The European Council endorses the conclusions reached by the Council (Justice and Home Affairs) on 4/5 December 2006 and looks forward to the lifting of controls at internal borders as of December 2007 and by March 2008 at the latest provided all requirements for applying the Schengen acquis have been fulfilled.
Euroopa Ülemkogu kinnitab nõukogus (justiits- ja siseküsimused) 4.–5. detsembril 2006 kokkulepitud järeldused ning ootab kontrolli kaotamist sisepiiridel 2007. aasta detsembris ja hiljemalt 2008. aasta märtsis, kui on täidetud kõik nõuded Schengeni acquis' kohaldamiseks.