Maximum sustainable yields (MSY): the compromise aims to achieve MSY by 2015 where possible (e.g when scientific advice on the stocks are available at the necessary detail) and by 2020 at the latest.
Maksimaalne jätkusuutlik saagikus: Kompromissi eesmärk on saavutada maksimaalne jätkusuutlik saagikus võimalusel 2015. aastaks (näiteks kui piisavalt üksikasjalikud teaduslikud andmed varude kohta on kättesaadavad) ja hiljemalt 2020. aastaks.