The Council takes note of the report of the Working Party on Legal Data Processing (E-Justice) on the results of the examination of the requirements for and the possibility of developing work in the area of E-Justice at the level of the EU and of the results of the Conference on E-Justice that took place in Bremen from the 29-31 May 2007.
Nõukogu võtab teadmiseks juriidiliste andmete töörühma (e-kohus) aruande ELi tasandil e-kohtu valdkonna töö arendamise nõuete ja võimaluste läbivaatamise tulemuste kohta ning Bremenis 29.-31. mail 2007 toimunud e-kohtu teemalise konverentsi tulemused.