The new legislative act confers scrutiny rights on the Council and the Parliament with regard to the articles concerning the approval of rapid tests, the extension of certain provisions to other products of origin, the adoption of implementing rules including the method of confirming bovine spongiform encephalopathy (BSE) in ovine and caprine animals, modification of the Annex and the adoption of transitional measures.
Uue õigusaktiga antakse nõukogule ja parlamendile kontrolliõigus selliste artiklite suhtes, mis käsitlevad kiirtestide heakskiitmist, teatavate sätete laiendamist muudele loomse päritoluga toodetele, rakenduseeskirjade vastuvõtmist, sh lammastel ja kitsedel BSE esinemise kontrollimise meetodi osas, lisa muutmist ja üleminekumeetmete vastuvõtmist.