Update the paragraph to be less complicated:
The phrase is commonly attributed to Søren Kierkegaard; however, he never used the term, as he referred to a " qualitative leap ".
Usually the term is attributed to Søren Kierkegaard, even though he never really used it.