Write a paraphrased version of this
It should be noted that EUR 5 037 million of cash and cash equivalent balances held by the Communities are not available for use by the Communities.
It is noted that the Communities cannot make use of money and cash equivalents of EUR 5 037 million.