The Council considered it also premature to include an amount of EUR 50 million in commitment appropriations and an amount of EUR 20 million in payment appropriations in order to anticipate an agreement at the Copenhagen Climate Change Conference in December 2009; this issue should be re-examined during the Council's second reading of the 2010 budget.
Nõukogu pidas enneaegseks ka 50 miljoni euro ulatuses kulukohustuste assigneeringute ja 20 miljoni euro ulatuses maksete assigneeringute lisamist Kopenhaageni kliimamuutuste konverentsil 2009. aasta detsembris eeldatavalt sõlmitava kokkuleppe tarbeks; seda küsimust tuleks uuesti käsitleda 2010. aasta eelarve teise lugemise ajal nõukogus.