이 논문은 徐命寅(1725~1802)의 시세계를 조명함으로써 18세기 한시사의 한 양상을 규명하고자 하였다. 『取斯堂煙華錄』을 처음으로 발굴하여 그동안 철저하게 망각된 그의 작품을 소개하고 시사적 의의를 복원하였다. 서자출신인 그의 생애를 조명하여 18세기 한시사에서 중요한 역할을 한 서얼계층 시인들과 긴밀한 관련을 맺고 있음을 밝혀냈다. 이어서 평범한 시상과 형식을 벗어나 실험과 파격을 추구한 실상을 분석했다. 전통적인 형식을 파괴하고 어법을 무시하며 생경하고 참신한 표현을 구사하는 등의 실험적 시도를 구체적으로 제시했다. 특히, 樂府風 한시에서 그의 실험성을 찾아냈다. 민요나 가사, 시조와 같은 국문시가를 악부의 제제나 주제로 적극적으로 활용한 점, 한양의 시장과 포구, 기방 따위의 번화한 도회지 풍속과 도시민의 삶을 즐겨 묘사한 점, 도회지 여성의 삶, 그 가운데서도 기방 여성의 애환을 여성의 목소리를 담아 묘사한 점 세 가지를 중점적으로 살펴보았다. 그의 다양한 실험과 시도는 18세기 한시사에서 매우 중요한 의의를 지닌다.
본고는 徐命寅(1725~1802)의 시세계를 조명함으로 18세기 한시사의 한 양상을 규명하고자 하였다. 『取斯堂煙華錄』을 처음으로 발굴해 그동안 철저하게 망각된 그의 작품 또한 소개하고 시사적 의의를 복원했다.