Disability should not be a barrier to full participation in society, nor should the lack of EU common rules be a barrier to cross-border trade in accessible products and services.
Puue ei tohiks takistada igakülgset ühiskonnaelus osalemist ning ELi ühiste eeskirjade puudumine ei tohiks takistada piiriülest kauplemist juurdepääsetavate toodete ja teenustega.