It will, however, oblige the whole Commission, as a college, to give serious consideration to the requests made by citizens' initiatives.
Samas kohustab see komisjoni kolleegiumina pöörama suurt tähelepanu kodanikualgatuse raames tehtud ettepanekutele.