HIGHLIGHTS the importance of continuous efforts to improve the health status of animals, acknowledging in particular the different EU animal production systems, regional differences, climatic and geographical restrictions and epidemiological status of the animals, in order to achieve a high level of animal health throughout the Community;
RÕHUTAB jätkuvate jõupingutuste tegemise tähtsust loomade tervisliku seisundi parandamisel, tunnistades sealjuures eelkõige ELi erinevaid loomakasvatussüsteeme, piirkondlikke erinevusi, klimaatilisi ja geograafilisi piiranguid ning loomade epidemioloogilist olukorda, et nimetatud jõupingutuste tulemusel saavutada loomatervise kõrge tase kogu ühenduses;