Update this text to be simpler.
The team was nicknamed the " Hangover ' Hawks " for having to recover from winning the franchise's first Stanley Cup in 49 years while adapting to the loss of several players from that team due to salary cap restrictions.
The team suffered from salary cap restrictions and lost several players due to it. <SEP> They also had to recover from winning their first Stanley Cup in 40 years.