WELCOMES the fact that sustainability-enhancing reforms enacted in some Member States since the Sustainability Report 2009, notably in the field of pensions, have reduced the projected cost of ageing in these countries; against the background of the crisis RECOGNISES challenges in some countries are primarily of a short- to medium-term nature partly related to possible risks for fiscal stress or to elevated government debt levels, while for others they are of a more long-term nature, reflecting a need to address long-term age-related public spending trends, notably on pensions, healthcare and long-term care, making fiscal sustainability an acute policy challenge.
TERVITAB asjaolu, et pärast 2009. aasta aruannet jätkusuutlikkuse kohta on mõnedes liikmesriikides läbiviidud jätkusuutlikkust edendavate reformidega, eelkõige pensionide valdkonnas, vähendatud neis riikides elanikkonna vananemisega seotud prognoositud kulutusi; TUNNISTAB seoses kriisiga, et mõnedes riikides on väljakutsed suures osas lühiajalised või keskpika loomuga, mis on osaliselt seotud eelarve pingestumise ohuga või valitsemissektori võla kõrge tasemega, samas teistes riikides on need probleemid pikemaajalised, mis toob välja vajaduse keskenduda pikaajalistele vanusega seotud riiklike kulutuste suundumustele, eelkõige pensionikuludele, tervishoiule ja pikaajalisele hooldusele, ja seetõttu on eelarve jätkusuutlikkus põletav poliitikaprobleem.