In order to respond to changing nutritional habits (tendency towards consumption of dairy products with less milk fat), and to encourage the production of agricultural products which are demanded by the market, the production and marketing in the EU of milk with fat contents outside the three abovementioned categories will be allowed.
Toitumisharjumuste muutuste (suundumus väiksema rasvasusega piimatoodete tarbimisele) arvestamiseks ja turul valitsevale nõudlusele vastavate põllumajandustoodete tootmise tõhustamiseks lubatakse ELis toota ja turustada piima, mille rasvasisaldus on eespool nimetatud kolme kategooria väline.