이 글은 규장각에 소장되어 있는 가람본 『樸素村話』에 실린 이봉상 피화담을 검토하여, 본 작품이 가진 史話로서의 성격을 밝히는 데 목적을 두었다. 史話란 ‘역사적 사실’ 전달에 주안점을 두고, 그 사실을 설명적 요소와 구체적 형상 등으로 드러냄으로써 미적 긴장과 정서적 감응을 낳아, 결과적으로 문학성을 얻게 되는 것이다. 그러므로 근본적으로 역사성과 문학성을 함께 가진다. 본 작품은 辛丑·壬寅 士禍 당시 이봉상 피화 사건을 다룬 자료들 중에서 사실을 기록하면서 문학적 형상화에 가장 성공한 것으로 볼 수 있으므로, 史話가 갖는 역사성과 문학성을 함께 고찰하기에 적합한 것이다. 이봉상 피화담은 당시의 다양한 전승을 바탕으로 사건의 전말을 어느 자료보다도 구체적으로 그려내고 있다. 정치적 소신 때문에 겪게 된 기구한 삶을 제대로 알리지도 못하고 오랜 세월동안 노론가 중심으로만 일종의 담론으로 형성되어 오던 것이 비로소 기록으로 남게 된 것이므로 史料的 가치도 크다. 이 작품은 서사 편폭의 확대와 사건의 플롯화, 주변 인물의 활약과 서사 세계의 확대, 허구적 상상력의 개입과 장면의 축조 등의 문학적 형상화 하였다. 그 결과 士禍 속에서 고난을 겪은 인물의 삶의 실상이 구체적으로 드러나고, 그 사건에 대한 당대의 문화적 배경까지 담기게 되었다. 이로써 史話가 사실을 기록하여 역사적 진실을 충실히 드러내고자하는 데서 출발했지만 작가의 의도적 재구성을 통해 허구적 진실에 더욱 가까워진 한 전형적 모습을 볼 수 있다. 결과적으로 이봉상 피화담은 史話의 형식을 취하여 역사적 사실과 허구적 서사의 긴장 속에서 당대인의 진실을 담아내고 있는데, 경험적 현실을 그려내면서도 허구적 현실에 더욱 가까워진 작품임을 알 수 있다. 사실과 허구의 경계를 구별하기 힘들 정도의 적극적인 문학적 형상화가 이루어진 秀作으로서 史話史의 한 획을 긋는 중요한 의의를 가지는 작품으로 평가할 수 있다.
史話란 역사적 사실 전달에 주안점을 두고, 그 사실을 설명적 요소와 구체적 형상 등으로 드러냄으로써 미적 긴장과 정서적 감응을 낳아, 결과적으로 문학성을 얻게 되는 것이다.