The Commission will now formally confirm to the European Parliament and the Council its intention to proceed to withdraw these proposals, and will propose new initiatives aiming to meet their policy objectives in a more effective way.
Seetõttu kinnitab komisjon Euroopa Parlamendile ja nõukogule ametlikult oma kavatsust nimetatud ettepanekud tagasi võtta ning esitab uued ettepanekud eesmärgiga saavutada tulemuslikumalt varasemate ettepanekute poliitilised eesmärgid.