Since the Directive has not been completely transposed in the two Member States despite a reasoned opinion sent to Poland in November 2009 and to Estonia in January 2010, the Commission is referring the cases to the European Court of Justice.
Kuigi põhjendatud arvamused on saadetud Poolale 2009. aasta novembris ja Eestile 2010. aasta jaanuaris, ei ole nendes liikmesriikides kõnealust direktiivi riigi õigusaktidesse veel täielikult üle võetud ning seetõttu algatab komisjon Euroopa Kohtus vastava kohtumenetluse.