the penalties imposed by national authorities when infringements are detected are not sufficiently onerous to act as a deterrent.
rikkumiste avastamise korral riiklike asutuste poolt määratud karistused ei ole piisavad selleks, et need toimiksid tõkestavalt.