In a second environment and health action plan, the Council would like to see included an evaluation of the need for new rules on nanomaterials, endocrine-disrupting chemicals and the combination effects of chemicals.
Nõukogu soovib, et teine keskkonna ja tervishoiu tegevuskava sisaldaks nanomaterjale, sisesekretsioonisüsteemi kahjustavaid kemikaale ja kemikaalide koosmõju käsitlevate uute eeskirjade vajaduse hindamist.