Subsequent to this opinion, the Commission submitted amended proposals in October, into which it incorporated most of the Parliament's amendments.
Pärast kõnealuse arvamuse vastuvõtmist esitas komisjon oktoobris muudetud ettepanekud, millesse ta lisas suurema osa Euroopa Parlamendi muudatusettepanekutest.