The Council did not oppose the proposed mechanism for allocating quotas for laboratory and analytical uses of ozone-depleting substances to producers and importers to which no production or import licence was issued in the years 2007 to 2009 (6574/11).
Nõukogu ei olnud vastu kavandatud meetodile, mille alusel määratakse laboratoorseks või analüütiliseks kasutuseks osooni kahandavate ainete kvoodid neile tootjatele ja importijatele, kel ei olnud nende ainete tootmise või importimise luba aastatel 2007–2009 (6574/11).