In case of unanimous agreement among member states the Commission would use implementing acts to adopt the measures but in case of disagreement, measures would be proposed by the Commission for decision by the Council or by the Council and the European Parliament as appropriate.
Juhul, kui liikmesriigid saavutavad ühehäälse kokkuleppe, kasutab komisjon meetmete vastuvõtmiseks rakendusakte, aga kui kokkulepet ei saavutata, teeb komisjon ettepaneku meetmete kohta, et nõukogu või vajadusel nõukogu koos Euroopa Parlamendiga saaks otsuse vastu võtta.