To ensure effective and timely follow-up by the Council on this new procedure, the Council INVITES the Commission services to inform the Economic Policy Committee on their work on the in-depth analyses before finalising its recommendations.
Selleks et tagada nõukogu tõhusad ja õigeaegsed järelmeetmed kõnealusele uuele menetlusele, KUTSUB nõukogu komisjoni talitusi ÜLES teavitama majanduspoliitika komiteed oma tööst seoses põhjalike analüüsidega, enne kui nõukogu oma soovitused lõplikult viimistleb.