The aim of the Regulation is twofold: to provide immediate, temporary aid to those fishermen most affected by the rise in the price of fuel, and to seek a sustainable solution to the in-built overcapacity of European fishing fleets, thereby creating the conditions for greater profitability in the sector.
kes on kütusehindade tõusu tõttu kõige enam kannatanud, ja võidelda kestvalt Euroopa kalalaevastiku järjepideva liigse püügivõimsuse vastu, luues sellega tingimused kõnealuse sektori majandusliku tasuvuse parandamiseks.