The conclusions take note of the most relevant complaints made by EU citizens about cross-border tax obstacles, as identified in the communication, and recognise the importance of ensuring that citizens do not face tax obstacles when exercising the freedoms provided by the EU's internal market.
Järeldustes märgitakse ära teatises määratletud ELi kodanike poolt esitatud kõige olulisemad kaebused piirüleste maksutõkete kõrvaldamise kohta ja tunnistatakse vajadust tagada, et siseturu vabadusi kasutavad kodanikud ei peaks seisma silmitsi maksutõketega.