Make the text simpler:
They were using a part of a brain just below the ears, called the ventral temporal occipital cortex.
When they worked on math problems, they used a part of a brain just below the ears.