Paraphrase this text:
For persons covered by Community law, provision will be made for separate checkpoints bearing uniform minimal markings in all the Schengen States, the European Union emblem with the letters "EU" in a circle of stars.
A specific monitoring post with a minimum mark uniform in all of the Schengen State, an EU emblemp with the 'EU' lettering in the circle of star, shall be prepared for those subject to Community law.