However, if it goes beyond what is necessary to ensure continuous supply, it is an unjustifiable measure of equivalent effect to a quantitative restriction on export.
Kui piirang ületab seda, mis on vajalik järjepideva tarne tagamiseks, on see põhjendamatu meede, millel on samaväärne mõju kui koguselistel ekspordipiirangutel.