EU Member States would remain competent to decide on numbers of transferees and provisions are foreseen to ensure the temporary feature of the migrations (3 years maximum for specialists and managers, 1 year for graduate trainees).
ELi liikmesriikidel säiliks õigus otsustada üleviidud töötajate arvu üle ning rände ajutise iseloomu (spetsialistide ja juhtivtöötajate puhul maksimaalselt 3 aastat, kõrgharidusega praktikantide puhul 1 aasta) tagamiseks nähakse ette eraldi sätted.