rural development: some member states insisted that the "past performance principle" for the distribution of EU support should be understood as the share of funds allocated to a member state for the entire 2007-2013 period, rather than only for the year 2013 as intended by the Commission.
maaelu areng: mõned liikmesriigid rõhutasid asjaolu, et ELi toetuse jagamist „varasemate tulemuste põhimõttel” tuleks tõlgendada kui vahendeid, mis antakse igale liikmesriigile kogu ajavahemikuks 2007–2013 ning mitte üksnes 2013. aastaks, nagu kavandas komisjon.