Please make the following text more neutral
unfortunately, leyton's single lost out to a rival british version by ricky valance.
however, leyton's single lost out to a rival british version by ricky valance.