Having also in mind the constructive elements arising from the European Parliament's first reading opinion, and the persistent calls from the majority of supporting Member States to be allowed to ban or restrict GMO cultivation on their territory along the approach set in the Cultivation proposal, the Commission believes it is critical and foreseeable to instigate a new political momentum so that significant progresses on the file with the Council and the Parliament are reached in the coming months.
Võttes arvesse ka Euroopa Parlamendi esimesel lugemisel esitatud arvamuse konstruktiivseid elemente ja enamiku toetavate liikmesriikide pidevaid pöördumisi, et neil lubataks keelata või piirata GMOde kasvatamist oma territooriumil, nagu viljelusettepanekus ette on nähtud, on komisjon seisukohal, et praegu on hädavajalik ja ka tõenäoline uus poliitiline tõuge, mis aitab lähikuudel koos nõukogu ja parlamendiga saavutada silmnähtavat edu antud küsimuses.