Under this common position, each Member State will be required to assess the export licence applications made to it, on a case‑by-case basis, against specific criteria.
Selle ühise seisukoha alusel peab iga liikmesriik hindama ekspordilitsentside taotlusi iga juhtumi puhul eraldi, võttes aluseks teatavate kriteeriumide täitmise.