The Council recognizes that over the past 17 years, Liechtenstein - though a country of small territorial size - has become a successful EEA member through political determination and significant administrative efforts, and might be a useful reference for further intensifying the relations between the EU and other European countries of small territorial size.
Nõukogu tunnistab, et viimase 17 aasta jooksul on territooriumilt väikesest Liechtensteinist saanud edukas Euroopa majanduspiirkonna (EMP) liige poliitilise otsusekindluse ja märkimisväärsete haldusalaste jõupingutuste tõttu, mis annab innustust ELi ja teiste Euroopa väikeriikide suhete täiendavaks süvendamiseks.