INVITES the Commission to report on the outcomes of the discussion on the Maritime Spatial Planning (MSP) Roadmap and to come forward with initiatives aimed at encouraging the development and use of MSP that is based on an ecosystem approach during early 2010, and which, in the light of increased economic activities at sea, help coordinate and balance sectoral interests to contribute to a sustainable use and development of the European maritime areas;
KUTSUB komisjoni esitama aruande, mis käsitleb mereala ruumilise planeerimise teekaardi osas peetud arutelude tulemusi, ning tegema algatusi, mille eesmärk on innustada ökosüsteemipõhisel lähenemisviisil tugineva mereala ruumilise planeerimise arendamist ja kasutamist 2010. aasta alguses, ning mis (võttes arvesse suurenevat majandustegevust meredel) aitavad koordineerida ja tasakaalustada valdkondlikke huvisid ning toetavad Euroopa merepiirkondade säästvat kasutamist ja arengut;