Considering this, the Council concluded that a pilot project should be launched to test the usefulness of a separate module of the electronic information exchange system with the aim of improving member states' administrative cooperation, as envisaged by the posting of workers directive.
Nõukogu järeldas seda arvesse võttes, et käivitada tuleks katseprojekt, millega katsetatakse elektroonilise teabevahetussüsteemi eraldiseisva mooduli kasulikkust, eesmärgiga parandada liikmesriikide halduskoostööd, nagu see on ette nähtud töötajate lähetamise direktiiviga.