본 연구는 신라 「처용가」를 해독하고, 노랫말을 분석한 뒤, 그 情調와 意味가 설화 文脈과도 상통하는지 고찰한 것이다. 특히 노래가 불린 現場 狀況과 話者의 감정 狀態를 최대한 考慮하였고, 국어의 文法과 문학적인 맥락이 一貫性을 갖도록 해석하고자 하였다. 노래의 화자는 달을 直接 聽者로, 疫神을 間接 청자로 놓고 발화하는 형식을 취하고 있다. 有意味한 청자의 역할은 중간에 달에서 역신으로 바뀌면서 마지막에는 실질적으로 역신을 겨냥한 發話로 성격이 변모한다. 그래서 마지막 언사는 역신을 위협하는 강력한 힘을 지니게 되었다. 처용은 체념하면서 물러나 역신을 감동시킨 消極的 존재가 아니었다. 威脅을 통한 ?邪의 효과는 處容說話에서 동일하게 드러난다. 몰래 처용의 아내를 劫奪하고 있던 역신은 처용의 노래와 춤 소리를 듣고 극단의 공포를 갖게 되었고, 끝내는 그 공포 때문에 이불 속에서 뛰쳐나와 무릎을 꿇고 항복하게 되었던 것이다.
이 연구는 신라 「처용가」를 해독하고, 노랫말을 분석한 뒤, 그 情調와 意味가 설화 文脈과도 상통하는지 고찰한 것이다.