Despite the progress so far achieved in the preparatory instances of the Council, more discussion is needed, in particular on the proposal to reduce the trigger from 1000 to 500 redundancies, to increase the co-financing rate from 50% to 75% and to expand temporarily the scope of the fund.
Hoolimata nõukogu ettevalmistavates organites seni tehtud edusammudest on vaja pidada rohkem arutelusid, eelkõige ettepaneku üle alandada läve 1 000-lt koondamiselt 500-le, suurendada kaasrahastamismäära 50 %-lt 75 %-ni ja laiendada ajutiselt fondi rakendusala.