The Council stresses that, in the further development of the capability planning process under CHG 2010, special attention must continue to be dedicated to synergies between civilian and military ESDP and between ESDP and European Community activities.
Nõukogu rõhutab, et võimete planeerimise protsessi edasiarendamisel tsiviilpeaeesmärgi 2010 raames tuleb jätkuvalt pöörata erilist tähelepanu EJKP tsiviil- ja sõjaliste aspektide ning EJKP ja Euroopa Ühenduse tegevuste vastastikusele täiendavusele.