After a first discussion in May 2006 on the Commission's proposal, the Council agreed a general approach on a modernised draft audiovisual services directive on 13 November 2006.
Pärast 2006. aasta mais komisjoni ettepanekul toimunud esimest arutelu kiitis nõukogu 13. novembril 2006 heaks audiovisuaalteenuste direktiivi ajakohastatud eelnõu üldised põhimõtted.