In line with the drive for better regulation by the Barroso Commission, the decision on when and how to interrupt free-to-air TV programmes by advertising is left to broadcasters and filmmakers and not predetermined in Brussels.
Kooskõlas Barroso komisjoni initsiatiiviga paremaks õigusloomeks jäetakse ringhäälinguorganisatsioonidele ja filmitegijatele õigus otsustada, millal ja kuidas teha tasuta levitatavates televisiooniprogrammides reklaamipause, mitte ei määrata seda eelnevalt kindlaks Brüsselis.