For farmers in areas with natural constraints, member states could accept the possibility of increased support, but wanted to look into how it would fit in with a similar programme under the rural development provisions.
Seoses põllumajandustootjatega looduslikust eripärast tingitud piirangutega aladel võisid liikmesriigid aktsepteerida toetuste suurendamise võimalust, kuid nad soovisid uurida, kuidas see sobiks kokku sellele sarnase programmiga maaelu arengut käsitlevate sätete raames.