They concern the review of three financial instruments for EU external action as well as the creation of a EUR 190m programme to help banana-producing ACP countries adjust to trade liberalisation on the banana market.
Need ettepanekud puudutavad kolme ELi välistegevuseks mõeldud rahastamisvahendi läbivaatamist ja samuti 190 miljoni eurose eelarvega programmi loomist, mille eesmärk on aidata banaane tootvatel AKV-riikidel kohanduda kaubanduse liberaliseerimisega banaaniturul.