Addressing the uncertainties relating to innovative pricing and reimbursement procedures: e.g. exclusion of tendering (covered by public procurement law) and of managed entry agreements (covered by contractual/administrative law) from the scope of application of the Directive.
lahendada ebaselgused, mis on seotud innovatiivse hinnakujunduse ja maksumuse hüvitamise menetlustega: nt jättes direktiivi reguleerimisalast välja riigihanked (mille kohta kehtivad riigihangete õigusaktid) ning hallatud turulepääsu lepingud (mida reguleeritakse lepinguõiguse või haldusõigusega).