In a protocol to the 2003 act of accession to the EU, Slovakia committed itself to the closure of the two units by 31 December 2006 and 31 December 2008 respectively.
2003. aasta ühinemisakti protokollis võttis Slovakkia kohustuse sulgeda need kaks reaktorit vastavalt 31. detsembriks 2006 ja 31. detsembriks 2008.