본 연구는 중국과 일본의 국교정상화가 이루어지기 이전까지 문화교류의 역할을 분석한다. 데탕트기 미중국교정상화(1979년)보다 7년이나 앞선 중일국교정상화(1972년)를 가능하게 했던 요인은 무엇인가? 기존 연구들은 ‘정경분리’ 원칙에 기반한 중일 간 경제협력에 주목해왔다. 그러나 경제협력은 인적교류와 문화교류와 함께 연계되어 나타났으며, 민간교류 영역에서 문화교류의 역할은 충분히 다루어지지 못했다. 본 연구는 중일국교정상화 과정에서 정치-문화-경제가 연계되는 메커니즘을 확인한다. 일본에서는 ‘정경분리’를 강조했으나 중국에서는 비정치적 영역에서의 민간교류가 정치영역에서의 협력을 촉진시킬 것이라 보는, 즉 ‘이민촉관’을 기대하는 정경불가분의 입장으로 접근하고 있었다. 일본의 정경분리와 중국의 정경불가분은 지속적인 교류를 위한 정치적인 의도를 반영하고 있었으며, 정경분리와 정경불가분의 모순을 연결할 수 있는 공간에 비정치성을 표방한 문화교류가 위치한다. 중일 양국 간 협력의 의지를 표출하고 교류의 공간을 마련함으로써 중일국교정상화를 가능하게 했던 문화의 역할을 확인하고, 중일국교정상화를 복합적으로 이해한다.
중국과 일본의 국교정상화가 이루어지기 이전까지 문화교류의 역할을 분석한다.
경제협력은 인적교류와 문화교류와 함께 연계되어 나타났으며, 민간교류 영역에서 문화교류의 역할은 충분히 다루어지지 못했다.
일본의 정경분리와 중국의 정경불가분은 지속적인 교류를 위한 정치적인 의도를 반영하고 있었으며, 정경분리와 정경불가분의 모순을 연결할 수 있는 공간에 비정치성을 표방한 문화교류가 위치한다.