Once a meeting of a conciliation committee composed of representatives of both institutions has been convened, the committee has a maximum of eight weeks to find a compromise.
Kui mõlema institutsiooni esindajatest koosnev lepituskomitee koosolek on kokku kutsutud, on komiteel maksimaalselt kaheksa nädalat aega kompromissi leidmiseks.