With the aim of protecting minors, whilst leaving the current provisions applicable to television broadcasting intact, the common position adds an obligation with regard to on-demand audiovisual media services.
Kuigi teleringhäälingu suhtes praegu kohaldatavaid sätteid ei muudeta, lisatakse alaealiste kaitsmise eesmärgil ühise seisukohaga kohustus seoses tellitavate audiovisuaalmeedia teenustega.