The Commission is proposing an increase of 15 % in the EU Total Allowable Catch (TAC) for eastern Baltic cod, from 44 580 tonnes to 51 267 tonnes, and an increase of 9 % in the TAC on western Baltic cod, from 16 337 tonnes to 17 700 tonnes.
Komisjon teeb ettepaneku suurendada tursa ELi lubatud kogupüüki Läänemere idaosas 15 % võrra, s.o 44 580 tonnilt 51 267 tonnile ning Läänemere lääneosas 9 % võrra, s.o 16 337 tonnilt 17 700 tonnile.