On 13 December 2006 the European Parliament completed its first reading of the Directive, showing strong convergence both with the Commission's proposal and the general approach of Council.
13. detsembril 2006 lõpetas Euroopa Parlament direktiivi esimese lugemise, näidates olulist lähenemist nii komisjoni ettepanekule kui ka nõukogu üldistele põhimõtetele.