According to Article 3(4) of the Council Regulation mentioned above, the period for the correction of the excessive deficit extends, in normal circumstances, to the year following its identification (this would be 2005 for the current exercise).
Vastavalt eespool nimetatud nõukogu määruse artikli 3 lõikele 4 ulatub ülemäärase eelarvepuudujäägi korrigeerimisperiood normaalsetes tingimustes aastani peale selle tuvastamist (antud juhul oleks selleks 2005. aasta).