CONSIDERS that a multilateral environmental agreement is the most appropriate instrument which would, inter alia, demonstrate widespread ownership of the overall objective, cover long-term political commitments and actions that need to be tackled in multiple ways to ensure successful implementation involving governments, regional economic integration organisations, intergovernmental and non-governmental organisations and other stakeholders; provide legislative authority; flexibly cover all phases of the mercury life cycle from production and uses to releases (intentional and unintentional), stockpiles and wastes; create a level playing field for all stakeholders and thereby establish incentives for environmentally friendly solutions; enable countries to implement trade-related measures on mercury in a transparent multilaterally agreed, non-discriminatory way; finally, experience with past MEAs shows that MEAs provide long-lasting financial and technical support to developing countries based on a commonly agreed approach.
LEIAB, et mitmepoolne keskkonnaalane leping on kõige asjakohasem vahend, mis näitaks muu hulgas üldeesmärgi laialdast omaksvõtmist, käsitleks pikaajalisi poliitilisi kohustusi ning meetmeid, millega tuleb tegeleda mitmel eri viisil, et tagada edukas rakendamine, millesse on kaasatud asjaomased valitsused, piirkondlikud majandusintegratsiooni organisatsioonid, valitsusvahelised ja valitsusvälised organisatsioonid ja muud sidusrühmad; näeks ette teksti, mille alusel võtta meetmeid; käsitleks paindlikult kõiki elavhõbeda olelusringi etappe tootmisest ja kasutamisest kuni keskkonda sattumiseni (mis võib toimuda nii tahtlikult kui juhuslikult), varude ja jäätmeteni; kehtestaks võrdsed tingimused kõikidele sidusrühmadele ja soodustaks seega keskkonnasõbralike lahenduste loomist; võimaldaks riikidel rakendada elavhõbedat käsitlevaid kaubandusmeetmeid läbipaistval, mitmepoolselt kokkulepitud ja mittediskrimineerival moel; Kogemused eelmiste mitmepoolsete keskkonnalaste lepingutega näitavad, et sellised lepingud tagavad ühiselt kokkulepitud lähenemisviisil põhineva pikaajalise rahalise ja tehnilise toe arengumaadele;