"For the past three years, I have carried out my duties as head coach and vice president of hockey operations for the Colorado Avalanche with energy, passion and determination," the 50-year-old Roy said in the statement.
"Viimeiset kolme vuotta olen hoitanut tehtäväni Colorado Avalanche -joukkueen päävalmentajana ja seuran jääkiekkotoiminnan varapääjohtajana tarmokkaasti, intohimoisesti ja määrätietoisesti", sanoo 50-vuotias Roy tiedonannossaan.