Today’s proposals will reinforce existing national measures with EU-wide minimum standards, so that any victim can rely on the same basic level of rights – whatever their nationality and wherever in the EU the crime takes place.
Tänaste ettepanekutega kehtestatavad miinimumnõuded tugevdavad olemasolevaid riiklikke meetmeid, kindlustades, et kuriteoohvri põhivajaduste kaitse on kogu ELis samal tasemel, sõltumata tema kodakondsusest ja kuriteo toimumise kohast.