The Commission is also urging Greece and Malta to communicate the national measures taken to fully transpose the Asylum Procedures Directive (), which sets out common procedures for granting and withdrawing international protection, and the Reception Conditions Directive (), which deals with access to reception conditions for asylum seekers while they wait for examination of their applications.
Komisjon nõuab samuti, et Kreeka ja Malta teataksid siseriiklikest meetmetest, millega võetakse täielikult üle varjupaigamenetluste direktiiv (), milles sätestatakse rahvusvahelise kaitse seisundi andmise ja äravõtmise menetluse ühised nõuded, ning (direktiiv 2013/33/EL), milles käsitletakse varjupaigataotlejate juurdepääsu vastuvõtutingimustele ajal, kui nad ootavad oma taotluse läbivaatamist.