The Commission should also rationalise the reporting requirements for participants and, finally, it should draw up a comprehensive evaluation manual for the FPs and develop a broader range of methodologies and techniques to be used for evaluations in the field; and
Komisjon peaks ratsionaliseerima ka osalejatele esitatavaid aruandlusnõudeid ja lõpuks koostama põhjaliku raamprogrammide hindamise käsiraamatu ning välja töötama laiema valiku meetoditest ja tehnikatest, mida tuleb kasutada nimetatud valdkonna hindamisel;