Please make the following text less informal.
Well from my saying, you should go on and flirt with him alotto try and get to know him!
I believe that you should flirt with him and try to get to know him.