The Council decided that while equally maintaining its intensive dialogue with Cuba's civil society and the peaceful opposition, the EU would be ready to resume a comprehensive and open political dialogue with the Cuban authorities on all topics of mutual interest.
Nõukogu otsustas, et kuigi EL säilitab intensiivse dialoogi Kuuba kodanikuühiskonna ja rahumeelse opositsiooniga, oleks EL samas valmis taasalustama Kuuba ametivõimudega laiaulatuslikku ja avameelset poliitilist dialoogi kõikides vastastikku huvi pakkuvates küsimustes.