The first concerns the budget for specific supply arrangements (SSAs) for France and Portugal; the second relates to the liberalisation of trade between the French overseas departments on products covered by SSAs.
Esimene neist puudutab tarnimise erikorra eelarvet Prantsusmaa ja Portugali jaoks ning teine erikorra alla kuuluvate toodetega kauplemise liberaliseerimist Prantsusmaa ülemeredepartemangude vahel.