Please make this less complicated
The pop ballad talks about a relationship strained by matters of emotional or physical distance.
It is about a relationship that is troubled by emotional or physical distance.