STRESSES that modern biotechnology has a significant economic and environmental potential for European agriculture and forestry, including for non-food or non-feed applications, such as industrial transformation and molecular farming, provided that these can be used safely for the environment and human health, based on results of sound scientific studies, in an economically viable form and in the respect of the consumers' right to make an informed choice and of all modes of agricultural production;
RÕHUTAB, et kaasaegsel biotehnoloogial on märkimisväärne majanduslik ja keskkonnaalane potentsiaal Euroopa põllumajanduse ja metsanduse jaoks, sealhulgas toidu ja söödaga mitteseotud rakenduste, näiteks tööstusliku töötlemise ja molekulaartasandi kasvatamise jaoks, tingimusel et need meetodid on usaldusväärsete teadusuuringute kohaselt ohutud keskkonnale ja inimeste tervisele, need on majanduslikult elujõulised ning need austavad tarbija õigust informeeritud valikule ning kõiki põllumajandusliku tootmise meetodeid;