Since data from the Member States show that only 72% of the fishing effort authorised under the scheme in 2006 was actually deployed, it is not surprising that the scheme has little or no impact on the activity of the fleet.
Kuna liikmesriikidelt saadud andmed näitavad, et 2006. aasta kava kohaselt lubatud püügikoormusest kasutati tegelikult vaid 72%, siis ei ole üllatav, et kavaga mõjutatakse laevastiku tegevust vähe või üldse mitte.