The presidency noted that at the next session of the Council in October 2010, the Council should assess the position of the United Kingdom, following a reasonable period of time as referred to in article 3, paragraph 2 of protocol 21 to the Lisbon Treaty.
Eesistujariik märkis, et nõukogu peaks oma järgmisel istungil 2010. aasta oktoobris hindama Ühendkuningriigi seisukohta, kuna siis on möödunud Lissaboni lepingu protokolli nr 21 artikli 3 lõikes 2 osutatud mõistlik ajavahemik.