A day will come when we shall see those two immense groups, the United States of America and the United States of Europe, stretching out their hands across the sea, exchanging their products, their arts, their works of genius […] And to bring about that day will not take another 400 years, for we are living in a fast-moving age.”
Tuleb päev, mil kaks teineteise vastas asuvat mõõtmatult suurt rühma, Ameerika Ühendriigid ja Euroopa Ühendriigid, ulatavad üle mere teineteisele käe, vahetavad tooteid, arendavad vastastikku kaubandust ja tööstust, vahetavad kunstiteoseid ja ideid. […] Ja selle päevani läheb aega kaugelt vähem kui 400 aastat, sest me elame kiiresti kulgeval ajal.”