In its report the Commission proposes measures to improve information, introduce a certain level of tolerance in minor cases of non-compliance, harmonise control rates and introduces advance notice of certain on-farm checks taking into account experience gained so far in order to make the system work better for the benefit of farmers and administrations
Komisjon teeb oma aruandes ettepaneku võtta meetmedteavitamise parandamiseks, teatava sallivuse kehtestamiseks nõuete väiksemate rikkumiste korral ja kontrollimäärade ühtlustamiseks ning näeb ette teatavatest põllumajandusettevõtete kohapealsetest kontrollimistest etteteatamise, võttes arvesse saadud kogemusi, et süsteem hakkaks põllumajandustootjate ja ametiasutuste heaks paremini tööle.