Competent authorities in the Member States affected by a crisis should be in a position to promptly assess the systemic nature of the crisis and its cross-border implications based on common terminology and a common analytical framework.
Kriisist mõjutatud liikmesriigi pädevatel ametiasutustel peaks olema võimalik kiirelt hinnata kriisi süsteemsust ning selle võimalikke piiriüleseid tagajärgi, võttes aluseks ühtse terminoloogia ja ühise analüütilise raamistiku.