They improve the cooperation between the Commission and Member States when reviewing transposition, allowing early identification of issues and dialogue to avoid later, more fixed problems.
Nendega parandatakse komisjoni ja liikmesriikide koostööd õigusaktide ülevõtmise läbivaatamisel, võimaldades varakult tuvastada lahendust nõudvad küsimused ja algatada dialoog, et vältida hiljem keerukamaid probleeme.