The Commission will continue to require Member States to submit a restructuring plan (or an update of a previously approved plan) for all banks which receive public support in the form of recapitalisation or impaired asset measures, be it from national or EU sources, regardless of the size or the reason for support.
Komisjon jätkab selle nõudmist, et liikmesriigid esitaksid ümberkorraldamiskava (või varem heakskiidetud kava ajakohastatud versiooni) kõigi pankade kohta, mis saavad rekapitaliseerimise või langenud väärtusega varasid käsitlevate meetmetega seoses riigi või ELi vahenditest avaliku sektori toetust, olenemata sellest, milline on toetuse suurus või selle andmise põhjus.