Bearing in mind the crucial role of a global carbon market and the need to provide long-term certainty, the European Council looks forward to the forthcoming revision of the Emissions Trading Directive, which should take effect at the start of the third trading period beginning in 2013.
Pidades silmas ülemaailmse süsinikuturu ülitähtsat rolli ning vajadust tagada pikaajaline kindlus, ootab Euroopa Ülemkogu heitkogustega kauplemise direktiivi eelseisvat läbivaatamist, mis peaks jõustuma 2013. aastal algava kolmanda kauplemisperioodi alguses.