In addition, the recognition of qualifications of mediators obtained in other Member States is in Greece subject to discriminatory and disproportionate conditions which are deemed incompatible with the Directive on the Recognition of Professional Qualifications () as well as with freedom of establishment (Article 49 of ).
Peale selle on muudes liikmesriikides omandatud vahendajakvalifikatsiooni tunnustamine Kreekas seotud diskrimineerivate ja ebaproportsionaalsete tingimustega, mida komisjon loeb kokkusobimatuks nii kutsekvalifikatsioonide tunnustamise direktiiviga () kui ka asutamisvabadusega ( artikkel 49).