Portugal has recognised the shortcomings, which relate to technical provisions and access to information, but as some revisions have not yet been received, a reasoned opinion (the second stage in EU infringement proceedings) is being sent.
Portugal on tunnistanud puudusi, mis on seotud tehniliste sätetega ja teabe saamisega, kuid arvestades, et mõningate muudatuste kohta ei ole teateid, saadetakse Portugalile põhjendatud arvamus (ELi rikkumismenetluste teine etapp).