These provisions, which are to be adopted by the joint association bodies (Association Council, Stabilisation and Association Council or Cooperation Committee) with the four third countries, will give effect to the principles of limited coordination of social security systems contained in the agreements.
Nende sätetega, mille nimetatud nelja kolmanda riigiga loodud ühendatud assotsiatsiooniasutused (assotsiatsiooninõukogu, stabiliseerimis- ja assotsiatsiooninõukogu või koostöökomitee) peavad vastu võtma, rakendatakse ellu lepingutes sisalduvate sotsiaalkindlustussüsteemide piiratud koordineerimise põhimõtted.