Simplify the text.
" Apple fritters " are well known, although the contemporary American apple fritter is unlike the British one.
Apple fritters are well known in America; the contemporary apple fritter in America is not like the British one.