Accordingly, the CoR's draft opinion calls for an ambitious policy to be implemented in this area "not least by internalising external costs or through European support for freight undertakings to use sustainable modes of transport".
Komitee arvamuse eelnõus soovitakse seega, et kõnealuses valdkonnas teostataks ambitsioonikat poliitikat, „sh väliskulude sisestamise abil või ühenduse toetuse kaudu kaubavedajatele, et nad kasutaksid keskkonnasäästlikke transpordivahendeid”.