The Commission presented an information note (   ) on two proposals it had submitted in December 2008:
Komisjon esitas teatise (   ) kahe ettepaneku kohta, mille ta oli 2008. aasta detsembris esitanud: