In the context of the positions of the Parliament and the Council, member states gave their views on the scope for flexibility on the following key issues: the maximum sustainable yield (MSY), the discards ban, regionalisation and capacity management and related measures or sanctions.
Võttes arvesse parlamendi ja nõukogu seisukohti, väljendasid liikmesriigid oma arvamusi paindlikkuse võimalikkusest järgmistes peamistes küsimustes: maksimaalne jätkusuutlik saagikus (MSY), tagasiheite keelamine, piirkondadeks jaotamine ja püügimahu haldamine ning seonduvad meetmed ja sanktsioonid.