The Commission also regrets that the Council has therefore not been in a position to mandate its Presidency to start talks with the European Parliament and the Commission on the proposal.
Ühise seisukoha puudumise tõttu ei ole nõukogu saanud ka volitada eesistujariiki alustama sel teemal arutelu Euroopa Parlamendi ja komisjoniga.