Please paraphrase this text:
For certain life insurance contracts, in particular where they give rise to discretionary benefits depending on investment returns or where they include financial guarantees and contractual options, simulation methods may lead to a more appropriate calculation of the best estimate.
Simulation methods may ensure more precise calculation of best estimation for specific life assurance contracts, particularly where they generate unguaranted earnings according to investment earnings or when they contain financial guarantees or contractual options.