At the request of the producing Member States, this aid will be distributed to the producing regions following the share in the year 2000: Spain 50.4%, France 46.1%, Portugal 3.1% and Greece 0.4%.
Banaane tootvate liikmesriikide taotluse alusel jaotatakse abi banaane tootvatele piirkondadele vastavalt 2000. aasta osakaalule: Hispaania 50,4%, Prantsusmaa 46,1%, Portugal 3,1% ja Kreeka 0,4%.