The infrastructure manager or service facility operator, which has to set the charge for the minimum access package in line with the cost directly incurred as a result of operating the service, will have the possibility to gradually adapt to the methodology for calculating direct costs during a period of five years after the deadline for the transposition of the directive in national law.
Raudteeinfrastruktuuri-ettevõtjal või teenindusrajatiste käitajal, kes peab minimaalse juurdepääsupaketi tasud määrama kooskõlas teenuse korraldamisega otseselt kaasnevate kuludega, on võimalus otseste kulude arvutamise metoodikat järk-järguliselt kohandada viie aasta jooksul pärast direktiivi siseriiklikku õigusesse ülevõtmise tähtaega.