The scope of the amended regulation is the "voluntary modulation" which is the system allowing certain member states to modulate direct payments to farmers at a rate over and above that of the compulsory EU-wide modulation scheme.
Muudetud määruse kohaldamisala on „vabatahtlik ümbersuunamine” ehk süsteem, mis võimaldab teatud liikmesriikidel suunata ümber otsetoetused põllumajandustootjatele määral, mis on suurem kui sätestatud kogu ELi hõlmavas kohustusliku ümbersuunamise kavas.