The deadlines applied to different stages of the child return procedure will be limited to a maximum period of 18 weeks (maximum six weeks for the receiving Central Authority to process the application, six weeks for the first instance court, and six weeks for the appellate court).
Lapse tagasitoomise menetluse erinevate etappide suhtes kohaldatavate thtaegade kestust lhendatakse kuni 18 ndalani (maksimaalselt kuus ndalat vastuvtvale keskasutusele taotluse ksitlemiseks, kuus ndalat esimese astme kohtule ja kuus ndalat apellatsioonikohtule).