On this basis, the Commission was able to analyse to what extent and under what conditions the Multi-Annual Programme is expected to achieve its stated objectives and to propose possible improvements.
Selle põhjal oli komisjonil võimalik analüüsida, millises mahus ja millistel tingimustel saavutatakse mitmeaastases programmis seatud eesmärgid, ning kavandada võimalikke täiustusi.