(c) work actively towards the development of an integrated EU maritime information and traffic surveillance system, building upon the most recent tools available, such as AIS, LRIT, SafeSeaNet and CleanSeaNet, or those that are being developed, such as Galileo and GMES;
(c) tegema aktiivselt tööd ELi integreeritud merendusalase teabehaldus- ja liiklusjärelevalve süsteemi väljaarendamiseks, tuginedes sellistele kõige moodsamatele kättesaadavatele vahenditele nagu AIS, LRIT, SafeSeaNet ja CleanSeaNet või väljatöötatavatele vahenditele nagu Galileo ja GMES;