With a view to encourage the Uzbek authorities to take further substantive steps to improve the rule of law and the human rights situation on the ground, and taking into account their commitments, the Council decides not to renew the remaining restrictive measures set out in the Common Position 2008/843/CFSP.
Selleks et innustada Usbekistani ametivõime võtma täiendavaid sisulisi meetmeid õigusriigi ja inimõiguste olukorra parandamiseks kohapeal ning võttes arvesse nende võetud kohustusi, otsustab nõukogu mitte uuendada ühises seisukohas 2008/843/ÜVJP sätestatud ülejäänud piiravaid meetmeid.