New measures for the 2009 budget consist mainly of revenue-enhancing measures, partly temporary, and not permanent measures on the expenditure side as called for by the Council.
Uued meetmed seoses 2009. aasta eelarvega koosnevad peamiselt tulusid suurendavatest, osaliselt ajutistest meetmetest, mitte alalistest meetmetest kulude poolel, nagu seda soovis nõukogu.