However, just as we trust in each other's court judgements, we should be able to trust a Member State's Registry Office issuing birth certificates, without needing their foreign office, justice ministry, or other authorities to vouch for them.
Kui me aga tunnustame üksteise kohtuotsuseid, siis peaksime usaldama ka sünnitunnistusi välja andvaid rahvastikuregistreid, ilma et nende eest peaks kostma kõnealuse riigi välisministeerium, justiitsministeerium või muu asutus.