The CoR will therefore organise a second forum on the local and regional dimension of the Eastern Partnership in autumn 2010, following the  forum in June  and the  opinion adopted in April  .
Seepärast korraldab Regioonide Komitee 2010. aasta sügisel idapartnerluse kohaliku ja piirkondliku mõõtme teise foorumi, mis tugineb  juunis korraldatud foorumile  ja  2009. aasta aprillis vastu võetud arvamusele  .