Furthermore, the directive imposes an obligation on all member states to hold at least 30 days of stocks or a third of their stockholding obligation in the form of refined products.
Samuti sätestatakse direktiivis kõikidele liikmesriikidele kohustus hoida vähemalt 30 päeva varusid või ühte kolmandikku oma varude säilitamise kohustusest rafineeritud naftasaadustena.