Disproportionate financial costs: the financial cost of some of the obligations imposed by the Regulation may become disproportionate for the airlines in certain circumstances (e.g. unlimited provision of accommodation in exceptional circumstances).
Ebaproportsionaalsed kulud: mõned määrusega kehtestatud kohustustega kaasnevad kulud võivad teatavates olukordades muutuda lennuettevõtjate jaoks ebaproportsionaalselt suureks (nt kohustus pakkuda erakorraliste asjaolude korral igal juhul majutust).