A 45-year-old man came to his physician complaining of pain and weakness in his right shoulder. The pain began after a fall on his outstretched hand approximately 6 months previously. The patient recalled having some minor shoulder tenderness but no other specific symptoms. He was otherwise fit and well.