The Council adopted a regulation and a directive aimed at strengthening the EU system for the safety monitoring of medicinal products for human use ("pharmacoviligance"), hereby better protecting public health (46/10 + 16475/10 ADD 1 + 47/10 + 16477/10 ADD 1).
Nõukogu võttis vastu määruse ja direktiivi, mille eesmärk on tugevdada ELi inimtervishoius kasutatavate ravimite ohutuse järelevalve süsteemi (ravimiohutuse järelevalve), kaitstes seega paremini rahva tervist (46/10 + 16475/10 ADD 1 + 47/10 + 16477/10 ADD 1).