For same reasons, the Council also decided to put an end to the provisional application of the EU / Republic of Guinea fisheries partnership agreement (see under "Agriculture and Fisheries").
Samal põhjusel otsustas nõukogu ka lõpetada ELi ja Guinea Vabariigi vahelise kalandusalase partnerluslepingu ajutise kohaldamise (vt „põllumajandus ja kalandus”).