Support from Member States may also take the form of a financial contribution to the payment of crop, animal and plant insurance premiums covering financial loss caused by unfavourable weather conditions and animal or plant diseases or parasitic infections, or of contributions to mutual funds in the case of animal or plant diseases or environmental incidents.
Liikmesriigid võivad rahaliselt toetada saagi, taimede ja loomade kindlustusmaksete tasumist ebasoodsa ilmastiku, taimede või loomade haiguste või parasiitide tekitatud rahalise kahju vastu, või ühisfonde looma- või taimehaiguste või keskkonnajuhtumite põhjustatud kahjude korvamiseks.