Rewrite the text with less complex wording
Each railway undertaking shall determine the procedure for obtaining the harmonized certificate.
The procedure to be followed to obtain the harmonised certificate is specific to each railway undertaking.