Ministers were invited to give guidance for further examination of the proposal by the Council's preparatory bodies, which have begun work on the provisions on the financing of and charging for railway infrastructure (see progress report in doc.
Ministreid kutsuti üles andma juhtnööre kõnealuse ettepaneku täiendavaks läbivaatamiseks nõukogu ettevalmistavates organites, kus on alustatud tööd raudteeinfrastruktuuri rahastamist ja tasude määramist käsitlevate sätetega (vt dokumendis 16308/10 esitatud eduaruannet).