To overcome these hurdles, the Commission has outlined a range of measures, which will be implemented by different means including industry self-regulation, which should lead to flexible and fast solutions in this field.
Nende puuduste kõrvaldamiseks on komisjon välja töötanud terve rea mitmel viisil (sh ettevõtjate eneseregulatsiooni kaudu) rakendatavaid meetmeid, mis peaksid nimetatud valdkonnas andma paindlikke ja kiireid lahendusi.