In order to finally phase out completely the current monopoly and end the aid, this regulation provides for an extension of the derogation beyond 31 December 2010 and a gradual reduction in the monopoly's production and sales until it closes its doors in 2017.
Praeguse monopoli täielikuks lõpetamiseks ja abi kaotamiseks nähakse kõnealuse määrusega ette erandi kohaldamisaja pikendamine alates 31. detsembrist 2010 ning monopoli toodangu ja müügi järkjärguline vähendamine kuni selle sulgemiseni 2017. aastal.