Edit the text to remove the grammatical issues:
He watched last 6 films of the series on TV and the recorded ones he had done by himself while he was watching them.
He watched the last 6 films of the series on TV and the recorded ones he had done by himself while he was watching them.