이 글은 5·18항쟁이라는 역사적 사건이 문화예술적으로 어떻게 재현(representation)되고 있는가, 그리고 젠더 이미지가 ‘5월 연극’ 텍스트에서 어떻게 재현되고 있는가를 연구하고자 하였다. 그래서 이 글은 여성주의적 시각에서 연극 텍스트들 가운데 여성/남성 등장인물과 이들의 텍스트 내의 위치에 대해, 그리고 여성/남성 등장인물의 젠더 이미지에 대해 분석하였다. 보다 구체적으로 이 글의 문제의식과 연구범위는 다음과 같다. 첫째, ‘5월 연극’ 텍스트에서 여성의 성(gender)적인 역할이 얼마나 억압된 상황에서 만들어지는가? 둘째, 여성의 이미지는 어떻게 재현되고 있는가? 셋째, 텍스트 내에서 왜 특정한 여성 이미지가 창출되었는가? 넷째, 그 이미지가 상징하거나 기호화하는 의미는 무엇인가? 결론적으로, ‘5월 연극’ 텍스트들은 여성의 삶과 경험을 왜곡하고 있다. 여성은 5·18항쟁의 주변적 존재이고 남성의 보조적 역할만 맡는 것으로 재현하고 있기 때문이다. 그리고 남성의 권위에 짓눌려 자기의사표현을 하지 못하고 남성의 결정에 따라가는 수동적 인물들로만 등장한다. 이렇게 여성을 주변적 존재로 재현하는 것은 5·18항쟁의 ‘진실’과도 분명 모순되는 것이다. 따라서 ‘5월 연극’ 텍스트에 등장하는 여성의 삶과 경험에 대한 새로운 인식이 필요하다. 즉, 연극 텍스트에 등장하는 여성인물들은 타자화되고 주변화된 존재가 아니라, 남성과 의식을 공유하는 주체적 존재로 재현되어야 할 필요가 있다.
이 연구는 5·18항쟁이라는 역사적 사건이 문화예술적으로 어떻게 재현되고 있는가, 젠더 이미지가 ‘5월 연극’ 텍스트에서 어떻게 재현되고 있는가를 연구하고자 했다.