The Council adopted a Decision amending Parts 1 and 2 of the Schengen consultation network (technical specifications) to avoid overburdening the Schengen Consultation Network and to improve and simplify the consultation procedure ( ).
Nõukogu võttis vastu otsuse, millega muudetakse Schengeni konsultatsioonivõrgu 1. ja 2. osa (tehnilised näitajad), et vältida Schengeni konsultatsioonivõrgu ülekoormamist ning paranda ja lihtsustada konsultatsioonimenetlust ( 10611/08 ).