The Council agreed on a general approach on new guidelines defining a long-term strategy for the development of a complete trans-European transport network (TEN-T), consisting of infrastructure for railways, maritime and air transport, roads and inland waterways.
Nõukogu leppis kokku üldises lähenemisviisis raudtee-, siseveeteede, maantee-, mere- ja lennutransporditaristust koosneva tervikliku üleeuroopalise transpordivõrgu arendamise pikaajalise strateegia määratlemist käsitlevate uute suuniste suhtes.