The Commission offers to present two proposals this year splitting the current "TAC and quotas" proposal into two: one on internal stocks to be submitted to the Council in September and the second on shared and international stocks to be submitted in November.
Komisjon teeb ettepaneku esitada sel aastal kaks ettepanekut, jagades praeguse TACi ja kvootide ettepaneku kaheks: üks nõukogule septembris esitatav ettepanek siseste varude kohta ning teine novembris esitatav ettepanek jagatud ja rahvusvaheliste varude kohta.