The European Council reaffirms the Community's long-term commitment to the EU-wide development of renewable energies beyond 2010, underlines that all types of renewable energies, when used in a cost-efficient way, contribute simultaneously to security of supply, competitiveness and sustainability, and is convinced of the paramount importance of giving a clear signal to industry,
rõhutab, et kulutõhusa kasutamise korral aitab igat liiki taastuvenergia samaaegselt kaasa varustuskindluse, konkurentsivõime ja säästlikkuse parandamisele, ning on veendunud, et ülimalt tähtis on anda tööstusele, investoritele, novaatoritele ja teadlastele selge signaal.