If they fail to reply or if it is not satisfied with the answer, the Commission can send the Member States concerned a formal request to implement the legislation (in the form of a 'reasoned opinion' under EU infringement procedures), and ultimately refer them to the Court of Justice of the European Union.
Kui liikmesriigid ei vasta või kui nende vastus ei ole rahuldav, võib komisjon saata asjaomastele liikmesriikidele ametliku nõudmise õigusakti rakendamiseks (ELi rikkumismenetluse alla kuuluva põhjendatud arvamusena) ning viimase meetmena kaevata nad Euroopa Kohtusse.