Under this joint action the EU will contribute to the implementation of the biological and toxin weapons convention (BTWC) through activities related to the safety and security of biological agents and toxins, with a view to preventing unauthorised access to and use of such agents and toxins for malicious purposes.
EL aitab selle ühismeetme raames bioloogiliste mõjurite ja toksiinide ohutuse ja julgeolekuga seotud tegevuse kaudu kaasa bioloogiliste ja toksiinrelvade konventsiooni rakendamisele, eesmärgiga tõkestada nii loata juurdepääsu kõnealustele mõjuritele ja toksiinidele kui ka nende kasutamist kuritahtlikel eesmärkidel.