Reword the text:
When submitting their application forms, applicants need produce only copies or photocopies of their supporting documents.
Candidates must submit supporting documentation at the application stage only by means of a copy or photocopied form.