Each instrument is accompanied by a flagship initiative on which the Commission undertakes to make proposals during the coming months, the aim being to gain final approval from the European Parliament and the Council before the end of 2012.
Meetmeid toetavad juhtalgatused, mille kohta komisjon teeb ettepanekud lähikuudel, lootes Euroopa Parlamendi ja nõukogu lõplikule heakskiidule enne 2012. aasta lõppu.