Germany has infringed EU law in so far as it allowed a German manufacturer to put on the EU market, between January and June 2013, vehicles that were not in conformity with the Directive and decided not to impose any remedial measures on this manufacturer.
Saksamaa on rikkunud ELi õigust sellega, et lubas Saksamaa tootjal lasta 2013. aasta jaanuarist juunini ELi turule sõidukeid, mis ei olnud kõnealuse direktiiviga kooskõlas, ning otsustas mitte kohustada nimetatud tootjat võtma parandusmeetmeid.