The Council took note of the Presidency progress report on the Commission proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the protection of animals used for scientific purposes (11101/09).
Nõukogu võttis teadmiseks eesistujariigi eduaruande, mis käsitleb komisjoni ettepanekut seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga teaduslikel eesmärkidel kasutatavate loomade kaitse kohta ( 11101/09).