Finally, delegations considered compensation for production difficulties in areas with natural constraints necessary to maintain farming activity throughout the EU and to preserve the diversity of agricultural landscapes.
Lõpuks kaalusid delegatsioonid looduslikust eripärast tingitud piirangutega piirkondades tootmisraskuste tõttu hüvitiste andmist, mis on vajalik kogu ELis põllumajandusliku tegevuse säilitamiseks ja põllumajanduslike maastike mitmekesisuse kaitsmiseks.