It also underlined that in light of the diverse nature of authorities involved, the procedure must be kept simple.
Samuti rõhutas nõukogu, et erinevuste tõttu asjaomaste asutuste vahel peab menetlus olema lihtne.