First, when a Member State fails within the agreed deadline to notify its national measures transposing a European directive into domestic law.
Esiteks vib juhtuda, et liikmesriik ei teata kokkulepitud thtajaks meetmetest, millega ta vtab ELi direktiivi le oma igusse.