In its CAP Health Check proposals, the Commission has proposed to increase quotas by 1 percent per annum between 2009/10 and 2013/14 to allow a 'soft landing', or a gradual adaptation to a world without quotas.
Komisjon tegi ühise põllumajanduspoliitika läbivaatamise raames ettepaneku suurendada kvoote ajavahemikus 2009/2010 ja 2013/2014 igal aastal 1% võrra,