Paraphrase the following paragraph.
The common procedure shall end with the adoption by the Commission of a regulation implementing the update, in accordance with Article 7.
In accordance with Article 7, a single procedure ends with adoption of a Commission Regulation updating it.