the establishment of control measures centred on an annual fishing plan to be submitted by each Member State concerned, identifying, inter alia, the fleet of vessels over 24 metres long fishing for bluefin tuna, and their individual quotas.
kontrollimeetmete kehtestamine, mis keskenduvad iga asjaomase liikmesriigi esitatavale iga-aastasele püügikavale, milles näidatakse muu hulgas ära hariliku tuuni püügiga tegelevad üle 24 meetri pikkused kalalaevad ja nende individuaalsed kvoodid.