Short term recapitalisation is needed in the current exceptional circumstances to create a temporary buffer allowing the banking system to withstand shocks in a reliable manner.
Praegustes erakorralistes tingimustes on lühiajaline rekapitaliseerimine vajalik ajutise puhvri loomiseks, mis võimaldab pangandussüsteemil šokkidele usaldusväärselt vastu seista.