While the draft directive provides for the internationally recognised "weighted peak method" as a reference method for exposure evaluation, that delegation requests more flexibility so as to allow for the use of other methods with less conservative results.
Direktiivi eelnõuga kehtestatakse standardmeetodiks rahvusvaheliselt tunnustatud kaalutud tippväärtuse meetod, kuid kõnealune delegatsioon nõuab suuremat paindlikkust, et võimaldada muude meetodite kasutamist, mille tulemused ei ole nii konservatiivsed.