The transition to the Lisbon Treaty provisions also necessitates changes to the internal workings of the Committee, for instance by laying down the concrete procedures for implementing its new right to bring legal actions before the Court of Justice.
Üleminek Lissaboni lepingu sätetele nõuab ka muutusi komitee toimimises, näiteks konkreetsete menetluste määratlemist komitee uue õiguse rakendamiseks esitada Euroopa Kohtule hagi.