Rewrite the paragraph with less complicated wording:
In burst or automatic fire, the pistol should be fitted with the wooden shoulder stock; otherwise, the weapon quickly becomes uncontrollable.
When the gun was used in burst or automatic fire, users were told to use the wooden stock so that they can control the weapon better.