modify this paragraph to be simpler:
In addition, the absence of reporting obligations for Member States and the inconsistencies in the data available, made the analysis difficult.
It was not easy to carry out the analysis, as Member States are not required to report, and there are inconsistencies in the data available.