The Council did not oppose several draft Commission directives adding nonanoic acid in repellents and attractants as well as fenoxycarb and bifenthrin used as wood preservatives to the list of active substances that may be authorised by member states for use in biocidal products according to Directive 98/8/EC.
Nõukogu ei olnud vastu mitmele komisjoni direktiivi eelnõule, millega kantakse repellentides ja atraktantides sisalduv nonaanhape ning puidukaitseainetena kasutatavad fenoksükarb ja bifentriin toimeainete loetellu, mida liikmesriigid võivad lubada biotsiidides kasutada vastavalt direktiivile 98/8/EÜ.