The Commission informed the Council about this topic as requested by the European Council of 4 February 2011 (EUCO 2/11, paragraph 6), during which the Commission was invited to report by June 2011 to the Council on figures for the investments likely to be needed, on suggestions as to how to respond to financing requirements and on how to address possible obstacles to infrastructure investment.
Komisjon esitas nõukogule ülevaate kõnealuse küsimuse kohta, nagu paluti Euroopa Ülemkogu 4. veebruari 2011. aasta kohtumisel (EUCO 2/11, punkt 6), kus komisjoni kutsuti üles esitama nõukogule enne 2011. aasta juunit ülevaade tõenäoliselt vajatavate investeeringusummade kohta ning teha ettepanekuid selle kohta, kuidas täita rahastamisvajadusi ja tegeleda infrastruktuuri investeerimisel esinevate takistustega.