Taking account of the detailed impact assessments which are underway for each of the options set out in the Communication, the Commission will prepare legislative proposals which will be presented in summer 2011.
Võttes arvesse kõigi teatises esitatud võimaluste üksikasjalikku mõjuhinnangut, koostab komisjon õigusakti ettepanekud, mis esitatakse 2011. aasta suvel.