It underlines the need for agreement on common standards in the area of return policy and encourages the Council and European Parliament to continue their efforts to find a basis for a swift agreement on the proposal while bearing in mind the particular circumstances of each Member State.
Ülemkogu toonitab, et tagasisaatmispoliitika valdkonnas on vaja leppida kokku ühised standardid, ning innustab nõukogu ja Euroopa Parlamenti jätkama oma jõupingutusi ettepaneku suhtes kiirele kokkuleppele jõudmiseks, võttes samal ajal arvesse iga liikmesriigi eriolukorda.