Finally, the proposal will significantly improve the implementation of IMO standards within the EU, reduce safety risks and facilitate the smooth functioning of the internal market for marine equipment, by shortening and simplifying the procedures for transposition of amendments to those standards.
Viimaks parandatakse ettepanekuga märkimisväärselt IMO standardite rakendamist ELis, vähendatakse turvariske ja lihtsustatakse laevavarustuse siseturu sujuvat toimimist nimetatud standardite muudatuste ülevõtmismeetmete lihtsustamise abil.