Although the Commission has corrected the accounting misstatement, the Court considers that the Commission must revisit the relevant accounting rule and take further action to ensure that the necessary information is available from Member States to improve the Commission’s supervision of those financial instruments.
Komisjon on küll väärkajastamise parandanud, kuid kontrollikoda leiab, et komisjon peab asjassepuutuva arvestuseeskirja üle vaatama ja võtma edasisi meetmeid, tagamaks, et liikmesriigid edastavad komisjonile teabe, mis on vajalik mainitud finantskorraldusvahendite üle tehtava järelevalve parandamiseks.