This is the only way that the guarantees laid down by the directive will be able to have full effect and that effective and complete protection of data subjects (in particular of their privacy) may actually be achieved.
Ainult nii saaksid direktiivis ette nähtud tagatised oma täielikku mõju avaldada ning andmesubjektid (ja eeskätt nende õigus eraelu puutumatusele) oleksid tõepoolest tõhusalt ja täielikult kaitstud.