The European Commission has sent a formal request to Portugal to implement properly the EU Directive on port state control, in particular as regards the imposition of penalties on ships that fail to meet EU safety standards.
Euroopa Komisjon saatis Portugalile ametliku nõude rakendada ELi sadamariigi kontrolli käsitlevat direktiivi nõuetekohaselt, eelkõige tuleb kohaldada ELi ohutusstandarditele mittevastavate laevade suhtes karistusi.