Mandatory release windows as a condition of aid may have an impact on the visibility and circulation of audiovisual works, and hence on the effectiveness of the aid in ensuring that European audiences are offered a more culturally diverse choice of audiovisual works.
Kohustuslikud leviaknad abi andmise tingimusena võivad mõjutada audiovisuaalteoste kõlapinda ja levikut ning seega ka abi tõhusust tagamaks, et Euroopa publikule pakutavate audiovisuaalteoste valik oleks kultuuriliselt mitmekesisem.