The Council invited the Special Committee on Agriculture to continue the examination of the proposal (5433/07) and to report to the Council, in connection with the proposal on maize intervention.
Nõukogu kutsus põllumajanduse erikomiteed üles jätkama ettepaneku käsitlemist (dokument 5433/07) ning sellest nõukogule seoses maisi sekkumisvarusid käsitleva ettepanekuga aru andma.