The decision also amends the lists of persons and enterprises subject to these measures in order to take account of changes in the government and other official bodies of Burma/Myanmar, as well as in the personal situations of the individuals concerned, and in order to update the list of companies that are controlled by the military regime.
Otsusega muudetakse nende isikute ja ettevõtete nimekirja, kelle suhtes kohaldatakse nimetatud meetmeid, et võtta arvesse Birma/Myanmari valitsuses ja muudes ametiasutustes ning asjaomaste isikute isiklikus olukorras toimunud muutusi, ning ajakohastatakse loetelu ettevõtetest, mida kontrollib sõjaväeline režiim.