The European Council underlines the importance of the Commission's initiative to give fresh impetus to the internal market for goods by strengthening mutual recognition and by improving its functioning in the harmonised area, while guaranteeing a high level of safety and consumer protection.
Euroopa Ülemkogu peab väga oluliseks komisjoni algatust, mis annab uue hoo kaupade siseturule, tugevdades vastastikust tunnustamist ja parandades selle toimimist ühtlustatud valdkonnas, tagades kõrgetasemelise ohutuse ja tarbijakaitse.