In addition, particularly hazardous substances which do not fall under specific derogations, like substances which may cause cancer, effects on reproduction, or endocrine disruptors are not even going through this risk-assessment but are per se not approved.
Peale selle ei tehta eriti ohtlike ainete, mille suhtes ei ole kehtestatud konkreetseid erandeid (nt ained, mis vivad phjustada vhki, mjutavad reproduktiivsust vi kahjustavad endokriinfunktsiooni), puhul sellist riskihindamist, vaid neid iseenesest ei kiideta heaks.