버드의 《다양한 성격의 노래들》(1589)은 《시편, 소네트, 그리고 슬픔과 경건의 노래》(1588)의 성공에 힘입어 출판된 후속 노래집으로 르네상스 말기 영국 세속노래의 양상을 대표하는 모음집 중 하나이다. 시편, 소네트, 캐럴, 운문 앤덤 등, 여러 그룹이 사용할 수 있는 3, 4, 5, 6성부의 다양한 노래들이 여기에 수록되었다. 이 악보가 출판된 시기는 영국에서 이탈리아 마드리갈의 인기가 고조된 시점으로 이 모음집도 마드리갈의 영향과 무관하지 않다. 그러므로 아직도 이 노래들을 영국 마드리갈의 범주에 넣는 경우가 있지만 엄밀한 의미에서 이 노래들은 영국 마드리갈과의 공통점이 많지 않으므로 필자는 버드의 노래를 영국 마드리갈과 구분한 학자들의 견해를 따른다. 이 논문에서는 《다양한 성격의 노래들》이 발간될 무렵 영국에서의 마드리갈과 영어 노래의 보급과 발전상을 살피고, 가사와 음악 양식에 바탕한 작품 유형을 고찰함으로써 버드가 상세히 언급하지 않은 이 모음집의 구성을 알아보았다. 또한 《다양한 성격의 노래들》 이후의 영국 마드리갈에 관하여 언급하였다. 이를 통하여 버드의 노래와 마드리갈을 구분짓는 특징, 그리고 버드 노래의 사회적 기능과 위상에 대해서도 숙고할 수 있다.
본고에서는 《다양한 성격의 노래들》이 발간될 무렵 영국에서의 마드리갈 및 영어 노래의 보급과 발전상을 살피고, 가사와 음악 양식에 바탕한 작품 유형을 고찰함으로써 버드가 상세하게 언급하지 않은 이 모음집의 구성을 살펴보았다.