The Council agrees with the Commission's suggested approach to focus on developing a crisis management framework to deal with cross-border banks, covering both cross-border banking groups as well as single entities which only operate cross-border through branches, and to give further consideration as to the case for extending and adapting this framework to other types of financial institutions.
Nõukogu nõustub komisjoni soovitatud lähenemisega keskenduda kriisiohjamise raamistiku väljatöötamisele, et käsitleda piiriüleste pankadega seotud küsimusi, hõlmates nii piiriüleseid pangandusgruppe kui ka üksikuid majandusüksuseid, mis tegutsevad piiriüleselt üksnes filiaalide vahendusel, ning täiendavalt kaaluda selle raamistiku laiendamist ja kohandamist teist liiki finantsinstitutsioonidele.