The Council calls on member states and the Commission to promote the continuous improvement of safety, security, environmental performance and working conditions, enhancing the effective implementation of internationally agreed rules by all flag, port and coastal states.
Nõukogu kutsub liikmesriike ja komisjoni üles edendama ohutuse, julgeoleku, keskkonnasäästlikkuse ja töötingimuste pidevat parandamist, tõhustades rahvusvaheliselt kokkulepitud eeskirjade rakendamist kõikides lipu-, sadama- ja rannikuriikides.