Under the Swedish Presidency, which had made a priority of it, the topic has been addressed in different ways and from different angles, in particular by the Chief Veterinary Officers and by the Conference of the Paying Agencies, as well ad during a workshop organised in Brussels in September.
Ühise põllumajanduspoliitika lihtsustamise prioriteediks seadnud Rootsi eesistumise ajal on seda teemat arutatud eri viisidel ja erinevatest vaatenurkadest, eelkõige juhtivate veterinaarametnike töörühmas ja makseasutuste konverentsil, ning ka septembris Brüsselis peetud seminaril.