The scope of the draft directive has been re-defined in order to achieve coherence with the public procurement directives 2004/17/EC and 2004/18/EC and the public service obligations regulation (EC) 1370/2007.
Direktiivi eelnõu kohaldamisala on uuesti määratletud, et tagada ühtsus riigihankeid käsitlevate direktiividega 2004/17/EÜ ja 2004/18/EÜ ja avalike teenuste osutamise kohustusi käsitleva määrusega (EÜ) 1370/2007.