The Council adopted a regulation updating the legal framework for cosmetic products in the EU internal market, following a first-reading agreement with the European Parliament (  3623/09  +  3623/09  COR 1 and  12682/1/09 ADD1 REV 1  ).
Nõukogu võttis vastu määruse, millega ajakohastatakse kosmeetikatoodete suhtes ELi siseturul kehtivat õigusraamistikku pärast Euroopa Parlamendis esimesel lugemisel saavutatud kokkulepet (  3623/09  +  3623/09  COR 1 ja  12682/1/09 ADD1 REV 1  ).