To enhance coherence and consistency, the Council calls for further intensified cooperation within and between Council bodies, Commission services and Member States, in particular by improving the sequencing in the strategic planning of their short term and longer-term actions.
Sidususe ja järjepidevuse edendamiseks kutsub nõukogu üles tegema veelgi tihedamat koostööd nõukogu organites, komisjoni talitustes ja liikmesriikides ning nende vahel, eelkõige nende lühiajaliste ja pikemaajaliste tegevuste strateegilise planeerimise järjestuse parandamise kaudu.