Because Member States were unable to agree unanimously on the arrangements concerning double voting, negotiations on the proposal had been suspended in 2008.
Ettepanekut käsitlevad läbirääkimised katkesid aga 2008. aastal, sest liikmesriigid ei suutnud jõuda üksmeelele, kuidas korraldada topelthääletamise takistamine.