The Council took note of the Commission's information on its proposal for a decision on the selection and authorisation of systems providing mobile satellite services, adopted in August 2007 (12897/07 and 12413/07).
Nõukogu võttis teadmiseks komisjoni esitatud teabe otsuse (mis käsitleb liikuva kosmoseside süsteemide valikut ja nendega seotud lubade andmist) ettepaneku kohta, mis võeti vastu 2007. aasta augustis (12897/07 ja 12413/07).