The Commission also proposes that a common definition of rare diseases should be applied throughout the European Union and that there should be cooperation with the World Health Organisation (WHO) in its work on codification of rare diseases carried out in the framework of the current revision of the international classification of diseases.
Komisjon teeb ka ettepaneku, et kogu Euroopa Liidus kasutataks haruldaste haiguste mõiste ühist määratlust ja et rahvusvahelise haiguste klassifikatsiooni praeguse läbivaatamise raames toimuva haruldaste haiguste kodeerimise osas tehtaks koostööd Maailma Terviseorganisatsiooniga (WHO).