In accordance with the revised measures, as soon as a detailed timetable for holding parliamentary elections by the end of 2011 has been drawn up and adopted, the EU will release funds in direct support to the population of Guinea.
Kooskõlas läbivaadatud meetmetega eraldab EL rahalised vahendid Guinea elanikkonna otseseks toetuseks kohe, kui koostatakse ja võetakse vastu üksikasjalik ajakava parlamendivalimiste läbiviimiseks enne 2011. aasta lõppu.