NAIADES II responds with the work towards a stable long term framework for investments and innovation in quality inland navigation and with measures with short to medium term effects, such as a review of costly technical requirements.
Uus tegevusprogramm NAIADES II pakub välja stabiilse ja pikaajalise raamistiku siseveeliikluse investeeringute ja innovatsiooni parandamiseks, lisaks käsitletakse seal ka lühi- ja keskperspektiiviga meetmeid, näiteks laevandusega seonduvate kulukate tehniliste nõuete läbivaatamine.