Pending agreement on the proposal, in the event of a justified request by a member state according to article 395 of the VAT directive (2006/112) for the application of the reverse charge mechanism to mobile phones and electronic circuit devices, the Commission declared that it would present a proposal for a derogation before June 2010.
Kuni ettepaneku suhtes kokkuleppele jõudmiseni ja juhul kui liikmesriik käibemaksudirektiivi (2006/112) artikli 395 kohaselt esitab põhjendatud taotluse pöördmaksustamise mehhanismi kohaldamiseks mobiiltelefonidele ja elektroonilistele integraallülitusseadmetele, avaldas komisjon, et ta esitab ettepaneku erandi tegemise kohta enne 2010. aasta juunit.