Furthermore, the Council did not oppose a Commission decision on modules for assessment of conformity, suitability for use and EC verification to be used in the technical specifications for the interoperability of the European rail system (12629/10 + 12629/10 ADD 1).
Lisaks ei olnud nõukogu vastu sellele, et komisjon võtab vastu otsuse Euroopa raudteesüsteemi koostalitlusvõime tehnilistes kirjeldustes kasutatavate vastavushindamise, kasutuskõlblikkuse hindamise ja EÜ vastavustõendamise menetluse moodulite kohta (12629/10 + 12629/10 ADD 1).