The multi-territorial licensing of authors' rights for the use of music on the Internet across borders would be facilitated but also subjected to the demonstration of the technical capacity to perform this task efficiently.
Muutub lihtsamaks autoriõiguse mitut territooriumi hõlmav litsentsimine muusika internetis kasutamiseks piiriüleselt, kuid sellega kaasneb ka nõue tõendada tehnilist suutlikkust seda ülesannet tõhusalt täita.