The Council asks its competent bodies to continue planning in view of a possible decision on a bridging operation, in the framework of the European Security and Defence Policy, in support of the multidimensional UN presence in Eastern Chad and North-Eastern Central African Republic with a view to improving security in those areas.
Nõukogu palub oma pädevatel organitel jätkata Euroopa julgeoleku- ja kaitsepoliitika raames tehtavat planeerimistegevust, pidades silmas ühendoperatsiooni käsitleva võimaliku otsuse vastuvõtmist, et toetada ÜRO multidimensionaalset kohalolu Ida-Tšaadis ja Kesk-Aafrika Vabariigi kirdepiirkonnas, eesmärgiga parandada nimetatud piirkondade julgeolekut.