In view of the extraordinary Social Summit held in October, the European Council calls for a comprehensive debate on flexicurity in order to promote flexibility combined with employment security, reduce labour market fragmentation and improve the functioning of the European labour market.
Võttes arvesse oktoobris toimunud erakorralist tööturu osapoolte tippkohtumist, kutsub Euroopa Ülemkogu üles pidama ulatuslikke arutelusid kaitstud paindlikkuse (flexicurity) üle, et edendada paindlikkust koos kindlusega töösuhetes, vähendada tööturu killustatust ja parandada Euroopa tööturu toimimist.