Although the deadline for implementing the measures was 24 November 2008, seven countries told the Commission that the legislative process was still underway, while the other seven gave no information (see Annex).
Kuigi see kord tuli kehtestada juba 24. novembriks 2008, teatas seitse liikmesriiki komisjonile, et asjakohase õigusakti vastuvõtmine on alles pooleli, ning veel seitse liikmesriiki ei ole esitanud mingit teavet (vt lisa).