Abolition of the cumbersome “exequatur” procedure: Under the current rules, a judgement in one Member State does not automatically take effect in another.
välisriigi kohtuotsuse tunnustamise nõude kaotamine: praegu kehtivate eeskirjade kohaselt ei ole ühes liikmesriigis tehtud kohtuotsus automaatselt täitmisele pööratav muus liikmesriigis.