"Taking into consideration the importance of the equal treatment of all EU citizens by third countries on visa issues, the European Community declares its intention to wait for the adoption by the Ukrainian authorities of the unilateral decision granting Bulgarian and Romanian citizens the same treatment as all other EU citizens with regard to visa before ratifying the Agreement between European Community and Ukraine on the facilitation of the issuance of short-stay visas."
"Võttes arvesse kolmandate riikide poolt viisaküsimustes kõigi ELi kodanike võrdse kohtlemise olulisust, väljendab Euroopa Ühendus oma kavatsust oodata ühepoolse otsuse vastuvõtmist Ukraina ametiasutuste poolt, millega tagatakse Bulgaaria ja Rumeenia kodanikele viisaküsimustes teiste ELi kodanikega võrdne kohtlemine, enne kui ratifitseerib Euroopa Ühenduse ja Ukraina vahelise lühiajaliste viisade väljastamise lihtsustamise lepingu."