Transport, currently amongst the sectors contributing most to the Community's greenhouse gas emissions, requires a variety of measures to reduce CO2 emissions; an optimally integrated and interconnected European transport network is a vital condition for achieving these objectives;
Transport, olles praegu üks sektoritest, mis toodavad suurima osa ühenduse kasvuhoonegaaside heitkogustest, nõuab erinevaid meetmeid süsinikdioksiidiheite vähendamiseks; optimaalselt integreeritud ja omavahel ühendatud Euroopa transpordivõrk on väga oluline tingimus nimetatud eesmärkide saavutamiseks.