Reword this
It may be cancelled and calls for proposals with different specifications may be issued, with appropriate time limits for response, should the legal basis be substantially altered by the EU legislature.
It can be repealed if there is a major amendment of the legal base by the European legislation, with calls to submit proposals with different contents and with an indication of the relevant time limits.