However, some delegations pointed out the need for measures to ensure the global competitiveness of EU operators vis-à-vis third countries that do not apply the same animal welfare standards.
Mõned delegatsioonid juhtisid siiski tähelepanu sellele, et tuleb võtta meetmeid ELi ettevõtjate ülemaailmse konkurentsivõime tagamiseks selliste kolmandate riikide suhtes, kus ei kohaldata samasuguseid loomade heaolu standardeid.