Considering the EU Drugs Action Plan for 2009-2012, which under priority 3 states that the EU needs more effective law enforcement at EU level to counter drug production and trafficking, making full use of the capacities of Europol and other EU structures ;
võttes arvesse ELi narkootikumidealast tegevuskava (2009–2012), mille III prioriteedis on sätestatud, et narkootikumide tootmise ja narkokaubanduse vastu võitlemiseks tuleb tõhustada ELi tasandi õiguskaitset, kasutades selleks täiel määral Europoli ja teiste ELi struktuuride suutlikkust;