The Commission's proposals are notably based on scientific advice from the International Council for the Exploration of the Sea (ICES), the Scientific, Technical and Economic Committee for Fisheries (STECF) and other independent bodies.
Komisjoni ettepanekud põhinevad eeskätt Rahvusvahelise Mereuurimise Nõukogu (ICES), kalanduse teadus-, tehnika- ja majanduskomitee (STECF) ning muude sõltumatute asutuste teaduslikel nõuannetel.