In their note, the French authorities welcomed the Commission's proposals for contributing to the transition to digital cinema in Europe (  15810/09 ) and underlined the importance of fast and effective public intervention, both in terms of financial support and regulation.
Prantsuse ametivõimud tervitasid oma teatises komisjoni ettepanekuid, et aidata kaasa digitaalsele kinole üleminekule Euroopas (  15810/09 ), ning rõhutasid, kui oluline on kiire ja tõhus avaliku sektori sekkumine nii rahalise toetuse kui reguleerimise aspektist.