This agreement constitutes a political mandate for succeeding Presidencies to engage in informal negotiations with the European Parliament during the second half of 2012 and with the aim of reaching overall agreement on the proposal early in 2013.
Kõnealune kokkulepe kujutab endast poliitilist mandaati järgmistele eesistujariikidele alustada Euroopa Parlamendiga mitteametlikke läbirääkimisi 2012. aasta teisel poolel ja seab eesmärgiks saavutada 2013. aasta alguses ettepaneku suhtes üldine kokkulepe.