Regarding Canada, the report outlines the state of play of negotiations on Canada's reintroduction of visa requirements for Czech nationals in July 2009 and touches on the continuing visa requirement for citizens from Bulgaria and Romania.
Kanada puhul käsitletakse aruandes olukorda seoses Kanada poolt Tšehhi Vabariigi kodanikele viisanõude taaskehtestamisega 2009. aasta juulis ning Bulgaaria ja Rumeenia kodanike suhtes endiselt kehtiva viisanõudega.