The Council noted the request of the French delegation, supported by the Belgian, Netherlands and Slovak delegations, regarding the availability of a vaccine and the financial resources that could be put towards a mass bluetongue vaccination programme.
Nõukogu võttis teadmiseks Prantsusmaa delegatsiooni taotluse, mida toetasid Belgia, Madalmaade ja Slovakkia delegatsioon, tagada lammaste katarraalse palaviku vastase üldise vaktsineerimisprogrammi loomiseks vajalike vaktsiinide kättesaadavus ning rahalised vahendid.