The Court has been able to conclude that the 2005 consolidated accounts present fairly, in all material respects, the financial position of the European Communities as of 31 December 2005, but qualifies this opinion on account of certain deficiencies, as will be illustrated below.
Kontrollikoja hinnangul kajastab 2005. eelarveaasta konsolideeritud raamatupidamisaruanne kõikides olulistes küsimustes õigesti Euroopa ühenduste finantsolukorda 31. detsembri 2005. aasta seisuga, kuid kontrollikoda esitab järeldusotsuse kohta märkusi teatavate allpooltoodud puuduste tõttu.