5. notes that during recent negotiations of international agreements with third countries, and in particular negotiations of the non-proliferation of WMD standard clause, an increasing number of third countries required to complement this clause with a separate article addressing the illicit accumulation and trafficking of SALW, as part of an integrated approach to disarmament and arms control;
5.  märgib, et kolmandate riikidega lepingute sõlmimiseks peetavate hiljutiste läbirääkimiste käigus, eelkõige läbirääkimistel massihävitusrelvade leviku tõkestamise standardse klausli üle, taotles terve rida kolmandaid riike selle klausli täiendamist eraldi artikliga, milles osana terviklikust lähenemisviisist desarmeerimisele ja relvastuskontrollile käsitletaks väike- ja kergrelvade ebaseaduslikku hankimist ja salakaubavedu;