However, on the so-called "market pillar" of the package (directives on governance and market opening, and regulation on public service obligations), MEPs disregarded the Commission's proposals and the work of the Transport and Tourism committee (TRAN) by adopting an unambitious stance that could put at risk the development of a Single European Rail Area.
Paketi nn turu samba (juhtimist ja turu avamist käsitlevad direktiivid ning avaliku teenindamise kohustuste määrus) korral ei arvestanud Euroopa Parlamendi liikmed aga ei komisjoni ettepanekute ega transpordi- ja turismikomisjoni tööga, võttes vastu ambitsioonitu seisukoha, mis võib ohustada Euroopa ühtse raudteepiirkonna arengut.