The European Council therefore calls on the Council to agree, before the end of the year, on the proposals contained in the Energy Efficiency Package.
Seetõttu kutsub Euroopa Ülemkogu nõukogu üles leppima enne aasta lõppu kokku energiatõhususe paketti kuuluvate ettepanekute suhtes.