Final scrutiny by the European Parliament and Council who may reject the measure (this has so far not happened, showing strong political support for these measures).
Lõpliku analüüsi teevad Euroopa Parlament ja nõukogu, kes võivad meetme tagasi lükata (siiani ei ole seda veel juhtunud, mis näitab, et nendel meetmetel on tugev poliitiline toetus).