CONSIDERS that, despite the adverse economic climate linked to the increased cost of fuel, growth in the aviation sector is likely to exceed the rate of emissions reduction due to technological performance gains and that also taking economic measures will contribute to limit this sector's emissions and is therefore justified;
ON SEISUKOHAL, et vaatamata kütusehinna tõusust tulenevale ebasoodsale majandusseisule peaks lennundussektori kasv endiselt ületama suuremast tehnoloogilisest suutlikkusest tuleneva heitkoguste vähendamisega seotud kasu ning et majanduslikku laadi meetmed aitavad piirata sektori heitkoguseid ning on seetõttu õigustatud;