If pension costs are rising, it is simply because all the extra European civil servants recruited 20 or 30 years ago through various enlargements or to help create the Internal Market, for example, are now reaching retirement age.
Pensionikulud suurenevad, sest 20–30 aastat tagasi kas näiteks liidu laienemise või siseturu loomise tõttu tööle võetud ametnikud on jõudmas pensioniikka.