The changes are also forward looking, and emerging challenges that are important to the EU as a whole in areas like resource efficiency, climate change, biodiversity and disaster prevention will now be reflected in the assessment process.
Muudatusettepanekutega vaadatakse ka tulevikku ning hindamismenetluses võetakse nüüdsest arvesse uusi ELi kui terviku jaoks tähtsaid probleeme sellistes valdkondades nagu ressursitõhusus, kliimamuutused, bioloogiline mitmekesisus ja katastroofide ennetamine.