In the employment and social policy area, the European Council endorses the agreement on the common principles on flexicurity reached in the Council on 5/6 December 2007 and invites Member States to take these principles into good account when developing and implementing national flexicurity-orientated policies.
Tööhõive ja sotsiaalpoliitika valdkonnas kiidab Euroopa Ülemkogu heaks nõukogus 5.–6. detsembril 2007. aastal kaitstud paindlikkuse ühiste põhimõtete suhtes saavutatud kokkuleppe ja palub liikmesriikidel neid põhimõtteid kaitstud paindlikkuse alaste riiklike poliitikate väljatöötamisel ja rakendamisel järgida.