The Council calls on the Commission and the Member States to accelerate their work and make rapid progress on countering the pro-cyclical effects of regulatory standards, e.g. as regards capital requirements and impaired assets.
Nõukogu kutsub komisjoni ja liikmesriike üles kiirendama oma tööd ja tegema kiireid edusamme reguleerivatest standarditest (nt kapitalinõuded ja vähenenud varasid käsitlevad standardid) tulenevate protsükliliste mõjude leevendamiseks.