Moreover, the Council adopted conclusions on inland waterway transport, calling in particular for the preparation for a follow-up to the current inland waterway promotion programme NAIADES, which will end in 2013.
Lisaks sellele võttis nõukogu vastu järeldused siseveetranspordi kohta, nõudes eelkõige praeguse, 2013. aastal lõppeva siseveetranspordi edendamise programmi NAIADES järelmeetmete ettevalmistamist.