The Commission's proposal foresees that every Member State coordinates its efforts to develop, strengthen and maintain its national preparedness and response plan, in consultation with other Member States.
Komisjoni ettepanekuga nähakse ette, et teiste liikmesriikidega konsulteerides koordineerib iga liikmesriik jõupingutusi, et arendada välja, tugevdada ja hoida alal riiklikku valmisoleku ja reageerimise kava.