The Council conclusions of 2 December 2008 (  16775/08  ) gave a mandate to member states' representatives in order to identify and substantiate suitable areas for joint programming.
Nõukogu 2. detsembri 2008. aasta järeldustega (  16775/08  ) anti liikmesriikide esindajatele volitused selgitada välja ja põhjendada, millised on ühiseks kavandamiseks sobivad valdkonnad.