The expert group noted the specific preventative measures implemented or announced in the poultry sector of some Member States in response to the outbreak in Russia, but considered a general ban on keeping poultry outdoors to be a disproportionate measure at this time.
Ekspertide rühm tunnustas teatavate liikmesriikide kodulinnulihasektoris võetud või kavandatud meetmeid seoses haiguspuhanguga Venemaal, kuid leidis, et kodulindude välitingimustes pidamise üldine keeld ei ole käesoleval hetkel proportsionaalne meede.