These were found not to be consistent with the Lisbon or better regulation criteria, to be unlikely to make further progress in the legislative process or to be no longer up to date for objective reasons.
Need ettepanekud olid vastuolus Lissaboni strateegiaga või parema õiguskorralduse kriteeriumidega ning tõenäoliselt ei edendaks need õigusloomet või ei oleks objektiivsetel põhjustel enam aktuaalsed.