At the close of the conciliation meeting with the European Parliament, and on the basis of the preparatory discussions held by the Permanent Representatives Committee, the Council unanimously confirmed the agreement reached by the Permanent Representatives Committee on the draft general budget for 2009 and the statements annexed to 11490/08 subject to the amendments accepted during the meeting.
Pärast Euroopa Parlamendiga toimunud lepituskohtumist ning tuginedes alaliste esindajate komitee ettevalmistustööle, kinnitas nõukogu ühehäälselt 2009. aasta üldeelarve projekti suhtes alaliste esindajate komitees saavutatud kokkulepet ning dokumendi 11490/08 lisas esitatud avaldusi, viies neisse sisse kohtumisel heakskiidetud muudatused.