Whilst not affecting the operational capabilities of Oberpfaffenhofen and Fucino, the Commission in that case will ensure that this Centre will be fully operationally qualified as a Galileo Satellite Control Centre by the end of 2013, subject that it is able to meet all the necessary requirements applicable to all centres and will be included in the Galileo network of the three centres mentioned above.
Sellisel juhul tagab komisjon Oberpfaffenhofeni ja Fucino toimimist mõjutamata, et kõnealune keskus tunnistatakse täielikult Galileo satelliidikontrolli keskuseks 2013. aasta lõpuks, eeldusel, et keskus täidab kõik kõikide keskuste suhtes kohaldatavad vajalikud tingimused ning lisatakse eespool nimetatud kolmest keskusest koosnevasse Galileo võrgustikku.