이 연구는 효명세자의 궁중무용 정재와 루이 14세의 궁정발레를 비교함으로써, 두 시대를 대표하는 무용예술의 형태에 대한 유사점과 차이점을 찾아내고 당시 어떠한 방식으로 춤이 전승이 되고 변모되어 왔는지를 고찰해 보고자 하였다. 나아가 이러한 연구를 통해 「춘앵무」가 갖는 궁중무용의 예술적 가치를 다각도로 탐색하고 한국춤의 전통적 특성을 이해하며, 춤 예술은 한 나라의 독립과 나라 발전을 위해 활용될 수 있는 독특한 예술 형태를 지니고 있다는 사실을 알게 되었다. 그 결과 첫째, 효명세자와 루이 14세는 정치적 배경과 예술적인 면에서 많은 부분 유사점을 찾아볼 수 있었으며, 무용예술의 발전을 위해서 충분히 비교 가능한 인물로서 무용예술의 위상을 높인 인물들이었다. 둘째, 두 인물은 정치·사회적 그리고 예술적인 면에서 무용예술을 왕권 강화에 활용하였을 뿐만 아니라 그 영향력을 꽤할 수 있다는 사실을 입증하였다. 셋째, 이러한 무용예술을 통한 그들의 예술적 행보는 동서양의 국제간의 문화교류를 활발히 하는 기틀을 마련하였고 무용예술의 발전은 물론이고 오늘날 문화예술의 초석이 되었다는 점에서 이 연구의 정당성이 있다.
본고는 효명세자의 궁중무용 정재 및 루이 14세의 궁정발레를 비교함으로써, 두 시대를 대표하는 무용예술의 형태에 대한 유사점 및 차이점을 찾아내고 당시 어떤 방식으로 춤이 전승 되고 변모되어 왔는지를 고찰하고자 하였다.