Brussels, 23 November 2011 – The European Commission is accelerating its efforts for economic renewal, with moves to address three interwoven challenges facing the EU and the euro area in particular: a divergent but generally lacklustre growth and employment performance; insufficiently coordinated and disciplined budgetary policies; and unstable sovereign debt markets suffering from a lack of liquidity. .
Brüssel, 23. november 2011 − Euroopa Komisjon annab majanduse elavdamiseks tehtavatele pingutustele uut hoogu sammudega, mille eesmärk on leida lahendus kolmele ELi ja eeskätt euroala ees seisvale omavahel tihedalt läbipõimunud probleemile − erinev, kuid üldiselt nõrk majanduskasv ja tööhõive olukord, ebapiisavalt koordineeritud ja distsiplineeritud eelarvepoliitika ning ebastabiilsed ja vähese likviidsuse all kannatavad riigivõlakirjaturud.