EMPHASISES the need to formulate the framework conditions for the EU automotive industry in such a way that it can successfully face up to the increased competition on the global market and to avoid to burden them excessively with regulatory measures and to ensure that it provides opportunities for EU enterprises to take the lead in innovative new technologies;
RÕHUTAB vajadust sõnastada ELi mootorsõidukitööstuse raamtingimused selliselt, et ELi mootorsõidukitööstus suudaks seista edukalt silmitsi kasvava konkurentsiga ülemaailmsel turul, vältida tööstusharu ülemäärast koormamist reguleerivate meetmetega ja tagada, et mootorsõidukitööstus loob ELi ettevõtetele võimalused võtta endale juhtroll uute innovatiivsete tehnoloogiate arendamisel;