Independently of this proposal, the Commission, as guardian of the Treaty, will also continue to pursue infringement procedures where necessary against Member States in cases where national law is not in line with the Treaty and the Regulation.
Kõnealusest ettepanekust sõltumata jätkab komisjon, kes peab jälgima ELi toimimise lepingu kohaldamist, rikkumismenetluste algatamist liikmesriikide suhtes juhtudel, kus seda on vaja, sest riiklik õigus ei vasta ELi toimimise lepingule või kõnealusele määrusele.