본고는 동사 ‘삼-’이 형성하는 구문에 대한 통사·의미론적 논의이다. 첫째, ‘삼-’ 구문에서 ‘로’ 부사어는 보충어로서 서술어에 가장 인접하여 실현된다. 이는 엑스-바 이론을 수정하고 가변 중간 투사론을 원용하여 구조적으로 기술할 수 있다. 둘째, 이 구문의 ‘로’ 부사어는 대상역 목적어와 의미적으로 관련을 맺는다. ‘삼-’이 표 상하는 행위는 변성의 의미 과정을 함축하는데, 목적어는 변성되는 대상이며 ‘로’ 부사어 는 변성된 대상의 결과적 정체성을 표상한다. 결국 목적어와 ‘로’ 부사어는 각각 대상과 그 대상이 귀결되는 결과를 의미한다. 그러므로 이들이 문장에 실현되는 순서는 ‘목적어- ‘로’ 부사어’의 형상으로 고정된다. 셋째, ‘로’ 부사어는 서술어 ‘삼-’과 긴밀한 관계 하에 놓인다. 즉 두 성분은 강한 인접성 을 지니며, ‘로’ 부사어는 어떠한 상황에서도 생략이 불가능하다. 이를 바탕으로 우리는 ‘로’ 부사어가 통사적으로는 ‘삼-’의 보충어이며, 개념적으로는 ‘삼-’의 의미론적 불완전성 을 보완해주는 필수 성분이라고 간주한다.
이 논문은 동사 ‘삼-’이 형성하는 구문에 관한 통사·의미론적 논의이다. 이 구문의 ‘로’ 부사어는 대상역 목적어와 의미적으로 관련을 맺는다.