urges the bidding consortium, by 10 May 2007, to ensure the conditions for the resumption of negotiations with the GNSS Supervisory Authority (GSA) by implementing its commitments and especially the agreement of 5 December 2005, and to continue these negotiations without delay;
kutsub pakkumiskonsortsiumi tungivalt üles tagama 10. maiks 2007 oma kohustuste täitmisega ja eelkõike 5. detsembri 2005. aasta kokkuleppe rakendamisega tingimused läbirääkimiste taasalustamiseks GNSSi järelevalveametiga ning jätkama viivitamata nimetatud läbirääkimisi;