The Commission's analysis and consultations over the last two years clearly indicate that further improvements can be made, by encouraging and facilitating long-term shareholder engagement, by increasing the level of transparency between companies and their shareholders and by simplifying cross-border operations of European undertakings.
Komisjoni kahe viimase aasta analüüsid ja konsultatsioonid näitavad selgesti, et olukorda on võimalik veelgi parandada, kui soodustatakse ja lihtsustatakse aktsionäride pikaajalist kaasamist, suurendatakse läbipaistvust äriühingute ja nende aktsionäride vahel ning lihtsustatakse Euroopa äriühingute piiriüleseid tehinguid.