European protection orders should be issued by any judicial or equivalent authority, irrespective of the legal nature of such authority (criminal, civil or administrative).
Euroopa lähenemiskeeldu peaks saama välja anda iga õigusasutus või sellega võrdväärne asutus, sõltumata sellise asutuse õiguslikust olemusest (kriminaal-, tsiviil- või haldusõigusasutus).