Many ministers considered that in the first pillar of the CAP gender equality has already been achieved since all farmers have equal access to direct payments, irrespective of their gender.
Mitmed ministrid leidsid, et ühise põllumajanduspoliitika esimese samba raames on sooline võrdõiguslikkus juba saavutatud, sest kõigil põllumajandustootjatel on võrdne juurdepääs otsetoetustele, olenemata nende soost.