The Council has assessed thoroughly the monitoring report and tables, and notes with satisfaction that Croatia has continued to make progress in adopting and implementing EU legislation, is completing its alignment with the acquis, and has achieved substantial results in a number of areas.
Nõukogu on seirearuannet ja -tabeleid põhjalikult hinnanud ning märgib rahuloluga, et Horvaatia on jätkanud edusammude tegemist ELi õigusaktide vastuvõtmisel ja rakendamisel, viib lõpule ühtlustamise acquis’ga ning on saavutanud sisulisi tulemusi mitmetes valdkondades.