If applicants do not cooperate – either by refusing to have their fingerprints taken or by damaging their fingertips to render identification impossible – Member States should make us of specific and limited use of detention, and use coercion as last resort.
Kui taotlejad koostööd ei tee – kas keelduvad sõrmejälgede andmisest või kahjustavad oma sõrmeotsi, et muuta identimine võimatuks – peaksid liikmesriigid kasutama sihipärast kinnipidamist piiratud ulatuses ning kasutama sundi alles viimase abinõuna.