In view of the substantial progress achieved in the area of justice and home affairs in connection with the implementation of the Tampere and Hague programmes,
pidades silmas justiits- ja siseküsimustes seoses Tampere ja Haagi programmi rakendamisega saavutatud olulist edu;