For contracts not covered by these Directives, check that the principles of equal treatment and transparency of the Treaty as interpreted by the Court are applied correctly in the port sector.
Kõnealuste direktiivide alt välja jäävate lepingute puhul tuleb kontrollida, et aluslepingus sätestatud võrdse kohtlemise ja läbipaistvuse põhimõtteid, nii nagu neid tõlgendab Euroopa Kohus, kohaldatakse sadamasektoris nõuetekohaselt.