All carriers covered by this and previous updates continue to be subject to prioritised ramp inspections at Community airports in order to ensure their consistent adherence to the international safety standards.
Nii praeguses kui ka varasemates ajakohastatud nimekirjades nimetatud kõikide lennuettevõtjate suhtes kohaldatakse prioriteetseid kontrolle ühenduse lennujaamade seisuplatsidel, et tagada rahvusvaheliste ohutusstandardite pidev järgimine.