In accordance with the provisions of the "stop the clock" Decision, aircraft operators may limit their responsibility for 2012 to flights within Europe only, in which case they may also take a further step by 27 May to return free allocations for flights outside Europe.
Kooskõlas „kella seismapaneku” (stop-the-clock) otsusega võivad õhusõidukite käitajad piirata 2012. aastal oma vastutust ainult Euroopa siselendudega ning sel juhul võivad nad 27. maiks võtta meetmeid Euroopa-välisteks lendudeks tasuta eraldatud ühikute tagastamiseks.