In addition to CSA, the Committee for Permanent Representatives (COREPER) prepares the Agriculture Council’s work when financial issues or technical measures on veterinary, phytosanitary of food legislation have to be discussed.
Lisaks põllumajanduse erikomiteele valmistab alaliste esindajate komitee (COREPER) ette põllumajanduse nõukogu tööd, kui arutlusele on tulemas rahandusküsimused või veterinaaria-, fütosanitaaria- ja toidualaste õigusaktidega seonduvad tehnilised meetmed.