Communication between contact points and judges is necessary for the smooth operation of procedures having a cross-border impact, but the Member States should be free to provide for such communication in their own way.
Kontaktpunktide ja kohtunike vaheline suhtlus on vajalik, et tagada piiriülese mõjuga menetluste sujuv toimimine, kuid sellise suhtluse korraldus peaks siiski jääma liikmesriikide endi sätestada.