Operators in possession of surplus stocks will now have until 30 November 2005 to eliminate the stocks and the authorities of the five countries affected - Estonia, Cyprus, Latvia, Malta and Slovakia – will have until 31 March 2006 to provide proof that they have been eliminated.
Ülemäärast suhkruvaru omavatel ettevõtjatel on aega 30. novembrini 2005, et varud kõrvaldada, ning viie asjaomase riigi – Eesti, Küprose, Läti, Malta ja Slovakkia – asutustel on aega 31. märtsini 2006, et esitada tõendid varude kõrvaldamise kohta.