The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a regulation extending a derogation from the regulation on the continuing airworthiness of aircraft so as to allow member states to defer the application of certain provisions affecting small aircraft not involved in commercial transport for a further year, that is, until 28 September 2011 (doc.
Nõukogu otsustas mitte vastu olla sellele, et komisjon võtab vastu määruse, millega pikendatakse õhusõidukite jätkuvat lennukõlblikkust käsitlevas määruses kehtestatud erandit, et lubada liikmesriikidel lükata teatavate mitteäriliseks lennutranspordiks kasutatavaid väikeõhusõidukeid käsitlevate sätete kohaldamine edasi ühe aasta võrra, s.o 28. septembrini 2011 (dok 12043/10).