bringing Eurojust's legal framework in line with the common approach for EU agencies, whilst fully respecting its special role regarding the coordination of on-going criminal investigations;
Eurojusti õigusraamistiku ühtlustamine ELi asutuste ühise lähenemisviisiga, kaitstes samal ajal tema erilist rolli käimasolevate kriminaaluurimiste koordineerimise vallas;