"Who says that being on holiday and playing and sleeping is just wasting time? That you can't live like this? Let's start a hotel and offer all bears round the world the chance to enjoy life! Even if it's just for a short while. No worries!
"Kes ütles, et puhkus, mäng ja uni on raisatud aeg? Et niimoodi ei või elada. Teeme oma hotelli ja pakume kõikidele karudele kogu maailmast võimaluse elu nautida! Kasvõi ainult lühikest aega, puhkuse ajal! Ilma muredeta ja ilma argipäevata!"