Modify the paragraph to be less roundabout.
It may request any additional information it deems necessary for assessing the programmes.
If it considers this necessary in order to assess such programmes, it may request additional information.