a share of 25% retained by Member States as "collection costs" for traditional own resources (notably customs duties), which constitutes a hidden correction to the benefit of a limited number of Member States;
25%, mille liikmesriigid jätavad endale traditsiooniliste omavahendite (eelkõige tollimaksude) „kogumiskuludena”, mis kujutab endast varjatud korrektsiooni piiratud arvu liikmesriikide kasuks;