A second key objective of the recasting of the rules relates to the Court’s intention to continue the efforts already made over a number of years to maintain its capacity, in the face of an ever-increasing caseload, to dispose within a reasonable period of time of the cases brought before it.
Uue kodukorra vastuvõtmise teine eesmärk seondub Euroopa Kohtu sooviga jätkata meetmetega, mida on juba aastaid võetud, et säilitada üha suurema arvu kohtuasjadega koormatud kohtu suutlikkus lahendada talle esitatud asjad mõistliku aja jooksul.