As regards the right to effective judicial review, the Court states that, in respect of the action brought by the applicants, it has carried out a complete review of the lawfulness of the contested regulation with regard to observance by the Community institutions of the rules of jurisdiction and the rules of lawfulness and the essential procedural requirements which bind their actions.
Tõhusa kohtuliku kaitse õiguse kohta toob Esimese Astme Kohus välja, et ta teostab hagejate esitatud hagi raames täielikku kontrolli vaidlustatud määruse seaduslikkuse üle küsimuste osas, kas ühenduse institutsioonid on kinni pidanud pädevusnormidest, samuti seaduslikkuse nõuetest ja nende tegevuse suhtes kohaldatavatest olulistest vormireeglitest.