This more systematic approach to filling the roster should take into account the provision of specialised capabilities in order to strengthen the process of generating Battlegroups, and with the aim to provide more scope for tailoring them to a specific operation, including through cooperation with or addition of civilian experts/capabilities, as appropriate.
Selle nimekirja täitmise süstemaatilisema lähenemisviisi puhul tuleks võtta arvesse erivõimete pakkumist, et tugevdada lahingugruppide moodustamise protsessi ning muuta ulatuslikumaks nende kohandamine erioperatsioonideks, sealhulgas vajaduse korral koostöö kaudu tsiviilekspertide/-võimetega või selle täiendamiseks.