In particular, the Belgian authorities still need to bring national legislation in line with the EU rules in the Walloon region and the military.
Eelkõige peavad Belgia ametiasutused kooskõlastama riiklikud õigusaktid ELi eeskirjadega Valloonia piirkonnas ja sõjaväeteenistuses.