After due assessment of these national reports, the Commission will present in June draft country-specific recommendations to the Council, flagging the progress and shortcomings of each Member State in delivering the agreed actions.
Pärast nende riiklike aruannete nõuetekohast hindamist esitab komisjon riigipõhiste soovituste ettepanekud nõukogule, tõstes esile iga liikmesriigi edusamme ja puudujääke kokkulepitud meetmete võtmisel.