It confirms that Member States' contributions to the EFSI will not be counted when defining the fiscal adjustment under either the preventive or corrective arm of the Pact, because such contributions can be considered as "one-off measures" that are deducted for the assessment of the fiscal effort in structural terms.
See kinnitab, et liikmesriikide osamakseid EFSIsse ei võeta eelarve kohandamiskava kindaksmääramisel arvesse ei pakti ennetava ega parandusliku osa puhul, kuna selliseid osamakseid võib pidada ühekordseks meetmeks, mis arvatakse struktuurse eelarvekohanduse hindamisel maha.