The Council took note of Presidency conclusions, supported by a number of delegations, on the future of the CAP and especially direct payments, intending to send a clear political message on direct payments, but without in any way prejudging their future shape or the future Financial Perspectives (  10713/09  ).
Nõukogu võttis teadmiseks mitme delegatsiooni poolt toetatavad eesistujariigi järeldused ühise põllumajanduspoliitika tuleviku ja eelkõige otsetoetuste kohta, eesmärgiga edastada selge poliitiline sõnum otsetoetuste kohta, kuid ilma et see mõjutaks kuidagi nende tulevast kuju või tulevasi finantsperspektiive (  10713/09  ).