The Council notes that the objectives of the Human Rights dialogue with the Republic of Belarus are on the one hand to raise human rights issues in Belarus and in the European Union and, on the other hand, to discuss questions of mutual interest and enhance dialogue on human rights topics in multilateral fora.
Nõukogu märgib, et Valgevene Vabariigiga peetava inimõigustealase dialoogi eesmärkideks on ühelt poolt tõstatada inimõigustega seotud küsimusi Valgevenes ja Euroopa Liidus ning teiselt poolt arutada vastastikust huvi pakkuvaid küsimusi ja edendada inimõiguste teemalist dialoogi mitmepoolsetel foorumitel.