Hence, through such a combination of core rights and possible national exemptions, the Regulation manages to reconcile the objective of granting basic rights to passengers across the EU with the reality of heterogeneous conditions of railway services in the Member States.
Seega kehtestatakse määruses ühtsed tuumikõigused, ent jäetakse liikmesriikidele võimalus teha teatavaid erandeid, tagades niiviisi olukorras, kus liikmesriikide raudteeteenuste tingimused on väga erinevad, kõikide reisijate kohtlemine üle terve ELi ühtsel alusel.