All branches of the mandibular nerve [V3] originate in the infratemporal fossa.
Like the ophthalmic [V1] and maxillary [V2] nerves, the sensory part of the mandibular nerve [V3] originates from the trigeminal ganglion in the middle cranial fossa (Fig. 8.148):