The Commission was prepared to grant these Member States 3 years, taking into account the date of accession of Bulgaria and Romania, similar to the period which the fifteen old Member States had been allowed under the 2003 CAP reform.
Võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemiskuupäeva, oli komisjon valmis andma neile liikmesriikidele aega kolm aastat sarnaselt ajavahemikuga, mis võimaldati 15 vanale liikmesriigile 2003. aasta ühise põllumajanduspoliitika reformi puhul.