However, the Charter cannot be invoked against the United Kingdom or Poland, which are covered by a derogation, 12 the effect of which is that the Charter will not extend the ability of the Court of Justice or of any court or tribunal of those two Member States to find that laws, regulations or administrative provisions, practices or action are inconsistent with the fundamental rights or principles that it reaffirms.
Harta ei ole siiski kohaldatav Ühendkuningriigile ja Poolale, kelle suhtes kehtib erand, 12 millest tuleneb, et harta ei laienda Euroopa Liidu Kohtu ega mis tahes selle kahe liikmesriigi kohtu pädevust leida, et seadused, määrused ja haldussätted, -praktika või -toimingud on vastuolus põhiõiguste ja põhimõtetega, mida ta kinnitab.