The Council adopted a joint action extending the list of countries that can be associated with the activities of the European Union Satellite Centre to include all members of the North Atlantic Treaty Organisation (  13225/09  ).
Nõukogu võttis vastu ühismeetme, millega laiendatakse nende riikide nimekirja, kes võivad liituda Euroopa Liidu Satelliidikeskuse tegevusega, selliselt, et see hõlmab kõiki NATO liikmeid (  13225/09 ).