In this respect, urge each EU Member State to establish and keep updated a national programme for the safe management of radioactive waste and spent fuel that includes all radioactive waste under its jurisdiction and covers all stages of management.
Sellega seoses kutsutakse kõiki ELi liikmesriike üles looma ja jooksvalt ajakohastama radioaktiivsete jäätmete ja kasutatud tuumkütuse ohutu käitlemise riiklikke programme, mis hõlmavad kõiki liikmesriigi jurisdiktsiooni alla kuuluvaid radioaktiivseid jäätmeid ning käsitlevad käitlemise kõiki etappe.