Another part of the package was a proposal for a directive on the equal treatment of the self-employed and their assisting spouses which was adopted by the Council on 24 June 2010 (11299/10) following a second-reading agreement with the European Parliament.
Paketi teiseks osaks on direktiivi ettepanek füüsilisest isikust ettevõtjate ja neid abistavate abikaasade võrdse kohtlemise kohta, mille nõukogu võttis vastu 24. juunil 2010 (11299/10) pärast Euroopa Parlamendiga teisel lugemisel saavutatud kokkulepet.