The Council adopted a decision authorising the Commission to participate, on behalf of the European Community, in negotiations on amendments to the Protocol on Persistent Organic Pollutants (POPs) under the United Nations Economic Commission for Europe (UN-ECE) Convention on Long-range Transboundary Air Pollution.
Nõukogu võttis vastu otsuse, millega volitatakse komisjoni osalema Euroopa Ühenduse nimel läbirääkimistes, mille eesmärk on muuta Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Euroopa Majanduskomisjoni piiriülese õhusaaste kauglevi konventsiooni juurde kuuluvat protokolli, mis käsitleb püsivaid orgaanilisi saasteaineid.