The Council took note of the concerns raised by the Italian and Spanish delegations, supported by France and Hungary, regarding the ongoing discussions within the Management Committee concerning the simplification of implementing legislation on fruit and vegetable marketing standards ().
Nõukogu võttis teadmiseks Itaalia ja Hispaania delegatsiooni mure, mida toetasid Ungari ja Prantsusmaa delegatsioon, seoses korralduskomitees toimuvate aruteludega, mis käsitlevad puu- ja köögivilja turustusnorme käsitlevate õigusaktide rakendamise lihtsustamist ().