With regard to "regulatory discarding", it said that it would screen existing legislation for its impact on discards, and asked the Council to look at whether some flexibility could be built into the system of relative stability.
„Regulatiivse tagasiheite” kohta ütles komisjon, et ta vaatab läbi praegused õigusaktid, tuvastamaks nende mõju tagasiheitele, ning palus nõukogul uurida, kas suhtelise stabiilsuse süsteemi saaks muuta paindlikumaks.