As regards simplification, the proposal amending regulation (EC) n° 1698/2005 includes provisions seeking to reduce the number of summary reports from Member States, more targeted use of advisory services, the alignment of non-compliance rules for cross-compliance with those in Regulation 73/2009 and the extension of provisions on support for producer groups to the 'old' Member States.
Lihtsustamise suhtes sisaldab määruse (EÜ) nr 1698/2005 muutmise ettepanek sätteid, mille eesmärk on vähendada liikmesriikide koondaruannete arvu, kasutada nõuandeteenuseid eesmärgipärasemalt, viia nõuetele mittevastavuse eeskirjad vastavusse määruses 73/2009 sätestatud eeskirjadega ning laiendada tootjarühmade toetamist käsitlevaid sätteid nn vanadele liikmesriikidele.