But the fiscal stance needs to be appropriate for keeping domestic demand pressures in check and retaining a margin of manoeuvre, which calls for fiscal prudence – and possibly adjustments – even if the Treaty reference value is far from being at any risk.
Kuid eelarvepoliitikas peavad valitsema kohased hoiakud, et hoida sisemaist nõudluse survet ohjes ja säilitada manööverdusruumi, mis nõuab fiskaalküsimustes ettenägelikkust (ja võimalik, et ka kohandusi), isegi kui aluslepingus ette nähtud piirmäära täitmine ei ole üldse ohustatud.