The Council reached a political agreement and adopted measures on the basis of a Presidency's proposal for an amendment to regulation 1342/2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks (13745/12).
Nõukogu jõudis poliitilisele kokkuleppele ja võttis vastu meetmed, võttes aluseks eesistujariigi ettepaneku muuta määrust 1342/2008, millega kehtestatakse tursavarude ja nende varude püügi pikaajaline kava (13745/12).