The Commission's proposals are based on scientific advice from the International Council for the Exploration of the Seas (ICES).
Komisjoni ettepanekud põhinevad Rahvusvahelise Mereuurimise Nõukogu teadusnõuannetel.