in order to avoid a possible heavy disturbance of a national market, certain existing safeguard provisions will be re-introduced in the text, allowing member states to introduce protective measures in case of serious disturbances of the national transport market;
võimaliku siseriikliku turu tõsise häirimise vältimiseks lisatakse teksti uuesti teatavad kehtivad kaitsemeetmesätted, mis võimaldavad liikmesriikidel kehtestada kaitsemeetmeid veonduse siseriiklikul turul esinevate tõsiste häirete korral;