The Council adopted a Regulation establishing common rules for the collection and compilation of Community statistics on migration and international protection with a view to contributing to the development of effective EU policies on migration (3609/07 + 10010/07 ADD1).
Nõukogu võttis vastu määruse, millega kehtestatakse ühtsed eeskirjad ühenduse statistika kogumiseks ja koostamiseks rände ja rahvusvahelise kaitse valdkonnas, mille eesmärk on aidata kaasa tõhusa ELi rändepoliitika väljatöötamisele (3609/07 + 10010/07 ADD 1).