To get this work underway and provide the market with the necessary stability for such a possible change of the time profile, the Commission is today proposing a specific technical amendment to the ETS Directive which aims to clarify that the timing of auctions within a trading period may be changed, in exceptional circumstances, by the Commission through amending the Regulation on auctioning in order to ensure the orderly functioning of the carbon market.
Selle töö käivitamiseks ja turu vajalikuks stabiliseerimiseks seoses oksjonite ajakava sellise võimaliku muutmisega teeb komisjon täna ettepaneku muuta ELi heitekaubandussüsteemi käsitleva direktiivi konkreetset tehnilist rakendamist, nimelt lisada selgitus, et komisjon võib erakorraliste asjaolude puhul ja CO2-turu nõuetekohaseks toimimiseks muuta kauplemisperioodi oksjonite ajakava, muutes selleks oksjonite korraldamist käsitlevat määrust.