Write a paraphrase for the paragraph:
For this reason the original option of combining both functions within the competent authority was not put forward.
Consequently, it is not proposed that the initially envisaged possibility of merging the two activities under the jurisdiction of the competent authority should be envisaged.