The development of a common approach to external energy policy has to be speeded up, involving consumer-to-producer as well as consumer-to-consumer and consumer-to-transit countries, dialogues and partnerships including through organisations such as OPEC.
Tuleb kiirendada ühise lähenemisviisi väljatöötamist ELi energiavaldkonna välispoliitikas, mis hõlmab tarbija- ja tootjariikide, tarbijariikide ning tarbija- ja transiidiriikide vahelisi suhteid, dialoogi ja partnerlust sealhulgas selliste organisatsioonide nagu OPEC kaudu.