This gap also undermines the efforts of the EU and its Member States to develop short sea shipping as a true alternative to land transport across congested areas.
Samuti kahjustab see sadamatevaheline lõhe ELi ja liikmesriike jõupingutusi töötada välja lähimerevedu, mis oleks tõeline alternatiiv maismaatranspordile ülekoormatud piirkondades.