A material incidence of error was detected in the Member States' expenditure declarations- the basis for the Commission to make payments - for both the 1994-1999 and 2000-2006 programming periods.
Olulisel määral vigu tuvastati nii programmitöö perioodi 1994–1999 kui 2000–2006 osas liikmesriikide kuludeklaratsioonides, mille põhjal sooritab komisjon makseid.