It is proposed to increase the budgetary allocation of the POSEI scheme by EUR 278,8 million in order to fully include EU support to banana producers in those programmes as of 1 January 2007, hence reinforcing the coherence of the strategies for support of agricultural production in these regions.
Selleks et täielikult hõlmata ELi toetust banaanitootjatele kõnealuste programmide raames alates 1. jaanuarist 2007, tehakse ettepanek suurendada POSEI kava eelarvelisi assigneeringuid 278,8 miljoni euro võrra,