With respect to administrative requirements and national control measures, one of the most important elements of the proposal, the text agreed by Council strikes a balance between the necessity of guaranteeing legal certainty and transparency for service providers, while acknowledging Member States' competence.
Haldusnõuded ja riiklikud kontrollimeetmed on ettepaneku üks kõige olulisemaid elemente ning nõukogus heakskiidetud tekst loob tasakaalu vajaduse vahel tagada teenuseosutajatele õiguskindlus ja läbipaistvus ning tunnustada samas liikmesriikide pädevust.