Paraphrase the paragraph
The referring court is uncertain as to the criteria to be used in evaluating the proportionality of sanctions.
This court asks what criteria make it possible to assess whether a penalty is proportionate.