Thus the Head of State assumed the powers both of a head of state and of a head of government, but those powers did not extend to control of legislative affairs.
Seega ühitati riigivanema pädevusse nii suure võimuga riigipea kui ka valitsusjuhi võimupiirid, samas jäi riigivanem seadusandliku võimu haardest täiesti välja.