The extra leverage is generated by the EIB borrowing against the money, rather than the money going directly to the end-recipient.
Täiendav finantsvõimendus tuleneb sellest, et EIP kasutab rahalisi vahendeid tagatisena täiendavaks laenuvõtmiseks, see tähendab, et raha ei lähe otse lõppsaajale.