The European Court of Auditors' 2006 Annual Report identifies some improvements, particularly in agricultural spending, although errors of legality and regularity still persist in the majority of EU expenditure due to weaknesses in internal control systems both at the Commission and in Member States
Euroopa Kontrollikoja aastaaruandes 2006. aasta kohta juhitakse tähelepanu positiivsetele arengutele, eriti põllumajanduskulude osas, kuigi enamuse ELi kulude puhul esineb sisekontrollisüsteemi puuduste tõttu nii komisjoni kui liikmesriikide tasemel jätkuvalt raamatupidamisaruannete aluseks olevate tehingute seaduslikkuse ja korrektsuse osas vigu.