In the field of own resources, the number of cases of fraud and irregularities detected and reported (cases concerning more than EUR 10 000) was down 12% on 2005, but the amount affected by irregularities rose by over 7% (from €328 million to €353 million).
Omavahendite valdkonnas vähenes tuvastatud ja teatatud pettuse- ja eeskirjade eiramisjuhtude arv (juhtumid, mis käsitlesid üle 10 000 euro suurusi summasid) 2005. aastal 12%, kuid eeskirjade eiramisjuhtudega seotud summad suurenesid 7% (328 miljonilt eurolt 353 miljoni euroni).