The European Union reiterates that the military takeover, which took place in Fiji on 5 December 2006, constitutes a breach of the essential elements of Article 9 of the Cotonou Agreement: human rights, democratic principles and the rule of law.
Euroopa Liit kinnitab veel kord, et 5. detsembril 2006 Fidžil toimunud sõjaväeline riigipööre kujutab endast Cotonou lepingu artiklis 9 sätestatud järgmiste oluliste elementide rikkumist: