Recognising the significance of these advances, the Council eased EU restrictive measures against Zimbabwe, and underlined that the EU stands ready to adjust its policy in recognition of further progress as and when it is made by the Zimbabwean parties in line with the SADC roadmap.
Tunnistades nimetatud edusammude tähtsust, muutis nõukogu Zimbabwe vastu suunatud piiravaid meetmeid leebemaks ning rõhutas, et EL on valmis kohandama oma poliitikat, tunnustamaks täiendavaid edusamme, mida Zimbabwe osapooled Lõuna-Aafrika Arenguühenduse tegevuskava raames edaspidi teevad.