The draft regulations are subject to the regulatory procedure with scrutiny, which means that now that the Council has given its consent, the Commission may adopt them, unless the European Parliament objects.
Nimetatud määruste eelnõude suhtes kohaldatakse kontrolliga regulatiivmenetlust, mis tähendab seda, et kuna nõukogu on oma nõusoleku andnud, võib komisjon need vastu võtta, kui Euroopa Parlament sellele vastu ei ole.