Write a paraphrase for the following paragraph
It is ultimately in the light of that educational purpose that the national courts must assess whether or not the child needs the presence and care of his parent in order to pursue and complete his studies.
Accordingly, the national courts are required to decide if the child requires the parent to be present and cared for to continue and terminate their studies, in the light of precisely this aim of learning.