Recalls and reaffirms the Conclusions of its meeting in June 2009 on the further direction of SIS II, including the Annex thereto ( 10708/09 );
tuletab meelde ja kinnitab taas oma 2009. aasta juunikuu istungi järeldusi SIS II edasise suuna kohta, sealhulgas nende lisa ( 10708/09 );