RECALLS the Conclusions of the Council of 3 and 4 December 2009 and the emphasis on quantifiable and comparable data as a means of ensuring the optimal presentation and utility of impact assessments in line with the findings of the Court;
TULETAB MEELDE nõukogu 3. ja 4. detsembri 2009. aasta järeldusi ja rõhuasetust mõõdetavatele ja võrreldavatele andmetele mõjuhindamise optimaalse esitusviisi ja kasulikkuse tagamise vahendina, kooskõlas kontrollikoja järeldustega;