Therefore, while the major benefits underlying the successive Directives framed in the fields of company law, accounting and auditing cannot be contested, one needs to examine whether the instruments provided for in those Directives are still suited to the ongoing process of globalisation of the economy.
Kuigi äriühinguõiguse, raamatupidamise ja auditeerimise valdkonnas kehtestatud järjestikuste direktiivide pakutavaid suuri eeliseid ei saa vaidlustada, tuleks uurida, kas nende direktiividega ette nähtud vahendid on jätkuvas majanduse globaliseerumise protsessis veel sobilikud.