17 Member States (Sweden, Belgium, Greece, Croatia, Slovenia, Spain, France, Portugal, Italy, Malta, Luxembourg, Germany, the Czech Republic, the Netherlands, Austria, Bulgaria and Finland) therefore requested the Commission to propose a decision authorising the establishment of enhanced cooperation between themselves on the property regimes of international couples, covering both marriages and registered partnerships.
Seetõttu palusid 17 liikmesriiki (Rootsi, Belgia, Kreeka, Horvaatia, Sloveenia, Hispaania, Prantsusmaa, Portugal, Itaalia, Malta, Luksemburg, Saksamaa, Tšehhi, Madalamaad, Austria, Bulgaaria ja Soome), et komisjon esitaks otsuse ettepaneku, millega neil lubatakse teha süvendatud koostööd nii abielus olevate kui ka registreeritud kooselu valinud rahvusvaheliste paaride vararežiimide valdkonnas.