The Netherlands asked the Commission to investigate possible responses to this problem and urged other member states to contribute ideas (  14494/09 ).
Madalmaad palusid komisjonil uurida võimalikke lahendusi kõnealusele probleemile ning palusid tungivalt teisi liikmesriike ideid jagada (  14494/09 ).