This amendment, which has been adopted by the General Council of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) in 2007 and 2008, aims to bring the Convention more into line with other more recent regional conventions and international instruments within the field of fisheries and incorporate modern concepts of fisheries management.
Selle Loode-Atlandi Kalandusorganisatsiooni (NAFO) üldnõukogu poolt 2007. ja 2008. aastal vastu võetud muudatuse eesmärk on ühtlustada konventsiooni muude hiljem vastu võetud piirkondlike konventsioonide ja rahvusvaheliste aktidega kalanduse vallas ning lisada kalavarude majandamise nüüdisaegsed põhimõtted.