The Regulation proposes that the common list of food additives be established by the committee procedure instead of the codecision procedure, as provided for in the existing Directive 89/107/EEC.
Määrusega nähakse ette, et toidu lisaainete ühine loend kehtestatakse komiteemenetlusega ning mitte kaasotsustamismenetlusega, nagu see on sätestatud kehtivas direktiivis 89/107/EMÜ.