With a view to improving civil protection operations, the Commission had already proposed last year the development of so-called reference scenarios for the main types of disasters, including CBRN (Chemical, Biological, Radiological and Nuclear) and cross-border terrorist attacks, within and outside the EU (see the Commission communication "Towards a stronger European disaster response: the role of civil protection and humanitarian assistance" (15614/10).
Kodanikukaitsealaste operatsioonide parandamise eesmärgil tegi komisjon juba eelmisel aastal ettepaneku töötada välja tuumaõnnetuste põhiliikide nn võrdlusstsenaariumid, mis hõlmavad nii ELis kui väljaspool ELi esinevat keemilist, bioloogilist, radioloogilist ja tuumaohtu ning piiriüleseid terrorirünnakuid (vt komisjoni teatis „Euroopa tõhusama katastroofidele reageerimise suunas: kodanikukaitse ja humanitaarabi roll” (15614/10)).