If the film was made in a third country and didn’t get any EU production support, according to para 44(4), it would have received (perhaps) 50% production support and hence should expect to receive €10,000 distribution aid (50% of the €20,000).
Kui film tehti kolmandas riigis ja ei saanud ELi tootmistoetust, oleksid selle tootjad võinud punkti 44 alapunkti 4 kohaselt saada 50% ulatuses tootmistoetust ning seega võib selle filmi jaoks saada 10 000 eurot levitamisabi (50% 20 000 eurost).