The Commission presented this proposal in December 2005 as part of its third maritime safety package (5171/06).
Komisjon esitas kõnealuse ettepaneku 2005. aasta detsembris osana oma kolmandast meresõiduohutust käsitlevast paketist (5171/06).