When scientific advice becomes available from ICES, enhanced by the results from this experimental phase, the Commission will decide on whether or not to propose a TAC.
Kui Rahvusvahelise Mereuurimise Nõukogu esitab praeguse katseperioodi põhjal koostatud teaduslikud nõuanded, otsustab komisjon, kas lubatud kogupüügid kehtestatakse või mitte.