The Council took stock of the progress in the development of the common European Research Area (ERA) and on upcoming initiatives leading to its completion, particularly on the following topics:
Nõukogu tegi kokkuvõtte edusammude kohta Euroopa teadusruumi arendamisel ja edasiste algatuste kohta, mis viivad selle elluviimiseni, eelkõige järgmiste teemade kohta: