This clearly applies not only to fishing vessels flying a flag of an EU Member State, but also to vessels flying a flag of states that have not ratified the Convention, when they call at an EU port.
Selge on see, et seda ei kohaldata üksnes ELi liikmesriigi lipu all sõitvate kalalaevade suhtes vaid ka konventsiooni mitteratifitseerinud riikide lipu all sõitvate laevade suhtes, kui need sisenevad ELi sadamasse.