Based respectively on articles 114 and 53(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union, the regulation and the directive require qualified majority for adoption by the Council, in agreement with the Parliament.
Kõnealuse määruse ja direktiivi vastuvõtmiseks nõukogus on parlamendi nõusolekul vaja kvalifitseeritud häälteenamust vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklile 114 ja artikli 53 lõikele 1.