The Commission should be fully responsible for the overall management of the programmes as the European GNSS Programme Manager, while Member States should be closely associated with the essential elements of the management of the programme, in particular the work programme and the programme implementation plan and associated financing, through a European GNSS Programmes Committee to be established in accordance with the European Community comitology procedures;
d) Komisjon peaks Euroopa GNSSi programmi juhina vastutama täiel määral programmide eest ning liikmesriigid peaksid olema tihedalt seotud programmi juhtimise põhielementidega, eelkõige tööprogrammiga ja programmi rakenduskavaga ja sellega seotud rahastamisega Euroopa GNSSi programmikomitee kaudu, mis luuakse Euroopa Ühenduse komiteemenetluste kohaselt.