The Council authorised the Commission, on behalf of the EU, to open negotiations on investment with Canada, India and Singapore within the framework of the ongoing bilateral negotiations with these countries on trade liberalisation.
Nõukogu volitas komisjoni alustama ELi nimel läbirääkimisi Kanada, India ja Singapuriga investeeringute teemal nimetatud riikidega juba käimasolevate kaubanduse liberaliseerimist käsitlevate kahepoolsete läbirääkimiste raames.