The Danish compromise proposal supported by the Council maintains the core elements of the initial Commission proposal, i.e. a general ban on members of the general public acquiring, possessing or using the relevant chemical substances.
Nõukogu poolt toetatavas Taani kompromissettepanekus säilivad algse komisjoni ettepaneku põhielemendid, st üldsusele kehtiv üldine keeld soetada, omada või kasutada vastavaid keemilisi aineid.