이 글에서 연구자는 ‘크다’, ‘훌륭하다’의 쓰임과 뜻에 대해 살펴보았다. 아주 오랜 옛날부터 우리 겨레는 ‘크다’라는 말을 써왔다. 아주 어마어마한 생김새도 ‘큼’이요, 마음씨의 깊이와 넓이를 헤아릴 수 없는 것도 ‘큼’이라 했다. 이 ‘크다’는 ‘마한, 진한, 변한’의 ‘한’과 ‘한강’의 ‘한’, 그리고 ‘마립간’의 ‘간’에서도 그 쓰임이 보인다. 이 ‘크다’는 우리 겨레의 마음의 깊이와 넓이를 보여주는 말이다. 그래서 ‘큰 사람’, ‘큰 스승’이라고 하면 모든 사람을 아우를 수 있는 마음씨를 가진 사람을 일컬을 때 썼다. 그런데 요즘은 ‘큰 사람’, ‘큰 스승’이라는 말보다는 ‘훌륭한 사람’, ‘훌륭한 스승’이라는 말이 더 자주 쓰이는 듯하다. ‘훌륭’이라는 말은 ‘홀륜’이라는 중국말에서 온 것으로 모자람이 없다는 정도의 뜻을 가진 말이다. 따라서 그렇게 깊은 뜻이 담겨 있다고 할 수는 없다. 그러나 요즘은 이 말을 남 보기에 화려하고 돈과 명예가 뒤따른다는 뜻으로 쓰고 있다. 따라서 ‘훌륭한 사람’이라고 하면 마음씨가 넓고 깊은 사람이라는 뜻은 없다고 할 수 있다. 이점이 ‘큰 사람’과 다른 점이다. 더불어 ‘큰 스승’이라는 말과 달리 ‘훌륭한 스승’이라는 말에는 깊고 넓은 가르침을 베푸는 스승이라는 뜻이 없다고 할 수 있을 것이다.
이 글에서 연구자는 ‘크다’, ‘훌륭하다’의 쓰임과 뜻에 대해 살펴보았다. 아주 오랜 옛날부터 우리 겨레는 ‘크다’라는 말을 써왔다.