At the same time, it is important to ensure that investment rules do not unduly restrict the right of the European Union or its Member States to regulate in the public interest on matters such as health, safety, consumer protection or the environment.
Samal ajal on oluline tagada, et investeerimiseeskirjad ei piira asjata Euroopa Liidu või liikmesriikide õigust reguleerida üldsuse huvides selliseid valdkondi nagu tervishoid, turvalisus, tarbijakaitse või keskkond.