The draft Directive aims to ensure that the Community inland navigation certificate and the Rhine vessel certificate are issued on the basis of technical requirements which guarantee an equivalent level of safety.
Direktiivi eelnõu eesmärk on tagada, et ühenduse sõidukõlblikkuse tunnistusi ja Reini laevaliikluse tunnistusi, antaks välja selliste tehniliste nõuete alusel, mis tagavad ohutuse võrdväärse taseme.