Participation: making sure that persons with disabilities and their families exercise their EU citizenship rights on an equal footing through the mutual recognition of disability cards and related entitlements; facilitating the use of sign language and Braille when exercising EU citizens' electoral rights or dealing with EU institutions; promoting an accessible format of websites and copyrighted works, such as books;
osalemine: tagada puudega inimestele ja nende pereliikmetele kõikide teistega võrdsed võimalused ELi kodakondsusest tulenevate õiguste kasutamisel, näiteks puuet tõendavate dokumentide vastastikune tunnustamine ja nendega kaasnevad soodustused; lihtsustada viipekeele ja reljeefse punktkirja kasutamist Euroopa Parlamendi valimistel ja ELi institutsioonidega suhtlemisel ning edendada veebisaitide ja autoriõigustega kaitstud tööde (näiteks raamatute) edastamist kättesaadaval kujul;