ACKNOWLEDGES that, although substantial advances have been achieved since the Lisbon European Council of March 2000 set the objective to make Europe the most advanced knowledge-based society, faster progress has been achieved by other major regions.
MÖÖNAB, et ehkki on tehtud märkimisväärseid edusamme alates sellest, kui 2000. aasta märtsi Lissaboni Euroopa Ülemkogu seadis eesmärgiks muuta Euroopa kõige arenenumaks teadmistepõhiseks ühiskonnaks, on teised suured piirkonnad liikunud edasi kiiremini.