Geographical balance: The Commission aims to maintain a broad geographical balance in order to ensure a fair spread of all the nationalities and does not, therefore, apply quotas at any level of posts for its officials.
geograafiline tasakaal: komisjoni eesmärk on säilitada geograafiline tasakaal, et tagada ametikohtade õiglane jaotus kõikide riikide kodanike vahel, ning seega ei kehtesta komisjon ühegi taseme ametikohtade suhtes kvoote.