Furthermore, the CoR opinion insists that all "external" costs to transport, such as social costs, environmental pollution, noise and health hazards have to be factored into the price.
Lisaks nõuti komitee arvamuses, et hinnapoliitikas tuleks arvesse võtta kõiki transpordi väliskulusid, nt sotsiaalkulud, keskkonnasaaste, müra ja terviseriskid.