Simplify this paragraph
This serves either as a warning, when they are poisonous or contain stinging cells, or to camouflage them on the brightly colored hydroids, sponges and seaweeds on which many of the species are found.
This may be either as a warning if they are poisonous or to camouflage them on the corals and seaweeds where many of them live.