The Directives entered into force on 13 February 2003, and Member States had to transpose them into national legislation within one and a half years - by 13 August 2004.
Kõnealused direktiivid jõustusid 13. veebruaril 2003 ning liikmesriikidel tuli need siseriiklikesse õigusaktidesse üle võtta pooleteise aasta jooksul, st 13. augustiks 2004.