Simplifying the rules on 'revenue-generating' projects (e.g. toll motorways or projects involving the leasing or sale of land): in order to reduce the administrative burden on Member States, revenues will now only be monitored until the closure of the related programme.
Lihtsustatakse eeskirju, mis kehtivad tulusate projektide suhtes (nt tasulised kiirteed või maa rentimise või müügiga seotud projektid): liikmesriikide halduskoormuse vähendamiseks jälgitakse tulusid üksnes asjaomase programmi lõpetamiseni.