The Council adopted a regulation amending directive 2009/42/EC on statistical returns in respect of carriage of goods and passengers by sea in order to make the collection of data by type of goods mandatory for maritime transport statistics (54/10).
Nõukogu võttis vastu määruse, millega muudetakse direktiivi 2009/42/EÜ kaupade ja reisijate merevedu käsitlevate statistiliste aruannete kohta eesmärgiga teha mereveostatistika jaoks kohustuslikuks andmete koostamine kaubaliikide kaupa (54/10).