The current proceedings deal only with intra-EU BITs and do not concern BITs that exist between EU Member States and third countries.
Käesoleva menetluse raames tegeletakse ainult ELi-siseste kahepoolsete investeerimislepingutega ning ei hõlmata neid kahepoolseid investeerimislepinguid, mis on sõlmitud ELi liikmesriikide ja kolmandate riikide vahel.