1. the emerging EU market of Mobile TV, terrestrial and by satellite, has potential for significant growth, jobs and innovation and could bring significant consumer benefits; start-up efforts for Mobile TV are being launched in many Member States and competition is gradually developing;
1. tekkiv ELi maismaavõrgus või satelliidi kaudu edastatava mobiiltelevisiooni turg võib tuua kaasa märkimisväärse majanduskasvu ja soodustada innovatsiooni ning luua märgatavalt töökohti, samuti võib see tuua kaasa märkimisväärseid tarbijahüvesid; paljudes liikmesriikides juba tehakse jõupingutusi mobiiltelevisiooni käivitamiseks ning konkurents on järk-järgult välja kujunemas;