Despite the Council's willingness to discuss the question if and under which conditions the current possibility for the Council to adapt the multiannual financial framework within a margin for unforeseen expenditure by up to 0.03% of the Gross National Income (GNI) of the EU should be maintained, the Conciliation Committee did not reach agreement.
Kuigi nõukogu oli valmis arutama küsimust, kas ja millistel tingimustel tuleks säilitada nõukogul praegu olemasolev võimalus kohandada mitmeaastast finantsraamistikku kuni 0,03 % ulatuses ELi kogurahvatulust ettenägemata kulude varu piires, ei jõudnud lepituskomitee selles kokkuleppele.