The Council decided not to oppose the adoption by the Commission of a directive updating the permitted testing methods for determining compliance with the limits for the content of volatile organic compounds in paints and varnishes (doc.
Nõukogu otsustas mitte vastu olla sellele, et komisjon võtab vastu direktiivi, millega ajakohastatakse lubatud katsemeetodeid, et määrata kindlaks, kas värvides ja lakkides sisalduvad lenduvad orgaanilised ühendid vastavad piirmääradele (dok 12286/10).