Legal basis proposed: Article 63(4) of the Treaty (measures on immigration policy); unanimity required for a Council decision and consultation procedure; the European Parliament delivered its opinion on 9 July 2008.
Esitatud õiguslik alus: asutamislepingu artikli 63 lõige 4 (sisserändepoliitikat käsitlevad meetmed); nõukogu otsuse vastuvõtmiseks on nõutav ühehäälsus ja nõuandemenetlus; Euroopa Parlament võttis oma arvamuse vastu 9. juulil 2008.