On the basis of that study, the Commission considered that a new framework would be needed to rationalise and simplify the rules currently in force, while leaving a degree of latitude to the Member States in the use of reduced rates.
Uuringust lähtudes leidis komisjon, et kehtivate eeskirjade ratsionaliseerimiseks ja lihtsustamiseks oleks vaja uut raamistikku, kusjuures liikmesriikidele jäetaks vähendatud määrade rakendamiseks teatav mänguruum.