The Council held a policy debate on key issues (unbundling, effective Regulation, adequate infrastructure investment and cooperation among network operators) on the internal market of gas and electricity on the basis of a questionnaire prepared by the German Presidency (9905/07).
Nõukogus toimus eesistujariik Saksamaa koostatud küsimustiku alusel (9905/07) poliitiline mõttevahetus gaasi ja elektrienergia siseturu võtmeküsimustes (eristamine, tõhus reguleerimine, piisav investeerimine infrastruktuuri ja võrguettevõtjate vaheline koostöö).