The Council adopted a decision on the position to be taken by the EU within the joint committee established by the EU-Switzerland agreement in the audiovisual field, with a view to updating the terms and conditions of the participation of Switzerland in the EU's "MEDIA 2007" programme.
Nõukogu võttis vastu otsuse seisukoha kohta, mille EL võtab ELi-Šveitsi audiovisuaalvaldkonda käsitleva lepinguga loodud ühiskomitees, et ajakohastada Šveitsi osalemise tingimusi ELi programmis MEDIA 2007.