Thirdly, the appointment of the European Public Prosecutor involves the Union institutions (appointment by the Council with the consent of the European Parliament) as well as former members of the Court of Justice, members of national supreme courts, national public prosecution services and/or lawyers of recognised competence who shall help to draw up a shortlist of candidates.
Kolmandaks osalevad Euroopa prokuröri ametisse nimetamise protsessis liidu institutsioonid (ametisse nimetab nõukogu Euroopa Parlamendi nõusolekul), Euroopa Kohtu endised liikmed, liikmesriikide ülemkohtute liikmed, liikmesriikide prokuratuuriasutuste esindajad ja/või tunnustatud advokaadid, kes aitavad koostada kandidaatide nimekirja.