In this regard, the Council endorses the specific recommendations in the Commission’s report and urges Croatia to address without delay the concerns highlighted in order to ensure that its preparations are successfully completed, and that this can be reflected in the Commission's final monitoring report on Croatia's preparations to be presented in spring 2013, in line with the provisions of the Accession Treaty.
Sellega seoses kinnitab nõukogu komisjoni aruandes tehtud konkreetseid soovitusi ja innustab Horvaatiat viivitamatult tegelema esile toodud mureküsimustega, tagamaks, et Horvaatia ettevalmistused on edukalt lõpule viidud ja et seda saab kajastada komisjoni lõplikus seirearuandes Horvaatia valmisoleku kohta, mis esitatakse 2013. aasta kevadel kooskõlas ühinemislepingu sätetega.