Please change the following text to sound less informal:
Believe me, everytime you go back to a lost boyfriend it only gets worse and worse.
Take my advice, each time you return to an old romantic acquaintance, it only exacerbate the matter.