On transfer of certain competences, a clear majority of delegations, whilst underlining that some issues were too political to be transferred to the Commission, considered the examination could be conducted on a case by case approach.
Teatud pädevuse üleandmise suhtes rõhutas selge enamik delegatsioone, et mõned teemad on komisjonile üleandmiseks liiga poliitilised ning leidsid, et läbivaatamisel peaks käsitlema iga üksikjuhtumit eraldi.