However, the Council notes with regret that Switzerland has taken a number of measures, which are not compatible with the provisions and the spirit of the Agreement on the Free Movement of Persons and undermine its implementation.
Nõukogu märgib aga kahetsusega, et Šveits on võtnud mitmeid meetmeid, mis ei ole kooskõlas isikute vaba liikumist käsitleva kokkuleppe sätete ja vaimuga ning kahjustavad selle rakendamist.