A clearer assignment of competencies and better cooperation between the different Council formations involved is required, so as to ensure that the EPSCO Council participates on an equal footing in the procedure.
On tarvis selgemat pädevuste üleandmist ja paremat koostööd erinevate asjaomaste nõukogu koosseisude vahel, tagamaks et nõukogu (tööhõive, sotsiaalpoliitika, tervise- ja tarbijakaitseküsimused) osaleks protsessis võrdsetel alustel.