The Council adopted a Regulation aimed at simplifying the control of export refunds, taking into account the need for a better allocation of control over the Community territory (13495/07).
Nõukogu võttis vastu määruse, mille eesmärk on lihtsustada toetust saavate põllumajandustoodete ekspordi ajal teostatavat kontrolli, võttes arvesse vajadust, et kontrollid jaotuksid ühenduse territooriumil (13495/07).