Some delegations regretted that this proposal went against past trend of CAP reform, to decouple support, while some others wanted the list of coupled sectors to be extended.
Mõned delegatsioonid väljendasid kahetsust, et see ettepanek on vastuolus ühise põllumajanduspoliitika reformi varasema suundumusega siduda toetus tootmisest lahti, samas kui mõned teised soovisid laiendada sektorite nimekirja, mille puhul toetus on seotud tootmiskohustusega.