The Commission will continue to examine and pursue all cases where problems of implementation were identified, so as to ensure the correct application of the Directive, in particular with regard to the respect for the principle of non-refoulement and for the other rights laid down in the EU Charter of Fundamental Rights, as well as to reduce the scope for divergences."
Komisjon jätkab direktiivi rakendamisega seotud probleemide uurimist ning tegeleb kõikide probleemsete juhtumitega, et tagada direktiivi ja eriti selles sätestatud tagasi- ja väljasaatmise lubamatuse põhimõtte ja muude Euroopa Liidu põhiõiguste hartas sätestatud õiguste järgimine ning vähendada liikmesriikidevaheliste erinevuste tekkimise võimalust.”