The purpose of the Regulation is to extend the 31 December 2008 deadline laid down in Regulation (EC) No 639/2004 for the derogation which the outermost regions enjoy under Regulation (EC) No 2371/2002 so as to enable vessels for which aid has been granted but which are still under construction to enter the fleet.
Määruse eesmärk on pikendada määruses (EÜ) 639/2004 sätestatud tähtaega (31. detsember 2008) erandi kohaldamiseks määruse (EÜ) nr 2371/2002 sätetest äärepoolseimate piirkondade suhtes, et võimaldada riigiabi saanud, kuid veel ehitusjärgus olevate laevade arvamist laevastiku koosseisu.