Notably short sea shipping, that is, shipping between ports on Europe's coastline or linking those ports to neighbouring countries, and inland waterway transport are not yet optimally used.
Näiteks ei kasutata veel optimaalselt lähimerevedusid, s.o vedusid Euroopa rannajoonel asuvate sadamate vahel või nimetatud sadamate ja naaberriikide sadamate vahel, samuti siseveetransporti.