It referred four cases (against Belgium, Ireland and Finland) to the Court of Justice of the European Union requesting financial penalties be applied.
Nelja juhtumi (Belgia, Iirimaa ja Soome) puhul pöördus komisjon Euroopa Kohtusse, et taotleda rahaliste karistuste kohaldamist.