Paraphrase the given text.
This approach was prompted mainly by the difficulty of compiling agricultural accounts based on representative samples of business accounts.
In particular, the difficulties in compiling agricultural accounts on the basis of representative farm accounting collections have dictated this approach.