Furthermore, the Commission has recently launched a study to examine in closer detail the data that have just been collected and is preparing a second “Report on the state of European cities”, which will be published in September 2009.
Lisaks sellele algatas komisjon uurimuse, et analüüsida kogutud andmeid veelgi põhjalikumalt, ja valmistab ette Euroopa linnade olukorda käsitlevat teist aruannet, mis peaks omakorda kujunema Euroopa linnade kõige põhjalikumaks uurimuseks ja mis avaldatakse septembris 2009.