In the area of Internal Policies which is directly managed by the Commission - the Court found, despite progress made in certain areas, the supervisory and control systems to be inadequate, and a material incidence of error in underlying transactions.
Sisepoliitika valdkonnas, mida juhib komisjon otse, leidis kontrollikoda, et vaatamata mõnes valdkonnas saavutatud edusammudele on järelevalve- ja kontrollisüsteemid ebapiisavad ning raamatupidamisaruannete aluseks olevates tehingutes esineb olulisel määral vigu.