The exchange was based on a Presidency discussion paper ( ) and the Commission proposal for the new framework (  ).
Arvamustevahetus põhines eesistujariigi aruteludokumendil (  5956/09 ) ja uut raamistikku käsitleval komisjoni ettepanekul (  17535/08 ).