대응되는 도면들은 낙타 면역글로불린만 다뤘고, 명세서의 일반적인 부분 역시 어떠한 낙타 외 면역글로불린에 대해 완전한 개시를 포함하고 있지 않았다. 따라서 낙타 면역글로불린에 관한 교시 내용으로부터 넓은 범위의 청구항에 해당하는 다른 기원의 면역글로불린들(예를 들면, 인간 면역글로불린)까지 확장할 수 있는지를 찾아내는데 있어 통상의 기술자에게 힘든 일과 부담이 있을 것이므로, EPC(1973) 제83조의 요건은 만족되지 않았다.
이슈가 된 청구항은 특정 특징들을 갖는 면역글로불린이다. 해결 할 문제는 면역글로불린을 제조할 수 있을 정도로 정확한 구조에 대한 정확한 개시가 있다는 것을 기술자가 찾을 수 있는가이다. 통상의 기술자에게 힘든 일과 부담이 있을 수 있어 요건은 만족되지 않는다.