The Council decided not to oppose the modification by the Commission, for the purpose of its adaptation to technical progress, of regulation 1005/2009 on substances that deplete the ozone layer with regard to the critical uses of halons.
Nõukogu otsustas mitte vastu olla määruse 1005/2009, mis käsitleb osoonikihti kahandavaid aineid seoses haloonide kriitilise kasutusega, muutmisele komisjoni poolt selle kohandamiseks tehnika arenguga.