a system of deferrals of the timing of the requirement to ensure medicines are tested in children only when it is safe to do so and to prevent the requirements delaying the authorisation of medicines for adults.
nõude aja edasilükkamise süsteem, millega tagatakse ravimite katsetamine laste peal ainult siis, kui see on ohutu, ning välditakse seda, et nõuete tõttu viibib ravimi lubamine täiskasvanutele.