If insufficient quota has been renounced by 2010, the Commission also proposes that the level of compulsory quota cut would vary depending on how much quota each Member State had renounced under the restructuring scheme.
Samuti teeb komisjon ettepaneku, et kui 2010. aastaks ei ole loobutud piisavast kvoodimahust, vähendatakse kvooti iga liikmesriigi puhul kohustuslikus korras erineval määral vastavalt sellele, kui suurest kvoodimahust oli liikmesriik loobunud ümberkorralduskava alusel.