For heating fuels, too, the new Directive will remove current distortive treatment of energy products by obliging Member States to apply the same level of tax per t/CO2 as well as per GJ.
Ka kütteainete puhul kaotatakse uue direktiiviga energiatoodete praegune konkurentsi moonutav kohtlemine, kohustades liikmesriike rakendama nii ühe tonni CO2 kui ka gigadžauli kohta sama maksutaset.