The Council adopted a regulation implementing at Community level the measures foreseen in United Nations Security Council Resolution 1718 (2006) and in Council common position 2006/795/CFSP of 20 November 2006 concerning certain restrictive measures in respect of the Democratic People's Republic of Korea.
Nõukogu võttis vastu määruse, millega rakendatakse ühenduse tasandil meetmeid, mis on sätestatud ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonis 1718 (2006) ning nõukogu 20. novembri 2006. aasta ühises seisukohas 2006/795/ÜVJP, mis käsitleb Korea Rahvademokraatliku Vabariigi vastu suunatud piiravaid meetmeid.