On the question of the EU′s "own resources", it urges the Commission to press ahead with its consideration of whether to make use of revenue from a tax on financial transactions or financial activities, sales of greenhouse gas emission quotas, an air travel tax, a separate European value-added tax, or part of the revenue from an energy tax or company tax.
ELi omavahendite küsimuses innustab komitee komisjoni jätkama kaalumist, kas kasutada finantstehingute või finantstegevuse maksust, kasvuhoonegaaside heitkoguste kvootide müümisest, lennureiside maksust või eraldi Euroopa käibemaksust saadavat tulu või osa energia- või ettevõttemaksust saadavast tulust.