RECOGNISING the potential of territorial strategies, in this particular case at the macro regional level, for contributing to the economic, social and territorial cohesion of the EU, for achieving EU objectives, for enhancing the importance of sustainable development and for helping to adapt to future challenges facing the EU;
TUNNISTADES antud juhul makropiirkondlikul tasandil avalduvat territoriaalsete strateegiate potentsiaali ELi majandusliku, sotsiaalse ja territoriaalse ühtekuuluvuse edendamisel, et saavutada ELi eesmärgid, rõhutada säästva arengu tähtsust ja aidata kaasa ELi ees seisvate tulevaste väljakutsetega kohanemisele;