The progress made to date, will serve inter alia as a basis for a new legislative proposal which will become necessary with the entry into force of the Treaty of Lisbon on 1 December 2009.
Praeguseks saavutatud edusammud on muu hulgas aluseks uuele õigusakti ettepanekule, mis muutub vajalikuks seoses Lissaboni lepingu jõustumisega 1. detsembril 2009.