To start off the discussion on the digitisation of cultural content, the Commission provided an overview on the possible impacts of the newly revised settlement on European owners of copyrights, cultural diversity and competition in Europe (  15109/09 ).
Arutelu algatamiseks kultuurisisu digiteerimise teemal andis komisjon ülevaate sellest, millist mõju võib hiljuti muudetud kokkulepe avaldada autoriõiguste eurooplastest valdajatele, kultuurilisele mitmekesisusele ja konkurentsile Euroopas (  15109/09 ).