The Council was informed by the Commission of the outcome of its 2010 forum on the EU's outermost regions, held in Brussels on 27 and 28 May, and adopted the following conclusions:
Komisjon tutvustas nõukogule 27.–28. mail Brüsselis toimunud ELi äärepoolseimate piirkondade teemalise 2010. aasta foorumi tulemusi ning nõukogu võttis vastu alljärgnevad järeldused: