Small and medium-sized enterprises – which make up 99% of all companies in the EU – are disproportionately affected because they lack the in-house legal and other expertise needed to work with different national contract law systems.
Väikestele ja keskmise suurusega ettevõtjatele – kes moodustavad 99% kõikidest ELi ettevõtjatest – avaldab see ebaproportsionaalselt suurt mõju, sest neil puuduvad ettevõttes õigus- ja muud eksperdid, keda on vaja töötamiseks erinevate siseriiklike lepinguõigussüsteemidega.