j) enhancing the competitiveness of the EU maritime cluster in the fields of manufacturing and provision of services, including its relation to the shipbuilding sector, by promoting advanced technology solutions with the aim of ensuring both high employment levels and high standard environmental goals;
j) ELi merendusklastri konkurentsivõime suurendamine tootmise ja teenuste osutamise valdkonnas, sealhulgas selle seose tugevdamine laevaehitussektoriga, arenenud tehnoloogiliste lahenduste edendamise abil, et tagada nii tööhõive kõrge tase kui ka kõrged keskkonnakaitsega seotud eesmärgid;