In addition to these safeguard clauses, there is a clause which may postpone the accession of any or both countries by one year, should they be manifestly unprepared for EU membership. (see Article 39 of the Act of Accession).
Lisaks eespool nimetatud kaitseklauslitele on olemas ka klausel, mille alusel on võimalik ühe või mõlema riigi ühinemine ühe aasta võrra edasi lükata, kui on ilmne, et nad pole ELiga ühinemiseks valmis. (vt ühinemisakti artiklit 39).