When the right conditions are imposed by regulators (equivalence of input obligation, replicability test), and where there is a significant competitive constraint (from operators with cost-oriented access to the copper network in accordance with Commission guidance; or from other infrastructure-based competitors such as cable or LTE), I propose that NRAs need not apply cost orientation directly to NGA wholesale access products.
Teen ettepaneku, et kui reguleerivad asutused on kehtestanud õiged tingimused (samaväärsuse kohustus, korratavuse test) ja kui esineb märkimisväärne konkurentsipiirang (tulenevalt operaatoritest, kel on kulupõhine juurdepääs vaskkaablipõhisele võrgule kooskõlas komisjoni suunistega, või muudest infrastruktuuripõhistest konkurentidest), ei pea riikide reguleerivad asutused kohaldama kulupõhist lähenemisviisi otse järgmise põlvkonna juurdepääsuvõrgu hulgimüügituru juurdepääsutoodete suhtes.