The Council, pending the overall issue of decisions procedures and the lifting of some parliamentary reservations, reached a general approach on Chapters VI ("Organisation"), VII ("Confidentiality Issues") and IX ("Miscellaneous Provisions") of a draft Council Decision establishing the European Police Office.
Oodates lahendust üldisele otsustusprotsessi küsimusele ja mõnede parlamentaarse analüüsi reservatsioonide tagasivõtmist, leppis nõukogu kokku üldise lähenemisviisi Euroopa Politseiameti loomist käsitleva nõukogu otsuse VI („Organisatsioon”), VII („Konfidentsiaalsusega seotud küsimused”) ja IX peatüki („Muud sätted”)