meeting the requirements of managing large scale IT-projects, reflect the common will of all member states to give a fresh impetus to the project while being compliant with SIS II legal instruments, as it is considered by the Council as a key element in the project,
vastab ulatuslike IT-projektide juhtimisnõuetele ja peegeldab kõikide liikmesriikide ühist tahet anda projektile uut hoogu, olles samas vastavuses SIS II õigusaktidega, kuna nõukogu peab seda projekti keskseks elemendiks,