RECOGNISES the need for the Member States to take all appropriate measures to ensure the most efficient protection of citizens, based on the most recent scientific evidence and drawing on consultations at European level and with the WHO, and taking account of developments in the epidemiological situation;
TUNNISTAB, et liikmesriikidel on vaja kodanike kõige tõhusama kaitse tagamiseks võtta kõik vajalikud meetmed, mis põhinevad uusimatel teaduslikel tõenditel ning tuginevad WHO-ga ja Euroopa tasandil peetavatele konsultatsioonidele ning võtavad arvesse epidemioloogilise olukorra arengut;