given the wide range of operations defined by Member States in implementing the restructuring measure, set up a more precise definition of eligible restructuring operations, in particular those allowed under the regulatory heading “Improvements to vineyard management techniques”;
võttes arvesse ümberkorraldamismeetme rakendamisel liikmesriikides kasutatavate erinevate toimingute suurt hulka, määratlema täpsemalt abikõlblikud ümberkorraldamise toimingud, eelkõige need, mis on lubatud nimetuse all „viinamarjaistanduste haldamise parandamine”;