Political agreement had been reached on the ship passengers' rights regulation on 9 October 2009, and on the bus and coach regulation on 17 December 2009.
Poliitiline kokkulepe saavutati laevareisijate õigusi käsitleva määruse suhtes 9. oktoobril 2009 ning bussisõitjate õigusi käsitleva määruse suhtes 17. detsembril 2009.