EMPHASISING that the transport sector needs to be adequately harmonised in order to be fully integrated into a well-functioning, open and properly regulated internal transport market which is indispensable in order to ensure fair competition between undertakings, a high level of transport services, mobility and accessibility for all users of the transport system.
RÕHUTADES, et transpordisektorit tuleb piisaval määral ühtlustada, et see hästitoimivasse, avatud ja nõuetekohaselt reguleeritud transpordi siseturgu integreerida, mis on hädavajalik selleks, et tagada aus konkurents ettevõtete vahel, kõrgetasemelised transporditeenused, liikuvus ja ligipääsetavus kõigi transpordisüsteemi kasutajate jaoks.