At the time of the adoption of this Directive, the Council welcomed the Commission commitment to table a proposal for the extension of long-term resident status to refugees and persons under subsidiary protection, taking into account the question of transfer of protection status.
Kõnealuse direktiivi vastuvõtmise ajal tervitas nõukogu komisjoni võetud kohustust esitada ettepanek pikaajalise elaniku staatuse laiendamiseks pagulastele ja täiendava kaitse saajatele, võttes arvesse kaitseseisundi ülekandmise küsimust.