The common position renews for a period of 12 months the arms embargo and the visa ban for those responsible for the indiscriminate use of force during demonstrations in Andijan in May 2005 and the obstruction of an independent inquiry.
Ühise seisukohaga pikendatakse 12 kuu võrra relvaembargot ja viisapiiranguid isikute suhtes, kes vastutavad valimatu jõu kasutamise eest 2005. aasta mais Andijonis toimunud demonstratsioonidel ning sõltumatu uurimise takistamise eest.