Although the Commission has taken the positive step in 2009 of increasing and improving the information on corrections in the accounts, that information is not completely reliable because, in areas such as Cohesion, there are weaknesses in Member States’ systems for reporting these corrections to the Commission.
Kuigi komisjon on 2009. aastal astunud positiivseid samme raamatupidamisaruannetes sisalduva korrektsioonidega seotud teabe täiustamiseks, ei ole see teave täielikult usaldusväärne, kuna valdkondades, nagu ühtekuuluvus, esineb puudusi liikmesriikide süsteemides, mida kasutatakse nimetatud korrektsioonide edastamiseks komisjonile.