Without a thorough and more harmonised method to identify problems and calculate risk, capacity mechanisms threaten to use public funds to finance expensive unnecessary capacity leading to higher prices for EU consumers and companies.
Kui puudub probleemide tuvastamiseks ja riski hindamiseks meldud phjalik ja htlustatud meetod, vidakse vimsuse tagamise mehhanismide raames kasutada riiklikke vahendeid selleks, et rahastada kuluka ebavajaliku vimsuste tootmist, mis toob ELi tarbijate ja ettevtjate jaoks kaasa krgemad hinnad.