디지털 매체의 확산을 중심으로 하는 2000년대 문화환경의 변화는 현대시의 창작과 수용 방식에 변화를 가져오고 있다. 그 변화는 다음 세 가지 면으로 요약할 수 있다. 첫째, 문학텍스트에서 미디어텍스트로의 전환, 둘째, 재매개 자아의 출현과 매개의 텍스트화로 확인되는 시 텍스트 자체의 변화, 셋째, ‘읽기’를 중심으로 하는 전통적인 독서 경험에서 복합 감각이 협업하는 능동적 독서 경험으로의 확대이다. 현대시가 문자매체 이외에도 화면, 영상, 음향 등 매체와 매개되고 소통되는 기회는 점차 확대될 것으로 예상된다. 이같은 과정은 현대시를 새로운 미디어 환경에서 수용 가능하게 하고 시 텍스트 자체의 다양한 변화를 이끌어내고 있지만, 현재로서는 문학텍스트 중심의 특성을 지닌 채 새로운 매체적 상상력을 확대하는 방향으로까지 전개되지는 않고 있다는 점에서 제한적인 특성을 보여주고 있다. 이것은 문학텍스트의 매체결합과 변용이 보여주는 현단계의 지점이라고 할 수 있을 것이다.
디지털 매체의 확산을 중심으로 하는 2000년대 문화환경의 변화는 현대시의 창작과 수용 방식에 변화를 가져오고 있다.