The Commission has decided to send Estonia a reasoned opinion under Article 226 of the EC Treaty in view of its rules prohibiting the recognition of medical prescriptions made out by medical practitioners who are qualified to act in their Member State of establishment but are not registered in Estonia.
Komisjon on otsustanud esitada EÜ asutamislepingu artikli 226 kohaselt Eestile põhjendatud arvamuse seoses Eesti õigusaktidega, millega keelustatakse nende ravimiretseptide tunnustamine, mille on kirjutanud välja tervishoiutöötaja, kellel on selleks õigus oma asukohaliikmesriigis, kuid kellel ei ole luba praktiseerida Eestis.