To initiate the studies and consultations necessary to define a coherent basis for the coordinated usage of spectrum on a non exclusive, non mandatory basis, notably including the technical aspects, the cost analysis and the socio-economic impact of different options and the regulatory conditions for accessing spectrum;
algatama uuringud ja konsultatsioonid, mis on vajalikud selleks, et määrata kindlaks ühtne alus spektri koordineeritud kasutamiseks mitteainuõiguslikul ja vabatahtlikul alusel, ning mis hõlmavad eelkõige tehnilisi aspekte, kuluanalüüsi ja spektrile võimaldatava juurdepääsuga seotud erinevate valikuvõimaluste ja õiguslike tingimuste sotsiaal-majanduslikku mõju;