Requests Member States to explore possibilities for mutual support in making return operations more effective, including by making use of existing bilateral agreements and diplomatic channels with third countries concerned where appropriate and to promote the implementation of the readmission obligations under Article 13 of the Cotonou agreement.
Palub liikmesriikidel uurida vastastikuse toetamise võimalusi tagasisaatmisoperatsioonide tõhustamisel, sealhulgas kasutades olemasolevaid kahepoolseid kokkuleppeid ning vajadusel diplomaatilisi kanaleid asjassepuutuvate kolmandate riikidega, ning edendada Cotonou lepingu artikli 13 kohaste tagasivõtmiskohustuste rakendamist.