Paraphrase the following paragraph
The individual assessment should be updated throughout the criminal proceedings and individual assessments that have been previously carried out with regard to the child may be used, if they are updated.
Individiual assessments are to be updated in the course of criminal proceedings, using earlier individual assessments of the child provided they are updated.