It is important that counter-cyclical capital buffers are not perceived as new minimum capital levels when conditions deteriorate and that they do not count towards eligible regulatory capital, so as to allow banks in downturns to draw on buffers previously built up in good times.
On oluline mitte pidada antitsüklilisi kapitalipuhvreid uuteks tingimuste halvenemise korral kehtivateks miinimumkapitalinõude määradeks ning neid ei saa arvestada järelevalvelise kapitali osaks, et pankadel oleks võimalik languse ajal kasutada eelnevalt headel aegadel loodud puhvreid.