Given current public funding constraints, a key question in this consultation is whether -and how- a possible, more coordinated, EU-level approach could help pool resources and expertise and achieve effective joint enforcement responses to combat infringing practices that harm consumers and businesses in the EU.
Riikliku rahastamise praeguseid piiranguid arvestades on konsultatsiooni võtmeküsimus see, kas ja kuidas jagada vahendeid ja eksperditeadmisi, kasutades selleks paremini kooskõlastatud, kogu ELi hõlmavat lähenemisviisi, ning võtta ühiselt meetmeid rikkumiste vastu, mis kahjustavad ELi tarbijate ja ettevõtjate huve.