To take account of these developments, the Commission proposes that for a vertical agreement to benefit from the block exemption, not only the supplier's market share (as is currently the case) but also the buyer's market share should not exceed 30%.
Et nende muudatustega arvestada, teeb komisjon ettepaneku kohaldada vertikaalsete kokkulepete suhtes grupierandit ainult siis, kui asjaomase ettevõtja turuosa ei ületa 30%, olgu tegu tarnija või turustajaga (praegu kehtib ainult tarnija turuosa piirang).