With regard more specifically to disarmament and non-proliferation of weapons of mass destruction, the European Council deplores the fact that despite the EU's efforts, the NPT Review Conference was not able to achieve a document by consensus, dealing with the basic questions.
Konkreetsemalt desarmeerimise ja massihävitusrelvade leviku tõkestamisega seoses väljendab Euroopa Ülemkogu kahetsust, et vaatamata ELi pingutustele ei suudetud tuumarelvade leviku tõkestamise lepingu (NPT) läbivaatamise konverentsil saavutada konsensust põhiküsimusi käsitleva dokumendi osas.