It denies the principle of and has the effect equivalent to quantitative restrictions on free movement of goods within the European Single Market (Article 34 of ).
Nii eiratakse põhimõtet ja sellel on samaväärne toime nagu kaupade vabale liikumisele kehtestatud koguselistel piirangutel Euroopa ühtsel turul ( artikkel 34).