The Council adopted a regulation establishing a programme to aid economic recovery by granting Community financial assistance to projects in the field of energy, approving all the European Parliament's first reading amendments (  3659/09  ,  11318/09  ADD1 REV1).
Nõukogu võttis vastu määruse, millega luuakse abikava majanduse elavdamiseks ühenduse finantsabi andmisega energeetikaprojektidele, ning kiitis heaks kõik Euroopa Parlamendi poolt esimesel lugemisel tehtud muudatusettepanekud (  3659/09  ,  11318/09 ADD1 REV1 ).