The Council welcomed the Agency's efforts to seek synergies between military and civilian activities, in consultation and coordination with the European Commission (in relation to its research activities), especially in the areas of SDR, UAV and Maritime Surveillance."
Nõukogu tervitas agentuuri jõupingutusi sõjalise ja tsiviiltegevuse vahelise sünergia loomisel, konsulteerides ja kooskõlastades oma tegevust Euroopa Komisjoniga (seoses selle teadusuuringutega), eelkõige tarkvaral põhineva raadioside (SDR),