In many cases, in particular in the social and environmental fields, the Commission remains strongly committed to the objectives of the pending proposals, but wants to present new and better ideas for how to achieve them.
Paljudel juhtudel, eriti sotsiaal- ja keskkonnavaldkonnas, on komisjon menetluses olevate ettepanekute eesmärkidele kindlalt pühendunud, kuid soovib esitada nende saavutamiseks uusi ja paremaid ideid.