So may this Nobel Prize be seen as a recognition of a great joint endeavour, and a strong appeal to preserve Europe as a continent of peace, progress and prosperity for the next generation.
Mõistkem seda Nobeli preemiat seega kui tunnustust suurepärase ühise ettevõtmise eest ning kui tugevat üleskutset säilitada Euroopa järgmise põlvkonna jaoks kui rahu, arengu ja jõukuse kontinent.