Although the latest figures highlight progress towards both targets, the Commission is concerned that this is not a result of reforms which will have a long-term impact but rather a by-product of high youth unemployment which means more young people are staying longer in education and training.
Kuigi viimati avaldatud näitajad rõhutavad mõlema eesmärgi saavutamisel tehtud edusamme, on komisjon mures, et need tulemused ei peegelda reforme, mille mõju on pikaajalisem, vaid pigem on tegemist noorte tööpuudusest tingitud nähtusega, mis toob kaasa selle, et noored jäävad kauemaks haridus- ja koolitussüsteemi.