In addition, in order to reach an overall consensus on this legislative proposal, the Council modified the following points as compared with the Commission's original text:
Lisaks sellele tegi nõukogu õigusakti ettepaneku suhtes üldise konsensuse saavutamiseks komisjoni algse tekstiga võrreldes muudatusi järgmistes punktides: