Today’s proposals will strengthen these rights by clarifying when a citizen is considered not represented and specifying the type of assistance Member States typically provide in cases of need, such as arrest, serious accident or lost documents.
Tänane ettepanek aitab neid õigusi tugevdada seeläbi, et nendes täpsustatakse olukorda, millal kodanikku peetakse esindamata kodanikuks, ning seda, millist abi liikmesriigid tavaliselt vajaduse, nt vahistamise, raske liiklusõnnetuse või dokumentide kaotamise korral osutavad.