Portugal and the United Kingdom for failure to adopt national legislation on penalties against those responsible for polluting discharges at sea.
Portugalile, Prantsusmaale, Soomele ja Ühendkuningriigile, kuna nad ei ole vastu võtnud siseriiklikku õigusakti, mis käsitleb karistuste kehtestamist merereostuse tekitajate suhtes.