As part of the Commission's monitoring of the retail sector, Commissioner Kuneva launched last Autumn a Commission wide process to screen for barriers to e-commerce, the Commission's final report on the retail sector is due in Autumn 2009.
Osana komisjoni teostatavast jaemüügisektori seirest käivitas volinik Kuneva möödunud sügisel kogu komisjoni haarava protsessi, et uurida e-kaubandust takistavaid asjaolusid; komisjoni lõpparuanne jaemüügisektori kohta ilmub 2009. aasta sügisel.