The Court found, first, that Apoteket is a ‘State monopoly of a commercial character’ within the meaning of Community law.
Euroopa Kohus leiab kõigepealt, et ühenduse õiguse tähenduses on Apoteket „kaubanduslik riigimonopol”.