1. propose the inclusion of Digital Video Broadcast transmission to handheld terminals (DVB-H), as non-mandatory standard, in the official list of standards of the EU, in accordance with Article 17(1) of the Framework Directive 2002/21/EC, in order to accelerate the deployment of terrestrial Mobile TV broadcasting services throughout the EU.
1. teha ettepanek lisada digitaalse videoringhäälingu teenuse edastamine pihuterminalidele (DVB-H) mittekohustusliku standardina ELi standardite ametlikku loetellu vastavalt raamdirektiivi 2002/21/EÜ artikli 17 lõikele 1, et kiirendada maismaavõrgus edastatava mobiiltelevisiooni ringhäälinguteenuste kasutuselevõttu terves ELis;