We are therefore putting forward today a revision of the Energy Tax Directive, aiming to guarantee consistent treatment of the various energy sources and thus take better account of the energy content of products and their CO2 emissions (see IP/11/468 and MEMO/11/238).
Seega teeme ettepaneku vaadata läbi ka energia maksustamise direktiiv, et tagada erinevate energiaallikate sidus käsitlemine, pidades silmas arvestamist toodete energiasisalduse ja nende CO2-heitega (vt IP/11/468 ja MEMO/11/238).