The measures adopted by Member States need to be compatible with the internal market, in particular Article 34 TFEU, which prohibits measures of equivalent effects to quantitative restrictions to the free movement of goods.
Liikmesriikide meetmed peavad olema kokkusobivad siseturuga, eelkõige ELi toimimise lepingu artikliga 34, millega on keelatud meetmed, mille toime on samaväärne kaupade vaba liikumise koguseliste piirangutega.