The Council RECALLS in that respect the common / inter-institutional commitment to better regulation and INVITES the Commission to carry out a thorough impact assessment for the legislation to be proposed, working towards addressing the needs of all concerned stakeholders, and seeking consistency with existing or emerging international standards, whilst respecting the aforementioned overarching principles of market transparency and financial stability.
Nõukogu MEENUTAB sellega seoses ühtset ja institutsioonidevahelist püüdlust saavutada parem õiguslik reguleerimine ning KUTSUB komisjoni ÜLES põhjalikult hindama kavandatavate õigusaktide mõju, tegutsema kõigi asjaomaste sidusrühmade huvide nimel ning säilitama sidusust olemasolevate või kehtestatavate rahvusvaheliste standarditega, samal ajal pidades silmas turgude läbipaistvuse ja finantsstabiilsuse üldpõhimõtteid.