Several other member states supported Ireland, France, Spain and Portugal in describing the deterioration in the North East Atlantic mackerel stock as being due to huge TACs unilaterally set by Iceland and the Faroe Islands in recent years; they would like restrictive measures to be taken in the framework of the provisions agreed between the Council and the European Parliament if negotiations with Iceland and the Faroe Islands failed again.
Mitmed teised liikmesriigid toetasid Iirimaad, Prantsusmaad, Hispaaniat ja Portugali, kirjeldades Kirde-Atlandi makrellivarude olukorra halvenemist viimastel aastatel Islandi ja Fääri saarte poolt ühepoolselt kehtestatud suure lubatud kogupüügi tõttu; nad sooviksid piiravate meetmete võtmist nõukogu ja Euroopa Parlamendi vahel kokkulepitud sätete raames, kui läbirääkimised Islandi ja Fääri saartega taas ebaõnnestuvad.