The Commission was proposing to develop a specific instrument to tackle situations like the one that was currently threatening the stock of North-east Atlantic mackerel.
Komisjon tegi ettepaneku töötada välja konkreetne õigusakt, millega saaks lahendada selliseid olukordi, nagu praegune, kus ohus on Kirde-Atlandi makrellivaru.