In its conclusions of 14-15 December 2006, the European Council agreed on strengthening and deepening international cooperation and dialogue with third countries of origin and transit in a comprehensive and balanced manner.
Euroopa Ülemkogu toetas oma 14.–15. detsembri 2006. aasta järeldustes päritolu- ja transiitriigiks olevate kolmandate riikidega tehtava rahvusvahelise koostöö ja nendega peetava dialoogi tugevdamist ja süvendamist terviklikul ja tasakaalustatud viisil.