The Council requested the Commission to apply the provisions of the exception clause defined in article 10 of annex XI to the staff regulations with regard to the 2012 annual adjustment of the remuneration of EU officials (7421/12).
Nõukogu palus komisjonil kohaldada personalieeskirjade XI lisa artiklis 10 määratletud erandiklausli sätteid seoses ELi ametnike töötasude iga-aastase kohandamisega 2012. aastal (7421/12).