The Commission has decided, under Article 228 of the EC Treaty, to send a further reasoned opinion to Luxembourg, requesting it to comply immediately with a previous European Court of Justice judgement requiring it to write into national law Directive 98/44/EC on the legal protection of biotechnological inventions (Case C-450/03, 9 September 2004).The Directive should have been written into national law by 30 July 2000.
Komisjon on otsustanud saata Luksemburgile EÜ asutamislepingu artikli 228 alusel põhjendatud arvamuse, paludes tal viivitamata täita Euroopa Kohtu varasem otsus, mille kohaselt Luksemburg peab võtma siseriiklikku õigusesse üle direktiivi 98/44/EÜ biotehnoloogialeiutiste õiguskaitse kohta (kohtuasi C-450/03, 9. september 2004).