Following the proposal of Hans-Gert POETTERING (EPP-ED, DE), the title of the Council and Commission statements on the preparation of the European Council will be changed to reflect the debate over the future of Europe following the French and Dutch referendums.
Vastavalt Hans-Gert POETTERINGi (PPE/DE, DE) ettepanekule nimetatakse Nõukogu ja Komisjoni sõnavõtud Ülemkogu ettevalmistuste kohta ümber aruteluks Euroopa tuleviku üle pärast Prantsuse ja Hollandi referendumit.