In the margins of the Council session on Thursday, the Mixed Committee (the EU plus Norway, Iceland, Liechtenstein and Switzerland) examined the state of play concerning the development of the Schengen Information System II (SIS II) and the issue of visa liberalisation for the Western Balkan states.
Nõukogu neljapäeval toimunud istungil analüüsis segakomitee (EL ning Norra, Island, Liechtenstein ja Šveits) teise põlvkonna Schengeni infosüsteemi (SIS II) väljaarendamise olukorda ning Lääne-Balkani riikide suhtes kehtiva viisanõude kaotamise küsimust.