The flexor hallucis longus muscle originates on the lateral side of the posterior compartment of the leg and inserts into the plantar surface of the great toe on the medial side of the foot (Fig. 6.88). It arises mainly from the lower two-thirds of the posterior surface of the fibula and adjacent interosseous membrane.