Write a paraphrase for the following paragraph
It may not be so easy to justify ex officio intervention by a national court with regard to individual provisions of other consumer protection directives.
For the different provisions of the other directives on consumer protection, justification for the intervention of a national court of its own motion might, moreover, be less simple.