Ministers held an exchange of views on the simplification of agricultural legislation following a presentation by the Commissioners in charge of Agriculture and Rural Development and Health and Consumer Policy, Dacian Cioloş and John Dalli, on the state of the play of the ongoing process in their respective areas of responsibility (11126/10).
Ministrid vahetasid arvamusi põllumajandusalaste õigusaktide lihtsustamise kohta, olles ära kuulanud põllumajanduse ja maaelu arengu voliniku Dacian Cioloşi ning tervishoiu- ja tarbijakaitsevoliniku John Dalli esitatud ülevaate olukorrast seoses nende vastutusvaldkondadesse kuuluvate käimasolevate protsessidega (11126/10).