Today's proposals are the result of a revision process that included wide consultations, and studies on the effectiveness of existing rules and the impact of possible amendments.
Tänase ettepaneku aluseks on põhjalikke konsultatsioone hõlmanud läbivaatamisprotsess ning uuringud, milles käsitleti kehtivate eeskirjade tõhusust ja võimalike muudatuste mõju.