The Community institutions should make a joint effort to progress quickly in achieving the 25% reduction of the administrative burden arising from EU legislation with the aim of significant impacts felt by business by 2010 and impacts across all identified key sectors by 2012 at the latest.
Ühenduse institutsioonid peaksid tegema ühiseid jõupingutusi, et jõuda kiiresti eesmärgini vähendada ELi õigusaktidest tulenevat halduskoormust 25 % võrra, et ettevõtjad tunneksid selle märkimisväärset mõju 2010. aastaks ja mõju kõigis peamistes kindlaksmääratud sektorites oleks tunda hiljemalt 2012. aastaks.