The Council took note of the request made by the Polish delegation, and supported by the French, Lithuanian, Hungarian and Romanian delegations and gave the Special Committee on Agriculture a mandated to examine it on 26 October (  13962/09 ).
Nõukogu võttis teadmiseks Poola delegatsiooni taotluse, mida toetasid Prantsusmaa, Leedu, Ungari ja Rumeenia delegatsioonid, ning andis põllumajanduse erikomiteele volitused see taotlus 26. oktoobril läbi vaadata (  13962/09 ).