A substantial number of ministers agreed that the future CAP should provide for a financial mechanism allowing the EU to respond rapidly to serious crises which offers flexibility in responding rapidly to such cases.
Märkimisväärselt paljud ministrid olid nõus, et tulevane ühine põllumajanduspoliitika peaks pakkuma finantsmehhanismi, mis võimaldab ELil kiiresti reageerida tõsistele kriisidele ja on paindlik sellistes olukordades kiiresti reageerimiseks.