Member States' registries and administrative systems vary considerably, causing cumbersome and costly formalities (translation, additional proof of authenticity of documents).
Liikmesriikide registrid ja haldussüsteemid erinevad märkimisväärselt, põhjustades tülikaid ja kulukaid formaalsusi (tõlkimine, dokumentide autentsuse täiendav tõendamine).