To facilitate a wide and open investigation, involving all concerned parties, to identify any priorities and options when considering close cooperation between Member States in coordinating spectrum usage in the UHF band in line with the results of the WRC 07;
hõlbustama laiaulatuslikku ja avatud uurimist, mis hõlmab kõiki asjaosalisi, et määrata kindlaks mis tahes prioriteedid ja valikuvõimalused liikmesriikide vahelise tiheda koostöö kavandamisel seoses spektrikasutuse koordineerimisega UHF-sagedusalas kooskõlas ITU 2007. aasta ülemaailmse raadiosidekonverentsi tulemustega;