Reword this text
There is a conflict of interests where the impartial and objective exercise of the functions of a financial actor or other person, as referred to in paragraph 1, is compromised for reasons involving family, emotional life, political or national affinity, economic interest or any other shared interest with the beneficiary.
A dispute of interests occurs if, on family grounds, on grounds of sentimental links, political or national affinity, economic reasons or another sharing interest with a beneficiary would jeopardise the impartial and objective exercise of the functions of a finance participant or of another person under subparagraph 1.