For many delegations, in order to achieve this objective, the CAP will still need to provide some level of farm income support as well as a safety net of market measures to help farmers cope with crisis situations.
Paljud delegatsioonid leidsid, et selle eesmärgi saavutamiseks peab ühine põllumajanduspoliitika jätkuvalt kindlustama põllumajandustootjate sissetulekutoetused teatud tasemel, samuti turumeetmete turvavõrgu, et aidata põllumajandustootjatel kriisiolukordadega toime tulla.