However, an assessment concluded that the Member States have not communicated all the measures necessary to transpose the Directive.
Nende hindamisel jõuti aga järeldusele, et liikmesriigid ei ole teatanud kõigist direktiivi ülevõtmiseks vajalikest meetmetest.