결국 닉슨의 명령에 따라 정찰비행은 2주 만에 재개되었다. 그렇지만 북한에 대한 보복을 둘러싼 한미 간의 인식의 차이는 더욱 커졌다. 4월 18일 박정희는 포터 대사를 불러 강력하게 북한을 응징하지 않으면 북한은 계속 도발할 것이기 때문에 보복하든가 공해상에서의 활동 권리를 포기하든가 둘 중 하나를 선택할 수밖에 없다고 노골적으로 불만을 표시했다. 한미관계가 중대한 전환점에 직면해 있다는 인식이 워싱턴에서 확산되기 시작했다. 그 결과 북한의 도발과 이에 대한 한국의 보복만이 아니라 북한에 대한 한국의 제한적인 공격과 이에 대한 북한의 보복이 연쇄적으로 일어나 한반도에서 전쟁이 재발할지도 모른다는 우려의 목소리가 높아졌는데, 그 뒤에는 미국의 ‘연루의 우려’가 있었다고 할 수 있다.
미국 대통령 닉슨의 명령하에 정찰비행이 재개됐으나 북한 보복에 대한 한미 간의 큰 인식 차이가 드러났다. 한국 대통령 박정희는 북한의 응징을 강력히 주장하였다. 한반도 내 전쟁 재발의 우려가 더욱 커졌다.