"해유시화(海遊詩畵)"는 규남(圭南) 하백원(河百源, 1781~1844)이 1843년에 유배지인 보령에서 지역 문인 다섯 사람과 함께 만든 기행시화첩이다. 하백원(河百源)과 이병중(李秉中), 이우명(李遇明), 조순영(趙淳榮), 이우정(李遇正), 심사숙(沈思叔) 등 여섯 사람은 배를 타고 보령의 명승지 중 송호(松湖), 황학루(黃鶴樓), 영보정(永保亭) 등을 유람한 후, 기행 장소를 그림으로 그리고, 시와 문을 갖추어 여섯 개의 시화첩을 만들어 나누어 가졌다. "해유시화"의 창작 동기는‘해유(海遊)’를 기록으로 남긴다는 의미와 함께 해유(海遊)’의 두고두고 펼쳐보기 위한‘와유(臥遊)’에서 찾아볼 수 있다. 이것은 이 시기 널리 확산 되어 있던 ‘와유(臥遊)’문화의 영향에 의한 것이다. "해유시화(海遊詩畵)"는 하백원이 쓴 변려체의 '해유첩서(海遊帖序)', 이우명의 "해유시화기(海遊詩畵記)", 하백원의 송호(松湖), 황학루(黃鶴樓), 영보정(永保亭) 그림 세 점, 각 그림 아래 이병중(李秉中), 하백원(河百源), 이우명(李遇明), 조순영(趙淳榮), 이우정(李遇正), 심사숙(沈思叔)이 차례로 친필로 쓴 7언 율시 18편, 이병중의 '해유시화지(海遊詩畵識)'등 전체 총 24편의 작품으로 구성되어 있다. 특히, 하백원은 ‘화려한 바다 유람’ 분위기를 한껏 고조시키고, 명승지의 승경을 더욱 아름답게 묘사하는 효과를 얻기 위해 '해유첩서(海遊帖序)」를 변려문으로 썼다. "해유시화"는 19세기에 널리 유행했던 기행산수도 중 시(詩), 서(書), 화(畵)가 합벽된 첩본의 좋은 예로써, 19세기에 지방까지 확산된 시화첩 제작 양상을 연구하는 자료가 될 수 있다. 또한 유배객들이 유배지역에 적응해가는 양상을 파악하고 잊혀져가고 있는 전대의 지역 문인들을 발굴하는 자료가 될 수 있다. 또한 "해유시화"는 문학연구 텍스트로서의 가치 외에 역사문화 유적에 대한 고증자료적 가치 또한 높다 할 수 있다. "해유시화"에 대한 연구는 향후 보령 지역의 문화콘텐츠를 개발하고 지역 관광 문화를 새롭게 발전시키는데 크게 기여할 수 있을 것으로 보인다.
해유시화는 규남 하백원이 1843년에 유배지인 보령에서 지역 문인 다섯 사람과 함께 만든 기행시화첩이다.
해유시화는 19세기에 널리 유행했던 기행산수도 중 시, 서, 화가 합벽된 첩본의 좋은 예로써, 19세기에 지방까지 확산된 시화첩 제작 양상을 연구하는 자료가 될 수 있다.