This agreement did not however include the provisions related to comitology which were to be finalised under the Spanish Presidency.
Kõnealuse ettepanekuga ei hõlmata siiski komiteemenetlust käsitlevaid sätteid, mida viimistletakse Hispaania eesistumise ajal.