The revision would replace certain articles of the Annex by a new article in order to harmonise the rules and procedures for the award of contracts and grants and the performance of contracts, replacing the procedures of the European Development Fund (EDF) by Community budget procedures, the possibility of applying national procedures and the introduction of an ethics clause.
Muudatusega asendatakse lisa mõningad artiklid ühe uue artikliga, et ühtlustada hankelepingute sõlmimise, toetuste andmise ja lepingute täitmise eeskirju ja menetlusi, asendades Euroopa Arengufondi menetlused ühenduse eelarvemenetlusega, lisades võimaluse kohaldada siseriiklikke menetlusi ja lisades eetikaklausli.