to improve the tools and techniques available to the relevant crisis management missions, international and third countries' national authorities and EU Member States, to effectively screen and target suspect air cargo aircrafts likely to be involved in illicit trade in SALW via air within, from or to third States;
parandada vastavatel kriisiohjamise missioonide, rahvusvaheliste ja kolmandate riikide asutuste ning ELi liikmesriikide kasutatavaid vahendeid ja meetodeid, et teha tõhusalt kindlaks ja võtta tähelepanu alla kahtlusalused lennutranspordiks kasutatavad õhusõidukid, mis osalevad tõenäoliselt lennutranspordi kaudu toimuvas väike- ja kergrelvade ebaseaduslikus kaubanduses, mis leiab aset kolmandates riikides, saab alguse kolmandatest riikidest või on suunatud kolmandatele riikidele;