In order to identify missing interconnections and accelerate the relevant work, the Commission is invited to carry out a thorough assessment of network interconnection, identify gaps, suggest action and to speed up the revision of the TEN-E framework with a view to considering the development of a comprehensive EU Energy Security and Infrastructure Instrument as suggested in the 2nd Strategic Energy Review.
Puuduvate ühenduste kindlaksmääramiseks ja sellekohase töö kiirendamiseks kutsutakse komisjoni üles viima läbi võrkude ühendamise põhjalik hindamine, määrama kindlaks lüngad, tegema ettepanekuid võetavate meetmete kohta ning kiirendama üleeuroopaliste energiavõrkude (TEN-E) raamistiku muutmist, eesmärgiga kaaluda teises strateegilises energiaülevaates välja pakutud laiaulatusliku ELi energiavarustuse kindluse ja infrastruktuuri rahastamisvahendi väljatöötamist.