The Council took note of a Presidency briefing on progress in the discussion on a draft Regulation laying down Community procedures for the establishment of MRL of pharmacologically active substances in foodstuffs of animal origin (8653/07).
Nõukogu võttis teadmiseks eesistujariigi esitatud teabe määruse, milles sätestatakse ühenduse menetlused farmakoloogiliste toimeainete jääkide piirnormide kehtestamiseks loomses toidus, eelnõu üle peetava arutelu osas saavutatud edusammudest (8653/07).