In considering the Court's observations, the Council notes the importance of acknowledging the complex political and institutional context in which the EU's assistance has been delivered, especially regarding the north of Kosovo.
Kontrollikoja tähelepanekute osas märgib nõukogu selle tunnistamise tähtsust, et ELi abi osutamine on toimunud keerulises poliitilises ja institutsionaalses taustsüsteemis ning seda eelkõige Kosovo põhjaosas.