These conclusions follow-on from the HLG recommendations and invite in particular the Commission to submit before the end of the year its response to the first three recommendations, concerning:
Kõnealused järeldused põhinevad kõrgetasemelise töörühma soovitustel ning neis kutsutakse eelkõige komisjoni üles esitama enne aasta lõppu ettepanekud esimese kolme soovituse kohta, mis hõlmavad järgmisi küsimusi: