Cnam-LMSSC/vibravox_mixed_for_spkv · Datasets at Hugging Face

gender stringclasses 2 values	speaker_id stringclasses 21 values	sentence_id int64 286 33.4k	duration float64 1.48 9.09	raw_text stringlengths 15 120	normalized_text stringlengths 14 119	phonemized_text stringlengths 11 108
female	gvsTumIuO1	7,805	5.264	Cela aurait supposé mettre un terme à l'isolationnisme américain, qui était encore très populaire.	cela aurait supposé mettre un terme a l'isolationnisme américain qui était encore très populaire	səla oʁɛ sypoze mɛtʁ œ̃ tɛʁm a lizolasjɔnism ameʁikɛ̃ ki etɛt ɑ̃kɔʁ tʁɛ popylɛʁ
female	gvsTumIuO1	7,808	3.68	La soif intervient dans le maintien de la balance hydrique.	la soif intervient dans le maintien de la balance hydrique	la swaf ɛ̃tɛʁvjɛ̃ dɑ̃ lə mɛ̃tjɛ̃ də la balɑ̃s idʁik
male	Gw-9o1i7nY	5,013	3.46	Un Bureau mondial est établi à Londres.	un bureau mondial est établi a londres	œ̃ byʁo mɔ̃djal ɛt etabli a lɔ̃dʁ
female	6ft7Ezz5sQ	20,690	5.067	La plupart des métros roulent sur des rails classiques à écartement standard.	la plupart des métros roulent sur des rails classiques a écartement standard	la plypaʁ de metʁo ʁulɑ̃ syʁ de ʁaj klasikz a ekaʁtəmɑ̃ stɑ̃daʁ
male	chc_pimJ0Z	23,271	5.84	Avant même leur première rencontre avec les Européens, certains peuples avaient déjà été anéantis.	avant même leur première rencontre avec les européens certains peuples avaient déja été anéantis	avɑ̃ mɛm lœʁ pʁəmjɛʁ ʁɑ̃kɔ̃tʁ avɛk lez øʁopeɛ̃ sɛʁtɛ̃ pøplz avɛ deʒa ete aneɑ̃ti
female	3OxxtNhkuv	16,315	5.424	Ici, de Gaulle mobilise toutes ces composantes afin de soulever le peuple français.	ici de gaulle mobilise toutes ces composantes afin de soulever le peuple français	isi də ɡol mobiliz tut se kɔ̃pozɑ̃t afɛ̃ də sulve lə pøpl fʁɑ̃sɛ
female	sNt2CPV1iq	19,146	6.22	Naïvement il accepte de se faire photographier lors de la remise du chèque.	naivement il accepte de se faire photographier lors de la remise du chèque	naivmɑ̃ il aksɛpt də sə fɛʁ fotoɡʁafje lɔʁ də la ʁəmiz dy ʃɛk
male	G47ONLSoe8	29,159	3.491	Puis il est nommé sous-secrétaire d'État aux Affaires étrangères.	puis il est nommé sous secrétaire d'état aux affaires étrangères	pyiz il ɛ nɔme suskʁetɛʁ deta oz afɛʁz etʁɑ̃ʒɛʁ
male	e97ki3c8DL	33,159	3.72	Il commence alors à travailler en tant que peintre.	il commence alors a travailler en tant que peintre	il kɔmɑ̃s alɔʁ a tʁavaje ɑ̃ tɑ̃ kə pɛ̃tʁ
female	sNt2CPV1iq	19,184	4.78	Sa surface blanche permet une bonne perception des nuances.	sa surface blanche permet une bonne perception des nuances	sa syʁfas blɑ̃ʃ pɛʁmɛt yn bɔn pɛʁsɛpsjɔ̃ de nyɑ̃s
male	u5rOEWmzeT	27,284	5.07	Ses activités, toujours liées à la musique jazz, allaient de la radio à l’édition.	ses activités toujours liées a la musique jazz allaient de la radio a l'édition	sez aktivite tuʒuʁ ljez a la myzik dʒaz alɛ də la ʁadjo a ledisjɔ̃
male	u5rOEWmzeT	27,294	2.96	Leurs cultures est assez exigeante.	leurs cultures est assez exigeante	lœʁ kyltyʁz ɛt asez ɛɡziʒɑ̃t
male	u5rOEWmzeT	27,334	3.886	Il écrit plusieurs scénarios qu'il tente de vendre sans succès.	il écrit plusieurs scénarios qu'il tente de vendre sans succès	il ekʁi plyzjœʁ senaʁjo kil tɑ̃t də vɑ̃dʁ sɑ̃ syksɛ
female	5eh1ULfUPE	11,091	4.827	Il obtint alors une récompense de deuxième classe.	il obtint alors une récompense de deuxième classe	il ɔbtɛ̃t alɔʁ yn ʁekɔ̃pɑ̃s də døzjɛm klas
male	G47ONLSoe8	29,133	4.531	Cette thérapie ne contient par ailleurs aucune substance chimique ou ingrédient actif.	cette thérapie ne contient par ailleurs aucune substance chimique ou ingrédient actif	sɛt teʁapi nə kɔ̃tjɛ̃ paʁ ajœʁz okyn sybstɑ̃s ʃimik u ɛ̃ɡʁedjɑ̃ aktif
female	5eh1ULfUPE	11,131	6.718	Le couturier saisit le goût celtisant de l'époque et se fait styliste.	le couturier saisit le gout celtisant de l'époque et se fait styliste	lə kutyʁje sɛzi lə ɡu sɛltizɑ̃ də lepok e sə fɛ stilist
male	Ds2mE5UGnZ	803	3.72	Presque toute la population mexicaine parle le castillan.	presque toute la population mexicaine parle le castillan	pʁɛskə tut la popylasjɔ̃ mɛksikɛn paʁl lə kastijɑ̃
male	e97ki3c8DL	33,167	5.24	Les variables aléatoires sont très utilisées en théorie des probabilités et en statistiques.	les variables aléatoires sont très utilisées en théorie des probabilités et en statistiques	le vaʁjablz aleatwaʁ sɔ̃ tʁɛz ytilizez ɑ̃ teoʁi de pʁobabilitez e ɑ̃ statistik
female	gvsTumIuO1	7,887	4.52	La place Paul-Bert accueille les courses de vaches lors des fêtes de Bayonne.	la place paul bert accueille les courses de vaches lors des fêtes de bayonne	la plas pɔl bɛʁ akœj le kuʁs də vaʃ lɔʁ de fɛt də bɛjɔn
female	gvsTumIuO1	7,874	3.56	Plusieurs centrales électriques jalonnent le cours de la rivière.	plusieurs centrales électriques jalonnent le cours de la rivière	plyzjœʁ sɑ̃tʁalz elɛktʁik ʒalɔn lə kuʁ də la ʁivjɛʁ
male	Gw-9o1i7nY	5,068	5.1	Celle-ci entrave toute future expansion des Nabatéens.	celle ci entrave toute future expansion des nabatéens	sɛl si ɑ̃tʁav tut fytyʁ ɛkspɑ̃sjɔ̃ de nabateɛ̃
female	3OxxtNhkuv	16,249	3.416	Bagarreur, il se sent la vocation de guerrier.	bagarreur il se sent la vocation de guerrier	baɡaʁœʁ il sə sɑ̃ la vokasjɔ̃ də ɡɛʁje
male	chc_pimJ0Z	23,350	4.482	La croissance organique s'oppose à la croissance externe, qui se fait par fusion-acquisition.	la croissance organique s'oppose a la croissance externe qui se fait par fusion acquisition	la kʁwasɑ̃s ɔʁɡanik sɔpɔz a la kʁwasɑ̃s ɛkstɛʁn ki sə fɛ paʁ fyzjonakizisjɔ̃
female	ZKoFaz9Mrj	8,203	4.971	Cependant, la puissance économique américaine est concurrencée par de nombreux pays.	cependant la puissance économique américaine est concurrencée par de nombreux pays	səpɑ̃dɑ̃ la pyisɑ̃s ekonomik ameʁikɛn ɛ kɔ̃kyʁɑ̃se paʁ də nɔ̃bʁø pɛi
male	g5TFstLFyq	2,547	7.8	Au cours de la période ptolémaïque il fut associé par les Grecs à Apollon.	au cours de la période ptolémaique il fut associé par les grecs a apollon	o kuʁ də la peʁjɔd ptolemaik il fyt asosje paʁ le ɡʁɛkz a apɔlɔ̃
female	sNt2CPV1iq	19,088	5.22	Elle comprend espèces réparties en une dizaine de genres.	elle comprend espèces réparties en une dizaine de genres	ɛl kɔ̃pʁɑ̃t ɛspɛs ʁepaʁtiz ɑ̃n yn dizɛn də ʒɑ̃ʁ
male	chc_pimJ0Z	23,307	4.187	La région, encore peu urbanisée, est réputée pour la beauté de ses paysages.	la région encore peu urbanisée est réputée pour la beauté de ses paysages	la ʁeʒjɔ̃ ɑ̃kɔʁ pø yʁbanize ɛ ʁepyte puʁ la bote də se pɛizaʒ
male	Ds2mE5UGnZ	785	3.96	Plusieurs objets mathématiques développent d'autres aspects de la notion.	plusieurs objets mathématiques développent d'autres aspects de la notion	plyzjœʁz ɔbʒɛ matematik devlɔp dotʁz aspɛkt də la nosjɔ̃
male	chc_pimJ0Z	23,285	4.66	Marie est étudiante, joue au basket et travaille dans la station-service de son père.	marie est étudiante joue au basket et travaille dans la station service de son père	maʁi ɛt etydjɑ̃t ʒu o baskɛt e tʁavaj dɑ̃ la stasjɔ̃sɛʁvis də sɔ̃ pɛʁ
male	chc_pimJ0Z	23,376	4.332	Ils devinrent rapidement populaires et furent à l'origine du concept de Qualité totale.	ils devinrent rapidement populaires et furent a l'origine du concept de qualité totale	il dəvɛ̃ʁ ʁapidmɑ̃ popylɛʁz e fyʁt a loʁiʒin dy kɔ̃sɛpt də kalite total
male	0d3yVC7C9M	338	3.96	Il dit avoir été libéré par le docteur Ferdière.	il dit avoir été libéré par le docteur ferdière	il dit avwaʁ ete libeʁe paʁ lə dɔktœʁ fɛʁdjɛʁ
male	Ds2mE5UGnZ	847	3.8	Il possède de côtes très découpées le long de l'océan Atlantique.	il possède de cotes très découpées le long de l'océan atlantique	il pɔsɛd də kot tʁɛ dekupe lə lɔ̃ də loseɑ̃ atlɑ̃tik
female	ll30-whTFY	22,501	2.678	Elle est immédiatement absorbée.	elle est immédiatement absorbée	ɛl ɛt immedjatmɑ̃ absɔʁbe
female	sNt2CPV1iq	19,082	6.063	Aurore décide de tout quitter et de venir à Paris où elle devient mannequin.	aurore décide de tout quitter et de venir a paris ou elle devient mannequin	oʁɔʁ desid də tu kite e də vəniʁ a paʁi u ɛl dəvjɛ̃ manəkɛ̃
female	r2eK3YXjAU	21,981	5.22	Les noms connus et prestigieux sont en fait des marques commerciales.	les noms connus et prestigieux sont en fait des marques commerciales	le nɔ̃ kɔny e pʁɛstiʒjø sɔ̃t ɑ̃ fɛ de maʁk kɔmɛʁsjal
male	Ds2mE5UGnZ	767	4.86	Le propriétaire peut personnaliser la plaque de son automobile en échange d'une taxe.	le propriétaire peut personnaliser la plaque de son automobile en échange d'une taxe	lə pʁɔpʁietɛʁ pø pɛʁsɔnalize la plak də sɔ̃ otomobil ɑ̃n eʃɑ̃ʒ dyn taks
female	yP5TS6EloW	10,042	4.6	Cependant l’angoisse de Benjamin se précise peu à peu.	cependant l'angoisse de benjamin se précise peu a peu	səpɑ̃dɑ̃ lɑ̃ɡwas də bɛ̃ʒamɛ̃ sə pʁesiz pø a pø
female	ll30-whTFY	22,346	4.753	Les antibiotiques sont inefficaces contre les maladies virales.	les antibiotiques sont inefficaces contre les maladies virales	lez ɑ̃tibjotik sɔ̃t inɛfikas kɔ̃tʁ le maladi viʁal
male	u5rOEWmzeT	27,310	6.2	Certaines études tendent à montrer que le capital-risque est favorable à la croissance économique.	certaines études tendent a montrer que le capital risque est favorable a la croissance économique	sɛʁtɛnz etyd tɑ̃dt a mɔ̃tʁe kə lə kapitalʁisk ɛ favoʁabl a la kʁwasɑ̃s ekonomik
female	r2eK3YXjAU	22,050	4.22	À ce moment de la journée, même en été, il fait froid.	a ce moment de la journée même en été il fait froid	a sə momɑ̃ də la ʒuʁne mɛm ɑ̃n ete il fɛ fʁwa
female	yP5TS6EloW	9,917	4.439	En passant à travers ces auras, il arrive à connaitre leurs émotions.	en passant a travers ces auras il arrive a connaitre leurs émotions	ɑ̃ pasɑ̃ a tʁavɛʁ sez oʁaz il aʁiv a kɔnɛtʁ lœʁz emosjɔ̃
female	n-0_tPnwIy	26,824	5.962	Cette relation prit fin lors de son brusque changement d'allégeance politique.	cette relation prit fin lors de son brusque changement d'allégeance politique	sɛt ʁəlasjɔ̃ pʁi fɛ̃ lɔʁ də sɔ̃ bʁysk ʃɑ̃ʒmɑ̃ daleʒɑ̃s politik
female	r2eK3YXjAU	22,027	4.56	Les prises de vues s'effectuent normalement à peu près de niveau.	les prises de vues s'effectuent normalement a peu près de niveau	le pʁiz də vy sefɛkty nɔʁmalmɑ̃ a pø pʁɛ də nivo
male	e97ki3c8DL	33,330	3.62	Celle-ci souhaitait pouvoir porter ses voitures à bras d'homme.	celle ci souhaitait pouvoir porter ses voitures a bras d'homme	sɛlsi suɛtɛ puvwaʁ pɔʁte se vwatyʁz a bʁa dɔm
female	6ft7Ezz5sQ	20,609	4.96	Le Rouergue était intégré à l'apanage du duc d'Anjou.	le rouergue était intégré a l'apanage du duc d'anjou	lə ʁwɛʁɡ etɛt ɛ̃teɡʁe a lapanaʒ dy dyk dɑ̃ʒu
male	UnuvxPW6Pc	3,535	5.92	Elle désigne parfois des aspects esthétiques dans la littérature.	elle désigne parfois des aspects esthétiques dans la littérature	ɛl deziɲ paʁfwa dez aspɛktz ɛstetik dɑ̃ la liteʁatyʁ
male	UnuvxPW6Pc	3,479	4.16	On écrit ainsi trois ampères, deux teslas.	on écrit ainsi trois ampères deux teslas	ɔ̃n ekʁit ɛ̃si tʁwaz ɑ̃pɛʁ dø təsla
male	e97ki3c8DL	33,223	3.12	Cette plaque donne cependant les couleurs de l'écu.	cette plaque donne cependant les couleurs de l'écu	sɛt plak dɔn səpɑ̃dɑ̃ le kulœʁ də leky
male	chc_pimJ0Z	23,426	4.129	Le mal a deux aspects, il peut être actif ou passif, péché ou souffrance.	le mal a deux aspects il peut être actif ou passif péché ou souffrance	lə mal a døz aspɛktz il pøt ɛtʁ aktif u pasif peʃe u sufʁɑ̃s
male	pUaQKQSh7E	17,041	4.163	L'homogénéité des roches varie en fonction des minéraux.	l'homogénéité des roches varie en fonction des minéraux	lomoʒeneite de ʁoʃ vaʁi ɑ̃ fɔ̃ksjɔ̃ de mineʁo
male	Ds2mE5UGnZ	818	4.66	Moyennant redevance, ceux-ci y louaient des boutiques pour exercer leur commerce.	moyennant redevance ceux ci y louaient des boutiques pour exercer leur commerce	mwajɛnɑ̃ ʁədəvɑ̃s sø si i lwɛ de butik puʁ ɛɡzɛʁse lœʁ kɔmɛʁs
female	ll30-whTFY	22,443	6.806	L’État peut sanctionner les entreprises qui ne respecteraient pas les textes rappelés précédemment.	l'état peut sanctionner les entreprises qui ne respecteraient pas les textes rappelés précédemment	leta pø sɑ̃ksjɔne lez ɑ̃tʁəpʁiz ki nə ʁɛspɛktəʁɛ pa le tɛkst ʁaple pʁesedamɑ̃
female	n-0_tPnwIy	26,951	4.664	L’urbanisme berchemois est très peu tourné vers l’industrie.	l'urbanisme berchemois est très peu tourné vers l'industrie	lyʁbanism bɛʁʃmwaz ɛ tʁɛ pø tuʁne vɛʁ lɛ̃dystʁi
female	5eh1ULfUPE	11,132	3.999	Il en portera le deuil mélancolique toute sa vie.	il en portera le deuil mélancolique toute sa vie	il ɑ̃ pɔʁtəʁa lə dœj melɑ̃kolik tut sa vi
female	ll30-whTFY	22,500	6.035	Le sera marqué par une multiplication du nombre de manufactures de faïence en France.	le sera marqué par une multiplication du nombre de manufactures de faience en france	lə səʁa maʁke paʁ yn myltiplikasjɔ̃ dy nɔ̃bʁ də manyfaktyʁ də fajɑ̃s ɑ̃ fʁɑ̃s
female	IrXN65uF2D	18,645	6.48	Il fit de nombreuses recherches sur la vertu nutritive de différentes substances.	il fit de nombreuses recherches sur la vertu nutritive de différentes substances	il fi də nɔ̃bʁøz ʁəʃɛʁʃ syʁ la vɛʁty nytʁitiv də difeʁɑ̃t sybstɑ̃s
female	yP5TS6EloW	9,988	6.56	Ceci fournit une définition possible de la fonction exponentielle à partir du logarithme.	ceci fournit une définition possible de la fonction exponentielle a partir du logarithme	səsi fuʁnit yn definisjɔ̃ pɔsibl də la fɔ̃ksjɔ̃ ɛksponɑ̃sjɛl a paʁtiʁ dy loɡaʁitm
female	6ft7Ezz5sQ	20,695	5.63	La consoude est utilisée comme engrais végétal en agriculture biologique.	la consoude est utilisée comme engrais végétal en agriculture biologique	la kɔ̃sud ɛt ytilize kɔm ɑ̃ɡʁɛ veʒetal ɑ̃n aɡʁikyltyʁ bjoloʒik
female	IrXN65uF2D	18,504	2.904	Son siège social est situé à Paris.	son siège social est situé a paris	sɔ̃ sjɛʒ sosjal ɛ sitye a paʁi
male	e97ki3c8DL	33,278	3.84	Des règles de sécurité sont à respecter lors de leurs utilisations.	des règles de sécurité sont a respecter lors de leurs utilisations	de ʁɛɡl də sekyʁite sɔ̃t a ʁɛspɛkte lɔʁ də lœʁz ytilizasjɔ̃
female	IrXN65uF2D	18,505	4.517	Il apporte son soutien à la diplomatie scientifique de la France.	il apporte son soutien a la diplomatie scientifique de la france	il apɔʁt sɔ̃ sutjɛ̃ a la diplomasi sjɑ̃tifik də la fʁɑ̃s
male	g5TFstLFyq	2,552	4.38	C'est le cas par exemple de certains grands prêtres des temples.	c'est le cas par exemple de certains grands prêtres des temples	sɛ lə ka paʁ ɛɡzɑ̃pl də sɛʁtɛ̃ ɡʁɑ̃ pʁɛtʁ de tɑ̃pl
male	pUaQKQSh7E	17,059	4.66	On peut également lier vers des sites n'utilisant pas de système wiki.	on peut également lier vers des sites n'utilisant pas de système wiki	ɔ̃ pøt eɡalmɑ̃ lje vɛʁ de sit nytilizɑ̃ pa də sistɛm wiki
