Regarding air and sea borders a revisit was considered necessary during which it was established that the Maltese authorities had managed to address the main shortcomings underlined in the first evaluation report.
Õhu- ja merepiiri osas peeti vajalikuks korraldada korduskülastus, mille käigus tehti kindlaks, et Malta ametiasutustel oli õnnestunud lahendada esimeses hindamisaruandes esiletoodud peamised puudused.