In doing so, the Commission is also responding to a request from the Council of Ministers in November 2008, which invited the Member States and the Commission to develop further the concept of mobility for all young people, in different learning contexts such as school, higher education, vocational training, internships, apprenticeships or volunteer work.
Sellega vastab komisjon ka ministrite nõukogu 2008. aasta novembri palvele, milles kutsuti liikmesriike ja komisjoni üles edasi arendama kõiki noori (õpilased, tudengid, kutsekoolide õpilased, internid, paktikandid või vabatahtlikud) kaasavat liikuvuse kontseptsiooni.