It must be established that the objectives cannot be attained within a reasonable period by the EU as a whole.
Tuleb kindlaks teha, et EL tervikuna ei ole võimeline selle koostöö eesmärke mõistliku aja jooksul saavutama.