Make the given text more formal
Make it romantic, unless you know full well she DOES NOT like romantic things.
Make the atmosphere romantic unless you are certain that she is not fond of romantic things.