To ensure the rights function effectively between modes, the Commission will in 2011 bring forward a communication to set out a common definition of how certain key rights should apply across all modes, e.g. re-routing.
Selleks et tagada õiguste tõhus kasutamine eri transpordiliikide puhul, esitab komisjon 2011. aastal teatise, mis sisaldab ühtset määratlust selle kohta, kuidas teatavaid õigusi tuleks kohaldada eri transpordiliikide kasutamise korral, nt seoses teekonna muutmisega.