It calls for a rapid continuation of work in order to find constructive solutions to outstanding issues, among others possible options for covering certain insurance products, detailed provisions to ensure the coverage of certain untaxed entities and arrangements within the EU and in the dependent and associated territories as well as questions on further decision making.
Nõukogu kutsub üles jätkama kiiresti tööd lahendamata küsimustele konstruktiivsete lahenduste leidmiseks, mis hõlmab muu hulgas valikuvõimaluste väljatöötamist teatavate kindlustustoodete hõlmamiseks, üksikasjalike sätete koostamist teatavate ELi raames ning assotsieerunud ja sõltlasterritooriumitel tegutsevate maksuvabade üksuste ja moodustiste hõlmamise tagamiseks ning edasise otsuste langetamisega seotud küsimuste lahendamist.