These assessments should include exploring a range of options, drawing on sectoral analyses where available, which could potentially meet the set objectives of a proposal, including non-legislative options and further harmonisation, as appropriate.
Need hinnangud peaks olemasolevatele valdkondlikele analüüsidele tuginedes sisaldama erinevate võimaluste uurimist, mis võiks aidata saavutada ettepanekus seatud eesmärke, uurides vajadusel muu hulgas mitteseadusandlikke võimalusi ja vaagides täiendavat ühtlustamist.