In addition, Marianne Fischer Boel indicated the Commission's intention to propose to the Budget Authority that additional financial resources be channelled to dairy farmers (EUR 280 million) and outlined measures that could be considered under the revised disturbance clause.
Lisaks sellele teatas Marianne Fischer Boel komisjoni kavatsusest teha eelarvepädevale institutsioonile ettepanek suunata täiendavad rahalised vahendid (280 miljonit eurot) piimatootjate toetamiseks ning nimetas üldjoontes meetmed, mida võiks kaaluda läbivaadatud häireklausli alusel.