Recalling the Council conclusions on 31 January 2011 and 20 June 2011, the Council reiterates its grave concern about the continued lack of respect for human rights, democracy and rule of law in Belarus, and regrets that further repressive measures have taken place.
Tuletades meelde nõukogu 31. jaanuari 2011. aasta ja 20. juuni 2011. aasta järeldusi kordab nõukogu oma sügavat muret inimõiguste, demokraatia ja õigusriigi põhimõtte jätkuva mitteaustamise pärast Valgevenes ning avaldab kahetsust seoses uute repressiivmeetmetega.