With this update, the Air Koryo licensed in the Democratic People's Republic of Korea, subject to an operating ban since March 2006, is allowed to resume operations into the EU with two aircraft which are fitted with the necessary equipment to comply with mandatory international standards and following appropriate oversight by its authority.
Korea Rahvademokraatliku Vabariigi lennuettevõtja Air Koryo, kelle puhul kehtis alates märtsist 2006 lennuliini teenindamise keeld, võib täna tehtud muudatuse kohaselt hakata uuesti Euroopa Liitu lendama kahe õhusõidukiga, mis on varustatud kohustuslikele rahvusvaheliste standarditele vastavate vajalike seadmetega ja keda Korea vastav asutus on nõuetekohaselt kontrollinud.