Following a first examination of the proposal at expert level, and with a view to allowing a further examination at the same level, the Council noted the general support of delegations' for the objective of simplification.
Pärast ettepaneku esimest läbivaatamist ekspertide tasandil ning võimaldamaks edasist läbivaatamist samal tasandil, võttis nõukogu teadmiseks delegatsioonide üldise toetuse lihtsustamise eesmärgile.