Despite a largely positive outlook for world dairy markets, with significant growth opportunities in the coming years, the report reflects on doubts that have been voiced about the capacity of the EU regulatory framework to deal with extreme market volatility or with a crisis situation after the end of the quota regime, especially with a view to ensuring the balanced development of milk production across the European Union and avoiding extreme concentration in the most productive areas.
Hoolimata maailma piimaturgude väga positiivsetest väljavaadetest, mis tõotavad järgmistel aastatel turu olulist edenemist, kaheldakse aruandes, kas ELi reguleeriva raamistiku abil suudetakse pärast piimakvootide süsteemi lõppemist toime tulla turu äärmise ebastabiilsuse või kriisiolukorraga, eelkõige selleks, et tagada piimatootmise tasakaalustatud areng kogu Euroopa Liidus ning vältida tõsiseid koondumisi kõige tootlikumatesse piirkondadesse.