Decisions under the Directive should be taken on a base by case basis, taking into account objective criteria.
Direktiivi alusel tehtavad otsused tuleks võtta vastu juhtumipõhiselt, võttes arvesse objektiivseid kriteeriume.