In spite of a draft joint declaration on the cooperation for the decision on the next multiannual financial framework tabled by the Belgian Presidency and Commission's declarations on own resources, the "Lisbonisation" of the budget and the European added value, the Conciliation Committee was not able to reach agreement on these issues.
Kuigi eesistujariik Belgia esitas ühisavalduse eelnõu, mis käsitleb järgmise mitmeaastase finantsraamistiku otsustamisel tehtavat koostööd, ning komisjon esitas avaldused, mis käsitlevad omavahendeid, eelarveküsimuste „Lissaboni paketti” ja Euroopa lisandväärtust, ei jõudnud lepituskomitee nendes küsimustes kokkuleppele.