Furthermore, the revised proposals will address some remaining weaknesses in the new pharmacovigilance rules in order to strengthen further the pharmacovigilance system in the EU.
Lisaks sellele käsitletakse muudetud õigusaktides ravimiohutuse järelevalve teatavaid nõrku külgi, et ravimiohutuse järelevalve süsteemi ELis veelgi tugevdada.