In adopting the plan in December, the European Council invited the Parliament, the Council and the Commission to take decisions necessary for its implementation as speedily as possible and in full compliance with the EU's financial perspective for the 2007-13 period and the procedures of the inter-institutional agreement   [1]  .
Kava vastuvõtmisel detsembris kutsus Euroopa Ülemkogu Euroopa Parlamenti, nõukogu ja komisjoni üles tegema otsused kava võimalikult kiireks rakendamiseks, mis oleks täielikus kooskõlas finantsperspektiiviga aastateks 2007–2013 ning institutsioonidevahelise kokkuleppe   [1]   menetlustega.