The debate showed that the views of member states on the proposal varied, but that despite the diverging views it was possible to draw a number of concrete conclusions on the organisation of further work on this dossier:
Arutelu näitas, et liikmesriikide arvamused ettepaneku suhtes olid erinevad, kuid vaatamata eriarvamustele oli võimalik teha mitu konkreetset järeldust edasiseks tööks antud toimikuga: