In the light of the report's findings, it welcomed the Commission's intention to undertake in-depth analyses aimed at clarifying the nature of and the risks associated with observed developments in a number of member states.
Võttes arvesse aruande tulemusi, tervitas nõukogu komisjoni kavatsust teostada põhjalikud analüüsid, mille eesmärk on selgitada mitmetes liikmesriikides täheldatud arengute laadi ja nendega seotud riske.