In exceptionally bad times, interpreted as an output gap below -4% or when real GDP contracts, all Member States, irrespective of their debt levels, would be temporarily exempted from making any fiscal effort.
Erakordselt halbadel aegadel, kui SKP lõhe jääb allapoole -4% või kui reaalne SKP väheneb, lubatakse kõigil liikmesriikidel, olenemata nende võlatasemest, eelarve kohandamine ajutiselt peatada.