Reword the paragraph
It must also be remembered that it is possible to claim the appropriate compensation for infringement of Community law where certain leaks occur during the process of transmitting information.
Furthermore, the possibility for requiring adequate compensation for breaches of Community law for certain leaks in the transmission of data must not be ignored.