CALLS upon the Commission to ensure proper implementation of the Community acquis and existing projects and to adopt where necessary additional measures and; STRESSES the importance of developing more flexible legislative and non-legislative instruments, respecting the principles of subsidiarity, transparency and better regulation, whilst aiming at reducing administrative burdens;
KUTSUB komisjoni ÜLES tagama ühenduse õigustiku ja olemasolevate projektide nõuetekohase rakendamise ja vajaduse korral vastu võtma täiendavaid meetmeid ning; RÕHUTAB, kui oluline on töötada välja paindlikumad õigusaktid ja õigusloomega mitteseotud vahendid, järgides subsidiaarsuse, läbipaistvuse ja parema õigusloome põhimõtteid, seades samas eesmärgiks halduskoormuse vähendamise;