Those Member States that opt to continue carrying out internal border controls pursuant to today's Recommendation should review weekly the necessity, frequency, location and time of controls, adjust the intensity of the controls to the level of the threat addressed, and phase them out wherever appropriate.
Liikmesriigid, kes otsustavad jätkata sisepiiridel piirikontrolli tegemist vastavalt tänasele soovitusele, peaksid vaatama kord nädalas läbi kontrollide vajalikkuse, sageduse, koha ja aja, kohandama kontrollide intensiivsust vastavalt kõrvaldamist vajava ohu tasemele ning lõpetama kontrollid, kui see on asjakohane.