Building on the Commission communication on the same subject, adopted on 6 June 2012 (11052/12), these conclusions set out lines for future action on which to base further work in support of renewables, notably in the following areas : internal electricity market opening, better market integration of renewable energy, cooperation and trade, infrastructure and consumers, technology innovation and sustainability, and next steps as regards, inter alia, future deliberations with a view to a post-2020 policy framework on renewables.
Tuginedes sama teemat käsitlevale komisjoni teatisele, mis võeti vastu 6. juunil 2012 (11052/12), määratakse nendes järeldustes kindlaks edasise tegevuse suunad, millele rajada täiendav töö taastuvate energiaallikate toetamisel, seda eelkõige järgmistes valdkondades: elektrienergia siseturu avamine, taastuvenergia parem turuintegratsioon, koostöö ja kaubandus, taristu ja tarbijad, tehnoloogiainnovatsioon ja jätkusuutlikkus ning järgmised sammud, muu hulgas seoses edasiste aruteludega, milles käsitletakse 2020. aastale järgnevat poliitikaraamistikku taastuvate energiaallikate kohta.