The Council took note of the views expressed by ministers on the Simplification of the Common agricultural policy (CAP) based on a Commission staff working document (  16208/09  ).
Nõukogu võttis teadmiseks ministrite väljendatud seisukohad ühise põllumajanduspoliitika lihtsustamise kohta, lähtudes komisjoni talituste töödokumendist (  16208/09 ).