The case concerns Malta's decision to apply a derogation to the EU Birds Directive, the cornerstone of EU nature and biodiversity policy, allowing the live capture (commonly known as trapping) of seven species of wild finches as from 2014.
Asi on seotud Malta otsusega teha erand ELi linnudirektiivist (mis on ELi looduse ja bioloogilise mitmekesisuse poliitika nurgakivi) ja lubada alates 2014. aastast seitset liiki metsikute vintlaste elusalt kinnipüüdmist (ingl trapping).