REAFFIRMS the call on the Commission to pursue EU actions supporting potential growth, jobs and competitiveness notably in the area of the Single Market Act and the Digital Single Market; WELCOMES the Commission proposals pertaining to the four drivers and twelve key actions outlined in Single Market Act II (SMA II), noting that the measures have a significant potential to contribute to growth, employment and social cohesion and thereby to contribute to attaining the Europe 2020 objectives; LOOKS FORWARD TO the Commission concrete proposals for the twelve actions outlined in the SMA II and ENCOURAGES Member States and the European Parliament, in close cooperation with the Commission and in a spirit of partnership, to make every possible effort to ensure the rapid examination of the proposals for the twelve key action of the SMA II in order to allow their adoption by the end of the current Parliament cycle at the latest so as to bring new impetus to the Single Market; UNDERLINES the need to monitor closely the progress on the key proposals of the SMA I and SMA II and ENCOURAGES the Presidency to take all necessary steps to speed up and increase the quality of the process, where progress is insufficient.
KORDAB TAAS komisjonile suunatud üleskutset jätkata ELi meetmete rakendamist potentsiaalse majanduskasvu, tööhõive ja konkurentsivõime toetamiseks eelkõige ühtse turu akti ja digitaalse ühtse turu valdkonnas; TERVITAB komisjoni ettepanekuid ühtse turu aktis II kirjeldatud nelja kasvumootori ja kaheteistkümne võtmemeetme kohta, märkides, et nendel meetmetel on oluline potentsiaal aidata kaasa majanduskasvule, tööhõivele ja sotsiaalsele ühtekuuluvusele, aidates nii saavutada strateegia „Euroopa 2020” eesmärke; JÄÄB OOTAMA komisjoni konkreetseid ettepanekuid ühtse turu aktis II kirjeldatud kaheteistkümne meetme kohta ning INNUSTAB liikmesriike ja Euroopa Parlamenti tegema tihedas koostöös komisjoniga ja partnerluse vaimus kõiki võimalikke jõupingutusi eesmärgiga tagada ühtse turu akti II kaheteistkümne võtmemeetme ettepanekute kiire läbivaatamine, et need oleks võimalik vastu võtta hiljemalt käesoleva parlamendikoosseisu ametiaja lõpuks, et anda ühtsele turule uut hoogu; TOONITAB, et on vaja jälgida tähelepanelikult ühtse turu akti I ja ühtse turu akti II põhiettepanekute edenemist, ning INNUSTAB eesistujariiki astuma kõik vajalikud sammud protsessi kiirendamiseks ja selle kvaliteedi parandamiseks valdkondades, kus edusammud ei ole piisavad.