It was however stipulated that negotiations on road transport require complementary negotiating directives by the Council.
Tingimuseks seati siiski, et autovedu käsitlevate läbirääkimiste jaoks tuleb koostada täiendavad nõukogu läbirääkimisjuhised.