Improve the coherence of this text:
Boyles issued rapid orders. Boyles instructed Atalante's prize crew to separate their ship from Swiftsure in order to force the French to split their forces ; the frigate and the ship of the line fleeing on different courses.
Issuing rapid orders, Boyles instructed Atalante's prize crew to separate their ship from Swiftsure in order to force the French to split their forces ; the frigate and the ship of the line fleeing on different courses.