The short-term measures should improve the economic conditions for business and should also be in line with the medium- and long-term objectives of the Lisbon Strategy.
Lühiajalised meetmed peaksid looma ettevõtluse jaoks paremad majanduslikud tingimused ning olema samuti kooskõlas Lissaboni strateegia keskmise tähtajaga ja pikaajaliste eesmärkidega.