after a GMO has been authorized: a Member State may prohibit or restrict the cultivation of the crop based on grounds related amongst others to environmental or agricultural policy objectives, or other compelling grounds such as town and country-planning, land use, socio-economic impacts, co-existence and public policy.
Pärast seda, kui GMOle on luba antud, võib liikmesriik keelata põllukultuuride kasvatamise või seda piirata põhjustel, mis võivad olla seotud keskkonna- või põllumajanduspoliitika eesmärkidega, või muudel mõjuvatel põhjustel, nagu asulaplaneerimine, maakasutus, sotsiaal-majanduslikud mõjud, samaaegne viljelemine ja avalik kord.