These irregularities – which may be indicative of practices which distort consumer choice and hinder competition at the retail level - can then trigger the second phase of the process, an in-depth, targeted consumer market investigation and corrective actions.
Need eeskirjade eiramised, mis võivad anda tunnistust tarbijate valikut moonutavatest ja jaemüügitasandil konkurentsi takistavatest tavadest, võivad seejärel käivitada protsessi teise etapi, milleks on põhjalik ja sihtotstarbeline tarbijaturu uuring ja parandusmeetmed.