The new text would introduce a limit of 175g CO2/km for the average CO2 emissions from new light vans registered in the EU, to be phased in between 2014 and 2016.
Uue tekstiga kehtestataks uute ELis registreeritud väikeste tarbesõidukite keskmise süsinikdioksiidi heitkoguse piirväärtuseks 175g CO2/km, seejuures kõnealune nõue kehtestatakse järk-järgult ajavahemikus 2014. aastast kuni 2016. aastani.