The legislative acts correspond to draft decisions implementing the Euratom framework programme through indirect and direct actions, and a draft regulation setting out the rules for the participation of undertakings, research centres and universities in indirect actions (14073/11).
Need kolm seadusandlikku akti kujutavad endast otsuste eelnõusid, millega rakendatakse Euratomi raamprogrammi kaudsete ja otseste meetmete kaudu, ning määruse eelnõu, millega kehtestatakse kaudsetes meetmetes osalemise eeskirjad ettevõtjate, uurimiskeskuste ja kõrgkoolide jaoks (14073/11).