The Council however RECOGNISES that there are limits to the scope of potential standardisation, and that non-standardised OTC derivative contracts will therefore remain necessary and that proper arrangements need to be in place to fulfil the aforementioned objectives of transparency and safety for the OTC derivatives markets;
Nõukogu TUNNISTAB siiski, et standardiseerida on võimalik vaid teatud piirini ja seetõttu säilib vajadus ebastandardsete börsiväliste tuletisinstrumentide tehingute järele, mistõttu tuleb rakendada sobivaid meetmeid eespool nimetatud börsiväliste tuletisinstrumentide turgude läbipaistvuse ja turvalisuse eesmärgi saavutamisel.