In this context, the Council takes note of the additional steps undertaken in this field by the rating agencies to better address the governance concerns and improve transparency concerning the value and limitations of the ratings.
Seoses sellega võtab nõukogu teadmiseks reitinguagentuuride poolt selles valdkonnas võetud täiendavad meetmed, mille eesmärk on lahendada tõhusamalt juhtimisega seotud probleeme ning suurendada läbipaistvust seoses reitingute väärtuse ja piirangutega.