Even if the Parliament itself still often hesitates between its ‘rôle tribunitien’ as opposed to its ‘rôle décisionnel’.
Seda hoolimata sellest, et Euroopa Parlament sageli ise veel kahtleb, kas tema ülesandeks on olla arutelufoorumiks (rôle tribunitien) või teha otsuseid (rôle décisionnel).