Update the text to be more cohesive:
Kailashey Kelenkari (film) based on the novel Kailashey Kelenkari (film) is a 2007 film directed by Sandip Ray.
Kailashey Kelenkari (film), a 2007 film directed by Sandip Ray, based on the novel