Faced with numerous complaints from users and evidence of discrimination, the Commission considers that the infrastructure managers must have operational and financial independence from any transport operator running the trains.
Kuna komisjon on saanud raudteekasutajatelt arvukaid kaebusi ja tõendeid diskrimineerimise kohta, leitakse, et taristuettevõtjad peavad olema oma tegevuses ja rahaliselt sõltumatud kõikidest ronge käitavatest ettevõtjatest.