edit the paragraph to be less complex
I'll ask him to investigate these incidents thoroughly and offer to conduct the inquest alongside him.
I will request that he thoroughly investigate these events, and offer to conduct such an investigation jointly with him.