The Spanish delegation asked the Commission to propose other measures to the Council, to complement the suspension of the obligation to set aside land in order to remedy the situation, such as a temporary reduction in customs tariffs to facilitate imports.
Nimetatud delegatsioon palus, et komisjon teeks olukorra parandamiseks nõukogule ettepanekuid muude meetmete kohta, mis täiendaksid maade kohustusliku tootmisest kõrvalejätmise kaotamist, näiteks tollimaksude ajutise vähendamise kohta impordi soodustamise eesmärgil.