This is because the barriers to trading in other EU Member States act as a disincentive to companies to serve customers EU-wide.
See tuleneb asjaolust, et teise ELi liikmesriigi kaubandustõkked toimivad ettevõtjate jaoks negatiivse stiimulina kogu ELi tarbijate teenindamisel.