The Commission carefully drew the attention of Member States of the risk of overloading the exercise, thus compromising the achievement of the goals set out in the Report in the timeframe foreseen (2007/2008) .
Komisjon juhtis ettevaatlikult liikmesriikide tähelepanu sellele, et kogu protsess võib liialt mahukaks muutuda, mis seab ohtu aruandes esitatud eesmärkide saavutamise ettenähtud ajakava jooksul (2007/2008).