In line with the Negotiating Framework, the fulfilment of Iceland’s obligations under the EEA Agreement, taking full account, inter alia, of the European Council conclusions of 17 June 2010, as well as Iceland’s progress in addressing other areas of weakness identified in the Commission’s Opinion, will guide the advancement of negotiations.
Vastavalt läbirääkimisraamistikule sõltub läbirääkimiste edenemine Islandi EMP lepingust tulenevate kohustuste täitmisest, võttes muu hulgas täielikult arvesse Euroopa Ülemkogu 17. juuni 2010. aasta järeldusi, samuti Islandi edusamme muude komisjoni arvamuses kindlaks määratud nõrkade valdkondade käsitlemisel.