Based on Article 159 of the Treaty and with the aim of overcoming existing obstacles hindering cross-border co-operation, a new legal instrument is proposed providing an optional framework for the creation of European authorities for co-operation.
Piiriülest koostööd takistavate asjaolude ületamiseks on asutamislepingu artiklile 159 tuginedes tehtud ettepanek uue õigusliku vahendi loomiseks, mis annaks võimaliku raamistiku Euroopa koostööasutuste loomiseks.