이 논문은 『訓民正音(해례본)』의 고전으로서의 소통과 교육을 위해 한문 원전 전문에 대한 음토달기본을 설정하는 데 있다. 이를 위하여 훈민정음이 고전으로서 어떤 가치를 지니고 있는가를 짚어보고 음토달기본의 필요성과 교육적 가치를 바탕으로 실제 자료를 제시한다. 훈민정음 해례본은 고전의 일반적 잣대인 공간의 보편성, 시간의 지속성, 효용성과 역동성, 소통의 대중성 등으로 볼 때 대단히 중요한 의미와 가치를 지니고 있다. 이는 훈민정음의 문자 가치와 맥을 같이하는 것이다. 이러한 고전으로서의 가치를 여러 측면에서 확대 재생산하기 위해 음토달기본이 필요하다고 보았다. 음토달기본은 첫째 원전 텍스트의 소통 맥락을 이해하는데 도움을 주고, 둘째, 한문에 취약한 신세대들에게 원전에 대한 접근력을 높여 주며, 셋째 번역 텍스트 전 단계로서의 수용성을 높여 준다고 보았다. 이런 맥락에 따라 음독구결 전통에 따라 실제 음토달기본 전문을 설정하였다.
본 논문은 『訓民正音(해례본)』의 고전으로서의 소통과 교육을 위해 한문 원전 전문에 관한 음토달기본을 설정하는 데 있다.