continue its efforts in supporting NN research in Europe and in monitoring developments world-wide, with a view to promoting European competitiveness in this sector, improving the safety of researchers, workers and consumers, as well as protecting the environment and identifying good governance or regulatory practices for risk management issues,
jätkama oma jõupingutusi, et toetada nanoteaduste ja -tehnoloogiate alast uurimistööd Euroopas ja jälgida samalaadseid arenguid kogu maailmas eesmärgiga edendada Euroopa konkurentsivõimet kõnealuses valdkonnas, parandada teadlaste, töötajate ja tarbijate ohutust, kaitsta keskkonda ning määrata riskide ohjamiseks kindlaks head tavad või asjakohane õiguskeskkond;