This is deemed necessary because the instrument for long-term development will have excess balances while the instrument used to finance intra-ACP projects and programmes is in need of replenishment;
Seda peetakse vajalikuks, kuna pikaajalise arengu vahendi saldo on ülejäägis, samal ajal kui AKV riikide vaheliste projektide ja programmide rahastamiseks kasutatavad vahendid vajaksid täiendamist;