Please rewrite this text to have better consistency.
Open-air dancing continued until the 1940s. By then the attraction had lost its appeal, and the platform was converted to a roller skating rink.
Open-air dancing continued until the 1940s, but by then the attraction had lost its appeal, and the platform was converted to a roller skating rink.