Paraphrase this paragraph:
If doubts are raised in the observations of an interested third party, there is nothing to prevent the Commission from conducting a more detailed examination, gathering additional information and, if appropriate, altering its position.
There is nothing preventing the Commission from examining in detail, obtaining supplementary information and, if necessary, modifying its position following the doubts expressed in the comments made by the third party involved.