Estonia, France and Latvia have not yet implemented properly the 1995 Directive, amended following the Erika accident, which aims to reduce substandard shipping in Community waters.
Eesti, Läti ja Prantsusmaa ei ole veel nõuetekohaselt rakendanud 1995. aasta direktiivi, mida muudeti pärast õnnetust naftatankeriga Erika ja mille eesmärk on vähendada selliste laevade sõitmist ühenduse vetes, mis ei vasta standarditele.