These Guidelines are about three efficiency-based derogations that allow producers of olive oil, beef and veal, and arable crops to jointly sell and set prices, volumes and other terms through recognised organisations, if they fulfil certain conditions (Articles 169, 170 and 171 of the CMO Regulation).
Need suunised puudutavad umbes kolme tõhusust käsitlevat erandit, mis võimaldavad tootjatel oliiviõli, veise- ja vasikaliha ning põllukultuure ühiselt müüa ja määrata teatavate tingimuste täidetuse korral tunnustatud organisatsioonide kaudu kindlaks hinnad, mahud ja muud tingimused (ÜTK määruse artiklid 169, 170 ja 171).