The Council also decided to extend the scope of the procedural antitrust rules (EC Regulation No 1/2003 – which lays down the rules for implementing the antitrust rules laid down in Articles 81 and 82 of the ECTreaty) to cabotage (i.e. the transport of goods between two points in the same country) and tramp shipping services (unscheduled maritime transport of non-containerised bulk cargo).
Samuti otsustas nõukogu laiendada konkurentsialaste menetluseeskirjade (EÜ määrus nr 1/2003 – asutamislepingu artiklites 81 ja 82 sätestatud konkurentsieeskirjade rakendamise kohta) kohaldamisala kabotaažile (kaubavedu ühe riigi kahe punkti vahel) ja tramplaevanduse teenustele (konteinerita veetava puistlasti kindla graafikuta merevedu).