The current asymmetric state of implementation prevents pension institutions from providing cross-border services under the same conditions throughout the internal market.
Direktiivi rakendamise praegune ebaühtlane tase takistab pensioniasutustel osutada piiriüleseid teenuseid samaväärsetel tingimustel kogu siseturul.