Once the minimum required number of Member States had signed up, the Commission immediately set about analysing these requests to ensure they met the conditions for enhanced cooperation laid down in the Treaties.
Pärast seda, kui nõutav minimaalne arv liikmesriike oli taotluse esitanud, asus komisjon viivitamata kõnealuseid taotlusi analüüsima, et teha kindlaks, kas need vastavad aluslepingutega ette nähtud tõhustatud koostöö tingimustele.