Member States have achieved important progress towards the 1,5% transposition deficit target; the European Council urges them to pursue efforts to further reduce this deficit progressively to 1% by 2009 at the latest, while stressing the importance of agreeing appropriate transposition deadlines.
Euroopa Ülemkogu kutsub liikmesriike tungivalt üles jätkama jõupingutusi, et seda puudujääki veelgi hiljemalt 2009. aastaks järk-järgult 1%-ni vähendada, rõhutades samal ajal sobivates ülevõtmistähtaegades kokkuleppimise tähtsust.