Recognizing the potential or contingent liabilities that may be involved for Member States, the European Council stresses that decisions taken by the European Supervisory Authorities should not impinge in any way on the fiscal responsibilities of Member States.
Tunnistades võimalikke või tingimuslikke kohustusi liikmesriikide jaoks, rõhutab Euroopa Ülemkogu, et Euroopa järelevalveasutuste võetavatel otsustel ei tohiks olla mingit soovimatut mõju liikmesriikide eelarvepoliitilisele vastutusele.