The hemiazygos and accessory hemiazygos veins drain posterior and lateral parts of the left thoracic wall, pass immediately anterior to the bodies of thoracic vertebrae, and flow into the azygos vein on the right side, which ultimately connects with the superior vena cava.