The Council did not oppose a draft Commission regulation amending the implementing regulation on technical arrangements for the interoperability of data sets of directive 2007/2, which establishes an infrastructure for spatial information in the EU so as to assist policy-making on activities that may have an impact on the environment (12873/10).
Nõukogu ei olnud vastu komisjoni määruse eelnõule, millega muudetakse määrust, millega rakendatakse andmekogumite ristkasutatavuse tehnilist korda direktiivis 2007/2, millega rajatakse ELi ruumiandmete infrastruktuur, et aidata kujundada poliitikat seoses tegevusega, millel võib olla mõju keskkonnale (12873/10).