As the current systems sets a single uniform target on all providers, this tailoring allows States to take account of the fact that some service providers have already made improvements whereas others may lag further behind.
Kui praeguste süsteemidega seatakse kõikidele teenuseosutajatele üks ja sama eesmärk, siis täpsustatud eesmärgid võimaldavad liikmesriikidel arvesse võtta asjaolu, et mõned teenuseosutajad on teinud edusamme, teised aga ei ole nii edukad olnud.