Please paraphrase this text.
The Commission infringed the duty to state reasons because it did not carefully and impartially examine all the legal and factual considerations brought to its notice by the applicants.
By failing to review, with care and impartiality, all legal and factual aspects of which the complainants had disclosed to it, the Commission infringed the obligation to provide reasons.