The Council notes with satisfaction that besides the evolution of the relationship in the framework of the accession process, relations have also further developed in the past two years in the traditional framework of cooperation under the EEA Agreement, as well as in the Schengen area.
Nõukogu märgib rahuloluga, et suhted on lisaks arengule ühinemisprotsessi raames arenenud viimase kahe aasta jooksul edasi ka EMP lepingu kohases traditsioonilises koostööraamistikus ning seoses Schengeni alaga.