Ředitel novin Bojorquez je dne na návštěvě Washingtonu, kde se snaží získat mezinárodní podporu a dosáhnout spravedlnosti za Valdezově smrt.
On this day, the director Bojorquez is away in Washington, trying to rally international support for justice in the Valdez case.