male	pUaQKQSh7E	17,056	7.08	Les Apiacées sont principalement des plantes herbacées annuelles souvent odorantes, parfois bisannuelles ou vivaces.	les apiacées sont principalement des plantes herbacées annuelles souvent odorantes parfois bisannuelles ou vivaces	lez apjase sɔ̃ pʁɛ̃sipalmɑ̃ de plɑ̃tz ɛʁbasez anyɛl suvɑ̃ odoʁɑ̃t paʁfwa bizanyɛl u vivas
female	r2eK3YXjAU	22,125	5.247	La commune se trouve dans l'arrondissement d'Épernay du département de la Marne.	la commune se trouve dans l'arrondissement d'épernay du département de la marne	la kɔmyn sə tʁuv dɑ̃ laʁɔ̃dismɑ̃ depɛʁnɛ dy depaʁtəmɑ̃ də la maʁn
female	ll30-whTFY	22,507	5.585	On les utilise en addition à des argiles dont on veut augmenter la plasticité.	on les utilise en addition a des argiles dont on veut augmenter la plasticité	ɔ̃ lez ytiliz ɑ̃n adisjɔ̃ a dez aʁʒil dɔ̃t ɔ̃ vøt oɡmɑ̃te la plastisite
male	UnuvxPW6Pc	3,460	6.34	Il convient de noter qu'aucun des trois n'a eu officiellement le titre de shogun.	il convient de noter qu'aucun des trois n'a eu officiellement le titre de shogun	il kɔ̃vjɛ̃ də note kokœ̃ de tʁwa na y ɔfisjɛlmɑ̃ lə titʁ də ʃoɡœ̃
female	IrXN65uF2D	18,649	3.665	Cette affaire d’espionnage a lieu durant la Guerre froide.	cette affaire d'espionnage a lieu durant la guerre froide	sɛt afɛʁ dɛspjɔnaʒ a ljø dyʁɑ̃ la ɡɛʁ fʁwad
male	chc_pimJ0Z	23,374	1.773	Pas de bonus vidéo.	pas de bonus vidéo	pa də bonys video
male	pUaQKQSh7E	16,957	5.68	Ce sont donc des signes d'un climat chaud qui perdurera pendant toute la période.	ce sont donc des signes d'un climat chaud qui perdurera pendant toute la période	sə sɔ̃ dɔ̃k de siɲ dœ̃ klima ʃo ki pɛʁdyʁʁa pɑ̃dɑ̃ tut la peʁjɔd
female	r2eK3YXjAU	22,098	5.78	Il aurait pu consulter une source montrant ce drapeau et le reproduire par erreur.	il aurait pu consulter une source montrant ce drapeau et le reproduire par erreur	il oʁɛ py kɔ̃sylte yn suʁs mɔ̃tʁɑ̃ sə dʁapo e lə ʁəpʁodyiʁ paʁ ɛʁœʁ
male	Ds2mE5UGnZ	840	5.56	La défaite de celui-ci par Sylla, Lucullus puis Pompée rendit l'archipel à Rome.	la défaite de celui ci par sylla lucullus puis pompée rendit l'archipel a rome	la defɛt də səlyi si paʁ sila lykyly pyi pɔ̃pe ʁɑ̃di laʁʃipɛl a ʁɔm
male	chc_pimJ0Z	23,397	5.94	Celle-ci, femme libre et audacieuse, intimide Baptiste qui n'ose pas lui déclarer son amour.	celle ci femme libre et audacieuse intimide baptiste qui n'ose pas lui déclarer son amour	sɛlsi fam libʁ e odasjøz ɛ̃timid batist ki nɔz pa lyi deklaʁe sɔ̃n amuʁ
male	u5rOEWmzeT	27,220	6.845	En raison de leur photosensibilité, les chlorines sont utilisées comme photosensibilisant en photochimiothérapie.	en raison de leur photosensibilité les chlorines sont utilisées comme photosensibilisant en photochimiothérapie	ɑ̃ ʁɛzɔ̃ də lœʁ fotosɑ̃sibilite le kloʁin sɔ̃t ytilize kɔm fotosɑ̃sibilizɑ̃ ɑ̃ fotoʃimjoteʁapi
male	pUaQKQSh7E	16,952	3.94	Les taureaux de combat sont sélectionnés pour leur combativité.	les taureaux de combat sont sélectionnés pour leur combativité	le toʁo də kɔ̃ba sɔ̃ selɛksjɔne puʁ lœʁ kɔ̃bativite
