Other elements of the proposal still need further discussion, notably with regard to the strengthening of controls of non active substances used in pharmaceuticals (excipients) and the proposed safety features aiming to render falsification more difficult.
Ettepaneku muud elemendid vajavad veel täiendavat arutamist, eelkõige seoses kontrolli tugevdamisega ravimites kasutatavate abiainete üle ning seoses kavandatud turvaelementidega, mille eesmärk on muuta võltsimine raskemaks.