In this context it recalls the social provisions of the Treaty, in particular its attachment to the promotion of employment and improved living and working conditions, so as to make possible their harmonisation while the improvement is being maintained.
Sellega seoses tuletab ta meelde asutamislepingu sotsiaalsätteid, eelkõige tööhõive edendamist ning parandatud elamis- ja töötingimusi, et võimaldada nende ühtlustamist samal ajal jätkuva parandamisega.