considers that further reflection should be undertaken as regards the question of whether there are grounds for enhancing the capacities of the College of Eurojust as a whole, in cooperation with national competent authorities with the aim of optimising their respective roles;
8. leiab, et täiendavalt tuleks kaaluda, kas on põhjust suurendada Eurojusti kolleegiumi suutlikkust tervikuna, koostöös liikmesriikide pädevate ametiasutustega, et optimeerida nende vastavaid rolle;