At the same time, the Council invites the Commission to provide more details on the assumptions and calculations underlying the estimated additional financial needs (EUR 1.9 billion over the 2014-2020 period) for the completion of the Galileo infrastructure and to explore possible ways to achieve savings.
Samas kutsub nõukogu komisjoni üles esitama üksikasjalikumat teavet eelduste ja arvutuste kohta, millel põhineb hinnang Galileo infrastruktuuri väljaarendamiseks vajaliku täiendava rahastamisvajaduse kohta (1,9 miljardit eurot ajavahemikul 2014–2020) ning uurima võimalusi kulude kokkuhoidmiseks.