The negotiations are based on the Commission's proposal (15451/11), the Council's partial general approach and draft amendments established by the Parliament's Employment and Social Affairs Committee.
Läbirääkimised tuginevad komisjoni ettepanekul (15451/11), nõukogu osalisel üldisel lähenemisviisil ning Euroopa Parlamendi tööhõive- ja sotsiaalkomisjoni poolt tehtud muudatusettepanekutel.