The Council adopted a Directive adapting Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds to the regulatory procedure with scrutiny, following agreement at first reading with the Parliament ().
Nõukogu võttis pärast Euroopa Parlamendiga esimesel lugemisel saavutatud kokkulepet vastu direktiivi, millega kohandatakse direktiivi 79/409/EMÜ (loodusliku linnustiku kaitse kohta) kontrolliga regulatiivmenetlusega ().