Undertakings that have already made renunciations for the 2008/2009 marketing year will be able to submit an additional request for renunciation for this period, in order to avoid the uncompensated reduction which the Commission may implement in 2010 if voluntary renunciations are insufficient (2-phase procedure);
ettevõtted, kes on juba loobunud 2008.–2009. turustusaasta kvootidest, võivad esitada selle perioodi kohta täiendava loobumisavalduse, et vältida hüvituseta vähendamist, mida komisjon võib rakendada 2010. aastal, kui vabatahtlik loobumine ei ole piisav (2-etapiline menetlus);