Paraphrase the following text.
In order to achieve the goal of lowering prices in the smaller Aegean islands, mitigating the additional costs of their insularity, small size and distance from markets while maintaining the competitiveness of Union products, aid should be granted for the supply of Union products to the smaller Aegean islands.
Aid is needed to provide support to deliver Union products to those smaller Aegean Islands in order to reach a reduction in prices in smaller Aegean Islands and reduce its additional costs linked to isolation, small size and distance from markets, while maintaining Union products' competitiveness.