"You go too far," he said, "in describing as "mistakes" actions which our grandparents might or might not have taken.
"Вы заходите слишком далеко", сказал он, "называя "ошибками" действия, которые совершили или не совершали наши деды.