It focuses on “upstream” measures, i.e. those which aim to temporarily reduce production, such as the destruction of hatching eggs.
Ettepanekus keskendutakse ennetavatele meetmetele, st nendele meetmetele, mille abil püütakse ajutiselt toodangut piirata (nt haudemunade hävitamine).