The Council was also briefed on the state of play concerning a proposal for a regulation on a Common European Sales Law and took note of a progress report on a directive on the right of access to a lawyer and on the right to communicate upon arrest in criminal proceedings.
Nõukogu teavitati olukorrast seoses määruse ettepanekuga, mis käsitleb Euroopa ühist müügiõigust, ning nõukogu võttis teadmiseks eduaruande direktiivi kohta, mis käsitleb õigust kaitsjale ja õigust teatada kinnipidamisest kriminaalmenetluses.