This bullet point ("… aid schemes must not, for example, … require workers of foreign companies providing filmmaking services to comply with national labour standards") repeats the wording from the 2001 Communication.
Alapunktis korratakse 2001. aasta teatise sõnastust („… ei tohi neis [abikavades] esitada näiteks tingimusi, … mille kohaselt tuleb teise riigi filmitootjal lähtuda abi andva riigi tööalastest õigusnormidest”).