As not all political prisoners have been released and no released prisoner has been rehabilitated, and against the background of the lack of improvement as regards the respect for human rights, the rule of law and democratic principles, the Council decided to prolong the existing restrictive measures until 31 October 2013.
Kuna kõik poliitvangid ei ole veel vabastatud ja ükski vabastatud vang ei ole rehabiliteeritud ning arvestades, et inimõiguste, õigusriigi ja demokraatlike põhimõtete austamise valdkonnas ei ole tehtud edusamme, otsustas nõukogu pikendada kehtivaid piiravaid meetmeid 31. oktoobrini 2013.