In order to progressively build up the recruitment of EUR-10 nationals, the Commission set an overall EUR-10 indicative recruitment target over a 7-year transitional period (2004-2010) of 3 441 establishments posts (officials and temporary staff), as well as indicative levels for the relative share of each new Member State.
EL 10 liikmesriikide töötajate edukaks värbamiseks võttis komisjon endale eesmärgiks värvata seitsmeaastase üleminekuperioodi jooksul (2004–2010) 3441 uute liikmesriikide kodanikku (nii ametnike kui ajutiste töötajatena) ning kehtestas orienteeriva taseme iga liikmesriigi suhtelisele osale värbamisest.