The examination of the draft regulations will be carried out under the next EU presidency with a view to their adoption and subsequent implementation in early 2008.
Määruse eelnõud vaadatakse läbi järgmisel ELi eesistumisperioodil, pidades silmas nende vastuvõtmist ja sellele järgnevat rakendamist 2008. aasta alguses.