In this connection the European Council recalls the Council conclusions of 30 October 2007 which set out in detail the objectives and elements which the Union is convinced should form part of the future agreement and which should guide the negotiating process.
Sellega seoses tuletab Euroopa Ülemkogu meelde nõukogu 30. oktoobri 2007. aasta järeldusi, milles sätestatakse üksikasjalikult eesmärgid ja elemendid, mis liidu arvates peaksid olema sõlmitava kokkuleppe osaks ja millest tuleks läbirääkimiste protsessis juhinduda.