The Council decided not to oppose adoption by the Commission of a directive which will complement the essential requirements listed in annex III of directive 2008/57 on the interoperability of the EU rail system with requirements concerning accessibility for persons with disabilities (16273/12).
Nõukogu otsustas mitte vastu olla sellele, et komisjon võtab vastu direktiivi, mis täiendab direktiivi 2008/57 (ELi raudteesüsteemi koostalitlusvõime kohta) III lisas esitatud olulisi nõudeid nõuetega, mis puudutavad puudega inimeste juurdepääsu (16273/12).