The Council was informed by the Commission on preparatory work for the development of concrete options intended to ensure that passengers and goods can be re-routed in an effective and timely manner in the event of a sudden transport crisis.
Komisjon teavitas nõukogu ettevalmistustööst seoses konkreetsete võimaluste arendamisega, mille eesmärk on tagada reisijate ja kauba teekonna muutmine tõhusalt ja õigeaegselt transpordisektorit tabava ootamatu kriisi korral.