To ensure non-discriminatory access to rail services and their proper functioning, the independence of national regulatory bodies and their powers, for instance to impose sanctions or audits, will be strengthened, as will cooperation between regulators on cross-border issues.
Selleks et tagada mittediskrimineeriv juurdepääs raudteeteenustele ja nende nõuetekohane toimimine, tugevdatakse riiklike reguleerivate asutuste ja nende volituste sõltumatust, näiteks sanktsioonide või auditite määramisel, ning samuti reguleerivate asutuste koostööd piiriülestes küsimustes.