The EU's support may have to be reviewed in the context of the most urgent humanitarian needs in the aftermath of the earthquake for the very short term, as well as in the context of a needs assessment on the reconstruction phase that will be carried out by the Government of Nepal and the International Community at a later stage.
ELi toetus võidakse maavärina järgselt läbi vaadata, et võtta lühikese aja jooksul arvesse kõige kiireloomulisemaid humanitaarvajadusi ning et hinnata vajadusi ülesehitustöö etapil, mida Nepali valitsus ja rahvusvaheline kogukond hiljem läbi viivad.