The Commission stands ready to continue assisting Spain in finding other, less trade restrictive measures to ensure the legitimate objective of public security, thus avoiding the need to refer the case to the EU's Court of Justice.
Komisjon on valmis Hispaaniat toetama selliste, kaubandust vähem piiravate meetmete leidmiseks, millega saavutada avaliku julgeoleku tagamise õiguspärane eesmärk, vältides seega vajadust anda juhtum lahendamiseks Euroopa Kohtule.