The Council reached unanimously a political agreement on the voluntary modulation, thereby allowing the Parliament to unblock 20% of the rural development budget and Member States to meet their rural development programmes commitments for the budgetary year 2007.
Nõukogu jõudis ühehäälselt poliitilisele kokkuleppele vabatahtliku ümbersuunamise suhtes, mis lubab Parlamendil vabastada 20% maaelu arengu eelarvest ning liikmesriikidel täita oma maaelu arengu programmide raames võetud kohustused 2007. eelarveaastaks.