It should be noted that the objective of this proposal is the introduction of enhanced security features and biometric identifiers into residence permits for non-EU nationals, while respecting the principle of free movement of persons legally residing within the Schengen territory.
Märkida tuleks, et käesoleva ettepaneku eesmärk on viia kolmandate riikide kodanike elamislubadesse sisse tõhustatud turvaelemendid ja biomeetrilised tunnused, austades samas Schengeni territooriumil seaduslikult elavate isikute vaba liikumise põhimõtet.