This Directive is aimed at replacing existing legislation (Directives 75/106/EEC and 80/232/EEC) in order to abolish nominal quantities of package sizes for most sectors and to maintain obligatory nominal quantities for a very limited number of goods, mainly wine and spirits.
Direktiivi eesmärk on asendada kehtivad õigusaktid (direktiivid 75/106/EMÜ ja 80/232/EMÜ), et tühistada pakendisuuruste nimikogused enamikus sektoritest ning säilitada kohustuslikud nimikogused väga piiratud hulgale toodetele, peamiselt veinidele ja kangetele alkohoolsetele jookidele.