The Court adds that although maternity leave is also intended to ensure that the special relationship between a woman and her child is protected, that objective concerns only the period after ‘pregnancy and childbirth’.
Euroopa Kohus lisas, et kuigi rasedus‑ ja sünnituspuhkuse eesmärk on kaitsta ka naise ja tema lapse vahelist erilist suhet, puudutab see eesmärk siiski üksnes „rasedusele ja sünnitusele” järgnevat perioodi.