This facilitation answers to long-standing expectations of maritime trade to have an EU harmonised manifest and will allow complying with the requirements as well as facilitating and speeding up of customs procedures for EU cargo at the same time.
See hõlbustus vastab merekaubandussektori pikaajalistele ootustele võtta kasutusele ühtne ELi manifest ja võimaldab samal ajal täita ELi lasti suhtes esitatud nõudeid ning hõlbustada ja kiirendada selle suhtes kohaldatavaid tolliprotseduure.