RECOGNISES the need to further evaluate the priorities and criteria for the funding of science and innovation, consistent with the Community Animal Health Strategy and to consider making available a flexible mechanism for funding EU research in emergency situations,
TUNNISTAB vajadust hinnata täiendavalt teadustöö ja innovatsiooni rahastamise prioriteete ja kriteeriume, kooskõlas ühenduse loomatervishoiustrateegiaga, ning kaaluda paindliku mehhanismi loomist ELi teadusuuringute rahastamiseks hädaolukordades,