Please reword this
On disembarking from the boat, John was to have mounted a white horse, to be followed by the cardinals on black horses, according to tradition.
By tradition, when he stepped out of the ship, he would take a white mare, and the cardinals would accompany him on black mounts.