The Council takes note of the Commission’s intention to launch a visa liberalisation dialogue once all conditions are met and the Commission’s intention, before launching such a dialogue, to share its assessment with the Council on the fulfilment of these conditions.
Nõukogu võtab teadmiseks komisjoni kavatsuse alustada viisanõude lihtsustamist käsitlevat dialoogi, kui kõik tingimused on täidetud, ning komisjoni kavatsuse teavitada enne sellise dialoogi alustamist nõukogu oma hinnangust nende tingimuste täitmise kohta.