It will review the situation in April/May 2006 when it may recommend, if needed, the postponement of accession until 2008 should one or both countries be manifestly unprepared.
Ta vaatab aprillis/mais 2006 olukorra uuesti läbi ja võib siis vajaduse korral soovitada ühinemise 2008. aastani edasi lükata, kui ühe või mõlema riigi ettevalmistused ei ole piisavad.