As additional funds will be necessary to develop cooperation with the authorities of the Southern Mediterranean and to assist them in the management of migration flows, the Council invites its competent preparatory bodies and the Commission to ensure that this objective is also taken into account.
Tulenevalt vajadusest täiendavate rahaliste vahendite järele koostöö arendamiseks Vahemere lõunapiirkonna riikide ametiasutustega ja et abistada neid rändevoogude juhtimisel, kutsub nõukogu oma pädevaid ettevalmistavaid organeid ja komisjoni üles tagama ka selle eesmärgi arvessevõtmise.