Regulation 1342/2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks calls for the performance of the management measures to be evaluated in the third year of implementation of the plan.
Määrusega (EÜ) nr 1324/2008, millega kehtestatakse tursavarude ja nende varude püügi pikaajaline kava, nähakse ette, et majandamismeetmete tulemuslikkust hinnatakse kava kolmandal rakendamisaastal.