The Parliament could accept a significant part of the Council's partial general approach, and agreement could also be reached on a number of technical issues.
Nõukogu osaline üldine lähenemisviis oli parlamendile suures osas vastuvõetav ja kokkuleppele jõuti ka mitmes tehnilises küsimuses.