Further work on the Financial Framework should take full account of the range of positions of Member States on the Commission's proposals and the Progress Report including the building blocks and issues at stake and will comply with the timeframe of the Multiannual Strategic Programme, including the aim of reaching political agreement by June 2005.
Edasise töö käigus finantsraamistikuga tuleks täiel määral arvestada liikmesriikide erinevaid seisukohti komisjoni ettepanekute osas ning aluspõhimõtteid ja arutluse all olevaid küsimusi sisaldavat arenguaruannet ja järgida mitmeaastase strateegilise programmi ajakava, sealhulgas 2005. aasta juuniks poliitilise kokkuleppe saavutamise eesmärki.