RECALLS that under Article 7 of Regulation (EC) No 219/2007 of 27 February 2007 establishing the Joint Undertaking the Commission shall report on progress made in the programme by the end of 2010, so as to allow the Council to maintain an overview of the ATM Master Plan;
TULETAB MEELDE, et 27. veebruari 2007. aasta määruse (EÜ) nr 219/2007 (ühisettevõtte loomise kohta) artikli 7 kohaselt annab komisjon 2010. aasta lõpuks aru programmi edenemise kohta, et nõukogul oleks olemas ülevaade lennuliikluse korraldamise üldkavast;