The Commission also proposes improvements to the monitoring and reporting of chemical pollutants in water, as well as a mechanism to obtain better information on the concentrations of other pollutants that might need to be controlled in the future at EU level.
Komisjon teeb ka ettepaneku parandada vees leiduvate keemiliste saasteainete järelevalvet ja sellekohast aruandlust ning kehtestada mehhanism kvaliteetsema teabe saamiseks muude saasteainete kontsentratsiooni kohta, mida võidakse tulevikus ELi tasandil kontrollida.