The Council took note of the main lines of the Commission proposal on aviation security charges that is the fulfilment of a Commission commitment made to the European Parliament in 2007 during the negotiations leading to the adoption of the regulation on aviation security (  9864/09 ).
Nõukogu võttis teadmiseks lennundusjulgestustasusid käsitleva komisjoni ettepaneku peamise suuna, milleks on 2007. aastal lennundusjulgestusmääruse vastuvõtmiseni viivate läbirääkimiste ajal komisjoni poolt Euroopa Parlamendi ees endale võetud kohustuse täitmine (  9864/09 ).