The preparation for the Year will need to be closely coordinated with the preparations for and implementation of the European Year of Equal Opportunities for All in 2007 in order to maximise synergies and complementarity between these two initiatives.
Kõnealuse Euroopa aasta ettevalmistamine peab olema tihedalt seotud Euroopa aasta 2007 „Võrdsed võimalused kõigile“ ettevalmistamise ja elluviimisega, et need kaks algatust oleks maksimaalselt koostoimes ja üksteist võimalikult täiendavad.