The Mixed Committee took note of the main results of the Trialogue held between the Council, the European Parliament and the Commission on 28 March 2007 regarding a Draft Regulation concerning the Visa Information System (VIS) and the exchange of data between Member States on short stay visas.
Segakomitee võttis teadmiseks nõukogu, Euroopa Parlamendi ja komisjoni 28. märtsi 2007. aasta kolmepoolse kohtumise – mille teemaks oli määruse eelnõu, mis käsitleb viisainfosüsteemi (VIS) ja liikmesriikidevahelist andmevahetust seoses lühiajaliste viisadega – peamised tulemused.