Taking into account recent discussions with Member States on the EU's visa policy as a whole, the Commission has today proposed to strengthen this suspension mechanism to make it easier for Member States to notify circumstances leading to a possible suspension and enabling the Commission to trigger the mechanism on its own initiative.
Vttes arvesse liikmesriikidega peetud hiljutisi arutelusid ELi viisapoliitika le tervikuna, tegi komisjon tna ettepaneku tugevdada viisavabaduse peatamise mehhanismi, et liikmesriikidel oleks lihtsam anda teada viisavabaduse vimaliku peatamiseni viivatest asjaoludest, nii et komisjon saaks kivitada mehhanismi omal algatusel.