Remember that the Court of Justice has said many times that a lot of these rules can apply directly as of 19 December 2009, meaning that businesses and consumers can count on them even if their country's laws have not yet taken account of the modernised Directive."
Tuleb meeles pidada Euroopa Kohtu korduvaid väljaütlemisi, et kõnealuseid eeskirju on alates 19. detsembrist 2009 võimalik otse kohaldada, mis tähendab, et ettevõtjad ja tarbijad saavad nende eeskirjadega arvestada isegi siis, kui riigi õigusaktides ei ole ajakohastatud direktiivi veel arvesse võetud.”