However, formal adoption and publication of codified acts is delayed due to a pre-accession moratorium and the need for translation of the acquis into the new languages (which takes place in the respective Member States).
Kodifitseeritud õigusaktide ametlik vastuvõtmine ja avaldamine on siiski edasi lükkunud, tingituna ühinemiseelsest moratooriumist ning vajadusest tõlkida õigustik uutesse keeltesse (seda tehakse asjaomastes liikmesriikides).