On the three draft negotiation mandates for PNR agreements with Australia, the United States of America and Canada presented by the Commission, the Council decided that the three mandates should be identical in content and that negotiations with the three countries should start at the same time.
Seoses kolme komisjoni esitatud Austraalia, USA ja Kanadaga sõlmitava broneeringuinfo alase lepingu üle peetavate läbirääkimistega seotud läbirääkimisvolituste eelnõuga otsustas nõukogu, et nimetatud kolm läbirääkimisvolitust peaksid olema sisuliselt identsed ning et läbirääkimised nende kolme riigiga peaksid algama samaaegselt.