The Commission has discussed working methods with Member States and stakeholders and has taken into account their advice, while being consistent with the objective of achieving maximum sustainable yield (MSY) by 2015.
Komisjon on arutanud töömeetodeid nii liikmesriikide kui ka kalandussektoriga ning võtnud arvesse nende seisukohti, jätkates samal ajal tööd selle nimel, et saavutada 2015. aastaks maksimaalsele jätkusuutlikule saagikusele vastav püügitase.