(a) if the size of the stock on 1 January of the year of application of the TAC is predicted by STECF to be below the minimum spawning biomass level established in Article 6, the fishing mortality rate shall be reduced by 25 % in the year of application of the TAC as compared with the fishing mortality rate in the prior year;
a) kui varu suurus on lubatud kogupüügi kohaldamisaasta 1. jaanuaril STEFCi hinnangul artiklis 6 kehtestatud kudekarja biomassi miinimumtasemest väiksem, vähendatakse lubatud kogupüügi kohaldamisaasta kalastussuremuse määra 25% võrreldes eelmise aasta kalastussuremuse määraga;