Equally, a further independent quality check on EU flag state systems and procedures is provided by a certified quality management system requirement which should have been in place by 17 June 2012.
ELi lipuriikide süsteeme ja menetlusi tuleb kontrollida sõltumatul viisil ka sertifitseeritud kvaliteedijuhtimise süsteemi kaudu, mis oleks pidanud olema kasutusel 17. juuniks 2012.