The Council instructed the Permanent Representatives Committee to find a solution to the outstanding issues regarding the proposal for a Regulation establishing measures for the recovery of the stock of European eel (13139/05), with a view to reaching political agreement in June.
Nõukogu tegi alaliste esindajate komiteele ülesandeks leida lahendus vaidlusalustele küsimustele seoses ettepanekuga määruse kohta, millega kehtestatakse meetmed euroopa angerja varude taastamiseks (dokument 13139/05), et jõuda juunis poliitilisele kokkuleppele.