The European Commission has requested Belgium to ensure that the rail safety authority and the accident investigation body are fully independent from any railway undertaking, in accordance with its obligations under EU law.
Euroopa Komisjon nõuab Belgialt, et kooskõlas ELi õigusaktides sätestatud kohustustega peab see tagama raudteeohutuse eest vastutava asutuse ja õnnetusjuhtumeid uuriva asutuse täieliku sõltumatuse mis tahes raudteeveo-ettevõtjast.