ubmit an anti-counterfeiting customs plan for the years 2009 to 2012 which gives priority to information-sharing through full use of electronic systems and the development of cooperation between the authorities concerned, in particular at the border, principally customs authorities, and with rights holders; to make a survey of customs law and evaluate the improvements needed to the legal framework to improve action against counterfeit products which are a danger to consumers and to raise awareness of the risks of the phenomenon,
esitama tollialase võltsimisvastase võitluse tegevuskava aastateks 2009–2012, milles on esikohal teabe vahetamine elektrooniliste süsteemide täieliku kasutamise kaudu ning koostöö arendamine asjaomaste ametiasutuste vahel, eelkõige piiril (peamiselt tolliasutuste vahel) ja samuti kõnealuste õiguste omanikega; koostama ülevaate tolli valdkonnas kohaldatava õiguse kohta ning hindama, kuidas õigusraamistikku oleks vaja täiustada, et tõhusamalt võidelda tarbijatele kahjulike võltsimiste vastu ning suurendada teadlikkust kõnealuse nähtuse ohtude suhtes;