As a consequence, farmers may receive payments without having to carry out any maintenance activity and there is no direct link between the level of the SPS aid and the costs incurred in maintaining land in good agricultural and environmental condition;
Selle tulemusel võivad põllumajandustootjad saada toetust, ilma et nad peaksid tegelema põllumajandusega regulaarselt ja puudub otsene seos ühtse otsemaksete kava raames saadava toetuse suuruse ja maa heades põllumajandus- ja keskkonnatingimustes säilitamiseks vajalike kulutuste vahel;