Update this text with different wording
In order to determine whether a risk is situated in those territories the court shall apply its internal law.
The tribunal shall apply its national law when deciding whether the risk is located on these territories.