이 논문의 목적은 1940년대 ‘출판신체제’의 구체적인 내용과 의미를 규명하고, ‘출판신체제’의 구축 속에서 식민지 조선의 문학자들이 겨냥하고자 한 지점들을 살피는 데 있다. 1940년 제 2차 고노에(近衛) 내각은 ‘신체제’ 수립이라는 국책의 목표를 제시한다. 이 ‘신체제’는 기존의 국민국가의 형태를 넘어서는 광역국가, 블록경제의 구상 및 실현을 의미하는 것이었다. ‘신체제’의 하위 부문으로 ‘출판신체제’가 내지 일본을 중심으로 구축되었다. 이것은 국가가 전면에 나서서 출판물의 시작과 끝을 통제하는 방식을 의미했다. 기존의 출판물에 대한 사상적 통제방식인 검열을 넘어서, 출판물의 생산, 유통, 소비 영역에 대한 전면적 통제가 구상되고 실현되었다. 그리고 출판물의 유통망은 대동아공영권으로 확장되었다. 제국 일본의 식민지인 조선도 이러한 ‘출판신체제’에 절합되었다. 식민지 조선에서 출판의 생산 영역은 조선총독부를 중심으로 하는 통제체제 속에 놓이는 한편, 그 유통 영역은 내지 일본을 정점으로 하는 대동아공영권으로 빨려 들어가 유기적으로 구성되어 작동하기 시작했다. 요컨대 ‘출판신체제’를 통해, 출판의 유통 영역은 광역화되는 한편, 그 생산 영역은 지역적 통제에 놓이게 되었다. 그리하여 ‘출판신체제’ 아래에서 조선문학의 공간은 내지 일본을 경유하여 대동아공영권으로 확장되기 시작했고, 출판 시장 역시 국어라는 일본어를 매개로 하여 조선이라는 지역적 경계를 벗어나고 있었다. ‘출판신체제’로 인해, 확장되는 유통망과 문학공간은 조선의 문학자들에게 새로운 공간 감각과 욕망을 형성시켰다. 즉 대동아공영권이라는 확장된 유통망이 제공하는 현실감과 환상은, 조선의 문학자들에게 언제든지 대동아공영권의 중앙이나 변방 어디로든 진출할 수 있다는 환상을 불러일으켰다. 하지만 이러한 확장의 욕망과 상상력은 한편으로는 지역적 마디의 관리와 통제를 아래에 놓여 있는 것이다. 그리하여 일본 제국의 중심 혹은 세계에 대한 욕망과 지역적 통제의 현실 속에서 방황하는 문학자들이 생겨났다. 국가 및 자본의 통제 규격에 맞게 가공된 출판 상품을 통해 어디든지 갈 수 있었지만, 정작 그 생산자인 문학자는 언제나 지역적 관리나 통제로부터 자유로울 수 없는 사태가 반복적으로 연출되는 상황, 그것이 출판신체제가 만들어낸 한 국면이었다.
이 논문의 목적은 1940년대 출판신체제의 구체적인 내용과 의미를 규명하고, 출판신체제의 구축 속에서 식민지 조선의 문학자들이 겨냥하고자 한 지점들을 살피는 데 있다. 1940년 제 2차 고노에 내각은 신체제 수립이라는 국책의 목표를 제시한다.