That status was changed again, when Poland and Lithuania were joined together to form the Rzeczpospolita. Polish-Livonia became a part of the Rzeczpospolita, belonging equally to Poland and Lithuania.
Peagi muutus selle riigiõiguslik seisund aga taas, kui Poola ja Leedu 1569. aastal ühinesid ühisriigiks, Rzeczpospolitaks. Siis sai Poola-Liivimaast Rzeczpospolita osa, mis kuulus võrdselt nii Poola kui ka Leedu riigiosa koosseisu.