please remove biased points of view from this paragraph.
the gradual degradation of latin did not escape the notice of contemporaries.
the gradual change of latin did not escape the notice of contemporaries.