Pending the European Parliament's opinion at first reading, the Council agreed on a general approach on a draft Regulation amending Regulation (EEC) No 1408/71 on the application of the national social security schemes to persons moving within the Community.
Euroopa Parlamendi esimesel lugemisel saadavat arvamust ootama jäädes leppis nõukogu kokku üldise lähenemisviisi selle määruse eelnõu suhtes, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1408/71 sotsiaalkindlustusskeemide kohaldamise kohta ühenduse piires liikuvate isikute suhtes.