Without prejudice to Regulation (EC) 1013/2006 on shipment of waste, Member States may specify the conditions of responsibility and [...] decide in which cases the original producer shall retain responsibility for the whole treatment chain or in which cases the responsibility of the producer and the holder can be shared or delegated among the actors of the treatment chain."
"Piiramata jäätmesaadetisi käsitleva määruse (EÜ) 1013/2006 kohaldamist, võivad liikmesriigid täpsustada vastutuse tingimusi ning [...] otsustada, millisel juhul vastutab esmane jäätmetekitaja töötlemise kõigi etappide eest ja millisel juhul võib vastutust jagada või delegeerida töötlemise eri etappides osalejate vahel."