fully endorses the Commission's approach to evaluate the implementation of the Eurojust Decision with a view to envisaging possible future developments for Eurojust, including its relationships with the European Judicial Network (EJN) and other counterparts within and outside the European Union;
3. toetab täielikult komisjoni lähenemisviisi Eurojusti otsuse rakendamise hindamiseks, pidades silmas Eurojusti võimaliku edaspidise arendamise kaalumist, sealhulgas Eurojusti suhteid Euroopa õigusalase koostöö võrgustiku ja teiste osapooltega Euroopa Liidus või väljaspool ELi;