Furthermore, in the field of border surveillance there is not only a lack of coordination inside some Member States, but also between Member States, due to the absence of proper procedures, networks or communication channels for the exchange of information.
Lisaks sellele ei puudu piirivalve valdkonnas koordineerimine mitte ainult mõne liikmesriigi sees, vaid ka liikmesriikide vahel, sest puuduvad vajalikud menetlused, võrgustikud või teabevahetuse sidekanalid.