In the two groups of policy areas, Research and other internal policies and External aid, development and enlargement, the Court concluded that payments were not materially effected by error, although systems remained only partially effective and there was a significant risk of error for interim and final payments.
Kahes poliitikavaldkondade rühmas – teadusuuringud ja muud sisepoliitika valdkonnad ning välisabi, arengukoostöö ja laienemine – ei olnud maksed kontrollikoja hinnangul olulisel määral vigadest mõjutatud, ehkki süsteemid olid ainult osaliselt mõjusad ning vahe- ja lõppmaksete puhul esines suur vigade risk.