The Council welcomes the Commission's intention to submit between now and mid-December an assessment report on the operation of Directive 2004/38/EC and the work which the Commission is organising in close liaison with representatives of the Member States meeting in an expert group to identify problems in the implementation of the Directive and good practice at national level.
Nõukogu tervitab komisjoni kavatsust esitada hiljemalt detsembri keskpaigaks direktiivi 2004/28 rakendamise hindamisaruanne ning tervitab komisjoni poolt tihedas koostöös ekspertrühmas kogunevate liikmesriikide esindajatega korraldatavat tööd, mille eesmärk on määrata kindlaks direktiivi rakendamise probleemid ja head tavad siseriiklikul tasandil.