Whilst Member States different legal traditions and company structures must be respected, harmonisation of the basic rules makes it easier for companies to offer services and products to all customers in the Union.
Kuna liikmesriikide eri õigustraditsioonesse ja äriühingute struktuuridesse tuleb suhtuda lugupidavalt, hõlbustab põhinõuete ühtlustamine äriühingute teenuste ja toodete pakkumist kogu Euroopa Liidus.