Based on these pre-defined corridors, concrete projects of "European interest" will be identified in 2012, which should benefit from EU financing and building permits, including a time limit for final decision while ensuring full respect of EU law, in particular environmental legislation and public participation.
Nende eelnevalt määratletud koridoride põhjal koostatakse 2012. aastaks konkreetsed üle-euroopalised projektid, mida toetatakse ELi poolselt rahastamisvahendite ja ehituslubadega, seades lõppotsuste tähtajad, tagades eelkõige keskkonna-alaste ELi õigusaktide täieliku järgimise ning üldsuse osalemise.