The Council took note of an Interim Report on implementing the new approach to Schengen evaluation and invited future Presidencies to continue efforts to render the Schengen evaluation mechanism more efficient (  9432/1/09  ).
Nõukogu võttis teadmiseks vahearuande Schengeni hindamise suhtes võetud uue lähenemisviisi rakendamise kohta ja kutsus tulevasi eesistujariike üles jätkama jõupingutusi Schengeni hindamismehhanismi tõhustamiseks (  9432/1/09 ).