Write a paraphrased version of the text
In the intermediate years, until the end of 2014, their updating should continue to be strictly limited.
The possibility of updating them should remain strictly restricted until the end of 2014.