On the contrary, executive agencies are set up under a Council regulation adopted in 2002 with the much more narrowly defined task of helping to manage Community programmes.
Rakendusameteid asutatakse aga 2002. aastal vastu võetud nõukogu määruse alusel ning neil on palju konkreetsem ja kitsamalt piiritletud ülesanne aidata hallata ühenduse programme.