Improve the consistency in the given text:
Both John and the King swore to recognise Richard. Soon after Parliament summoned Richard and acknowledged Richard as heir to the throne.
Both John and the King swore to recognise Richard, and soon after Parliament summoned Richard and acknowledged him as heir to the throne.