Furthermore, the Council invited the presidency to take the necessary steps to initiate the process with the European Parliament on the Council decision, while taking note of the need for further political negotiations before reaching a final agreement in December 2009 on the complete package setting up a new supervisory structure for the EU.
Lisaks palus nõukogu eesistujariigil teha vajalikud sammud, et alustada Euroopa Parlamendiga menetlust seoses nõukogu otsusega, võttes seejuures arvesse vajadust pidada täiendavaid poliitilisi läbirääkimisi enne seda, kui 2009. aasta detsembris sõlmitakse lõplik kokkulepe ELi uue järelevalvestruktuuri loomist käsitleva tervikpaketi suhtes.