북한 내에 남한 매스미디어가 유입되는 현상에대한 관심이 커지고 있다. 북한 주민들이 남한의매스미디어를 시청하면서 제한적이나마 자본주의와 자유, 민주주의에 대해 간접 경험을 하고 남북한주민들간의 사회심리적 거리를 좁힐 수 있다는 긍정적 효과가 있다. 그러나 북한 내부의 정보 통제와남한에 대한 비판적 교육·선전 상황을 고려하면 북한주민들이 남한의 미디어를 시청한다고 해도 인식 변화에서 나타나는 한계를 고려하지 않을 수 없다. 더욱이 상업적 미디어의 특성상 내용의 폭력성,선정성 등이 극대화되고 있는 상황을 고려하면 오히려 남한 미디어 시청을 통해 북한주민들의 남한에 대한 인식이 부정적으로 고착화되는 역기능이나타날 수 있으며 이에 대한 대응도 이루어져야 할것이다. 북한주민들이 북한 당국의 교육·선전으로형성하게 된 남한체제, 사람에 대한 인식 틀에 남한미디어가 부각하는 남한 사회의 부정적 단면들이더해질 경우 남한에 대한 왜곡된 인식의 틀은 더욱확대·고착화될 수밖에 없을 것이다. 따라서 본 글에서는 북한주민들이 남한의 미디어를 접하면서 나타나게 되는 ‘왜곡된 상(像)’에 주목한다. 본 글은북한이탈주민 심층면담을 통해 북한 내부에서 남한 미디어를 시청, 청취하면서 남한에 대한 왜곡된상을 형성하는 과정과 내용 등을 분석하고, 이러한인식이 남북한 통합에 주는 한계를 논의한다. 아울러 북한이탈주민들이 북한에서 남한 미디어를 통해 형성하게 된 남한에 대한 인식이 탈북 후 남한에입국해 ‘실제’ 상황을 접해가며 어떠한 인식으로 나아가게 되며, 이러한 과정이 남북한 사회문화적 통합에 주는 시사점도 논한다.
북한 내에 남한 매스미디어가 유입되는 현상에대한 관심이 커지고 있다. 북한 내부의 정보 통제와남한에 대한 비판적 교육·선전 상황을 고려하면 북한주민들이 남한의 미디어를 시청한다고 해도 인식 변화에서 나타나는 한계를 고려하지 않을 수 없다.