Please reword the given text:
But stock prices tend to move much more closely together at times of market dislocation.
But in times of market derangement, the stock price tends to move in much closer unity.