The Commission's assessment of its progress in improving control systems however differs from the Court's, mainly because the Court focuses on the effectiveness of the measures rather than the introduction of them.
Komisjoni hinnang oma edusammudele kontrollisüsteemide täiustamisel erineb kontrollikoja omast, peamiselt seetõttu, et kontrollikoda keskendub meetmete kasutuselevõtu asemel pigem nende mõjususele.