Care also needs to be taken to ensure that simplification of payments’ conditions aimed primarily at reducing the administrative burden, costs to beneficiaries or delays in using funds do not lead to an unintended risk of irregular payments.
Samuti tuleb tagada, et maksetingimuste lihtsustamine eesmärgiga eeskätt vähendada halduskoormust, abisaajate kulutusi või viivitusi vahendite kasutamisel ei vii eeskirjade vastaselt tehtud maksete ohu ettekavatsematu suurenemiseni.