Reword the paragraph
Some EFTA States may prefer, for reasons of administrative convenience for instance, to use less elaborated methods.
For example for administrative simplification reasons, some EFTA States may apply less developed methods.