The Council draws the attention to the importance of addressing, as a matter of priority, the remaining large number of legal acts, for which the compliance date in the EU has passed, but which have not entered into force in the EEA EFTA countries as their incorporation into the EEA Agreement has been delayed.
Nõukogu juhib tähelepanu, et väga oluline on prioriteetse küsimusena käsitleda suurt hulka järelejäänud õigusakte, mille puhul on ELis vastavusse viimise tähtaeg möödunud, kuid mis ei ole EFTAsse kuuluvates EMP riikides jõustunud, sest nende lisamine EMP lepingusse on edasi lükkunud.