Looking forward to the Commission's proposal for the funding of the programmes under the next multiannual financial framework to apply from 2014, the Council considers that in view of the nature of the project, the programmes should continue to be financed by the EU budget.
Oodates komisjoni ettepanekut programmide rahastamise kohta järgmise, 2014. aastal algava mitmeaastase finantsraamistiku alusel, on nõukogu seisukohal, et projekti laadi arvesse võttes peaks neid jätkuvalt rahastatama ELi eelarvest.