Any member state or Schengen associated country considering the acceptance of a former detainee will inform all other member states and Schengen associated countries before taking a final decision to that effect and provide the other member states and Schengen associated countries with all information necessary, including the information on their envisaged legal status as soon as it is known, to make their own determination of the possible security risk implied by the reception and to check whether the person concern is subject to judicial procedure.
Iga liikmesriik või Schengeni riik, kes kaalub endise kinnipeetava vastuvõtmist, teatab sellest kõikidele liikmesriikidele ja Schengeni riikidele enne lõpliku otsuse tegemist ning esitab kõikidele liikmesriikidele ja Schengeni riikidele kogu vajaliku teabe, sealhulgas teabe endise kinnipeetava kavandatava õigusliku seisundi kohta kohe pärast selle teadasaamist, et nad saaksid omal poolt kindlaks määrata sellise vastuvõtmisega kaasneva võimaliku julgeolekuriski ja kontrollida, kas asjaomase isiku suhtes on algatatud kohtumenetlust.