The EU, following closely the situation in Burma/Myanmar, has since then updated, renewed and extended the restrictive measures against the military regime, those who benefit most from its misrule, and those who actively frustrate the process of national reconciliation, respect for human rights and progress towards democracy.
EL on olukorda Birmas/Myanmaris tähelepanelikult jälgides pärast seda ajakohastanud, uuendanud ja laiendanud piiravaid meetmeid, mis on suunatud sõjaväelise režiimi vastu, nende vastu, kes saavad kõige rohkem kasu režiimi võimulolekust ning kes aktiivselt töötavad vastu rahvusliku leppimise protsessile, inimõiguste järgimisele ja demokraatia poole liikumisele.