Please increase formality of the following text.
If you know somebody that go to that school, ask if they know that person too...
If you are aquainted with a person attending that school, ask your acquaintance if they know of the person of interest.