The Council took a decision requesting that the risks arising from the use, manufacture and trafficking of mephedrone (4-methylmethcathinone), the involvement of organised crime and possible consequences of control measures, be assessed in accordance with the procedure set out in decision 2005/387/JHA (Official Journal L 127 of 20.5.2005).
Nõukogu otsustas, et kooskõlas otsuses 2005/387/JSK (ELT L 127, 20.5.2005) sätestatud menetlusega tuleb hinnata riske, mida põhjustavad mefedrooni (4-metüülmetkatinoon) kasutamine, valmistamine ja sellega kauplemine, organiseeritud kuritegevuse osalus ning kontrollimeetmete võimalikud tagajärjed.