Reword the following text:
Simply adding up the separately measured exchange rate and default risk components underestimates the actual level of risk by a factor of several times.
The mere summing of the separately measured components of exchange risk and the risk of failure to pay out is a multiple underestimation of the actual risk.