female	n-0_tPnwIy	26,932	3.845	Dans ces limites, leurs pouvoirs s'exercent en permanence.	dans ces limites leurs pouvoirs s'exercent en permanence	dɑ̃ se limit lœʁ puvwaʁ sɛɡzɛʁst ɑ̃ pɛʁmanɑ̃s
female	6ft7Ezz5sQ	20,722	5.28	Édouard, traversant un pays vide, doit se contenter de ses réserves.	édouard traversant un pays vide doit se contenter de ses réserves	edwaʁ tʁavɛʁsɑ̃ œ̃ pɛi vid dwa sə kɔ̃tɑ̃te də se ʁezɛʁv
male	pUaQKQSh7E	17,074	5.78	Cette source d'énergie, appelée énergie solaire, est à la base de la vie.	cette source d'énergie appelée énergie solaire est a la base de la vie	sɛt suʁs denɛʁʒi aple enɛʁʒi solɛʁ ɛt a la baz də la vi
female	3OxxtNhkuv	16,293	5.692	Ses travaux étaient orientés vers les applications médicales, hygiéniques, agricoles et industrielles.	ses travaux étaient orientés vers les applications médicales hygiéniques agricoles et industrielles	se tʁavoz etɛt oʁjɑ̃te vɛʁ lez aplikasjɔ̃ medikalz iʒjenikz aɡʁikolz e ɛ̃dystʁiɛl
male	0d3yVC7C9M	369	4.909	Dans l’aire inca, on pratiquait une offrande à Pachamama, la Terre mère.	dans l'aire inca on pratiquait une offrande a pachamama la terre mère	dɑ̃ lɛʁ ɛ̃ka ɔ̃ pʁatikɛt yn ɔfʁɑ̃d a paʃamama la tɛʁ mɛʁ
male	0d3yVC7C9M	371	2.937	Voici les codes et leur prononciation.	voici les codes et leur prononciation	vwasi le kodz e lœʁ pʁonɔ̃sjasjɔ̃
male	Ds2mE5UGnZ	783	5.06	Si elles se recoupent parfois, elles sont souvent distantes et se contredisent ponctuellement.	si elles se recoupent parfois elles sont souvent distantes et se contredisent ponctuellement	si ɛl sə ʁəkup paʁfwaz ɛl sɔ̃ suvɑ̃ distɑ̃tz e sə kɔ̃tʁədiz pɔ̃ktyɛlmɑ̃
female	3OxxtNhkuv	16,358	4.626	À ce titre, la sonde spatiale se trouve toujours dans le Système solaire.	a ce titre la sonde spatiale se trouve toujours dans le système solaire	a sə titʁ la sɔ̃d spasjal sə tʁuv tuʒuʁ dɑ̃ lə sistɛm solɛʁ
male	e97ki3c8DL	33,239	3.185	Elle inclut également de nombreux spectacles de rue.	elle inclut également de nombreux spectacles de rue	ɛl ɛ̃kly eɡalmɑ̃ də nɔ̃bʁø spɛktakl də ʁy
male	u5rOEWmzeT	27,317	3.155	Le concept était ambitieux et innovant.	le concept était ambitieux et innovant	lə kɔ̃sɛpt etɛt ɑ̃bisjøz e inovɑ̃
female	3OxxtNhkuv	16,397	3.596	Certaines espèces sont cultivées comme plantes ornementales.	certaines espèces sont cultivées comme plantes ornementales	sɛʁtɛnz ɛspɛs sɔ̃ kyltive kɔm plɑ̃tz ɔʁnəmɑ̃tal
female	sNt2CPV1iq	19,107	4.72	Il y recevait souvent ses amis acteurs et cinéastes.	il y recevait souvent ses amis acteurs et cinéastes	il i ʁəsəvɛ suvɑ̃ sez ami aktœʁz e sineast
female	3OxxtNhkuv	16,259	4.127	L'étrangeté de son comportement plonge la cour dans la perplexité.	l'étrangeté de son comportement plonge la cour dans la perplexité	letʁɑ̃ʒte də sɔ̃ kɔ̃pɔʁtəmɑ̃ plɔ̃ʒ la kuʁ dɑ̃ la pɛʁplɛksite
male	0d3yVC7C9M	336	2.74	Fournier est mort sans avoir eu d'enfant.	fournier est mort sans avoir eu d'enfant	fuʁnje ɛ mɔʁ sɑ̃z avwaʁ y dɑ̃fɑ̃
