Against the background of deteriorating labour market prospects they demand however additional measures as called for by the European Economic Recovery Plan and going partly beyond the plans laid out in the National Reform Programmes, especially to ensure that vulnerable groups are not being hit too hard by the economic contraction and to allow social protection to play its full role as an automatic stabiliser.
Tööturu halvenevaid väljavaateid silmas pidades nõuavad nõukogu ja komisjon siiski Euroopa majanduse elavdamise kavas ette nähtud lisameetmete võtmist, mis tähendab, et mõnel juhul tuleb võtta rohkem meetmeid, kui riiklike reformikavade kohaselt kavas oli, eelkõige selleks, et majanduslangus ei tabaks haavatavaid rühmi liiga rängalt ja et võimaldada sotsiaalkaitsel täita täiel määral oma automaatse stabiliseerimise ülesannet.