UNDERLINES that a more rapid and successful development of the nanoscience and nanotechnology sector is of vital strategic importance for European competitiveness, and requires stronger coordination of the energetic efforts already undertaken by a large number of public and private actors at European, national and regional level;
TOONITAB, et nanoteaduse ja -tehnoloogia sektori kiiremal ja edukamal arengul on eluline tähtsus Euroopa konkurentsivõime jaoks ning et areng nõuab nende energiliste jõupingutuste paremat koordineerimist, mida suur hulk osalejaid avalikust ja erasektorist juba on alustanud nii Euroopa, riiklikul kui ka piirkondlikul tasandil;