The Council also calls on the Commission to open consultations with Switzerland, Liechtenstein, Andorra, Monaco and San Marino on revising their respective agreements on savings taxation with the aim to ensure application of equivalent measures in line with international standards and the improvements agreed at EU level.
Nõukogu kutsub lisaks komisjoni üles alustama Šveitsi, Liechtensteini, Andorra, Monaco ja San Marinoga konsultatsioone nende riikide hoiusteintresside maksustamise lepingute läbivaatamiseks, et tagada samaväärsete meetmete kohaldamine kooskõlas rahvusvaheliste standardite ja ELi tasandil kokku lepitud parandustega.