Change the paragraph to be less complex:
The highway serves as a major link between Barrie and the Greater Toronto Area (via Highway 400) and the popular tourist region on the southern shore of Georgian Bay.
It is part of a major transportation link, along with Highway 400, between the Greater Toronto Area and Georgian Bay.