(b) In order to fill those additional seats, the Member States concerned will designate persons, in accordance with their national law and on the condition that they have been elected through direct universal suffrage, notably either in an ad hoc election, or with reference to the results of the European elections of June 2009, or by having their national parliament appoint, from among its midst, the requisite number of members.
b) Nende lisakohtade täitmiseks nimetavad asjaomased liikmesriigid isikud vastavalt oma siseriiklikele õigusaktidele ja tingimusel, et need isikud on valitud otsestel ja üldistel valimistel, eelkõige kas erakorralistel valimistel või tuginedes 2009. aasta juunis toimunud Euroopa valimiste tulemustele, või lastes oma riigi parlamendil nimetada oma liikmete hulgast vajamineva arvu liikmeid  .