The Council also concluded its proceedings on three decisions concerning the non-inclusion of certain active substances on a list authorising their use in plant protection, and the Commission is now entitled to finalise the decision-making procedure on these issues.
Samuti viis nõukogu lõpule menetlused seoses kolme otsusega, mis käsitlevad teatavate toimeainete väljajätmist nimekirjast, mis lubab nende kasutamist taimekaitses, ja komisjon võib nüüd nendes küsimustes otsustamismenetluse lõpule viia.