They also explained that the Commission proposal went substantially beyond the European Convention on Human Rights (ECHR) and its Protocols, as interpreted in the case law of the European Court of Human Rights (ECtHR), although this was not clearly articulated in the proposal, nor had the impact of this been assessed.
Samuti selgitasid liikmesriigid, et komisjoni ettepanek ulatub oluliselt kaugemale Euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsioonist ja selle protokollidest, mida on tõlgendatud Euroopa Inimõiguste Kohtu kohtulahendites, kuigi seda ei ole ettepanekus selgelt välja toodud ja selle mõju ei ole hinnatud.