Please modify the following paragraph with different wording:
If the contracting authority does not confirm acceptance of these observations by giving written approval within 30 days of receipt, the termination procedure shall proceed.
Where, within 30 days of receipt of the comments, the contracting authority has not confirmed in writing that it accepts these comments, the contract ending process shall continue.