The Council adopted by qualified majority (UK and IE voted against and orally commented their votes) a regulation introducing a recovery plan for bluefin tuna (8367/4/07 REV4) as recommended by the International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas (ICCAT).
Nõukogu võttis kvalifitseeritud häälteenamusega (Ühendkuningriik ja Iirimaa hääletasid vastu ja selgitasid oma hääletamist suuliselt) vastu määruse, millega kehtestatakse Rahvusvahelise Atlandi Tuunikaitse Komisjoni (ICCAT) poolt soovitatud hariliku tuuni varude taastamise kava (dok 8367/4/07 REV4).