The Commission proposed that authorities and operators should apply a single harmonised method of calculation of lifetime costs when vehicles are purchased without setting any further requirement as to the energy and environmental impact of the purchased vehicle.
Komisjon tegi ettepaneku, et avalikud asutused ja ettevõtjad peaksid kasutama sõidukite ostmisel kasutuseaga seotud kulude arvutamiseks ühte ühtlustatud meetodit, kehtestamata täiendavaid nõudeid seoses ostetava sõiduki energia ja keskkonnaga seotud mõjudega.