the Commission shall report annually to the Council on the evolution of market prices for “glass eels”, on the basis of information provided by Member States and, if necessary , make the appropriate proposals either to balance the measures concerning restocking or to intervene on the above mentioned percentages.
liikmesriikidelt saadud teabe põhjal esitab komisjon nõukogule igal aastal aruande klaasangerjate turuhinna muutumisest ning teeb vajadusel asjakohaseid ettepanekuid, kas taasasustamist käsitlevate meetmete tasakaalustamiseks või eespool nimetatud protsendimäärade muutmiseks.