The European Council takes note of the Commission's Green Paper on a future Maritime Policy for the Union and welcomes the launching of a broad debate with a view to the proposals the Commission is expected to present in Autumn 2007.
Euroopa Ülemkogu võtab teadmiseks komisjoni rohelise raamatu liidu tulevase merenduspoliitika kohta ning tervitab laiaulatusliku arutelu käivitamist, pidades silmas ettepanekuid, mille komisjon esitab eeldatavasti 2007. aasta sügisel.