The Council urges Member States to provide further human and technical resources to support the Agency’s operations, and in particular the existing Joint Operations Hermes, Poseidon Land and Sea and the possible deployment of a RABIT operation in Malta, in accordance with needs identified by the Agency in the light of the developing situation.
Nõukogu kutsub liikmesriike tungivalt üles andma täiendavaid inim- ja tehnilisi ressursse, et toetada agentuuri tegevust, eelkõige käimasolevaid ühisoperatsioone Hermes, Poseidon Land ja Poseidon Sea ning RABITi operatsiooni võimalikku käivitamist Maltal, vastavalt agentuuri poolt olukorra arengu põhjal kindlakstehtud vajadustele.