After its examination at ministerial level, the proposal will be discussed by the appropriate Council bodies and, as the ordinary legislative procedure applies, by the European Parliament.
Pärast ministrite tasandil analüüsimist arutatakse ettepanekut asjakohastes nõukogu organites ning – kuna kohaldatakse seadusandlikku tavamenetlust – siis ka Euroopa Parlamendis.