Finally considerably different tendering procedures are applied by the Member States which do not guarantee equal access to all EU operators and do not ensure the broadest competition nor that the best conditions and prices are obtained.
Liikmesriigid kasutavad oluliselt erinevaid pakkumismenetlusi, mis ei taga võrdset juurdepääsu kõigile ELi ettevõtjatele ning laialdast konkurentsi ega ka parimaid tingimusi ja hindu.