본고는 현대국어 한자어 접두사의 設定 基準으로 ‘① 單音節性, ② 2音節 以上의 自立的 語基를 앞에서 修飾하는 非自立 形態, ③ 漢字語 以外에 固有語·外來語에도 붙는 높은 生産性, ④ 意味 屈折·變化·擴張으로 인한 그 意味와 機能의 單一化(意味·機能의 獨自性 確保)’ 등을 제안하였다. 이를 통하여 접두사로 인정할 것과 삭제할 것, 추가할 것을 제시하였다. 이 기준을 중심으로 대표적인 4개의 國語辭典에 모두 登載되어 있는 한자어 접두사의 목록을 검토, 새롭게 目錄을 제시하고, 그 特徵을 고찰하였다. 이는 漢字語를 국어의 체계 내에서 固有語와 동일하게 다루어야 한다는 입장에 선 것으로, 具體的인 쓰임 또는 機能에 기초하여 한자어 접두사를 認定하였다. 따라서 한자어 접두사의 가장 큰 특징은 고유어 접두사와 마찬가지로 形態論的으로나 意味論的으로 依存的이라는 것이다.
이 논문은 현대국어 한자어 접두사의 設定 基準으로 ‘① 單音節性, ② 2音節 以上의 自立的 語基를 앞에서 修飾하는 非自立 形態, ③ 漢字語 以外에 固有語·外來語에도 붙는 높은 生産性, ④ 意味 屈折·變化·擴張으로 인한 그 意味와 機能의 單一化(意味·機能의 獨自性 確保)’ 등을 제안했다.