COSI will also be responsible for evaluating the general direction and efficiency of operational cooperation with the goal to identify possible shortcomings and adopt recommendations to address them.
COSI vastutab ka operatiivkoostöö üldise suuna ja tõhususe hindamise eest eesmärgiga teha kindlaks võimalikud puudujäägid ja esitada nende kõrvaldamiseks soovitusi.