Following a partial general approach reached by the Council in June 2012, informal negotiations with the European Parliament have progressed to the point of achieving a broad provisional agreement between the institutions on almost all provisions of the future programme.
Pärast osalise üldise lähenemisviisi suhtes kokkuleppele jõudmist nõukogus 2012. aasta juunis on Euroopa Parlamendiga peetud mitteametlikud läbirääkimised jõudnud institutsioonidevahelise laiaulatusliku esialgse kokkuleppe saavutamiseni peaaegu kõikides tulevase programmi punktides.