horten the duration of its verification cycle in order to limit the use of ‘general reservations’ that delay the final calculation of GNI-based contributions, leading to possible budgetary uncertainty in Member States;
lühendada kontrollitsükli kestust, et piirata üldiste reservatsioonide kasutamist, mis aeglustab kogurahvatulul põhinevate maksete lõplikku arvutamist ja võib põhjustada liikmesriikides eelarvealast ebakindlust;