Before issuing an arrest warrant, Member State judicial authorities should consider the seriousness of the offence, length of sentence and the costs and benefits of executing an arrest warrant.
Enne vahistamismääruse väljaandmist peaksid liikmesriigi õigusasutused kaaluma süüteo raskusastet, karistuse kestust ja vahistamismääruse kasutamisega kaasnevaid kulusid ja eeliseid.