RECOGNISING that the EU and euro area economies are likely to experience slow growth in 2008 and 2009, reflecting in particular stronger effects of the US market correction on the global economy, higher commodity prices (albeit partially reversed in more recent weeks) and tighter credit standards; and
TUNNISTADES, et ELi ja euroala majanduse kasv 2008. ja 2009. aastal jääb tõenäoliselt madalaks, kajastades eelkõige Ameerika Ühendriikide turu korrigeerimise tugevat mõju maailmamajandusele, kõrgemaid toorainehindu (kuigi viimastel nädalatel osaliselt langenud) ja rangemaid krediiditingimusi, ning