That since 2005, under that Directive studies have been launched on a list of priority products identified by the European Climate Change Programme as offering a high potential for cost-effective reduction of greenhouse gas emissions and energy consumption, thereby improving security of supply, and an efficient process has been established for consulting parties and adopting implementing measures using the committee procedure;
kõnealuse direktiivi alusel on alates 2005. aastast käivitatud uuringuid rea esmatähtsate toodete kohta, mis Euroopa kliimamuutuste programmi kohaselt pakuvad suuri võimalusi kasvuhoonegaaside heitkoguste ja energiatarbimise kulutasuvaks vähendamiseks, parandades seeläbi varustuskindlust, ning osalistega konsulteerimiseks ning komiteemenetlusega rakendusmeetmete vastuvõtmiseks on kehtestatud tõhus menetlus;