The planned development by the Commission of a new multi-dimensional action approach including elements such as alternative fuels, green technology, adequate infrastructure, funding instruments and research and innovation, could help improve the sector's environmental performance while maintaining its competitiveness.
Komisjoni kavandatud uue mitmemõõtmelise lähenemisviisi arendamine, mis hõlmab selliseid elemente nagu alternatiivkütused, keskkonnahoidlik tehnoloogia, piisav infrastruktuur, rahastamisvahendid ning teadustegevus ja innovatsioon, saaks aidata parandada kõnealuse sektori keskkonnatoimet, säilitades samal ajal selle konkurentsivõime.