The two proposals were presented by the Commission on 21 November 2011 and are subject to the ordinary legislative procedure.
Komisjon esitas mõlemad ettepanekud 21. novembril 2011 ja nende suhtes kohaldatakse seadusandlikku tavamenetlust.