underlines the importance of the practical and operational experience gained by Eurojust in these five years of existence and by the EJN, considers it to be a valuable basis that should be taken into account when evaluating the needs for further developments and improvements of Eurojust and of the EJN;
4. rõhutab Euroopa õigusalase koostöö võrgustiku ning Eurojusti poolt kõnealuse viie tegevusaasta jooksul saadud praktiliste kogemuste ja töökogemuste olulisust, leiab, et see on väärtuslik alus, mida tuleks arvestada Eurojusti ja Euroopa õigusalase koostöö võrgustiku edaspidise arendamise ja parandamise vajaduste hindamisel;