Paraphrase this text:
The application for legal aid must shall be accompanied by written proof of the applicant's income and financial commitments.
The applicant must append a document proving the income and financial commitments to the application for legal aid.