To put it bluntly: a few seconds after a vote for independence, Catalonia would be out of the Union.
Lihtsalt väljendudes tähendab iseseisvust toetav hääletustulemus seda, et Kataloonia langeks otsekohe liidust välja.