In order to achieve the same level of circulation of judgments between the member states and the EFTA states concerned, the rules of the Lugano convention will be aligned with those of the regulation 44/2001 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters, which replaced the Brussels convention.
Et saavutada kohtuotsuste samal tasemel ringlust liikmesriikide ja asjaomaste EFTA riikide vahel, viiakse Lugano konventsiooni eeskirjad vastavusse määrusega 44/2001 kohtualluvuse ja kohtuotsuste täitmise kohta tsiviil- ja kaubandusasjades, millega asendati Brüsseli konventsioon.