The two proposals set out to amend and replace the existing capital requirement directives by two new legislative instruments: a regulation establishing prudential requirements that institutions need to respect, and a directive governing access to deposit-taking activities.
Kõnealuse kahe ettepaneku eesmärk on muuta olemasolevaid kapitalinõuete direktiive ja asendada need kahe uue õigusaktiga: määrus, millega kehtestatakse usaldatavusnõuded, mida institutsioonid peavad järgima, ning direktiiv, millega reguleeritakse juurdepääsu hoiustamistegevusele.