This should include an appropriate crisis mechanism ensuring the preparedness of all actors, including the energy industry, transparency and prior information through the development of EU and regional plans for security of supply; solidarity among Member States through the development of regional plans; and improved assessment and coordination through the redefinition of the threshold for deciding actions at Community level.
Need õigusaktid peaksid sisaldama asjakohast kriisimehhanismi, millega tagatakse: kõigi osapoolte (sealhulgas energiatööstuse) valmisolek, läbipaistvus ja eelnev teavitamine ELi ja piirkondlike varustuskindluse kavade väljatöötamise abil; liikmesriikidevaheline solidaarsus piirkondlike kavade väljatöötamise abil; ning parem hindamine ja koordineerimine ühenduse tasandil võetavate meetmete otsustamise lävendi uuesti määratlemise abil.