On the basis of a questionnaire Ministers concentrated in their debate on the general objectives of the multi-annual plan for cod recovery in the Baltic, on different options for effort-management and associated control provisions and on how to take sufficient account of the specific needs of small-scale fisheries.
Küsimustiku alusel keskendusid ministrid oma mõttevahetuse käigus Läänemere tursavarude taastamise mitmeaastase kava üldistele eesmärkidele, eri valiku võimalustele püügikoormuse juhtimise ning kontrollimisega seotud sätete osas ning küsimusele, kuidas võtta piisaval määral arvesse väikesemahulise kalapüügi erivajadusi.