To maintain a certain production in the current “C” sugar producing countries, an additional amount of 1million tonnes will be made available against a one-off payment corresponding to the amount of restructuring aid per tonne in the first year.
Selleks et säilitada teatav tootmismaht praegustes C-suhkrut tootvates riikides, muudetakse täiendav kogus 1 miljon tonni kättesaadavaks ühekordse makse eest, mis vastab ümberkorraldusabi summale ühe tonni kohta esimesel aastal.