Proposals are of no use if they are overtaken by events, have no prospects for adoption in their current form, or if the long negotiations between Parliament and Council have watered them down to a point where they can no longer achieve their initial purpose.
Ettepanekutest ei ole kasu, kui nad on vananenud, kui neid ei ole nende praegusel kujul võimalik vastu võtta või kui need on parlamendi ja nõukogu vaheliste pikaajaliste läbirääkimiste käigus nii leebeks muudetud, et nendega ei ole enam võimalik saavutada esialgset eesmärki.