The Council took note of the information provided by the Commission on its intention to take action in 2008 in order to bring forward a possible request for an observer status for the European Community in the International Maritime Organisation.
Nõukogu võttis teadmiseks komisjoni esitatud teabe, mille kohaselt kavatseb komisjon alustada 2008. aastal tegutsemist selle nimel, et esitada võimalik taotlus Euroopa Ühendusele vaatlejastaatuse saamiseks Rahvusvahelises Mereorganisatsioonis.