With regard to the creation of specialised courts, the Treaty of Lisbon maintains some existing provisions but introduces certain changes in relation to procedures for the creation of such courts, namely that, from now on, they will be created in accordance with the ordinary legislative procedure (that is to say by co-decision with a qualified majority) rather than, as hitherto, by unanimity.
Kuigi Lissaboni leping võtab üle erikohtuid puudutavad kehtivad sätted, näeb see siiski ette teatud muudatused nende moodustamise osas; nimelt moodustatakse erikohtuid edaspidi seadusandliku tavamenetluse kohaselt (s.o kaasotsustamismenetluses kvalifitseeritud häälteenamusega), mitte enam ühehäälselt nagu enne.