Whilst the number decreased by approximately 8% compared with 2011 (688 new cases), this is explained principally by a slight decrease, compared with 2011, in the number of appeals brought against judgments of the General Court.
Kuigi see on umbes 8% vähem kui 2011. aastal (mil saabus 688 kohtuasja), tuleb seda vähenemist eeskätt seostada Üldkohtu lahendite peale esitatud apellatsioonkaebuste arvu mõningase kahanemisega võrreldes eelmise aastaga.