Harmonized deterrent sanctions and a "penalty point system" for infringements committed by holders of fishing authorizations and by masters and officers of vessels are proposed;
Tehakse ettepanek kehtestada ühtlustatud hoiatavad sanktsioonid ja karistuspunktide süsteem kalapüügiloa omanike ning laeva kapteni ja juhtkonna liikmete toimepandud rikkumiste jaoks;