This may lead in certain cases to the adoption by the Commission of Country Specific Recommendations in May, which then pass to EU leaders for endorsement at the European Council in June.
Teatavatel juhtudel võib sellega kaasneda riigipõhiste soovituste vastuvõtmine Euroopa Komisjoni poolt mais, misjärel need liiguvad edasi Euroopa Ülemkogusse, kus ELi riigipead ja valitsusjuhid need juunis kinnitavad.