To minimise the impact of the tightening in credit conditions, Member States also granted aid to the real economy under a temporary framework adopted by the Commission at the end of 2008.
Karmistunud laenutingimuste mõju minimeerimiseks andsid liikmesriigid abi ka reaalmajandusele ajutise raamistiku alusel, mille komisjon võttis vastu 2008. aasta lõpus.