The Council authorised the Commission to open negotiations on an agreement on scientific and technological cooperation with Switzerland, with a view to associating it with the European Atomic Energy Community (Euratom) framework programme for nuclear research and training activities (2012‑2013).
Nõukogu volitas komisjoni alustama läbirääkimisi Šveitsiga teadus- ja tehnikakoostöö lepingu sõlmimise üle, mille eesmärgiks on Šveitsi liitumine Euroopa Aatomienergiaühenduse (Euratom) tuumaenergiaalase teadus- ja koolitustegevuse raamprogrammiga (2012–2013).