The Czech Presidency's compromise proposal attempts to solve questions such as “inflow of patients”, “gatekeeping”, adjustments of Chapter IV on healthcare cooperation in relation to comitology etc.
Eesistujariigi Tšehhi Vabariigi kompromissettepanekuga püüti lahendada selliseid küsimusi nagu patsientide sissevool, suunavad asutused, tervishoiualast koostööd käsitleva IV peatüki korrigeerimine seoses komitoloogiamenetlusega jne.