While the general approach is still valid, it is important that the minimum rates laid down in EU legislation remain meaningful and are regularly updated regularly to take into account economic, political and international developments.
Kuna üldine lähenemisviis veel kehtib, on oluline, et ELi õigusaktides sätestatud alammäärad oleksid asjakohased ja neid ajakohastatakse korrapäraselt, võttes arvesse majanduslikku, poliitilist ja rahvusvahelist arengut.