The Council took note of Spain's concerns about the exclusion of bananas from the short list of sensitive products mentioned in draft Council conclusions concerning market access for products originating in ACP countries (9290/07).
Nõukogu võttis teadmiseks Hispaania mure seoses banaanide väljajätmisega tundlike toodete esialgsest valikust, mis on esitatud nõukogu järelduste eelnõus, mis käsitleb AKV riikidest pärinevate toodete turulepääsu (dokument 9290/07).