The Council decided not to oppose the adoption of a Commission directive removing the maximum pH value for all platelet concentrates listed in Annex V to directive 2004/33 on technical requirements for blood and blood components (17786/1/10 REV 1 + 17786/1/10 REV 1 COR 1).
Nõukogu otsustas mitte vastu olla komisjoni direktiivi vastuvõtmisele, millega jäetakse välja vere ja verekomponentide osas tehnilisi nõudeid käsitleva direktiivi 2004/33 V lisas loetletud kõikide trombotsüütide kontsentraatide maksimaalne pH väärtus (17786/1/10 REV 1 + 17786/1/10 REV 1 COR 1).