In 2009, the Directive was updated on the basis of the work of a group of medical experts appointed by Member States as regards eyesight, diabetes and epilepsy.
2009. aastal ajakohastati direktiivi liikmesriikide nimetatud meditsiiniekspertide rühma töötulemuste põhjal nägemishäireid, diabeeti ja epilepsiat käsitlevates küsimustes.