It clarifies that EU citizens are considered as unrepresented when an embassy or consulate of their own Member State is not ‘accessible’, meaning that they cannot reach it and return to where they started at least the same day.
Ettepanekus selgitatakse, et ELi kodanik ei ole esindatud juhul, kui tema liikmesriigi konsulaat või saatkond ei ole kättesaadav ehk kui minek sinna ja naasmine alguspunkti ei ole võimalik ühe päeva jooksul.