On 23 June 2004, the Conference of the Representatives of the Governments of the Member States adopted a decision appointing Aindrias Ó Caoimh judge of the Court of Justice of the European Communities until 6 October 2009.
Euroopa Liidu liikmesriikide valitsuste esindajate 22. septembri 2004. aasta otsusega nimetati kuni 6. oktoobrini 2009 Euroopa Ühenduste Kohtu kohtunikuks Aindrias Ó Caoimh.