The Council adopted a decision on the position to be taken by the EU within the European Ecoonomic Area (EEA) joint committee concerning an amendment to protocol 31 to the EEA agreement, on cooperation in specific fields outside the four freedoms (concerning global monitoring for environment and security) (11413/12).
Nõukogu võttis vastu otsuse seisukoha kohta, mille EL võtab Euroopa Majanduspiirkonna (EMP) Ühiskomitees EMP lepingu protokolli nr 31 (koostöö kohta teatavates valdkondades väljaspool nelja vabadust) muutmise suhtes, mis puudutab ülemaailmset keskkonna- ja turvaseiret (11413/12).