According to its proposal, food would be sourced either from intervention stocks or from the market but market purchases would no longer be limited to situations of temporary unavailability of intervention stocks, as is currently the case.
Komisjoni ettepaneku kohaselt pärineksid toiduained kas sekkumisvarudest või turult, kuid turult ostmine ei oleks enam piiratud sekkumisvarude ajutise puudumise olukorraga, nagu see praegu on.