The Council therefore welcomes that since its consideration of Member States’ specific experiences of administrative burdens in October 2006, several Member States are now actively seeking ways to reduce national burdens, including through measuring burdens.
Nõukogu tervitab seetõttu asjaolu, et alates 2006. aasta oktoobrist, mil nõukogu analüüsis liikmesriikide konkreetseid kogemusi seoses halduskoormusega, otsivad mitmed liikmesriigid nüüd aktiivselt võimalusi siseriikliku koormuse vähendamiseks, seejuures ka koormust mõõtes.