Neither of these initiatives is intended to apply to the measures notified by Member States in the context of the current financial and economic crisis, for which specific ad hoc internal procedures have been established in order to allow the Commission to treat notified measures with extreme urgency.
Kumbagi mainitud algatust ei ole kavas kohaldada meetmete suhtes, millest liikmesriik teatab seoses praeguse finants- ja majanduskriisiga, sest selliste meetmete jaoks on kehtestatud juhtumipõhised sisemenetlused, et komisjon saaks teatatud meetmetega viivitamatult tegeleda.