Continuing the implementation of the EU strategy against the proliferation of weapons of mass destruction, the EU supports the activities being carried out by States sígnatory to the Hague Code of Conduct against Ballistic Missile Proliferation, in order to help achieve the following objectives: promoting the universality of the Code, and in particular the subscription to the Code of all States with ballistic missile capabilities; promoting implementation and enhancement of the Code.
Jätkates massihävitusrelvade leviku vastase ELi strateegia rakendamist, toetab Euroopa Liit ballistiliste rakettide leviku tõkestamist käsitleva Haagi tegevusjuhendile allakirjutanud riikide tegevusi, et aidata saavutada järgmised eesmärgid: tegevusjuhendi ülemaailmse kohaldamise edendamine ja eelkõige tegevusjuhendile allakirjutamine nende riikide poolt, kel on võime kasutada ballistilisi rakette; tegevusjuhendi rakendamise ja tõhustamise edendamine.