본 연구에서는 한 쪽이 가지는 사회적 지위가 사회적으로 높거나 상황적으로 우위를 차지하고 있으나 다른 한 쪽의파워차용으로 인해 그 우위나 사회적 지위가 뒤바뀌는 표현, 그리고 이미 내부로 부터의 파워가 차용된 상태, 다시 말해서 우위를 차지한 상황에서 상대에게 일방적으로 말하는 표현을 대상으로 영화, 드라마, 애니메이션에 나타나는 표현을 이용하여 파워차용의 사용이유와 표현을 분석을 하였다. 그 결과 파워차용은 ‘대화상의 우위를 차지’, ‘협박’, ‘신변의 안전’을 위해 사용되었고 그 표현 형태는 먼저 “요-앉아”, “반말하지 마라”, “이 새끼”, “씨발놈”, “또라이”, “니들”, “이-씨”, 「?まれ」 「控えろ」와 같은 명령, 고성, 반말, 욕설이 관찰되었다. 다음으로 출현 종류의 표현으로는 주로 파워차용의 근원지로 부터의 관계를 암시하는 “내가 누군줄 아느냐”와 “이 분이 누군 줄 아느냐”가 관찰되었다. 마지막으로, 파워의 차용은 주로 파워차용의 대상이 되는 사람인 친인척 또는 가족의 사회적 지위 또는 직위로 부터 이루어진 것으로 나타났다.
이 연구에서는 한 쪽이 갖는 사회적 지위가 사회적으로 높거나 상황적으로 우위를 차지하고 있으나 다른 한 쪽의파워차용으로 인해 그 우위나 사회적 지위가 뒤바뀌는 표현, 이미 내부로 부터의 파워가 차용된 상태, 다시 말해서 우위를 차지한 상황에서 상대에게 일방적으로 말하는 표현을 대상으로 영화, 드라마, 애니메이션에 나타나는 표현을 이용해 파워차용의 사용이유와 표현을 분석을 했다.