However, the picture provided by the statistics is not necessarily complete since the Commission depends on the Member States to communicate irregularities.
Statistiliste meetoditega saadud pilt ei pruugi siiski olla täielik, sest komisjon sõltub liikmesriikide edastatud teabest eeskirjade eiramisjuhtude kohta.