Rework this to sound more formal
Basicly, one way to tell is if you're flirting with this guy and don't realize it.
ONE SURE CLUE IS WHEN YOU DISCOVER YOU HAVE BEEN FLIRTING WITH A MAN AND YOU WEREN'T EVEN AWARE YOU WERE DOING IT.