Developing a common Information Sharing Environment which brings together all the sector-specific surveillance and monitoring systems to give a comprehensive "marine awareness" picture, so that national authorities are better equipped to monitor activities and react to unlawful ones or to threats at sea.
ellise ühise teabejagamiskeskkonna väljatöötamine, mis ühendab kõiki valdkondlikke järelevalve- ja seiresüsteeme, tagamaks üldise ettekujutuse merealasest teadlikkusest, et riigiasutused oleksid paremini varustatud merel toimuvate tegevuste jälgimiseks ning saaks kiiremini reageerida ebaseaduslike tegude või ohtude puhul;