Today the Council adopted regulations laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the EU (67/12) and in the smaller Aegean islands (68/12) following a first-reading agreement with the European Parliament.
Pärast Euroopa Parlamendiga esimesel lugemisel saavutatud kokkulepet võttis nõukogu täna vastu määrused, millega kehtestatakse põllumajanduse erimeetmed ELi äärepoolseimate piirkondade jaoks (67/12) ja Egeuse mere väikesaarte jaoks (68/12).