This decision aims to amend annex XXI (statistics) to the EEA agreement by incorporating Commission regulation (EU) No 555/2012 amending regulation (EC) No 184/2005 on EU statistics concerning balance of payments, international trade in services and foreign direct investment, as regards the update of data requirements and definitions.
Nimetatud otsuse eesmärk on muuta EMP lepingu XXI lisa (Statistika), inkorporeerides sellesse komisjoni määruse (EL) nr 555/2012, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 184/2005 ELi maksebilansi, rahvusvahelise teenuskaubanduse ja välismaiste otseinvesteeringute statistika kohta seoses andmenõuete ja määratluste ajakohastamisega.