The Internal Market Information System (IMI) represents a key tool for overcoming the obstacles to effective cooperation between Member States administrations (such as language barriers, differences in the organization of public administration, etc.) as demonstrated by the successful pilot project on professional qualifications.
Siseturu infosüsteem on võtmetähtsusega vahend, mis aitab ületada liikmesriikide asutuste vahelist tulemuslikku koostööd takistavaid tõkkeid (nagu keelebarjäär, avaliku halduse erinev korraldus jne.), mida tõendas edukas kutsekvalifikatsiooni puudutav katseprojekt.