The conclusions invite the Commission, in close cooperation with the member states concerned, to present, by June 2011, an EU strategy for the Atlantic region, based on the prospect of clear added value, in order to address common challenges faced by the countries of the region.
Järeldustes kutsutakse komisjoni üles esitama tihedas koostöös asjaomaste liikmesriikidega 2011. aasta juuniks ELi strateegia Atlandi piirkonna kohta, mille puhul on olemas ilmne võimalus lisaväärtuse andmiseks ning mille eesmärk on tegeleda piirkonna riikide ees seisvate ühiste väljakutsetega.