As this exercise of coordinated surveillance takes place in the autumn, i.e. between two European Semesters, it usefully complements the existing governance framework by setting the scene for the following spring as well as by providing a follow-up to the recommendations addressed in the previous one.
Kuna selline koordineeritud järelevalve toimub sügisel, st kahe Euroopa poolaasta vahel, on see kasulik täiendus olemasolevale juhtimisraamistikule, valmistades nii ette meetmed järgmiseks kevadeks ning eelmise järelevalvetsükli jooksul käsitletud soovituste järelmeetmed.