In particular, the Treaty precludes any national measure which, even though not discriminatory on grounds of nationality, hinders or renders less attractive the exercise of the freedom of establishment.
Eelkõige on EL lepingu alusel välistatud mis tahes riiklik meede, mis takistab või muudab asutamisvabaduse kasutamise vähem atraktiivseks ka siis, kui see meede ei ole kodakondsusest lähtudes diskrimineeriv.