Please improve the grammar in the given sentence.
That may make my English like Japanese sentence, and it's not natural.
That may make my English like a Japanese sentence, and it's not so. It doesn't sound natural.