Without discussion, the Council adopted Regulations opening tariff quotas for imports of sugar into Bulgaria and Romania, a derogation for certain oenological practices in wines originating from Argentina, conservation measures for highly migratory fish species and a multi-annual plan for the sustainable exploitation of sole in the Western Channel.
Nõukogu võttis ilma aruteluta vastu määrused järgmistel teemadel: tariifikvootide avamine suhkru importimiseks Bulgaariasse ja Rumeeniasse; erandi sätestamine Argentinast pärit veinide teatud veinivalmistustavade suhtes; meetmete sätestamine pika rändega kalaliikide kaitseks ning La Manche’i lääneosa merikeelevarude säästva kasutamise mitmeaastase kava kehtestamine.