The Council reconfirmed the importance of the EU’s Comprehensive approach to crisis management and welcomed work launched by the Swedish Presidency aimed at identifying possible synergies between EU civilian and military capability development work, taking into consideration previous efforts on civil-military synergies.
Nõukogu kinnitas taas kriisiohjet käsitleva ELi igakülgse lähenemisviisi olulisust ning tervitas eesistujariigi Rootsi alustatud tööd võimaliku koostoime väljaselgitamiseks ELi tsiviil- ja sõjaliste võimete arendamise vahel, võttes arvesse varasemaid tsiviil-sõjalise koostoime alaseid jõupingutusi.