The Council reviewed the situation in Belarus and decided to extend until October 2010 the restrictive measures provided for by Common Position 2006/276 CFSP, as extended by Common Position 2009/314/CFSP.
Nõukogu analüüsis olukorda Valgevenes ning otsustas pikendada 2010. aasta oktoobrini ühise seisukohaga 2006/276/ÜVJP kehtestatud piiravaid meetmeid, nagu neid on pikendatud ühise seisukohaga 2009/314/ÜVJP.