The common position extends the measures introduced by common positions 2004/852/CFSP and 2006/30/CFSP with effect from 1 November 2008 .
Ühise seisukohaga uuendatakse ühiste seisukohtadega 2004/852/ÜVJP ja 2006/30/ÜVJP kehtestatud meetmeid alates 1. novembrist 2008.