For the EU-10 languages and the expected new languages, these resources began to be built up at the time of translating the acquis communautaire.
EL 10 keelte ja eeldatavate uute keelte jaoks hakati tõlkemälusid koostama ja andmebaase üles ehitama juba acquis communautaire tõlkimise ajal.