REQUESTS the Commission to develop a coherent political approach with regard to raw materials supplies for industry, including all relevant areas of policy (foreign affairs, trade, environmental, development and research and innovation policy) and to identify appropriate measures for cost-effective,
PALUB komisjonil töötada välja tööstusele tooraine tarnimist käsitlev sidus poliitiline lähenemisviis, mis hõlmab kõiki asjakohaseid poliitikavaldkondi (välisasjad, kaubandus, keskkonna- ja arengupoliitika ning teadusuuringud ja innovatsioon), ning määrata kindlaks asjakohased meetmed, mis tagaksid kulutõhusa, toimiva ja keskkonnasõbraliku juurdepääsu loodusvaradele, teisesele toorainele ja ringlussevõetavatele jäätmetele ning nende kasutamise,