Please paraphrase the paragraph
Everyone may, on the basis of age, in the course of his life be in receipt of insurance products which are more or less favourable to him.
Each person can benefit from insurance products less or more advantageous to them in their lifetime, depending on their age.