이 연구는 담론을 매개로 중국에서 2002년부터 2012년 사이의 공산당의 주류 이데올로기와 한국드라마의 관계를 탐색했다. 구체적인 연구목적은 첫째, 공산당의 문화 담론이 생성되는 주요한 대내외 환경요소는 무엇인가. 둘째, 중국 핵심 학술 등재지가 생성한 한국드라마 담론은 무엇인가. 셋째, 공산당의 문화 담론과 한국드라마 담론의 상호관계는 무엇인가 등 세 가지이다. 담론 분석 텍스트는 제16차 및 제17차 당 대회 보고, 『국가 ‘십일오’시기 문화발전계획』, 36개 중국 핵심 학술 등재지의 120편 논문이다. 공산당의 문화 담론 생성은 여러 환경 요소 중 ‘화평굴기’와 ‘문화세계화’ 의 맥락에서 이해할 수 있고, 중국 핵심 학술 등재지가 생성한 한국드라마 담론은 크게 ‘문화산업’과 ‘유가문화’ 담론으로 나눌 수 있다. 또한 담론 분석 결과 문화 담론과 한국드라마 담론 사이에 밀접한 관계를 발견했는데, 권력과 담론의 영역에서 보면 주류 이데올로기가 한국드라마를 수용했다고 해석할 수 있다.
본 연구는 담론을 매개로 중국에서 2002년부터 2012년 사이의 공산당의 주류 이데올로기와 한국드라마의 관계를 탐색했다.