the need to adopt an action plan on Chemical, Biological and Radiological and Nuclear threats (CBRN) by the end of the year on the basis of the proposal that the Commission will make shortly;
vajadus ettepaneku alusel, mille komisjon peatselt teeb, aasta lõpuks vastu võtta keemilisi, bioloogilisi, radioloogilisi ja tuumaohte käsitlev tegevuskava;