본 연구는 몽골어의 자음과 모음을 한글로 표기할 때 각 음소를 무엇으로 표기하는 것이 가장 적절한지에 대하여 고찰하였다. 자음에 대해서는 몽골어와 한국어의 자음을 대조하고, 특히 폐쇄음의 경우 VOT 값을 확인하여 동일하거나 가장 유사한 자음을 서로 연결하였다. 모음은 몽골어와 한국어의 단모음에 대해, 몽골인과 한국인 여성 각각 4명을 피험자로 삼았다. 이들의 발화음을 음성실험을 통하여 F1, F2 값을 확인하고 이를 바탕으로 두 언어 간에 동일한 모음과 가장 유사한 모음을 찾아 연결하였다. 본 연구에서 고찰한 결과를 바탕으로 몽골어 자음과 모음을 다음과 같이 한글로 표기하고자 한다. 자음: б-ㅂ, п-ㅍ, д-ㄷ, т-ㅌ, г-ㄱ, к-ㅋ, з-ㅈ, ц-ㅊ, ж-지, ч-치, ф-ㅍ, с-ㅅ, ш-시, x-ㅎ, м-ㅁ, н-ㄴ·ㅇ, л-ㄹ, р-ㄹ모음: и-ㅣ, э-ㅔ, ?-ㅡ, a-ㅏ, ?-ㅜ, у-ㅗ, o-ㅓ
본 논문은 몽골어의 자음과 모음을 한글로 표기할 때 각 음소를 무엇으로 표기하는 것이 가장 적절한지에 대하여 연구하고 있다. 음에 대해 몽골어와 한국어의 자음을 대조하였고, 특히 폐쇄음의 경우 가장 유사한 자음을 서로 연결시켰다.