Compared to the Commission’s initial proposal, the Council’s preparatory bodies adapted certain provisions to allow an overall consensus on the draft regulation.
Komisjoni algse ettepanekuga võrreldes on nõukogu ettevalmistavad organid selle teatavaid sätteid kohandanud, et saavutada määruse eelnõu suhtes üldine konsensus.