Some exceptions to the principle of equal treatment may be permitted if justified by a legitimate aim and if appropriate and necessary and fulfilling the precise criteria established in the Directive.
Teatavatel juhtudel, kui see on õigustatud ja vajalik, võib lubada erandeid võrdse kohtlemise põhimõttest, kuid need peavad vastama direktiivis sätestatud täpsetele tingimustele.