한국의 전통적 공간문화와 환경에 대한 인식은 현대 공간문화가 찾고자 하는 전일적(全一的)이고 생태학적 가치를 내재하고 있다. 상보적(相補的)이고 유기적 질서를 중시하는 한국의 자연관에 입각한 우리의 공간문화는 인간과 자연과 공간구축물을 하나의 시스템으로 이루려는 전일론적 세계관(holistic worldview)과 생태학적 개념으로 나타난다. 이러한 한국의 공간 조형의식에 공통적으로 나타나는 내면적 가치개념으로서 아니마(anima)적 성향을 꼽을 수 있다. 이는 현대에 새롭게 대두되는 공간 가치의 추구인 생명과 의식에 대한 새로운 비젼, 그리고 수많은 환경적 현상 위기를 극복해 나가기 위한 생태학적 가치를 내재하고 있다. 과거 산업시대의 공간문화가 자연에 대하여 공격적이고 경쟁적인 자세로 일관되어 왔다면, 미래의 공간문화는 통합과 생태적인 자세로 인간과 자연, 그리고 공간 구축물이 하나의 시스템을 이루는 전일적 개념으로 형성되어 질 것이다. 이는 남성적 태도보다는 여성적 태도, 즉 아니마적 성향을 추구해 나감을 의미한다. 본 연구에서는 한국의 전통 공간 안에 내재되어 있는 아니마적 성향을 ‘선, 공간 구성, 빛’ 등 세가지 조형요소로 구분하여 분석해 보았다. 그 결과 한국의 공간 조형은 직관적 지식과 생태적 지혜에 의한 친자연적 특성을 나타내고 있으며, 이는 아니마적 성향과 깊이 연관되어 있음을 알 수 있었다. 우리의 지형과 토양의 영향을 강하게 받은 연속적이고 완만한 곡선은 부드러움과 생장감으로 한국의 공간조형이 아니마적 성향을 나타나게 하는 가장 기본적 조형요소가 된다. 자연과 인간과의 유기적 관계성을 근본적으로 추구하는 한국의 공간 구성은 주로 직관에 의한 지식에 의해 구축되었으며, 자연과의 합일을 추구하는 생태적이고 전일적 가치관에 의해 구성되어 지고 있다. 이러한 공간 구성의 특징 또한 아니마적 성향과 연관을 가지고 있다. 한국 실내 공간의 조형의식을 이해하는 중요한 요소로서의 빛은 낮은 명도와 부드럽게 퍼지는 창호의 빛이 있다. 창호의 빛은 절제되고 꾸밈없는 실내 공간에서 우리에게 심리적 평정을 가져다준다. 부드러운 간접 채광과 조용하고 애상적인 창호의 빛 또한 아니마적 성향과 깊은 연관을 가지고 있다. 본 연구의 결과인 한국 공간조형의 아니마적 성향은 과거에 머무는 것이 아니라 현재, 그리고 미래의 공간문화가 추구해 나가야할 지속적인 가치를 가지고 있다. 이는 앞으로 우리의 공간문화를 구축해 나갈 때 한국성에 대한 원형적(原形的)요소로 그 가치를 부여해야 할 가장 본질적 개념이 될 수 있을 것이다.
한국의 전통적 공간문화와 환경에 대한 인식은 현대 공간문화가 찾고자 하는 전일적이고 생태학적 가치를 내재하고 있다. 상보적이고 유기적 질서를 중시하는 한국의 자연관에 입각한 우리의 공간문화는 인간과 자연과 공간구축물을 하나의 시스템으로 이루려는 전일론적 세계관과 생태학적 개념으로 나타난다.