It was recalled that the Council had adopted regulation 1/2005 on protection of animal during transport in December 2004 after intense discussions over three consecutive Presidencies.
Tuletati meelde, et nõukogu võttis loomade kaitset vedamise ajal käsitleva määruse 1/2005 vastu 2004. aasta detsembris pärast elavat arutelu kolmel järjestikusel eesistumisperioodil.