Compared to the original Commission proposal, the Council and the Parliament extended the measures that must be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny.
Võrreldes komisjoni esialgse ettepanekuga, laiendasid nõukogu ja parlament meetmeid, mida tuleb võtta kontrolliga regulatiivmenetluse kohaselt.