However, transposition of the Directive has been uneven and the remaining differences between the legislations of Member States create difficulties for telecommunication service providers.
Direktiivi ülevõtmine on siiski kulgenud ebaühtlaselt ning liikmesriikide õigusaktide erinevused tekitavad probleeme telekommunikatsiooniteenuste pakkujatele.