The Presidency indicated that despite some divergences, the respective positions of the Parliament and the Council appeared relatively close in many areas, and that it hoped to ensure that the future Irish Presidency had a good basis on which to finalise an agreement with the European Parliament in the first half of next year.
Eesistujariik märkis, et teatud lahknevustest hoolimata tunduvad parlamendi ja nõukogu seisukohad paljudes küsimustes üsna sarnased, ning ta loodab tagada hea aluse, mis võimaldab järgmisel eesistujariigil Iirimaal saavutada Euroopa Parlamendiga järgmise aasta esimeses pooles lõplik kokkulepe.