Where there are crucial projects that need to be built despite adverse impacts on a site, it will be ensured that the least harmful route is granted the authorisation, that there are no alternative routes, and that the necessary compensation measures are taken, as foreseen in the Natura 2000 Directive.
Kui ellu tuleb viia esmatähtis projekt olenemata selle negatiivsest mõjust projekti asukohale, tagatakse, et luba antakse projekti kõige kahjutuma trassi jaoks, et puuduvad alternatiivtrassid ning et kõik Natura 2000 direktiiviga ettenähtud vajalikud hüvitusmeetmed on kindlaks määratud.