The main elements of the Commission proposal are to grant self-employed women maternity leave rights, to recognise the contribution of assisting spouses to the family business by providing them, at their request, with social protection rights equivalent to at least those of their self-employed partners, and to give national equality bodies competence in cases of discrimination.
Komisjoni ettepaneku peamisel elemendid on naissoost füüsilisest isikust ettevõtjale rasedus- ja sünnituspuhkuse õiguste andmine, pereettevõttes abistavate abikaasade panuse tunnustamine, tagades neile võimaluse vähemalt nende füüsilisest isikust ettevõtjast partneriga võrdväärsele sotsiaalsele kaitsele, ning riiklikele võrdõiguslikkusega tegelevatele asutustele diskrimineerimisjuhtumitega tegelemiseks pädevuse andmine.