the advisability to devise a "co-respondent" mechanism, ensuring that in certain cases both the EU and the member state concerned may, where appropriate, be parties in any proceedings before the European Court of Human Rights;
oovitatavus töötada välja „kaaskostja” mehhanism tagamaks, et teatavatel juhtudel võib, kui see on asjakohane, nii EL kui ka asjaomane liikmesriik olla osaline Euroopa Inimõiguste Kohtu menetluses;