The Council adopted a decision approving the agreement between the EU and Switzerland on the simplification of border controls and formalities in respect of the import and export of goods, as well as on security measures ( 10376/1/09 REV 1 ).
Nõukogu võttis vastu otsuse, millega kiidetakse heaks piirikontrolli ja -formaalsuste lihtsustamist toodete importimisel ja eksportimisel, samuti tolli turvameetmeid käsitleva ELi ja Šveitsi vahelise lepingu sõlmimine ( 10376/1/09 REV 1 ).