The protocol contains a revision clause which would enable the joint EU/Mauritania committee to change the current fishing opportunities on the basis of scientific advice.
Protokoll sisaldab ülevaatamisklauslit, mis võimaldab ELi/Mauritaania ühiskomiteel teadusliku nõuande alusel kehtivaid kalastusvõimalusi muuta.