The circumflex scapular artery passes through the triangular space between the subscapularis, teres major, and long head of the triceps muscle. Posteriorly, it passes inferior to, or pierces, the origin of the teres minor muscle to enter the infraspinous fossa. It anastomoses with the suprascapular artery and the deep branch (dorsal scapular artery) of the transverse cervical artery, thereby contributing to an anastomotic network of vessels around the scapula.