The judgement about the technical condition of a vehicle should be harmonised across the EU and for that to be possible, the failures detected should be assessed according to a common standard.
Sõiduki tehnoseisundi hindamine tuleb ühtlustada kogu ELis ning et see oleks võimalik, tuleb ka leitud puudusi hinnata vastavalt ühtsetele nõuetele.