The EU, while commending the positive developments achieved by the Iranian people in the social, educational and cultural spheres, wishes to express its concern regarding the violations by the Islamic Republic of Iran of the International Covenant on Civil and Political Rights, which it has signed and ratified.
Tunnustades edusamme, mida Iraani rahvas on teinud sotsiaal-, haridus- ja kultuurivaldkonnas, soovib EL väljendada samas oma muret seoses sellega, et Iraani Islamivabariik rikub kodaniku- ja poliitiliste õiguste rahvusvahelist pakti, mille ta on allkirjastanud ja ratifitseerinud.