The Council calls for this work to progress quickly and for enhanced Community efforts from all Community institutions to guarantee achieving the agreed 25% reduction of administrative burdens arising from EU legislation with the aim of some impacts felt by business by 2010, and impacts across all key sectors by 2012 at the latest.
Nõukogu kutsub üles tegema kõnealuses töös kiireid edusamme ja kõiki ühenduse institutsioone tõhustama ühenduse jõupingutusi, et saavutada ELi õigusaktidest tuleneva halduskoormuse kokkulepitud vähendamine 25 % võrra, eesmärgiga muuta selle mõningane mõju ettevõtetele tuntavaks 2010. aastaks ning saavutada mõju kõikides võtmetähtsusega sektorites hiljemalt 2012. aastaks.