New proposals, submitted by the Commission in June 2013, will upgrade this Regular Shipping Services to make the procedures, shorter and more flexible.
Komisjoni poolt 2013. aasta juunis esitatud uute ettepanekutega lihtsustatakse regulaarlaevaliinide suhtes kohaldatavat menetlust veelgi ning muudetakse see lühemaks ja paindlikumaks.