The Directive, proposed by the Commission in 1997, forms part of the SLIM initiative to simplify legislation on the internal market.
Kõnealune komisjoni 1997. aastal kavandatud direktiiv on osa SLIM-algatusest, mille eesmärk on lihtsustada siseturualaseid õigusakte.