The Council adopted a Regulation on the conclusion of the Fisheries Partnership Agreement with the Republic of Madagascar and a Decision allocating among the Member States the fishing opportunities laid down in the Protocol to the Agreement for the period from 1 January 2007 to 31 December 2012 (13153/07 REV 1 and 13154/07).
Nõukogu võttis vastu määruse, milles käsitletakse kalandussektori partnerluslepingu sõlmimist Euroopa Ühenduse ja Madagaskari Vabariigi vahel, ja otsuse, millega jagatakse liikmesriikide vahel ära lepingu protokollis sätestatud kalapüügivõimalused ajavahemikuks 1. jaanuarist 2007 kuni 31. detsembrini 2012 ( ja ).