In conclusion, it notes that, as far as the Council is concerned, the aims set by the Treaties and by regulation 1049/2001 were achieved in 2008.
Kokkuvõttes näitab aruanne, et nõukogu saavutas 2008. aastal asutamislepingutes ja määruses (EÜ) nr 1049/2001 seatud eesmärgid.