The definition of these surplus stocks follows two years of close and open dialogue with the Member States concerned, during which the Commission has adjusted its method for calculation to take into account general and country specific put forward By Member States.
Kõnealuste ülemääraste varude kindlaksmääramisele eelnes kaks aastat tihedat ja avatud dialoogi asjaomaste liikmesriikidega, mille jooksul komisjon muutis trahvi arvutamise meetodit, et võtta arvesse liikmesriikide esitatud üldisi ja riigipõhiseid argumente.