The Council is committed to moving the negotiating process forward in line with the requirements of the Negotiating Framework including the fulfilment of Iceland’s obligations under the EEA Agreement, taking full account, inter alia, of the European Council Conclusions of 17 June 2010.
Nõukogu on pühendunud jätkama läbirääkimisprotsessi kooskõlas läbirääkimisraamistiku nõuetega, sealhulgas EMP lepingust tulenevate Islandi kohustuste täitmisega, võttes muu hulgas täielikult arvesse Euroopa Ülemkogu 17. juuni 2010. aasta järeldusi.