The Council should examine by the end of 2009 the forthcoming Commission proposals to revise legislation on the security of gas supply.
Nõukogu peaks 2009. aasta lõpuks läbi vaatama komisjoni peatselt esitatavad ettepanekud gaasivarustuse kindlust käsitlevate õigusaktide muutmiseks.