As regards including PNR data relating to intra-Community flights, the Council noted that the cost-benefit ratio was an issue and that that point therefore needed to be assessed before deciding to include the data in the European instrument.
Seoses ühendusesiseseid lende käsitleva broneeringuinfo hõlmamisega märkis nõukogu, et probleemiks on tulude ja kulude suhe ning et seda küsimust tuleb hinnata enne, kui otsustatakse lisada andmed Euroopa vahendisse.