The Commission's report contains its analysis with regard to the investment needs of European relevance in electricity (about EUR 140 bn ) and gas infrastructures (about EUR 70 bn) for the period up to 2020, the investments at risk of not being delivered due to various obstacles as well as the measures proposed to respond to the financing requirements and overcome the obstacles identified.
Komisjoni aruandes on esitatud analüüs Euroopa seisukohalt oluliste investeerimisvajaduste kohta aastani 2020 elektri- (u 140 miljardit €) ja gaasiinfrastruktuuride (u 70 miljardit €) valdkonnas, investeeringute kohta, mis erinevate takistuste tõttu võivad jääda tegemata, ning kavandatavate meetmete kohta seoses rahastamisvajaduste täitmise ja ilmnevate takistustega tegelemisega.