Systematic mainstreaming of Human Rights, Gender Issues and Child Protection (in line with UNSC – Resolution 1612 and the Checklist for the Protection of Children affected by Armed Conflict in ESDP Operations) into operational planning and in the execution of the operation is to be ensured by specially designated personnel at all levels.
Tuleb tagada inimõiguste, soolise võrdõiguslikkuse küsimuste ja lastekaitse süvalaiendamine (kooskõlas ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooniga 1612 ja relvastatud konfliktidest mõjutatud laste kaitse integreerimist EJKP operatsioonidesse käsitleva kontrollnimekirjaga) operatsiooni planeerimises ja elluviimises, nimetades selleks vastutavad isikud kõikidel tasanditel.