Stocks for which recovery plans are underway: southern hake, Iberian-Atlantic Nephrops, Bay of Biscay and western Channel sole, eastern Baltic cod and North Sea plaice – adapted TACs and associated measures in anticipation of recovery or management plans.
Kalavarud, mille suhtes koostatakse taastamiskavasid, s.t uusmeremaa merluus, Ibeeria poolsaare Atlandi poolsete vete homaar, Biskaia lahe ja La Manche'i lääneosa merikeel, Balti mere idaosa tursk ja Põhjamere lest – kuni taastamis- või majandamiskavade valmimiseni tuleks kohandada väljapüügimahtu ja võtta sellega kaasnevaid meetmeid.