This means that the assets – whether property, laundered money or stolen cars – of a criminal organisation prosecuted in France are safe in Slovakia or Bulgaria, for example.
Seega kui näiteks Prantsusmaal algatatakse uurimine kuritegelikul teel saadud kinnisvara, rahapesu või autode varastamise asjas, siis saab kuritegelik rühmitus selle vara võrdlemisi turvaliselt viia näiteks Slovakkiasse või Bulgaariasse.