The Member States did not deploy sufficient human resources to ensure control of the CFP measures, they did not take adequate action to guarantee the quality of the inspections which they carried out, and only a few Member States had put in place strategies to optimise the use made of the means which were available to them.
Liikmesriigid ei rakendanud ühise kalanduspoliitika meetmete kontrollimisele piisavalt inimressursse ning et tagada ühise kalanduspoliitika kontrollimine, ei olnud läbiviidud kontrollkäikude kvaliteet alati nõuetekohane, vaid vähesed liikmesriigid olid koostanud strateegia, kuidas paremini kasutada nende käsutuses olevaid vahendeid.