update the given text with different wording
If that were the case, it argues, Community law would no longer prevent the order in question from being confirmed.
In such a case, according to the referring court, the confirmation of the decree concerned would not be precluded by Community law.