Each stage of the procedure at which the Council is called upon to act involves consideration by it, following a recommendation from the Commission, as to whether the defaulting Member State has complied with the obligations resulting from the recommendations and decisions previously adopted by the Council.
Iga menetlusstaadium, mil küsimus suunatakse nõukogule, eeldab, et nõukogu kontrolliks komisjoni soovituse põhjal, kas liikmesriik on täitnud kohustusi, mis tulenevad nõukogu varasematest soovitustest ja otsustest tema kohta (punkt 79).