This means that where dealers open a secondary sales outlet in another Member State, an additional contract with the local importer is not needed, although the carmaker can of course delegate to the local importer functions such as checking compliance with the qualitative criteria.
See tähendab, et kui autokaupmees avab täiendava müügikoha mõnes muus liikmesriigis, ei ole vaja kohaliku importijaga sõlmida täiendavat lepingut, mis ei takista muidugi autotootjal delegeerida kohalikule importijale selliseid ülesandeid nagu kvaliteedinõuetele vastavuse kontroll.