RECOGNIZES the need to support the adequate development of interdisciplinary infrastructures and the training of human resources, in order to create adequate conditions for the development of European centres of excellence in nanosciences and nanotechnologies, so that these can attract and retain world-class researchers;
TUNNUSTAB vajadust toetada interdistsiplinaarsete infrastruktuuride adekvaatset arendamist ja inimressursside koolitamist, et luua adekvaatsed tingimused nanoteaduste ja -tehnoloogiate valdkonna Euroopa tippkeskuste selliseks arenguks, et keskused suudaksid äratada maailmatasemel teadlastes soovi sinna tööle asuda ja tööle jääda;