In order to be eligible for payments under this category, at least 66% of the utilised agricultural area in the "areas facing significant natural constraints" would need to meet at least one of these eight criteria at the indicated threshold.
Kõnealuse kategooria alusel toetuse saamiseks peaks vähemalt 66 % kasutatavast põllumajandusmaast „looduslikust eripärast tingitud oluliste piirangutega aladel” vastama osutatud läviväärtuse poolest vähemalt ühele nimetatud kaheksast kriteeriumist.