Modify the text with different wording.
As a result, the measures adopted by the Council would not be uniformly applied within the Community.
This would mean an inconsistent application in the Community of the measures taken by the Council.