paraphrase this paragraph:
The final decision to update the list of novel foods would be made by the Commission via the comitology with scrutiny procedure.
The Commission would take a definitive decisions in accordance with a comitology procedure with scrutiny for updating a list of novel foodstuffs.