The Commission considered that this would be premature, since possible arrangements for such an action plan will not be clear until after the development of the 7th EAP: it could be either a specific action plan or be integrated in the future 7th EAP.
Komisjon leidis, et see oleks enneaegne, kuna sellise tegevuskava üksikasjad saavad selgeks alles pärast seitsmenda keskkonnaalase tegevusprogrammi väljatöötamist: tegemist oleks kas konkreetse tegevuskavaga või integreeritaks see tulevasse seitsmendasse keskkonnaalasesse tegevusprogrammi.