The Council reached a political agreement on a proposal for a Directive establishing fundamental principles governing the investigation of accidents in the maritime transport sector and amending Directives 1999/35/EC and 2002/59/EC (9930/07).
Nõukogu saavutas poliitilise kokkuleppe direktiivi ettepaneku suhtes, millega kehtestatakse meretranspordi sektoris toimunud õnnetuste juurdluse aluspõhimõtted ja millega muudetakse direktiive 1999/35/EÜ ja 2002/59/EÜ (9930/07).