In November last year, the ECOFIN Council agreed to carry out a set of strategic discussions in autumn 2007 and spring 2008 to review the state of play of the aforementioned initiatives, with a view to considering further policy action necessary so as to ensure progress in all key areas.
Eelmise aasta novembris leppis majandus- ja rahandusministrite nõukogu kokku, et 2007. aasta sügisel ja 2008. aasta kevadel viiakse läbi strateegilised arutelud, et vaadata läbi eespool nimetatud algatuste olukord, eesmärgiga kaaluda edasiste poliitiliste meetmete võtmist, mis on vajalikud edusammude tagamiseks kõikides põhivaldkondades.