The opinion states that while it is important to develop tools to stabilise prices and tools for managing production, the future CAP should also see an end to the so-called "historical references", which compensated producers based on their output several years previously and which has led to significant disparities in payments to farmers in "old" and "new" Member States.
Arvamuses rõhutatakse, et on küll oluline arendada mehhanisme hindade stabiliseerimiseks ja tootmise suunamiseks, kuid tulevane ÜPP peaks siiski loobuma „viidetest senisele traditsioonile”, mille raames maksti tootjatele toetusi mitmete eelnevate aastate toodangu alusel ning mis on viinud märkimisväärsete erinevusteni põllumajandustootjatele suunatud toetustes vanades ja uutes liikmesriikides.