Two years after implementation of the Recommendation, at the latest, the Commission will assess the state of play, based on the yearly reports of the Member States to evaluate whether further measures to strengthen the horizontal approach reflected in the Recommendation are needed.
Hiljemalt kaks aastat pärast soovituse rakendamist hindab komisjon liikmesriikide poolt korra aastas esitatud aruannete põhjal hetkeolukorda, et otsustada, kas soovituses käsitletud valdkonnaülese lähenemisviisi tugevdamiseks on tarvis edasisi meetmeid.