3. the necessity of updating, in the light of experience and of new requirements linked to sustainable development, the existing regime to develop a regime dealing with imports, movements within the Community, measures on the territory of the Community, global concepts for exports and the necessity of providing the means to implement the regime.
3. vajadust ajakohastada olemasolevat korda, võttes arvesse saadud kogemusi ja säästva arenguga seotud uusi nõudeid, eesmärgiga kehtestada kord, mis hõlmaks nii impordi, ühendusesisese liikumise, ühenduse territooriumil võetavad meetmed ja ülemaailmsed eksporti käsitlevad põhimõtted, ning vajadust teha kättesaadavaks vahendid korra rakendamiseks,