Paraphrase the following text:
The galactic patent code for that perfectly legitimate medical application was still readable on some of the molecular fragments.
I was still able to read, in some molecular fragments, a galactic patent code indicating this completely legitimate pharmaceutical preparation.