The Council adopted, by qualified majority, a directive simplifying the rules on reporting and documentation requirements in the event of mergers and divisions of EU companies, following an agreement with the European parliament in first reading (  3644/09  and  11140/1/09 ADD 1  ).
Nõukogu võttis tulenevalt Euroopa Parlamendiga esimesel lugemisel saavutatud kokkuleppest kvalifitseeritud häälteenamusega vastu direktiivi, millega lihtsustatakse ELi äriühingute ühinemise ja jagunemise korral järgitavaid aruandlus- ja dokumenteerimisnõuete alaseid eeskirju (  3644/09  ja  11140/1/09 ADD 1  ).