In December 2005, the Council called on the Commission to submit a proposal in this area while laying down some general principles to be taken into account in future work (14689/05).
Nõukogu kutsus 2005. aasta detsembris komisjoni üles esitama nimetatud valdkonna kohta ettepaneku, määrates kindlaks mõned üldpõhimõtted, mida tuleb tulevases töös arvesse võtta.