The date of application of a reduction in Community aid in relation to some cross‑compliance requirements (animal welfare) has been postponed, to 1 January 2013 for States which have been Member States of the Union since 2004, and to 1 January 2016 for Bulgaria and Romania.
Ühenduse toetuse vähendamise kuupäeva on seoses mõnede nõuetele vastavuse tingimustega (loomade heaolu) 2004. aastal Euroopa Liiduga liitunud riikide suhtes edasi lükatud 1. jaanuarini 2013 ning Bulgaaria ja Rumeenia suhtes 1. jaanuarini 2016.