Under that regulation the Council may exclude, under certain conditions, groups of vessels from the application of the fishing effort regime, following a Commission proposal and the advice of the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries.
Nimetatud määruse kohaselt võib nõukogu komisjoni ettepaneku ning kalanduse teadus-, tehnika- ja majanduskomitee nõuande põhjal jätta laevarühmi teatud tingimustel püügikoormuse reguleerimise korra kohaldamisalast välja.