They set out to enlarge the directive's scope to include all savings income, as well as products that generate interest or equivalent income, and to avoid circumvention of the directive.
Direktiivi reguleerimisala on kavas laiendada selliselt, et see hõlmaks kõik hoiustelt saadavad tulud ning intressi või muud samaväärset tulu teenivad tooted ning et vältida direktiivi täitmisest kõrvale hoidumist.