POINTING out the initiative on sustainable industrial policy and inviting the Commission to draw up a complementary Action Plan to promote sustainable production and consumption, while fostering synergies with the proposed Strategic Energy Technology Plan for the EU and the ongoing Environmental Technologies Action Plan and taking into account the impact on the international competitiveness of the EU industries, especially of Energy Intensive Industries;
algatust ning kutsudes komisjoni üles koostama täiendava tegevuskava säästva tootmise ja tarbimise edendamiseks, soodustades samas sünergiaid kavandatava ELi energiatehnoloogia strateegilise kavaga ja käimasoleva keskkonnatehnoloogia tegevuskavaga, võttes arvesse ELi tööstuste, eelkõige energiamahukate tööstuste mõju rahvusvahelisele konkurentsivõimele;