provide the necessary degree of flexibility to deal with different types of crises, including cross border crisis affecting a number of Member States with important spill-over effects as well as with a EU-wide crisis;
tagama vajaliku paindlikkuse eri liiki kriisidega toimetulekuks, sealhulgas piiriüleste kriisidega, mis mõjutavad mitut liikmesriiki ning millel on oluline ülekandumise mõju, ning samuti kogu ELi hõlmava kriisiga;