On the basis of another Presidency report (  10013/09 ), the ministers took stock of the progress achieved so far on a draft directive aiming at improving the social protection of self-employed workers and of "assisting spouses".
Veel ühe eesistujariigi aruande (  10013/09 ) põhjal said ministrid ülevaate senistest edusammudest direktiivi eelnõu osas, mille eesmärk on parandada füüsilisest isikust ettevõtjate ja neid abistavate abikaasade sotsiaalkaitset.