Paraphrase the text:
Germany shall keep the Commission informed of the progress of the national measures taken to implement this Decision until recovery of the aid referred to in Article 1 has been completed.
In order to ensure that national measures taken to implement this Decision continue to be implemented, Germany shall keep it informed until such time as that aid referred to in Article 1 is fully recovered.