Discussions in the Council bodies on this proposal showed that almost all member states were against the creation of a new market authority as proposed by the Commission.
Nõukogu organites selle ettepaneku üle peetud arutelud näitasid, et peaaegu kõik liikmesriigid olid komisjoni kavandatava uue turuameti loomise vastu.