The deadlines for transposition of these two Directives into national law by the Member States were 19 July and 2 December 2003 respectively.
Liikmesriigid pidid nimetatud kaks direktiivi siseriiklikku õigusesse üle võtma vastavalt 19. juuliks ja 2. detsembriks 2003.