The Council agreed a general approach on updating a 2008 directive defining the minimum level of training for seafarers (18147/11), with a view to aligning EU legislation with recent amendments to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers (STCW).
Nõukogu leppis kokku üldises lähenemisviisis meremeeste väljaõppe miinimumtaset käsitleva 2008. aasta direktiivi ajakohastamiseks (18147/11), eesmärgiga viia ELi õigusaktid vastavusse meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse aluste rahvusvahelise konventsiooni (STCW) hiljutiste muudatustega.