Subject to further discussion of the political aspects, and in line with the wishes of a very large majority of delegations, “alternative sanctions” that are decided by a court should in general terms also be included in the scope of the Framework Decision.
Sõltuvalt poliitiliste aspektide üle peetava edasise arutelu tulemustest ja kooskõlas delegatsioonide väga suure enamuse sooviga peaksid kohtu määratud alternatiivsed mõjutusvahendid üldjuhul kuuluma raamotsuse kohaldamisalasse.