Since the statement of assurance was introduced in 1994, the Court has been unable to give an unqualified assurance of the legality and regularity of the transactions underlying a large part of the EU's expenditure.
Alates sellest, kui kinnitav avaldus 1994. aastal kasutusele võeti, ei ole kontrollikojal olnud võimalik teha täielikku kinnitavat avaldust suure osa ELi kulude aluseks olnud tehingute seaduslikkuse ja korrektsuse kohta.