Coordination with Member States does not fully exploit synergies, such as information sharing or co-location, and does not cover consular services, including the protection of EU citizens abroad.
Liikmesriikidega toimuvas koordineerimises ei kasutata veel täielikult sünergiat, mis puudutab nt teabevahetust ja ühispaiknemist; ning koostöö ei hõlma konsulaarteenuste pakkumist (sealhulgas ELi kodanikele kaitset välismaal).