The Standing Committee would have to base its decision on the latest scientific information available on the situation of the stock and assess the adequacy of any measures adopted by ICCAT when it meets in November 2010.
Alaline komitee võtaks otsuse tegemisel arvesse viimaseid kättesaadavaid teaduslike andmeid kalavarude olukorra kohta ja hindaks nende meetmete sobivust, mida ICCAT võtab 2010. aasta novembri kohtumisel.