The Commission will propose to provide tailor-made programmes to help them adapt to the new market conditions to improve the competitiveness of sugar production where viable or to support diversification.
Komisjon teeb kõnealustele riikidele ettepaneku kasutada spetsiaalselt neile mõeldud programme, et aidata neil kohaneda uue turuolukorraga ja suurendada elujõulise suhkrutootmise konkurentsivõimet või toetada tegevuse mitmekesistamist.