In order to avoid the opening of the market for international rail passengers resulting in opening up the domestic market, the draft directive specifies that the right of access only applies to those international services which have as a principal purpose the carriage of passengers between stations located in different Member States.
Selleks, et rahvusvaheliste reisijateveoteenuste turu avamine ei tooks kaasa riigisiseste reisijateveoteenuste turu avamist, täpsustatakse direktiivi eelnõus, et kasutusõiguse andmist kohaldatakse vaid nende rahvusvaheliste teenuste suhtes, mille peamine eesmärk on vedada reisijaid erinevates liikmesriikides paiknevate jaamade vahel.