Finally, the Council took stock of Joint Programming activities carried out in the field of research and on the state of play of the ITER project for nuclear fusion.
Lõpuks tegi nõukogu kokkuvõtte ühisest kavandamisest teadusuuringute valdkonnas ning tuumasünteesialase ITERi projekti olukorrast.