"While the media face radical changes and restructuring due to new technology and global competition, maintaining media pluralism is crucial for the democratic process in the Member States and in the European Union as a whole,"
„Kuna meedia on silmitsi uuest tehnoloogiast tulenevate põhjalike muutuste ja ümberkorralduse ning ülemaailmse konkurentsiga, on meedia pluralismi säilitamine liikmesriikides ja Euroopa Liidus kui tervikus demokraatiaprotsessi jaoks olulise tähtsusega,"