Some delegations, however, expressed the need to examine the proposal in more detail as well as the need to take into consideration every angle of the impact that the proposed legislation will have on the competitiveness of European undertakings.
Mõned delegatsioonid leidsid siiski, et kõnealune ettepanek tuleks üksikasjalikumalt läbi vaadata ning samuti võtta arvesse igasugust mõju, mida kavandatav seadusandlik akt avaldab Euroopa ettevõtjate konkurentsivõimele.