The Council adopted a Decision establishing a separate liability of Montenegro and reducing proportionately the liability of Serbia with regard to the long-term loans granted by the Community to the State Union of Serbia and Montenegro (former Federal Republic of Yugoslavia), to take account of their separation into two independent states in June 2006 .
Nõukogu võttis vastu otsuse, millega määratakse kindlaks Montenegro eraldi vastutus ja vähendatakse proportsionaalselt Serbia vastutust ühenduse poolt Serbia ja Montenegro liitriigile (endine Jugoslaavia Liitvabariik) antud pikaajaliste laenude osas, et võtta arvesse liitriigi jagunemist kaheks iseseisvaks riigiks 2006. aasta juunis .