The fishing opportunities for EU vessels in the waters of Norway and the Faroe Islands and in EU waters for stocks shared and jointly managed with those countries, as well as the fishing opportunities in EU waters for vessels flying the flag of Norway and the Faroe Islands, are established each year according to the agreements on fisheries with those countries.
ELi laevade püügivõimalused Norra ja Fääri saarte vetes ning ELi vetes ühiste varude osas, mida majandatakse koos nimetatud riikidega, samuti Norra ja Fääri saarte lipu all sõitvate laevade püügivõimalused ELi vetes kehtestatakse igal aastal vastavalt nimetatud riikidega sõlmitud kalanduskokkulepetele.