clarify the definition of posting, in order to avoid the multiplication of "letter-box" companies that do not exercise any genuine economic activity in the Member State of origin but rather use posting to circumvent the law
elgitama lähetamise mõistet, et vältida riiulifirmade levikut, kuna need ei tegutse reaalselt päritoluliikmesriigis, vaid kasutavad lähetamist pigem seaduste täitmisest kõrvalehoidmiseks;