Review of the draft programmes constitutes, along with the annual growth survey (see page10), first steps in implementation of the so-called "European semester", which involves simultaneous monitoring of the member states' budgetary policies and structural reforms, in accordance with common rules, during a six-month period every year.
Riiklike reformikavade eelnõude läbivaatamine kujutab endast koos iga-aastase majanduskasvu analüüsiga (vt lk 10) esimesi samme nn Euroopa poolaasta rakendamisel, mis hõlmab kooskõlas ühiste eeskirjadega liikmesriikide eelarvepoliitika ja struktuurireformide üheaegset jälgimist igal aastal kuuekuulise ajavahemiku jooksul.