Based respectively on articles 114 and 53(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union, the regulation and the directive will require for their adoption a qualified majority in the Council and a majority in the Parliament (ordinary legislative procedure).
Vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklile 114 ja artikli 53 lõikele 1 peab määruse ja direktiivi vastuvõtmiseks olema nõukogus kvalifitseeritud häälteenamus ja parlamendis häälteenamus (seadusandlik tavamenetlus).