The two draft regulations are aimed at modifying a number of regulations adopted between 1972 and 2009, adapting them to decision-making procedures provided for by the Treaty of Lisbon.
Kahe kõnealuse määruse eelnõu eesmärk on muuta mitmeid ajavahemikul 1972–2009 vastu võetud määrusi, kohandades neid Lissaboni lepingus sätestatud otsustamismenetlustele.