recommends that suitable solutions be envisaged to better rationalise and optimise the respective tasks of Eurojust and the EJN with a view to avoiding duplication and overlap of work and to strengthening links between Eurojust, the EJN and competent national authorities.
10. soovitab kaaluda sobivaid lahendeid, et ratsionaliseerida ja optimeerida paremini Eurojusti ja Euroopa õigusalase koostöö võrgustiku vastavaid ülesandeid, pidades silmas töö dubleerimise ja osalise kattumise vältimist, ning tugevdada sidemeid Eurojusti, Euroopa õigusalase koostöö võrgustiku ja pädevate siseriiklike ametiasutuste vahel;