The Commission tabled these legislative proposals in September 2011 in response to the European Council conclusions of 23‑24 June 2011 (EUCO 23/11).
Komisjon esitas kõnealused seadusandlikud ettepanekud 2011. aasta septembris vastusena Euroopa Ülemkogu 23.–24. juuni 2011. aasta järeldustele (EUCO 23/11).