Reword the text
This subject is also used if the available width of the fairway is less, even if this has no influence on the maximum available width of the waterway.
The article shall be applied even where the available latitude of the fairway is reduced, even where that does not affect the maximal waterway breadth available.