in the short term, attention should focus on ensuring a minimum level of coordination, and in particular on eliminating the multiple charging of banks that operate in several member states;
lühiajalises perspektiivis tuleks tähelepanu pöörata minimaalse koordineerimistaseme tagamisele ning eelkõige mitmes liikmesriigis tegutsevate pankade mitmekordse maksustamise kaotamisele;