According to Article 104, these steps are the adoption of a Commission Opinion addressed to the Council on the existence of an excessive deficit (Article 104(5)) and of Commission recommendations for a Council Decision on the existence of an excessive deficit (Article 104(6)) as well as for a Council Recommendation to the Member State concerned with a view to bringing this situation to an end within a given period (Article 104(7)).
Vastavalt artiklile 104 on nendeks meetmeteks nõukogule adresseeritud komisjoni arvamuse ülemäärase eelarvepuudujäägi olemasolu kohta (artikli 104 lõige 5) vastuvõtmine ning komisjoni soovitused nõukogu otsuseks ülemäärase eelarve puudujäägi olemasolu kohta (artikli 104 lõige 6), nagu ka nõukogu soovituse vastuvõtmine liikmesriikidele, mis puudutab sellise olukorra lõpetamist kindlaksmääratud perioodi jooksul (artikli 104 lõige 7).