The Council modified the negotiation directives on international rules and procedures in the field of liability and redress for damage resulting from transboundary movements of living modified organisms under the Cartagena protocol on biosafety.
Nõukogu muutis geneetiliselt muundatud elusorganismide piiriülese liikumisega tekitatud kahjuga kaasneva vastutuse ja kahju hüvitamise Cartagena bioohutuse protokolli kohaseid rahvusvahelisi eeskirju ja menetlusi käsitlevaid läbirääkimissuuniseid.