RECOGNISES that it is now over a decade since the introduction of the Community Trade Mark Regulations and the establishment of OHIM, and under the principles of better regulation, EMPHASISES the need for an overall assessment of the functioning of the Community trade mark system;
TUNNISTAB, et möödunud on juba rohkem kui kümme aastat alates ühenduse kaubamärkide määruse kehtestamist ja OHIMi loomisest, ja RÕHUTAB parema õigusloome põhimõtete kohaselt vajadust ühenduse kaubamärgisüsteemi toimimise üldise hindamise järele;