In this context, the EU notes that Cuba rejoined the Rio Group in November 2008 and also notes the decision taken by the General Assembly of the OAS on June 3rd 2009 to terminate the resolution of 1962 which excluded the Government of Cuba from its participation in the Inter-American system.”
Seoses sellega märgib EL, et Kuuba ühines 2008. aasta novembris uuesti Rio grupiga, ning võtab teadmiseks Ameerika Riikide Organisatsiooni peaassamblee poolt 3. juunil 2009 vastu võetud otsuse lõpetada 1962. aasta resolutsioon, mis välistas Kuuba valitsuse osalemise üleameerikalises süsteemis.”