The Court points out, first of all, that Directive 96/71 does not allow the host Member State to make the provision of services in its territory conditional on the observance of terms and conditions of employment which go beyond the mandatory rules for minimum protection.
Euroopa Kohus märgib kõigepealt, et direktiiv 96/71 ei luba vastuvõtval liikmesriigil seada oma territooriumil teenuste osutamist sõltuvusse sellest, et järgitakse töötingimusi, mis lähevad kaugemale minimaalset kaitset tagavatest kohustuslikest sätetest.