The Council agreed on the necessity urgently to develop and strengthen medium and long-term measures in the priority areas such as: transparency regarding gas flows; regional and bilateral solidarity measures; improvement of storage and connections and diversification of transport routes and sources.
Nõukogu jõudis kokkuleppele vajaduses töötada kiiremas korras välja keskpika perioodi ja pikaajalised meetmed sellistes prioriteetsetes valdkondades nagu gaasivoogude läbipaistvus, piirkondlikud ja kahepoolsed solidaarsusmeetmed, varude ja ühenduste parandamine ning transpordimarsruutide ja energiaallikate mitmekesistamine ning vajaduses neid meetmeid tugevdada.