RECALLS that Member States (and third countries) confronted with a major emergency that overwhelms their national response capability can, at any time, activate the Community Mechanism for Civil Protection;
TULETAB MEELDE, et liikmesriigid (ja kolmandad riigid), kes seisavad silmitsi suurõnnetusega, mille puhul nende reageerimisvõime ei ole piisav, võivad igal ajal aktiveerida ühenduse kodanikukaitse mehhanismi;