Paraphrase the following text:
To that end, account should be taken of the information obtained from the best equipped industries of the Community.
For this purpose, data found in the best equipped Community plants should be taken into consideration.