Paraphrase this text
The same shall apply where such bodies are able to carry out these tasks via contracts with economic operators, and deliver significant additional services going beyond those of a simple intermediary or consultant.
That is also true if, because of their contracts with economic operators, those entities may perform such tasks and in so doing may provide substantial additional services which are more extensive than those provided by mere intermediaries or advisors.