The Council took note of a progress report from the Presidency on a draft directive aiming at ensuring that human organs used for transplantation in the EU comply with the same quality and safety requirements and at facilitating the exchange of human organs between member states ( 10028/09 ).
Nõukogu võttis teadmiseks eesistujariigi eduaruande direktiivi eelnõu kohta, mille eesmärk on tagada, et ELis siirdamiseks kasutatavad inimelundid vastaksid samadele kvaliteedi- ja ohutusnõuetele, ning hõlbustada inimelundite vahetust liikmesriikide vahel ( 10028/09 ).