Except for the issue of cross-border enforcement of administrative fines and penalties (chapter VI), substantive discussions have taken place on most parts of the proposal and considerable progress has been made in the discussions on some of the issues.
Kui mitte arvestada haldustrahvide ja karistuste piiriülese jõustamise küsimust (VI peatükk), siis on sisuliselt arutatud enamikke ettepaneku osi ning mõne küsimuse arutamisel on tehtud märkimisväärseid edusamme.