The recommendation will be adopted by the Council unless a qualified majority of Member States vote against it (the so-called reverse qualified majority voting procedure).
Soovituse võtab vastu nõukogu, välja arvatud juhul, kui enamik liikmesriike hääletab selle vastu (nn ümberpööratud kvalifitseeritud häälteenamuse alusel hääletamine).