emphasise the role of EMSA's operational vessel traffic monitoring services as basis for extended transport and maritime information services, including in the context of the development of a Common Information Sharing Environment for the EU maritime domain;
rõhutaksid EMSA toimivaid laevaliikluse seireteenuseid kui transpordi ja merega seotud laiendatud teabeteenuste alust, sh ka ELi merendusvaldkonna jaoks ühise teabejagamiskeskkonna arendamise kaudu;