The Court has noted the Commission’s intention to direct CAP payments to “active farmers” and to achieve a more balanced distribution of direct payments among beneficiaries.
Kontrollikoda tunnustab komisjoni püüdlust suunata ÜPP toetuste maksmine „aktiivsetele põllumajandustootjatele”, samuti komisjoni jõupingutusi saavutada otsetoetuste ühtlasem jaotumine toetusesaajate vahel.