The connection between the two directives, and more specifically the proposals presented by the Presidency, was considered a solid and viable basis for negotiation towards an agreement on both.
Kõnealuse kahe direktiivi vaheline seos ning täpsemalt eesistujariigi esitatud ettepanekud leiti olevat kindel ja toimiv alus läbirääkimisteks mõlema suhtes kokkuleppe saavutamiseks.