This creates red tape, is an obstacle to cross-border services and goes beyond the purpose of identifying the provider as required by the Authorisation Directive.The Commission's request takes the form of a reasoned opinion.
Selline olukord tekitab bürokraatiat, takistab piiriüleste teenuste osutamist ja läheb kaugemale lubade direktiivis ette nähtud teenuse osutaja kindlaksmääramise eesmärgist.Komisjon esitab nõudmise põhjendatud arvamusena.