The contribution of diversified transport routes and sources to the energy security of the EU and its Member States, including by LNG terminals suitably connected to the internal market to be of use to all Member States, must be a major criterion for selecting projects eligible for Community co‑financing and other instruments such as those managed by the EIB.
Ühendusepoolse kaasrahastamise ning muude vahendite, nagu näiteks Euroopa Investeerimispanga hallatavate vahendite kontekstis rahastamiskõlblike projektide väljavalimisel peab olema oluliseks kriteeriumiks mitmekesistatud transpordimarsruutide ning energiaallikate, sealhulgas siseturuga sobivalt ühendatud ja kõigi liikmesriikide jaoks kasulike veeldatud maagaasi terminalide panus ELi ja selle liikmesriikide energiavarustuse kindlusse.