The German and Portuguese delegations, while pointing out the need to respect the calendar decided, indicated that it should be possible to find an appropriate solution for young animals to be slaughtered immediately in another Member State.
Saksamaa ja Portugali delegatsioon, osutades vajadusele järgida kokkulepitud ajakava, märkisid, et peaks olema võimalik leida sobiv lahendus seoses noorloomadega, kes tapetakse viivitamata mõnes muus liikmesriigis.