The Council adopted a directive adapting directive 2006/87/EC in the area of technical requirements for inland waterway vessels by reason of the accession of Bulgaria and Romania to the EU in January 2007 .
Nõukogu võttis vastu direktiivi, millega kohandatakse direktiivi 2006/87/EÜ siseveelaevade tehniliste nõuete osas seoses Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia ELiga ühinemisega 2007. aasta jaanuaris ().