In its explanatory memorandum the Commission points to the cross-border nature of the measures in its proposal, emphasising that they are in line with those set out in Article 65 of the Treaty.
Komisjon kirjeldab oma seletuskirjas oma ettepanekus sisalduvate meetmete piiriülest olemust, rõhutades, et need vastavad EÜ asutamislepingu artiklis 65 sätestatud meetmetele.