Likewise, as at the date of examination of the facts by the Court, proceedings were not being brought in respect of all the infringements that were recorded and deterrent penalties were not being imposed in respect of all the infringements in respect of which proceedings were brought.
Ka sel kuupäeval, mil Euroopa Kohus asjaolusid uuris, ei olnud kõik tuvastatud rikkumised menetluses ja menetletud rikkumiste puhul ei kohaldatud alati hoiatavaid sanktsioone.