Considers the Commission proposals as a building block of a broader and more coherent effort towards a strengthened European disaster response and therefore looks also forward to examining the forthcoming proposals of the High Representative for Foreign Affairs and Security Policy and the Commission regarding the further developments, notably on the use of CSDP and/or military capabilities as part of the European disaster response and the proposal to implement Article 222 (solidarity clause), having regard to the Decision of the Heads of State and Government annexed to the European Council conclusions of June 2009, and Article 20(2c) of the Treaty (consular protection) and on coordination, coherence and consistency in the context of EU crisis response and management."
Loeb komisjoni ettepanekuid Euroopa tugevdatud katastroofidele reageerimise suunas tehtava laiema ja ühtsema jõupingutuse alustalaks ja seega jääb ootama välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ja komisjoni tulevasi ettepanekuid edasiste arengute kohta, eelkõige seoses ÜJKP ja/või sõjaliste võimete kasutamisega Euroopa katastroofidele reageerimise osana ja ettepanekuga rakendada artiklit 222 (solidaarsusklausel), arvestades Euroopa Ülemkogu 2009. aasta juuni järeldustele lisatud riigipeade ja valitsusjuhtide otsust, ja aluslepingu artikli 20 lõike 2 punkti c (konsulaarabi) ning seoses koordineerimise, ühtsuse ja järjekindlusega ELi poolt kriisidele reageerimise ja nende ohjamise raames.”