The Commission is examining the situation in the other Member States against which infringement procedures were opened and the present action could be complemented with further reasoned opinions in the forthcoming infringement cycles.
Komisjon uurib olukorda teistes liikmesriikides, kelle suhtes alustati rikkumismenetlused, ning eelseisvate menetlustsüklite käigus võivad kõnealustele põhjendatud arvamustele lisanduda uued põhjendatud arvamused.