The new instrument on trade measures adopted by the Council provides the possibility to tackle situations such as the one currently threatening the stock of North-East Atlantic mackerel where huge unilateral total allowable catches (TACs), generally exceeding the scientifically advised TACs, have been set by Iceland and the Faroe Islands.
Nõukogu vastuvõetud uues kaubandusmeetmete vahendis on sätestatud võimalus saada hakkama selliste olukordadega nagu praegu, kus Kirde-Atlandi makrellivarud on ohus, kuna Island ja Fääri saared on kehtestanud ülisuure lubatud kogupüügi, mis üldiselt ületab teaduslike nõuannete alusel määratud lubatud kogupüüki.