This should include modalities for the foreseen stocktaking event by the end of 2010 and considerations on the need to bring closer together the civilian and military capability development processes, where possible, also taking into account the results of the Headline Goal 2010 on the military capabilities.
See peaks sisaldama 2010. aasta lõpuks kavandatud ülevaate läbiviimise korda ja kaalutlusi vajaduse kohta lähendada omavahel tsiviil- ja sõjaliste võimete arendamise protsesse, võttes võimalusel arvesse ka peaeesmärgi 2010 tulemusi seose sõjaliste võimetega.