The Council (ECOFIN) therefore ENCOURAGES the Commission to assess the potential administrative burdens resulting from new proposals in line with its Impact Assessment Guidelines in order to ensure that administrative costs are kept to a minimum that is necessary for new policy initiatives.
Seetõttu KANNUSTAB nõukogu (ECOFIN) komisjoni hindama uutest ettepanekutest tulenevat võimalikku halduskoormust kooskõlas oma mõjuhindamissuunistega, et tagada halduskulude hoidmine uute poliitiliste algatuste jaoks vajalikul minimaalsel tasemel.