That conditions must be created for the development and further growth of European centres of excellence in nanosciences and nanotechnologies, so that these can attract and retain the best researchers in the world;
et tuleb luua tingimused nanoteaduste ja -tehnoloogiate valdkonna Euroopa tippkeskuste arenguks ja edasiseks kasvuks, nii et need suudaksid äratada maailma parimates teadlastes soovi sinna tööle asuda ja tööle jääda;