Acknowledging that any new initiatives at the EU level should be assessed against their potential contribution to the whole system of existing efforts;
tunnistades, et mis tahes ELi tasandi algatuste hindamisel tuleb arvestada nende potentsiaalset panust tehtavate jõupingutuste süsteemi tervikuna;