This declaration is made to announce that the following countries have declared that they share the objectives of the Council Decision concerning restrictive measures with a view to the situation in Libya: The Candidate Countries Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia*, and Montenegro*, the Countries of the Stabilisation and Association Process and potential candidates Albania and Serbia, and the EFTA countries Liechtenstein and Norway, members of the European Economic Area, as well as the Republic of Moldova and Georgia.
Käesoleva avaldusega teatatakse, et järgmised riigid on teinud avalduse, et nad jagavad eesmärke, mis on nõukogu otsusel piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Liibüas: kandidaatriigid Horvaatia, endine Jugoslaavia Makedoonia Vabariik ja Montenegro, stabiliseerimis- ja assotsieerimisprotsessis osalevad riigid ja potentsiaalsed kandidaatriigid Albaania ja Serbia ning Euroopa Majanduspiirkonda kuuluvad EFTA riigid Liechtenstein ja Norra, samuti Moldova Vabariik ja Gruusia.