Therefore, the directive does not fully ensure the control of compliance with the requirements of protection and security by an independent authority, as is, however, explicitly required by the Charter.
Järelikult ei taga direktiiv täiel määral seda, et andmekaitse ja andmeturbega seotud nõuete täitmist kontrolliks sõltumatu asutus, nagu on ette nähtud hartas.