Write a paraphrase for the given text.
The original manufacturer can respond to the competent authority directly or through its authorised agents.
The original producer may reply directly or by means of his accredited representatives to the competent authorities.