If a Member State decides to make use of this scheme, bought up quota kept in the national reserve should no longer count as part of the national quota when it comes to deciding whether a superlevy is to be paid at EU level or not.
Kui liikmesriik otsustab kõnealust süsteemi kasutada, ei tuleks ülesostetud kvoote, mida hoitakse riiklikus reservis, enam lugeda osaks riiklikust kvoodist, kui otsustatakse selle üle, kas lisamaksu tuleb maksta ELi tasandil või mitte.