The discussions leading to the agreement on the adoption of a TACs and quotas regulation to be applicable as from 1 January 2008, took place on the basis of a presidency compromise proposal endorsed by the Commission.
Arutelud, mille tulemusel saavutati kokkulepe võtta vastu lubatud kogupüüki ja kvoote käsitlev ning alates 1. jaanuarist 2008 kohaldatav määrus, toimusid eesistujariigi kompromissettepaneku alusel, mille komisjon kinnitas.