On Single Market related infringement proceedings, the EU average number of open cases has decreased slightly from 31 cases to 30 cases per Member State, which reflects a slow but steady downward trend.
Ühtse turuga seotud rikkumismenetluste puhul on algatatud juhtumite ELi keskmine veidi vähenenud – 31 juhtumist 30 juhtumini liikmesriigi kohta, mis näitab aeglast, kuid pidevat vähenemistrendi.