The Commission pointed out that simplification of the CFP must first and foremost benefit fishermen and the public administrations with responsibility for fisheries, both within the Member States and at Community level.
Komisjon tõi välja, et ühise kalanduspoliitika lihtsustamine peaks kasu tooma eelkõige kaluritele ja kalandusega tegelevatele ametiasutustele liikmesriikides ja ühenduse tasemel.