Rewrite the text with different wording
On both sides of the road there was green corn, and it stretched away endlessly.
There were fields of green maize stretching endlessly on either side of the road.