RECOMMENDS the continuation of the exchange of views between the Commission, Member States and the industry concerned to find the most practical way to favour competition within and between ports to promote Short Sea Shipping;
SOOVITAB jätkata arvamuste vahetamist komisjoni, liikmesriikide ja asjaomase majandussektori vahel, leidmaks kõige praktilisemaid viise konkurentsi soodustamiseks sadamate piires ja nende vahel, et edendada lähimerevedu;