The Council welcomes the establishment by the Commission of sectoral reduction figures in two areas (taxation and company law) and the Commission's intention to identify before the end of its mandate the contribution that each baseline sector will make to the overall 25% reduction.
Nõukogu tervitab sektoripõhise halduskoormuse vähendamise näitajate kehtestamist komisjoni poolt kahes valdkonnas (maksustamine ja äriühinguõigus) ning komisjoni kavatsust määrata enne oma ametiaja lõppu kindlaks panus, mille iga asjaomane sektor peab andma üldise 25 % võrra vähendamise eesmärgi saavutamisse.