make this text simpler.
However, a significant focus on such a distinction has not appeared during the legislative procedure, notably after a reduction in the compensation rate.
In the course of the legislative process, however, there does not appear to have been a strong focus on that distinction, particularly once the levels of compensation had been reduced.