If the Commission considers that macroeconomic imbalances (or the risk thereof) exist, it will propose that the Council open an EIP and recommend that the Member State(s) concerned adopt a corrective action plan with a clear roadmap of implementing measures and a deadline.
Kui komisjon leiab, et makromajanduslik tasakaalunihe (või selle oht) on olemas, teeb nõukogu ettepaneku alustada ülemäärase tasakaalustamatuse menetlust ning soovitab asjaomasel liikmesriigil(riikidel) võtta vastu korrigeeriva tegevuskava selgete rakendusmeetmete ja tähtaegadega.