“United States of Europe” – the plural is a clearly expression of the fact that it is not a unitary state or a super state, but a federal entity, in which many individual states have entered into a new kind of association and where the diversity and individuality of each state is consciously preserved, as Victor Hugo rightly emphasised.
Euroopa Ühendriigid – mitmuse vorm väljendab selgelt, et tegemist ei ole ühtsusriigi või superriigiga, vaid föderaalse struktuuriga, mille raames sõlmivad paljud üksikriigid uue liidu ning mille raames säilitatakse teadlikult üksikriikide mitmekesisus ja individuaalsus, nagu Victor Hugo õigusega rõhutas.