In view of the continuing repression of civil society, the political opposition and the independent media, the Council extended the existing restrictive measures until 31 October 2012.
Võttes arvesse jätkuvaid repressioone kodanikuühiskonna, poliitilise opositsiooni ja sõltumatu meedia vastu, pikendas nõukogu kehtivaid piiravaid meetmeid 31. oktoobrini 2012.