Paraphrase this:
The effects of extreme weather events and an increase in infectious diseases are amongst the most important risks to be taken into account.
The most relevant risks to be considered include impacts of extreme weather patterns as well as increased occurrence of infectious diseases.