The Council welcomes the readiness of the Commission to contribute to the nuclear fuel bank project, through relevant Community instruments, subject to the fulfilment of the necessary institutional decision-making procedures."
Nõukogu tervitab komisjoni valmisolekut aidata asjakohaste ühenduse vahendite abil kaasa tuumkütusepanga projektile, tingimusel, et järgitakse vajalikke institutsionaalseid otsustusmenetlusi.”