EMPHASISES that these actions should respect the principles of proportionality and subsidiarity and take into consideration national, local and regional characteristics and requirements, including those of peripheral regions.
RÕHUTAB, et asjaomased meetmed peaksid järgima proportsionaalsuse ja subsidiaarsuse põhimõtteid ning arvestama riikliku, kohaliku ning piirkondliku, sealhulgas perifeersete piirkondade eripära ja vajadustega.