The aim of the EU is to achieve a comprehensive and long-term settlement which would rebuild international confidence in the exclusively peaceful nature of Iran's nuclear programme, while respecting Iran's legitimate rights to the peaceful uses of nuclear energy under the NPT.
ELi eesmärk on saavutada ulatuslik ja pikaajaline lahendus, mis taastaks rahvusvahelise usalduse Iraani tuumaprogrammi täielikult rahumeelse iseloomu suhtes, austades samal ajal Iraani seaduslikke õigusi tuumaenergia rahuotstarbelisele kasutamisele tuumarelva leviku tõkestamise lepingu alusel.