The communication on Infrastructure (16302/10, 16302/10 ADD 1, 2 and 3) expands on actions under the second priority (building a pan-European integrated energy market) of the Energy 2020 communication and combines the identification of priority corridors for electricity, gas and oil in a medium- to long-term perspective with a new method for strategic planning.
Energiainfrastruktuuri käsitlevas teatises (16302/10, 16302/10 ADD 1, 2 ja 3) laiendatakse teatises „Energia 2020” seatud teise prioriteediga (üleeuroopalise lõimitud energiaturu väljakujundamine) seotud meetmeid ning ühendatakse esmatähtsate elektri-, maagaasi- ja naftakoridoride kindlaksmääramine pikaajalises ja keskpikas perspektiivis uue strateegilise planeerimise meetodiga.