In the same timeframe, the Council stresses the need for improving the industry's access to finance and invites the Commission to examine and present possible options how to encourage in a coordinated manner European car-fleet renewal in order to reduce CO 2 emissions and fuel consumption and to increase safety, for example in the area of vehicle recovery and recycling, based on the analysis of the situation and current practices in Member States, and respecting that cars should remain accessible for different consumer groups .
Nõukogu rõhutab vajadust parandada sama ajavahemiku jooksul tööstuse juurdepääsu rahastamisele, ning kutsub komisjoni üles uurima ja esitama liikmesriikide olukorra ja praeguste tavade analüüsile tuginedes võimalusi, kuidas ergutada koordineeritud viisil Euroopa autopargi uuendamist süsinikdioksiidiheite ja kütusekulu vähendamiseks ning kuidas suurendada ohutust, näiteks sõidukite taaskasutamise ja ringlussevõtu valdkonnas, võttes samas arvesse asjaolu, et autod peaksid jääma kättesaadavaks erinevatele tarbijarühmadele.