본 논문은 애니메이션 「천년여우 여우비」에 재현된 구미호의 형상과 동양 적 모티프들이 어떻게 현대적 상상력과 문화 감수성에 접속하고 있는지 고찰 하는 것을 목적으로 한다. 이성강은 구미호에 대한 전통적인 형상을 애니메이 션 장르의 특장에 맞게 변신의 모티프를 변용하여 생태적·양성공존적 시각 으로 재현하고 있는데, 이는 우리의 전설, 설화, 민담 속에 흐르는 전통적 상 상력과는 일정한 거리를 확보하고 있다. 원소스 멀티 유즈(One Source Multi Use)의 성격을 지닌 문화콘텐츠 생산에 있어서, 이제 구미호의 이미지 도 새로운 계층의 감성에 부합되도록 전래의 부정성을 극복하고, 긍정적으로 구현되어야 한다는 것이 필자의 입장이다. 따라서 향후에도 지속적으로 차용 될 우리 옛이야기 속의 여성 캐릭터들이 진부함을 극복한 현대인으로 환생하 는데 본고가 작은 디딤돌이라도 될 수 있기를 희망하는 마음으로 필자는 「천 년여우 여우비」에 노정된 구미호의 형상을 여성 젠더의 시각에서 살펴보았다. 더불어 서사에 드러난 환생과 이계관(異界觀), 새와 삼족구의 모습, 두 가지 형상의 그림자와 두 가지 기능의 부적, 등등의 모티프를 분석했다. 기실 애니메이션이야말로 옛이야기의 세계를 다각적으로 재현하는 데 알 맞은 장르이지만, 아직까지 국내 애니메이션은 설화와 전설 속의 주인공과 사 건에 새로운 해석을 입혀 재화하는 데 초보적이다. 때마침 「천년여우 여우비」 의 이성강 감독이 우리 전설과 설화, 민담과 특히 여성 주인공에 관심을 갖고 ‘공존의 미학’을 구축하는 작업을 지속하겠다는 의지를 표명한 점은 고무적이 다. 따라서 본고에서 「천년여우 여우비」의 여우-소수자-타자 담론을 분석하 되, 향후 다양한 콘텐츠로의 재활용 가능한 원형(archetype) 개발을 염두에 두고 작품에 구현된 다양한 동양적 모티프들을 고찰해 보는 작업은 문화원형 아카이브 구축에도 초석이 될 수 있을 것이다.
본 연구는 애니메이션 「천년여우 여우비」에 재현된 구미호의 형상과 동양적 모티프들이 어떻게 현대적 상상력과 문화 감수성에 접속하고 있는지 고찰하는 것을 목적으로 두었다. 이성강은 구미호에 대한 전통적인 형상을 애니메이션 장르의 특장에 맞게 변신의 모티프를 변용하여 생태적·양성공존적 시각으로 재현하고 있는데, 이는 우리의 전설, 민담, 설화 속에 흐르는 전통적 상상력과는 일정한 거리를 두고 있다.