"In line with the Council conclusions of 14 December 2010 on EU relations with EFTA countries and the Presidency Report on EU relations with the Principality of Andorra, the Republic of San Marino and the Principality of Monaco, endorsed by the Council on 21 June 2011, the Council welcomes the Communication from the Commission on EU Relations with the Principality of Andorra, the Principality of Monaco and the Republic of San Marino - Options for Closer Integration with the EU of 20 November 2012, as well as the accompanying Commission Staff Working Paper on Obstacles to access by Andorra, Monaco and San Marino to the EU's internal Market and Cooperation in other areas.
Kooskõlas nõukogu 14. detsembri 2010. aasta järeldustega ELi ja EFTA riikide suhete kohta ja eesistujariigi aruandega ELi suhete kohta Andorra Vürstiriigi, San Marino Vabariigi ja Monaco Vürstiriigiga, mille nõukogu 21. juunil 2011 heaks kiitis, tervitab nõukogu komisjoni 20. novembri 2012. aasta teatist ELi suhete kohta Andorra Vürstiriigi, Monaco Vürstiriigi ja San Marino Vabariigiga – ELiga tihedama integreerimise võimalused, samuti komisjoni talituste töödokumenti, milles käsitletakse takistusi Andorra, Monaco ja San Marino juurdepääsul ELi siseturule ja koostööle muudes valdkondades.