Nonetheless, in the light of the difficult situation of the fruit and vegetables sector, the Commission committed to offer substantial, balanced and justified compensation taking account of the losses incurred, the limits of the rules and the budget available.
Vaatamata sellele, arvestades puu- ja köögiviljasektori keerulist olukorda, võttis komisjon kohustuse pakkuda olulist, tasakaalustatud ja õigustatud hüvitist, võttes arvesse tekkinud kahjusid, eeskirjadest tulenevaid piiranguid ja olemasolevaid eelarvevahendeid.