베를리오즈의 《이탈리아의 해롤드》는 바이런의 시 《어린 해롤드의 순례》로부터 제목을 따왔지만, 그럼에도 불구하고 기존의 연구에서는 바이런의 시가 실제 음악에 얼마나 영향을 주었는지 다소 논란이 있어 보인다. 바이런의 시에서는 해롤드와 서술자가 서로 다른 성격의 인물로 대조적인 목소리를 내다가, 후반부로 갈수록 이들이 동일인물로 통합되는 서술형식을 보인다. 베를리오즈의 작품에서 역시 이러한 변화가 나타난다. 본 논문에서는 바이런의 시에서 보여지는 서술형식을 베를리오즈의 《이탈리아의 해롤드》에 적용하여 서술자와 해롤드의 성격을 음악적으로 규정하고, 서술형식에서의 대조와 통합이 음악 안에서 어떻게 전개되는지 분석을 통하여 살펴보았다.
본고에서는 바이런의 시에서 보여지는 서술형식을 베를리오즈의 《이탈리아의 해롤드》에 적용해 서술자 및 해롤드의 성격을 음악적으로 규정하고 있다.