The Council also urges the Commission to move forward with these initiatives before mid-2009.
Lisaks sellele kutsub nõukogu komisjoni üles kõnealuseid algatusi enne 2009. aasta keskpaika edasi arendama.