By the end of 2010, Portugal and Finland had addressed the Commission's concerns through bilateral dialogue, providing sufficient clarifications on issues raised or adopting legislation ensuring conformity with the Directive.
2010. aasta lõpu seisuga on Portugal ja Soome lahendanud komisjoni tõstatatud probleemid kahepoolse dialoogi kaudu, esitades nende kohta piisavaid selgitusi või võttes vastu õigusakte, mis tagavad vastavuse direktiiviga.