
"Ел саен 23 августта Совет гаскәрләре тарафыннан Курск сугышында (1943 ел) немец-фашист гаскәрләрен тар-мар итү көне билгеләп үтелә.

Бөек Ватан сугышында Курск сугышы аерым урын алып тора. Ул 50 көн һәм төн дәвам итте һәм Харьковны азат итү белән тәмамланды. Үзенең каты көрәше һәм үҗәтлеге буенча бу сугышның тиңнәре юк.

Бу - Курск чыгышында совет халкының җиңүен билгеләп, җиңеп чыга алганнарның барысын да искә алу көне. Курск янындагы сугыш Бөек Ватан сугышында борылыш булды. Совет солдатларының батырлыгы бөтен дөньяны аларның батырлыгы алдында баш ияргә мәҗбүр итте. Бөек Ватан сугышы елларында да, хәзер дә рус солдаты Ватанны саклый. Хәзерге вакытта нацистлар безнең ил территориясенә бәреп керде. Курск өлкәсендә сугыш хәрәкәтләре инде ике атнадан артык дәвам итә.

Бүген алар җитди сугыш характерын алды һәм чыннан да безнең заманның Курск дугасы булырга мөмкиннәр – хәлиткеч бәрелеш, аның нәтиҗәсе бөтен махсус хәрби операциянең киләчәк барышын һәм аның нәтиҗәсен билгеләячәк. Без Ватаныбыз белән горурланырга, сугышчыларыбызның батырлыгын, чыдамлыгын һәм кыюлыгын истә тотарга, дәүләт тарихын белергә һәм чын патриот булырга тиеш. Кадерле ветераннар, барыгызга да нык сәламәтлек, озын гомер, тыныч күк йөзе, бәхет, иминлек телибез һәм вәгъдә бирәбез, бу җиңүгә таба ерак чакрымнар буе барган кешеләрнең истәлеген саклап калу өчен бөтен көчебезне куярбыз. Һәлак булганнарның якты истәлеген саклыйк! Сугыш якын кешеләрен тартып алган ватандашларына түбәнчелек белән баш иябез!»

ТР Рәисе матбугат хезмәте
Татарстан Премьер-министры Алексей Песошинның Курск сугышында совет гаскәрләре тарафыннан немец-фашист гаскәрләрен тар-мар итү көне уңаеннан мөрәҗәгате