The agreement is the result of negotiations conducted by the Commission under a mandate granted by the Council in June 2003 with a view to bringing Member States' existing bilateral aviation agreements into line with Community law.
Kõnealune leping on nende läbirääkimiste tulemus, mille komisjon viis läbi 2003. aasta juunis nõukogult saadud volituste alusel, et viia liikmesriikide kehtivad kahepoolsed lepingud vastavusse ühenduse õigusega.