In December 2006, the Commission submitted a Communication on a European Programme for Critical Infrastructure Protection (EPCIP) (16932/06) which set out an overall policy approach and framework for EPCIP, as well as a proposal for a Directive on the identification and designation of European Critical Infrastructure and the assessment of the need to improve their protection (16933/06).
Komisjon esitas 2006. aasta detsembris teatise Euroopa esmatähtsate infrastruktuuride kaitse programmi kohta (16932/06), milles esitatakse nimetatud poliitika üldine lähenemisviis ja raamistik, ning direktiivi ettepaneku Euroopa esmatähtsate infrastruktuuride identifitseerimise ja määramise ning nende kaitse parandamise vajaduse hindamise kohta (16933/06).