INVITES the Commission to study the possibility of simplified administrative procedures for vessels sailing mainly between EU ports and having a call in a third country or a free zone, while maintaining high anti-fraud and anti-counterfeit standards;
KUTSUB komisjoni ÜLES uurima lihtsustatud haldusmenetluste kasutamise võimalust peamiselt ELi sadamate vahel sõitvate, kuid kolmanda riigi või vabatsooni sadamat külastavate laevade puhul, järgides samal ajal rangeid pettuse- ja võltsimisvastaseid nõudeid;