The completed translations were marked by staff translators from the European Commission’s Directorate-General for Translation.
Tõlkeid hindasid Euroopa Komisjoni kirjaliku tõlke peadirektoraadi tõlkijad põhimõttel, et hindajaks oli tõlke sihtkeelt emakeelena rääkiv inimene.