The last Commission proposal presented today would only apply to 2012 and 2013 since for the new multiannual financial framework the Commission has proposed a transfer of funding for this programme from Heading 2 ("Sustainable Growth: Natural resources") to Heading 1 ("Smart Inclusive Growth"), where the Commission considers it fits more appropriately with the poverty reduction target of the Europe 2020 strategy.
Täna esitatud viimast komisjoni ettepanekut kohaldataks ainult 2012. ja 2013. aastal, kuna komisjon on uue mitmeaastase finantsraamistiku tarbeks teinud ettepaneku kanda selle programmi rahastamine rubriigist 2 (Jätkusuutlik majanduskasv: loodusvarad) rubriiki 1 (Arukas ja kaasav majanduskasv), kus see sobib komisjoni arvates paremini kokku Euroopa 2020. aasta strateegia vaesuse vähendamise eesmärgiga.