RECOGNIZES the proposed milestones of the Roadmap as a good basis for further discussion among Member States, the Commission and all key stakeholders with a view to the transition towards a sustainable and responsible resource-efficient economy and society in a progressive and cost-effective way, while having in mind that the purpose of the proposed indicative milestones is to point out the general directions for future actions and feed-in the discussions on potential targets.
TUNNISTAB, et tegevuskavas kavandatud vahe-eesmärgid on heaks aluseks edasisele arutelule liikmesriikide, komisjoni ja kõigi sidusrühmade vahel, et minna säästvale, vastutustundlikule ja ressursitõhusale majandusele üle järkjärgulisel ja kulutasuval viisil, pidades samal ajal silmas, et kavandatud soovituslike vahe-eesmärkide ülesanne on tuua esile üldised suundumused tulevasteks meetmeteks ning olla aluseks võimalikke eesmärke käsitlevatele aruteludele.