As the Action Programme on reduction of administrative burden has reached a decisive phase, the Council welcomes the work taken forward by the Commission so far, in particular on measurement of the administrative burdens imposed on businesses, the first package of reduction proposals which is estimated by the Commission to provide for a potential of 30 billion euros in savings, the Commission's intention to present all remaining proposals before the end of its mandate and the proposed extension of the Action Programme as presented by the Commission in its Third Strategic Review of Better Regulation.
Seoses sellega, et halduskoormuse vähendamise tegevusprogramm on jõudnud otsustavasse faasi, tervitab nõukogu komisjoni seni tehtud tööd, eelkõige seoses ettevõtetele kehtestatud halduskoormuse mõõtmisega, esimest vähendamisettepanekute paketti, mis komisjoni hinnangul võimaldab potentsiaalselt säästa 30 miljardit eurot, komisjoni kavatsust esitada kõik ülejäänud ettepanekud enne oma ametiaja lõppu ning komisjoni poolt paremat õigusloomet käsitlevas kolmandas strateegilises ülevaates esitatud ettepanekut kõnealuse tegevusprogrammi pikendamise kohta.