Moreover, as the proposal is chiefly concerned with rules on conflicts of jurisdiction, recognition and enforcement of decisions and conflicts of laws, the Presidency thinks it is clear that the proposed instrument can only apply to cross-border matters.
Kuna tegu on peamiselt kohtualluvuse konflikte, kohtuotsuste tunnustamist ja täitmist ning kollisiooninorme puudutavate eeskirjadega, on eesistujariigi hinnangul selge, et kavandatavat õigusakti võib kohaldada üksnes piirüleste küsimuste suhtes.