Some member states supported Austria and the Netherlands in asking for a revision of the current legal provisions on the protection of animals during transport, while others rejected such revision.
Mõned liikmesriigid toetasid Austriat ja Madalmaid, soovides loomade heaolu vedamise ajal käsitlevate kehtivate õiguslike sätete läbivaatamist, kuid teised liikmesriigid ei olnud sellise läbivaatamisega nõus.