Among these criteria was the stipulation that there should be no negative effects arising from enhanced cooperation on the obligations, rights and competences of the non-participating Member States, nor any competitive or other distortions for the Single Market.
Nende kriteeriumite seas oli säte, mille kohaselt ei tohi tõhustatud koostööl olla negatiivset mõju mitteosalevate liikmesriikide kohustustele, õigustele ja pädevustele, ega ka ühtse turu konkurentsi- ja muid moonutusi.