Recalling its previous conclusions according to which the EU strongly supports the goal of the abolishment of the visa regime for all the countries of the Western Balkans, as well as the joint statement of the European Parliament and the Council of 30 November 2009, the Council welcomes the progress achieved by Albania and Bosnia and Herzegovina in reaching the criteria of visa liberalisation, as stressed in the Commission proposal of 27 May 2010 for a European Parliament and Council decision to amend Regulation 539/2001, as it applies to Member States.
Tuletades meelde oma varasemaid järeldusi, mille kohaselt EL toetab kindlalt eesmärki kaotada kõikidele Lääne-Balkani riikidele kehtestatud viisanõue, ning samuti Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. novembri 2009. aasta ühisavaldust, tervitab nõukogu Albaania ning Bosnia ja Hertsegoviina saavutatud edusamme viisanõude kaotamiseks kehtestatud kriteeriumite täitmisel, nagu on rõhutatud komisjoni 27. mai 2010. aasta ettepanekus, mis käsitleb Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsust muuta määrust 539/2001, mida kohaldatakse liikmesriikide suhtes.