provide an overview of existing Community provisions and Member States capacities for managing cross-border, intersectoral and transboundary disruptions resulting from a pandemic, initially in the information and telecommunication, transport and energy sectors;
esitama ülevaate olemasolevate ühenduse sätete ja liikmesriikide suutlikkuse kohta pandeemiast tulenevate piiriüleste ja sektoritevaheliste häirete haldamisel, eelkõige info- ja telekommunikatsiooni-, transpordi- ja energiasektoris.