The Commission presented to the Council its new approach to aviation safety management in Europe, shifting from rule-making and reaction to a proactive, risk-based safety management system that will draw on expertise and input from all aviation stakeholders across the EU (18057/11).
Komisjon tutvustas nõukogule oma uut lähenemisviisi Euroopa lennuohutusjuhtimisele, mille puhul pööratakse tähelepanu eeskirjade kehtestamiselt ja reageerimiselt ennetavale, riskipõhisele ohutusjuhtimissüsteemile, mis põhineb ELi kõigi lennunduse sidusrühmade oskusteabel ja panusel (18057/11).