Concerning the other Member States against which the Commission had sent reasoned opinions, clarifications are still ongoing with a view to determining whether a referral to the court is necessary.
Ülejäänud liikmesriikide puhul, kellele komisjon saatis põhjendatud arvamuse, asjaolusid alles täpsustatakse ja selgitatakse välja, kas kohtu poole on vaja pöörduda.