The Council adopted a directive extending, by four years until 14 May 2014, the deadline for completion of an evaluation of active substances used in biocidal products, following an agreement reached with the European Parliament in the first reading (  3624/09  +  11521/09 ADD 1 ).
Nõukogu võttis tulenevalt Euroopa Parlamendiga esimesel lugemisel saavutatud kokkuleppest vastu direktiivi, millega pikendatakse biotsiidides kasutatavate toimeainete hindamise lõpuleviimise tähtaega nelja aasta võrra, kuni 14. maini 2014 (  3624/09  +  11521/09 ADD 1 ).