anctions: If institutions breach EU requirements, the proposal will ensure that all supervisors can apply sanctions that are truly dissuasive, but also effective and proportionate - for example administrative fines of up to 10% of an institution's annual turnover, or temporary bans on members of the institution's management body.
anktsioonid: ettepanekuga tagatakse, et kui asutused rikuvad ELi nõudeid, saavad kõik järelevalveasutused kohaldada tõeliselt hoiatavaid, kuid ka tõhusaid ja proportsionaalseid sanktsioone, näiteks haldustrahve kuni 10% ulatuses asutuse aastakäibest või ajutisi keelde asutuse juhtorgani liikmete suhtes;