In this context, the Commission will also examine a wider range of issues that face working parents and carers in their daily lives, including various forms of maternity and parental leave, work/life balance and the role of carers, to see how action at EU level can best contribute.
Seoses sellega uurib komisjon ka paljusid probleeme, millega töötavad vanemad ja hooldajad igapäevaselt silmitsi seisavad, sealhulgas rasedus- ja sünnituspuhkuse eri vormid, töö- ja eraelu tasakaal ning hooldajate roll, et näha, millistest ELi tasandi meetmetest võiks kõige enam kasu olla.