The objective is for the Council and the European Parliament to reach agreement by summer 2011 on the Commission's legislative proposals, noting that the Task Force report does not cover all issues addressed in these proposals and vice-versa.
Eesmärk on, et nõukogu ja Euroopa Parlament lepiksid komisjoni seadusandlike ettepanekute suhtes kokku 2011. aasta suveks, ning ülemkogu märgib, et rakkerühma aruanne ei hõlma kõiki nendes ettepanekutes käsitletud küsimusi ja vastupidi.