The Council CONSIDERS that the Commission should present all necessary proposals by early autumn 2009 at the latest.
Nõukogu LEIAB, et komisjonil tuleks esitada kõik vajalikud ettepanekud hiljemalt 2009. aasta varasügiseks.