한글맞춤법의 원리는 총칙 제1항에 나와 있는 ‘소리대로 적되, 어법에 맞게’이다. ‘소리대로’ 적는 것이 일차적인 근원적인 원리이고, ‘어법에 맞 게’는 이차적인 방법적인 원리이다. 소리대로 적는다는 것은 소리와 일치 하게 적는다는 것으로 소리의 ‘본음과 임시음’ 중 본음 위주로 적는다는 것이고, 어법에 맞게 적는다는 것은 본음대로 적을 필요가 없을 경우가 있으므로 본음과 임시음 중 표기의 대상으로 선택할 때에는 어법에 맞게 한다는 것이다. 이런 의미로서 ‘어법에 맞게’라는 개념은 공시적인 규칙으로 인정할 수 있는 것은 본음인 어원을 밝혀 적고, 공시적인 규칙으로 인정할 수 없는 것은 그 어원을 밝혀 적지 않는다는 것이다.
한글맞춤법의 원리는 총칙 제1항에 나와 있는 소리대로 적되, 어법에 맞게이다.