The Commission services intend to repeat this exercise in the future, so as to help assess where progress is marked, and where by contrast more efforts could be made to ensure that the Single Market lives up to its promise.
Komisjoni talitused kavatsevad seda ettevõtmist tulevikus korrata, et hinnata, millistes valdkondades on saavutatud märgatavat edu ja millistes valdkondades tuleks rohkem jõupingutusi teha, et ühtne turg täidaks oma eesmärgid.