REMINDS of the importance for Member States and the Commission to take into account within ENSREG the work of the International Atomic Energy Agency (IAEA), the Nuclear Energy Agency (NEA), the Western European Nuclear Regulators Association (WENRA), the Convention on Nuclear Safety, and the Joint Convention, and that initiatives at EU level should have an added value compared to the activities undertaken in the mentioned contexts,
TULETAB MEELDE, et liikmesriikidel ja komisjonil on ENSREGi raames oluline arvestada Rahvusvahelise Aatomienergiaagentuuri (IAEA), Tuumaenergiaagentuuri (NEA), tuumaohutust reguleerivate Lääne-Euroopa asutuste ühenduse (WENRA) ning tuumaohutuse konventsiooni ja ühiskonventsiooni alusel tehtavat tööd, ning et ELi tasandil tehtavad algatused peaks võrreldes nimetatud raamistikes võetavate meetmetega andma lisandväärtust;