Evaluations reports conclude that requirements with respect to data protection have been met in both countries and that nothing prevents the adoption by the Council of a decision on the application of the provisions of the acquis relating to the Schengen information system and thus the loading of real SIS data, as soon as Bulgaria and Romania are technically ready to this end.
Hindamisaruannetes tehakse järeldus, et andmekaitsealased nõuded on mõlemas riigis täidetud ja mitte miski ei takista nõukogul võtta vastu otsust Schengeni infosüsteemiga seotud acquis sätete kohaldamise kohta ning seega tegelike SISi andmete edastamist, niipea kui Bulgaaria ja Rumeenia on selleks tehniliselt valmis.