To achieve that objective, it also concluded that all appropriate national and Community resources – including the cohesion policy – must be mobilised to a greater degree in the Strategy's three dimensions (economic, social and environmental) and that synergies must be developed between those dimensions.
Ülemkogu järeldas, et selle eesmärgi saavutamiseks tuleb senisest suuremal määral koondada kõik liikmesriikide ja ühenduse asjakohased vahendid – sealhulgas ühtekuuluvuspoliitika – strateegia kolme (majanduslikku, sotsiaalsesse ja keskkonnaalasesse)