continue to monitor progress towards the Barcelona objectives, providing support through good-quality comparable statistics, and making specific recommendations to certain Member States where necessary;
jätkab Barcelona eesmärkide täitmisel tehtavate edusammude jälgimist, toetab seda heatasemelise võrreldava statistikaga ning annab vajadusel teatavatele liikmesriikidele konkreetseid soovitusi;