Where the results of the risk assessment show that the product does not pose a risk to health or to the environment under the proposed conditions of placing on the market/use, the Commission submits to the Member States, represented in the Standing Committee, a draft implementing decision of authorisation, in accordance with the procedure set out in Regulation (EC) No 182/2011 (comitology procedure).
Kui riskihindamise tulemustest ilmneb, et toode ei ole kavandatud turulelaskmis- või kasutustingimustes ohtlik tervisele ega keskkonnale, esitab komisjon alalises komitees esindatud liikmesriikidele toote lubamist käsitleva rakendusotsuse eelnõu vastavalt määruses (EL) nr 182/2011 sätestatud menetlusele (komiteemenetlus).