The Council recogniseS that measures introduced in the last two decades aimed at improving value for money and constraining excessive growth in health care spending will need to be strengthened to achieve the consolidation of public finances while continuing to promote innovation and ensure universal access to quality care, equity and solidarity in health and better health outcomes.
Nõukogu TUNNISTAB, et tuleb tugevdada viimase kahekümne aasta jooksul võetud meetmeid, mille eesmärk on parandada kvaliteedi ja hinna suhet ja piirata tervishoiukulude ülemäärast suurenemist, et saavutada riikide rahanduse konsolideerimine, kuid jätkates innovatsiooni, kvaliteetsete tervishoiuteenuste üldise kättesaadavuse tagamise, tervishoius võrdsuse ja solidaarsuse ning paremate tervisealaste tulemuste edendamist.