The Council adopted a Common Position and a statement of reasons at first reading, with a view to the adoption of the Regulation on Community statistics on public health and health and safety at work, pursuant to Article 251 of the Treaty (,
Nõukogu võttis tulenevalt asutamislepingu artiklist 251 esimesel lugemisel vastu ühise seisukoha ja põhjendused, selleks et vastu võtta määrus rahvatervist ning töötervishoidu ja tööohutust käsitleva ühenduse statistika kohta (,