This proposal aims at updating decision 280/2004/EC, which it will replace, taking account of new reporting obligations under the UNFCCC and the Climate and Energy package, with the aim of integrating all climate-related monitoring and reporting requirements across the different EU and international frameworks into a single instrument.
Kõnealuse ettepaneku eesmärk on ajakohastada otsus 280/2004/EÜ, mille ta asendab, võttes arvesse ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni ning kliima- ja energiapaketi kohaseid uusi aruandluskohustusi, eesmärgiga integreerida kõik erinevad ELi ja rahvusvahelised kliimaga seotud seire- ja aruandluskohustused ühte õigusakti.