Taking due account of the principle of subsidiarity and proportionality and the importance of respecting the acquis communautaire, the European Council stresses that an improved regulatory framework in the European Union, at Community and Member States level, is key to delivering growth and jobs.
Võttes asjakohaselt arvesse subsidiaarsuse ja proportsionaalsuse põhimõtet ning acquis communautaire'i järgimise tähtsust, rõhutab Euroopa Ülemkogu, et majanduskasvu ja tööhõive eesmärkide saavutamisel on keskse tähtsusega Euroopa Liidu parem õiguslik raamistik nii ühenduse kui liikmesriikide tasandil.