UNDERLINES the need for continuing the work by the Commission and the Economic Policy Committee with a view to further improve and develop analytical tools and frameworks for assessing developments and drivers behind the building up and unwinding of imbalances, including the role played by catching up effects, and supporting overall transparency of the Macroeconomic Imbalances Procedure.
RÕHUTAB vajadust jätkata komisjoni ja majanduspoliitika komitee tööd eesmärgiga veelgi parandada ja arendada analüütilisi vahendeid ja raamistikke, mis võimaldavad hinnata tasakaalustamatuse tekkimise ja vähendamise arengut ja liikumapanevaid jõude, sealhulgas järelejõudmisest tuleneva mõju osakaalu, ning toetada makromajandusliku tasakaalustamatuse menetluse üldist läbipaistvust.