The Council invites the Commission to identify with the Member States affected, the economic and social consequences resulting from the crisis and to map out the relevant measures, including State aid rules where necessary, in assisting those Member States.
Nõukogu kutsub komisjoni üles määrama koos kriisist mõjutatud liikmesriikidega kindlaks kriisi majanduslikud ja sotsiaalsed tagajärjed ning nende liikmesriikide abistamise seisukohast asjakohased meetmed, sealhulgas vajaduse korral riigiabi eeskirjad.