The Commission proposes abolishing the current distinction applying to certain services that can be externalised under simpler regimes (social, cultural, health, education, etc.), so that standard rules would apply to all services unless explicitly exempted.
Komisjon teeb ettepaneku kaotada praegune eristamine teatavate lihtsama korra kohaselt delegeeritavate teenuste osas (sotsiaal-, kultuuri-, tervise- ja haridusteenused jm), et kohaldada standardeeskirju kõigi teenuste suhtes, välja arvatud selgesõnalise erandi korral.