In July 2010, the Belgian presidency reopened the discussion on the proposal by introducing a new legal basis, namely the provisions on police cooperation of the recently adopted Lisbon treaty, and clearly focusing on information exchange, while leaving enforcement to the individual member states.
Eesistujariik Belgia avas 2010. aasta juulis taas kõnealust ettepanekut käsitleva arutelu, pakkudes uut õiguslikku alust, nimelt hiljuti vastu võetud Lissaboni lepingu politseikoostööd käsitlevaid sätteid, ning suunates peatähelepanu selgelt teabevahetusele, jättes jõustamise üksikute liikmesriikide endi ülesandeks.