For tomatoes, Member States will be allowed to apply transitional payments for a four-year transitional period (2008-2011), provided that the coupled proportion of the payment does not exceed 50 percent of the national ceiling.
Tomatite puhul lubatakse liikmesriikidel kohaldada nelja-aastase üleminekuperioodi (2008–2011) jooksul üleminekutoetusi tingimusel, et toodanguga seotud toetused ei ületa 50% riigi ülemmäärast.