The diverging views expressed by ministers led the Presidency to conclude that the Commission proposal seemed to strike a balance.
Ministrite poolt väljendatud eriarvamused viisid eesistujariigi järelduseni, et komisjoni ettepanekus näib olevat saavutatud tasakaal.