The Council discussed, on the basis of a compromise text from the Presidency, the proposal for a regulation amending Directive 2001/18/EC as regards the possibility for member states to restrict or prohibit the cultivation, in all or part of their territory, of genetically modified organisms (GMOs) that have been authorised at EU level.
Nõukogu arutas eesistujariigi kompromissteksti alusel ettepanekut määruse kohta, millega muudetakse direktiivi 2001/18/EÜ seoses liikmesriikide võimalusega piirata või keelata ELi tasandil lubatud geneetiliselt muundatud organismide (GMOd) kasvatamist kogu oma territooriumil või selle osal.