Based on the scrutiny of these measures, the Commission judged that unless it provided guidance to telecoms regulators, there was a clear danger of divergences between Member States' telecoms markets.
Nende meetmete alusel tehtud hindamise käigus jõudis komisjon järeldusele, et juhul, kui telekommunikatsioonisektori reguleerivatele asutustele ei anta vajalikke juhiseid, võivad liikmesriikide telekommunikatsiooniturud muutuda väga erinevateks.