The posterior aspect of the body of the talus consists of a backward and medially facing projection (the posterior process). The posterior process is marked on its surface by a lateral tubercle and a medial tubercle, which bracket between them the groove for  the tendon of the flexor hallucis longus as it passes from the leg into the foot.