Make the following text less complex
The publication of each appointment shall indicate each member's professional qualifications.
When each appointment is published, the professional qualifications of each member shall be specified.