Regarding India, the Council underlines the importance it attaches to the ongoing discussions between the EU and India about issues of common concern in the framework of the Joint Action Plan, which contribute to the creation of the basis for a future broad agreement.
Indiaga seoses rõhutab nõukogu seda, kui olulised on ELi ja India vahelised käimasolevad arutelud, millel käsitletakse ühise tegevusplaani raames ühist huvi pakkuvaid küsimusi ja mis aitavad panna aluse tulevasele laiaulatuslikule lepingule.