These instruments expire on 31 December 2013 and are under review in the context of the Commission's state aid modernisation (SAM) initiative and in the light of the new rules that will apply to agriculture and rural development under the 2014-2020 Multiannual Financial Framework.
Osutatud instrumentide kehtivus lõpeb 31. detsembril 2013 ning praegu vaadatakse neid läbi, võttes arvesse komisjoni riigiabisüsteemi kaasajastamise algatust ning uusi eeskirju, mida hakatakse kohaldama põllumajanduse ja maaelu arengu valdkonnas seoses mitmeaastase finantsraamisikuga 2014–2020.