The Commission has engaged in intensive efforts to break the deadlock and has on several occasions urged the Council to re-enter discussions with the European Parliament, which expressed a will to compromise on its position.
Komisjon tegi suuri jõupingutusi ummikseisust väljumiseks ja kutsus nõukogu korduvalt üles taasalustama läbirääkimisi Euroopa Parlamendiga, kes näitas üles tahet leida oma seisukoha suhtes kompromissi.