Tento konflikt o významu sochy je součástí obsáhlé politické a kulturní války: je to v podstatě konflikt o významu Ameriky.
This conflict about the meaning of a statue is part of a wider political and cultural war: it is really a conflict about the meaning of America.