Decision on the granting of a State aid by the authorities of a Member State should be adopted by unanimity pursuant to Article 88(2), third subparagraph, of the EC Treaty.
Liikmesriikide ametiasutuste poolt riigiabi andmist käsitlev otsus tuleks vastu võtta ühehäälselt vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 88 lõike 2 kolmandale lõigule.