Paraphrase this text:
In respect of certain aspects of food information that give rise to the development of innovative and modern commercial practices, it is necessary to allow sufficient experiments and consumer research and to provide solid evidence about the best systems.
A sufficient number of trials and consumers' surveys and sound evidence of the best systems should be possible for some aspects of food disclosure that are stimulating the evolution of innovative and advanced business techniques.