In the light of the comments made and the discussions held, the Committee on Civil Law Matters invites Coreper to recommend to the Council that it approve the guidelines set out below and suggest that the Commission take them into account in its future work.
Pidades silmas esitatud märkusi ja toimunud arutelusid, kutsub tsiviilõiguse komitee COREPERi üles soovitama nõukogul kiita allpool esitatud suunised heaks ning teha komisjonile ettepanek neid oma edaspidises töös arvesse võtta.