As regards responses to the financial crisis, the Council took note of information provided by the Presidency and other Member States on the legislative and non-legislative measures and other actions undertaken in the field of justice to adapt relevant instruments to the new situation, as well as to counter some negative aspects of the economic crisis.
Seoses finantskriisile reageerimisega võttis nõukogu teadmiseks eesistujariigi ja teiste liikmesriikide esitatud teabe õigusloomega seotud ja õigusloomega mittesoetud meetmete ning muude meetmete kohta, mis on võetud õiguse valdkonnas, et kohandada asjakohaseid vahendeid uue olukorrale ning et võidelda majanduskriisi negatiivsete aspektide vastu.