The Council also noted the support of the German, Austrian, Belgian, Spanish, Estonian, Italian, Greek, Hungarian, Latvian, Luxembourg, Portuguese, Romanian and Czech delegations for the Netherlands request, and the encouragement given to the Presidency to seek a balanced agreement at second reading.
Nõukogu võttis samuti teatavaks, et Madalmaade taotlust toetavad Saksamaa, Austria, Belgia, Hispaania, Eesti, Itaalia, Kreeka, Ungari, Läti, Luksemburgi, Portugali, Rumeenia ja Tšehhi delegatsioon, ning eesistujariigi üleskutse otsida teisel lugemisel tasakaalustatud kokkulepet.