In particular, both texts propose that Member States increase their contacts prior to notification of aid measures, so as to eliminate potential difficulties early in the process, and include a set of improved planning tools to tackle both difficult and straightforward cases.
Mõlemas tekstis soovitatakse liikmesriikidel enne abimeetmest teatamist tihendada kontakte komisjoniga, et vältida võimalikke raskusi menetluse varases etapis ning kaasata nii keerukate kui ka lihtsate juhtumitega tegelemiseks täiustatud planeerimisvahendid.