The Council welcomed the initiatives taken by dational and European agricultural organisations and their partners, including transport organisations, to extend common welfare good practices codes from national to European level, as provided for in Article 29 of Regulation(EC) No 1/2005.
Nõukogu tervitas liikmesriikide ja Euroopa põllumajandusorganisatsioonide ning nende partnerite, sealhulgas transpordiorganisatsioonide tehtud algatusi seoses ühiste heaolu heade tavade suuniste laiendamisega riiklikult tasandilt Euroopa tasandile, nagu on sätestatud määruse (EÜ) nr 1/2005 artiklis 29.