In the latter case, this is due to the fact that electoral legislation in several Member States does not allow ballot papers to display names of logos of European political parties (see Annex 1).
Viimatinimetatud asjaolu tuleneb sellest, et mitmes liikmesriigis on valimisi reguleerivate õigusaktide kohaselt keelatud hääletussedelitel näidata Euroopa poliitiliste parteide nimesid ja logosid (vt 1. lisa).