Once these evaluations have been carried out, the Council will decide on the lifting of checks at the internal borders with the Member States concerned.
Kui nimetatud hindamised on läbi viidud, võtab nõukogu vastu otsuse asjaomaste liikmesriikidega ühistel sisepiiridel kontrollide kaotamise kohta.