A number of member states thought its scope should be extended to include, among other things, payments to Natura 2000, the water framework directive and forestry actions.
Mitu liikmesriiki olid seisukohal, et määruse reguleerimisala tuleks laiendada selliselt, et see hõlmaks muu hulgas ka Natura 2000 rahastamist, veeraamdirektiivi ja metsandusmeetmeid.