However, most delegations urged a gradual approach: the deadline for reaching the MSY for certain fish stocks could be set in 2015, in line with the EU's international commitments (Johannesburg), if scientific advice was available and no third countries were involved in the fishery.
Enamik delegatsioone nõudis siiski järkjärgulist lähenemisviisi: teatavate kalavarude puhul võiks maksimaalse jätkusuutliku saagikuse saavutamise tähtaja määrata 2015. aastasse kooskõlas ELi rahvusvaheliste kohustustega (Johannesburg), kui teaduslikud nõuanded on kättesaadavad ning kalapüügis ei osale ükski kolmas riik.