More specifically, the Council adopted a decision extending for a further year, until 20 February 2012, restrictive measures first imposed in 2002 owing to concerns about violence and human rights abuses perpetrated by the regime in Zimbabwe (6102/11 + 5989/11).
Konkreetselt võttis nõukogu vastu otsuse, millega pikendatakse veel aasta võrra – 20. veebruarini 2012 – piiravaid meetmeid, mis kehtestati esmakordselt 2002. aastal seoses Zimbabwe režiimi poolt toime pandud vägivalla ja inimõiguste rikkumisega (6102/11 + 5989/11).