Please reword this text.
The exercise of market power by either the upstream or downstream company would therefore normally hurt the demand for the product of the other.
That the downstream firm would use its market power at both a lower and a higher level would normally harm the product demand of the latter.