Paraphrase the following text
It shows at the same time an encouraging increase in awareness among Member States of their obligations in this field, leading to better detection and reporting as opposed to an underlying rise in the incidence of irregularities.
However, this is also an inspiring proof of Member States' increasing awareness of their obligations in this field which has made irregularities more effectively detected and reported and so their incidence is not increased in disguise.