The new draft directive takes account of new scientific studies in order to review exposure limitations, in particular in the low frequency range, so as to avoid the difficulties encountered with the implementation of the 2004 directive, while ensuring a high level of worker protection.
Uue direktiivi eelnõus võetakse arvesse uusi teadusuuringuid, vaatamaks üle kokkupuute piirnormid, eriti madalate sageduste vahemikus, et vältida 2004. aasta direktiivi rakendamisel ette tulnud raskusi, kuid samas tagada töötajate kaitse kõrge tase.