The Council stands ready to examine both proposals further and to continue its efforts in the autumn of 2009 to find solutions to outstanding issues that are fully consistent with the OECD standard (Article 26 OECD Model Convention).
Nõukogu on valmis mõlemat ettepanekut täiendavalt läbi vaatama ning jätkama 2009. aasta sügisel jõupingutusi, et leida lahendamata küsimustele sellised lahendused, mis on kooskõlas vähemalt OECD standardiga (OECD näidiskonventsiooni artikkel 26).