the Commission found that the traditional rules and procedures on civil liability in force in most Member States appear to be inappropriate for antitrust damages cases.
leidis komisjon, et enamikes liikmesriikides kehtivad tavapärased tsiviilvastutust reguleerivad eeskirjad ja menetlused ei ole sobivad konkurentsieeskirjade rikkumisest tekkinud kahju hüvitamise hagide puhul.