To gather stakeholders' view on the subject, the Commission carried out an online consultation in spring 2006 ().
Sidusrühmade vaadete kogumiseks korraldas komisjon 2006. aasta kevadel sidusarutelu ().