"For the past three years, I have carried out my duties as head coach and vice president of hockey operations for the Colorado Avalanche with energy, passion and determination," the 50-year-old Roy said in the statement.
”Viimeisten kolmen vuoden ajan olen tehnyt velvollisuuteni Colorado Avalanchen jääkiekkoasioiden varapääjohtajana ja päävalmentajana innolla, intohimolla ja päättäväisyydellä”, 50-vuotias Roy sanoi lausunnossa.