Paraphrase the text.
Drivers are not obliged to record daily and weekly rest periods when having been Member States shall not impose a requirement on drivers to present forms attesting to their activities while being away from the vehicle.
If they are farther apart Member States do not oblige drivers to submit forms attesting to their activity while they are out of their vehicle, drivers must not record daily or weekly rest periods.