Furthermore, a majority of ministers agreed that more research was needed to obtain scientifically sound and reliable indicators enabling labelling to allow consumers to distinguish between different animal welfare levels.
Lisaks nõustus enamik ministreid, et on vaja täiendavaid uuringuid teaduslikult põhjendatud ja usaldusväärsete näitajate hankimiseks, et märgistuse abil anda tarbijatele võimalus teha vahet loomade heaolu eri tasemete vahel.