Complainants in infringement proceedings, competitors or alleged victims of anti-competitive behaviour are among those who request documents of interest to themselves, but which often cannot be made publicly available without harming a legitimate countervailing interest.
Rikkumismenetlused, konkurents või väidetav konkurentsivastane käitumine on tavaliselt põhjuseks, miks püütakse saada juurdepääs isikliku huviga seotud dokumentidele, mida aga ei saa vastaspoole õigustatud huvi ohtu seadmata sageli avalikustada.