Rewrite the given text with less complex wording.
The greatest anatomical impediment to wheeled multicellular organisms is the interface between the static and rotating components of the wheel.
The greatest barrier to many-celled organisms with wheels is the interface (meeting point) between the parts that move and the parts that stay still.