While some of this can be put down to misunderstanding about the EU's actual work, and a number of 'euromyths', we must also be self-critical and ask if the EU has acted only where it can add value to national initiatives.
Kuigi osa sellisest arvamusest võib põhineda teadmatusel ELi tegelikest ülesannetest ning ka mitmel „euromüüdil”, peame siiski olema enesekriitilised ja küsima, kas EL on tegutsenud ainult sellistes valdkondades, kus ta saab anda liikmesriikide algatustele lisaväärtust.