However, given the limited amount of EU money available for these purposes, the Commission believes that a party must also demonstrate a sufficient degree of European ambition, and that it has the support, and therefore represents the views and opinions, of a sufficient portion of EU citizens.
Arvestades aga kõnealuseks otstarbeks ettenähtud ELi vahendite piiratust, on komisjon arvamusel, et erakond peab demonstreerima piisaval määral tahet osaleda üleeuroopaliste küsimuste arutamisel ning seda, et tal on piisavalt toetust, et esindada piisavalt suure osa ELi kodanike vaateid ja arvamusi.