The Council, which adopted conclusions on Single Market Act II last December (16617/12), looks forward to rapidly examining its actions, in close co-operation with the European Parliament and the Commission, in order to allow their adoption by the end of the current parliamentary cycle at the latest so as to give the internal market a new impetus.
Nõukogu, kes võttis eelmise aasta detsembris vastu järeldused „Ühtse turu akt II” kohta (16617/12), soovib selle meetmed tihedas koostöös Euroopa Parlamendi ja komisjoniga kiiresti läbi vaadata, et need oleks võimalik vastu võtta hiljemalt praeguse parlamendi koosseisu ametiaja lõpuks, mis annaks ühtsele turule uut hoogu.