In particular, the conclusions invite member states to use Internet-monitoring units to identify websites with potentially illegal offers of medicines, to ensure adequate training for the personnel of competent law enforcement authorities who are active in this field and to enhance cooperation, including exchange of intelligence and operational information, between all authorities involved.
Eelkõige kutsutakse järeldustes liikmesriike üles kasutama interneti jälgimise üksusi, et teha kindlaks veebisaidid, millel ravimeid potentsiaalselt ebaseaduslikult pakutakse, tagada piisav koolitus pädevate õiguskaitseasutuste töötajatele, kes tegutsevad selles valdkonnas, ning tõhustada koostööd, sealhulgas jälitusteabe ja operatiivteabe vahetamist kõikide kaasatud asutuste vahel.