The Directive, proposed by the Commission in 1997, is part of the SLIM initiative, which aims to simplify legislation on the internal market.
Kõnealune komisjoni 1997. aastal kavandatud direktiiv on osa SLIM-algatusest, mille eesmärk on lihtsustada siseturualaseid õigusakte.