Since the Commission communication was published in November 2010, the Council has examined its content and impact at ministerial level, but also in the SCA and in specialized working parties, in order to allow in-depth scrutiny of the future reform of the CAP.
Nõukogu on pärast komisjoni teatise avaldamist 2010. aasta novembris selle sisu ja mõju analüüsinud ministrite tasandil ning ka põllumajanduse erikomitees ja spetsialiseeritud töörühmades, et võimaldada ühise põllumajanduspoliitika tulevase reformi põhjalikku analüüsi.