The Council noted that in accordance with the recommendations of Progress Catalogue 2007, based on the Initial Orientation findings, additional information was compiled and analysed against Capability Shortfalls in order to derive the First Prioritisation for addressing capability shortfalls.
Nõukogu märkis, et kooskõlas algse lähenemise tulemustel põhinevate 2007. aasta edukataloogi soovitustega koguti lisateavet ning analüüsiti seda sõjaliste võimete alaste puudujääkide valguses, et määrata kindlaks sõjaliste võimete alaste puudujääkidega tegelemise prioriteedid.