The Council adopted a codified version of Regulation No 2603/69 laying down common rules for exports in order to supersede the various acts previously incorporated and to render it more clear (  12817/09  ).
Nõukogu võttis vastu määruse nr 2603/69 (millega kehtestatakse ühised ekspordieeskirjad) kodifitseeritud versiooni (  12817/09  ), et asendada mitmed varem inkorporeeritud õigusaktid ja muuta kõnealune õigusakt selgemaks.