to continue working on specific measures for the Outermost Regions, where appropriate, reinforce partnership and systematically evaluate the effects of the European Union policies on the Outermost Regions, in particular when carrying out impact assessment studies."
jätkama vajaduse korral tööd äärepoolseimaid piirkondi käsitlevate erimeetmetega, tugevdama partnerlust ja hindama korrapäraselt Euroopa Liidu poliitikate mõju äärepoolseimatele piirkondadele, seda eelkõige oma mõjuhinnangute läbiviimisel.”