Following a review of the guidelines for EU policy on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, the Council adopted a revised version, see 6129/12.
Pärast seda, kui nõukogu vaatas läbi suunised ELi poliitika kohta piinamise ning muu julma, ebainimliku ja inimväärikust alandatava kohtlemise või karistamise küsimustes, võttis ta vastu nimetatud dokumendi muudetud versiooni (vt 6129/12).