NOTES with appreciation that this program contains important elements outlined in the May 2007 Council conclusions, such as common learning from the review meetings of the Convention on Nuclear Safety and the Joint Convention, highlighting of good practices within several areas, and improving openness and transparency on issues related to the safety of nuclear installations and their regulation;
MÄRGIB tunnustavalt, et see programm sisaldab 2007. aasta mais vastu võetud nõukogu järeldustes käsitletud olulisi elemente, nagu ühine õpe tuumaohutuse konventsiooni ja ühiskonventsiooni läbivaatamist käsitlevatel koosolekutel, heade tavade esiletoomine mitmete valdkondade puhul ning avatuse ja läbipaistvuse parandamine tuumaseadmete ohutuse ja nende reguleerimisega seotud küsimustes;