Modify this paragraph with different wording:
Representation by a lawyer or another legal professional shall not be mandatory for the sole purpose of lodging of claims.
For the purpose of the mere lodging of a claim, the representation of a lawyer or other practitioner in the field of law is not compulsory.