2.2. to that end, with the support of the European Food Safety Authority (EFSA) in the framework set by the Community legislation, taking into account the work of the relevant international bodies, to build up, where appropriate, scientific methodologies for ri sk assessments;
2.2. luua vajaduse korral sel eesmärgil Euroopa Toiduohutusameti toetusel ühenduse õigusaktidega kehtestatud raamistikus teaduslikud meetodid ohtude hindamiseks, võttes sealjuures arvesse asjaomaste rahvusvaheliste organite tööd;