Rework this paragraph with different wording.
Acceding countries and candidate countries should be permitted to participate in those activities, with a view to preparing for accession.
In order to prepare them for accession, the accession and Candidate Countries should be allowed to attend such operations.