The Commission presented its original proposal in May 2008, and an intermediate report was noted by the Council in December 2009 (16570/09).
Oma algse ettepaneku esitas komisjon 2008. aasta mais ning vahearuande võttis nõukogu teadmiseks 2009. aasta detsembris (16570/09).