Update the given text to be simpler.
The analysts don't fly the aircraft, or launch the missiles, but provide the intelligence to commanders and pilots who do.
But they pass on the information to commanders and pilots who do.