The Commission became aware of these problems following an assessment of the implementation of Directive 1999/70/EC.
Komisjon avastas probleemi pärast direktiivi 1999/70/EÜ rakendamise analüüsimise tulemusel.