불가리아어를 사용하는 이슬람 신도인 포막은 다중 정체성을 가진 소수집단이다. 이들의 정체성에 관한 논문들은 많지만, 학술적이고 미시적인 차원에서 종합적으로 그려낸 영상물은 찾기 힘들다. 불가리아계 아센 발릭치는 오랜 기간 동안 캐나다 몬트리올대학교 인류학과에서 후진을 양성하였는데, 은퇴 후 자신의 정신적 고향인 불가리아에서 영상민족지 교육세미나를 개설한다. 이의 연장선상에서 《포막 초상화들》이 제작되었는데, 이 시리즈는 여성의 시각에서 일상적인 삶의 모습을 그린 <브레즈니차의 여성들>과 한 노인의 시각에서 사회변동과 정체성의 문제를 다룬 <이브라힘 노인의 세계>로 구성되어있다. 《포막 초상화들》은 공산주의 통치가 붕괴한 후 사회적 소수자인 불가리아의 포막사람들이 겪는 문제들을 국가와 종교적 정체성, 종교적 싱크리티즘, 젠더, 종족성, 현대와 전통 그리고 세대 간의 갈등 차원에서 종합적으로 그려내고 있다. 이 영화는 교육용 영상물 포맷으로 만들어졌기 때문에 고등교육 기관에서의 학생 교육뿐만 아니라 후속 비교연구를 위한 중요한 토대가 될 수 있다. 또한, 문화연구의 다성성과 중층성, 갈등과 타협 등을 이해할 수 있는 실증적 자료가 포함되어 있기 때문에 기존의 거시적이고 이론적인 연구를 보완할 수 있는 정보들을 다수 포함하고 있다. 이 글은 상대적으로 덜 알려진 인류학에서의 포막 연구 경향을 살펴보고, 영상민족지 측면에서 그 내용을 분석해서 학술적 의미를 새롭게 읽어내고자 한다. 또한, 이 영화가 가지는 한계와 새로운 가능성에 대해서도 고찰하고자 한다.
이 글은 상대적으로 덜 알려진 인류학에서의 포막 연구 경향을 살펴보고, 영상민족지 측면에서 그 내용을 분석해서 학술적 의미를 새롭게 읽어내려 한다.