LOOKS FORWARD to the revision of the Commission's Decisions, in follow-up to the Council conclusions of 14 May 2008, and STRESSES the need to assign specific tasks to the committees of supervisors by the end of the year, such as, for example, mediation, providing non-legally binding recommendations and guidelines and training and staff exchange.
OOTAB komisjoni otsuste läbivaatamist nõukogu 14. mai 2008. aasta järelduste järelmeetmena ja RÕHUTAB vajadust anda järelevalveasutuste komiteedele aasta lõpuks konkreetsed ülesanded, näiteks vahendamine, õiguslikult mittesiduvate soovituste ja suuniste koostamine ning koolitus ja töötajate vahetamine.