Member States were obliged to issue new permits or review and – where necessary – update existing permits by 30 October 2007 for all industrial installations in operation before 30 October 1999.
Liikmesriikidel oli kohustus 30. oktoobriks 2007 väljastada uued load (või uuendada olemasolevaid lube) kõikidele tööstuskäitistele, mis töötasid enne 30. oktoobrit 1999.