The agreement should be reached in time to give Member States the opportunity to present their MTOs in the updates of the SCPs to be submitted in the autumn of 2009 in line with the Pact, which provides for a revision of the MTOs every four years.
Kokkuleppele tuleks jõuda piisavalt aegsasti, et liikmesriikidel oleks võimalik esitada oma keskpika perioodi eesmärgid ajakohastatud stabiilsus- ja lähenemisprogrammides, mis tuleb esitada 2009. aasta sügisel kooskõlas paktiga, mis näeb ette, et keskpika perioodi eesmärgid vaadatakse läbi iga nelja aasta tagant.