Recognising the importance of enhanced people-to-people contacts and recalling the Council Conclusions of 17 November 2009, the Council looks forward to receiving Commission proposals for the negotiating directives for visa facilitation and readmission agreements with Belarus.
Tunnistades inimestevaheliste kontaktide edendamise tähtsust ning tuletades meelde nõukogu 17. novembri 2009. aasta järeldusi, ootab nõukogu komisjoni ettepanekute laekumist läbirääkimisjuhiste saamiseks viisalihtsustuslepingu ja tagasivõtulepingu sõlmimiseks Valgevenega.