An alert mechanism will be introduced for the early detection of imbalances, to be assessed using a "scoreboard" of economic indicators, as well as an "excessive imbalance procedure" with enforcement for non-compliant member states.
Tasakaalunihete varajase tuvastamise eesmärgil kehtestatakse märguandemehhanism, milles tasakaalunihkeid hakatakse hindama majandusnäitajate nn tulemustabeli abil; samuti luuakse ülemäärase tasakaalustamatuse menetlus, mille raames hakatakse nõuded täitmata jätnud liikmesriikide suhtes võtma täitemeetmeid.