The Council STRESSES the need to step up efforts to improve the interlinkages between economic, social and environmental statistics and WELCOMES in this context the contribution of the Commission communication  on “GDP and beyond” and the so called Stiglitz report  and invites the ESS to contribute to these initiatives.
Nõukogu RÕHUTAB vajadust suurendada jõupingutusi, et parandada majandus-, sotsiaal- ja keskkonnastatistika vahelisi seoseid, TERVITAB sellega seoses komisjoni teatise „SKP täiendamine – Edu mõõtmine muutuvas maailmas”  ja nn Stiglitzi aruandega  antud panust ning kutsub Euroopa statistikasüsteemi andma oma panust kõnealustesse algatustesse.