The Council reached political agreement on a draft directive on a single European railway area (17324/11), confirming its general approach adopted in June this year, while adapting the wording of some provisions in order to take account of amendments adopted by the European Parliament.
Nõukogu jõudis poliitilisele kokkuleppele direktiivi eelnõu osas, millega luuakse ühtne Euroopa raudteepiirkond (17324/11), kinnitades oma käesoleva aasta juunis vastu võetud üldist lähenemisviisi, kohandades samas teatud sätete sõnastust, et võtta arvesse Euroopa Parlamendi poolt vastu võetud muudatusi.