in relation to the EU military operation Althea, so as to bring it into line with recommendations approved by the Council in June, aimed at achieving optimal coordination and coherence between EU actors in the field of crisis management;
eoses ELi sõjalise operatsiooniga Althea, et viia see kooskõlla nõukogu poolt juunis heaks kiidetud soovitustega, mille eesmärk oli saavutada optimaalne koordinatsioon ja sidusus kriisiohje valdkonnas tegutsevate ELi struktuuride vahel ning