EMPHASISES that in the current economic circumstances it is crucial that fiscal consolidation and restoring financial stability go hand-in-hand with well-designed structural reforms aimed at promoting sustainable growth, competitiveness and a sustained correction of macroeconomic imbalances through productivity increases and strengthening the adjustment capacity of the economy as well as reducing distortive tax reliefs that promote excessive indebtedness; UNDERLINES that a more coordinated approach to reforms at Member State and EU level could provide positive synergies both in economic terms as in terms of political momentum facilitating the reform process.
TOONITAB, et praeguses majanduslikus olukorras on väga tähtis, et eelarve konsolideerimine ja finantsstabiilsuse taastamine käiksid käsikäes hästi ettevalmistatud struktuurireformidega, mille eesmärk on edendada jätkusuutlikku majanduskasvu, konkurentsivõimet ja makromajandusliku tasakaalustamatuse järjepidevat korrigeerimist, suurendades tootlikkust ja tugevdades majanduse kohanemisvõimet ning vähendades moonutavaid maksusoodustusi, mis suurendavad üleliigset võlakoormust; RÕHUTAB, et koordineeritum lähenemisviis reformidele liikmesriikide ja ELi tasandil võiks luua positiivset sünergiat nii majanduslikus tähenduses kui ka poliitilise hoo andmiseks, mis hõlbustab reformiprotsessi.