A procedure for determining whether a tobacco product has a characterising flavour has been established, and an independent advisory panel will be set up to assist the Commission and Member States in this respect.
On kehtestatud menetlus eristavaid maitse- ja lõhnaaineid sisaldavate tubakatoodete kindlakstegemiseks ning luuakse sõltumatu nõuandekomisjon, mille ülesanne on selliste toodete kindlakstegemise alal komisjonile ja liikmesriikidele abi osutada.