male	chc_pimJ0Z	23,272	4.115	Elle se veut très fortement adaptable aux spécificités de chaque projet.	elle se veut très fortement adaptable aux spécificités de chaque projet	ɛl sə vø tʁɛ fɔʁtəmɑ̃ adaptabl o spesifisite də ʃak pʁoʒɛ
female	n-0_tPnwIy	26,959	2.757	Ses couleurs sont le jaune et le bleu.	ses couleurs sont le jaune et le bleu	se kulœʁ sɔ̃ lə ʒon e lə blø
female	n-0_tPnwIy	26,921	2.767	Les secteurs d'applications sont nombreux.	les secteurs d'applications sont nombreux	le sɛktœʁ daplikasjɔ̃ sɔ̃ nɔ̃bʁø
female	6ft7Ezz5sQ	20,765	6.244	Les auteurs participant à cet album ont été retenus, par une petite commission d'auteurs.	les auteurs participant a cet album ont été retenus par une petite commission d'auteurs	lez otœʁ paʁtisipɑ̃ a sɛt albɔm ɔ̃t ete ʁətny paʁ yn pətit kɔmisjɔ̃ dotœʁ
female	ZKoFaz9Mrj	8,140	4.619	Il est le Président de la Communauté d'Agglomération de Châlons-en-Champagne.	il est le président de la communauté d'agglomération de chalons en champagne	il ɛ lə pʁezidɑ̃ də la kɔmynote daɡlomeʁasjɔ̃ də ʃalɔ̃z ɑ̃ ʃɑ̃paɲ
female	IrXN65uF2D	18,648	5.685	Ces organes peuvent créer des groupes de travail chargés d'examiner des questions particulières.	ces organes peuvent créer des groupes de travail chargés d'examiner des questions particulières	sez ɔʁɡan pøv kʁee de ɡʁup də tʁavaj ʃaʁʒe dɛɡzamine de kɛstjɔ̃ paʁtikyljɛʁ
male	e97ki3c8DL	33,284	4.32	L'excommunication pouvait être prononcée par le pape, un concile ou un évêque.	l'excommunication pouvait être prononcée par le pape un concile ou un évêque	lɛkskɔmynikasjɔ̃ puvɛt ɛtʁ pʁonɔ̃se paʁ lə pap œ̃ kɔ̃sil u œ̃n evɛk
female	ll30-whTFY	22,333	4.023	Il s'agit là d'une synecdoque particularisante.	il s'agit la d'une synecdoque particularisante	il saʒi la dyn sinɛkdok paʁtikylaʁizɑ̃t
female	yP5TS6EloW	9,992	4	Il comprend cinq conseillers d'État, élus pour quatre ans.	il comprend cinq conseillers d'état élus pour quatre ans	il kɔ̃pʁɑ̃ sɛ̃k kɔ̃sɛje deta ely puʁ katʁ ɑ̃
female	ll30-whTFY	22,445	3.157	Les brevets sont un frein à l’innovation.	les brevets sont un frein a l'innovation	le bʁəvɛ sɔ̃t œ̃ fʁɛ̃ a linovasjɔ̃
female	ZKoFaz9Mrj	8,173	3.521	Il figure parmi les outils généralement recommandés.	il figure parmi les outils généralement recommandés	il fiɡyʁ paʁmi lez uti ʒeneʁalmɑ̃ ʁəkɔmɑ̃de

female

gvsTumIuO1

7,805

5.264

Cela aurait supposé mettre un terme à l'isolationnisme américain, qui était encore très populaire.

cela aurait supposé mettre un terme a l'isolationnisme américain qui était encore très populaire

səla oʁɛ sypoze mɛtʁ œ̃ tɛʁm a lizolasjɔnism ameʁikɛ̃ ki etɛt ɑ̃kɔʁ tʁɛ popylɛʁ

female

gvsTumIuO1

7,808

3.68

La soif intervient dans le maintien de la balance hydrique.

la soif intervient dans le maintien de la balance hydrique

la swaf ɛ̃tɛʁvjɛ̃ dɑ̃ lə mɛ̃tjɛ̃ də la balɑ̃s idʁik

male

Gw-9o1i7nY

5,013

3.46

Un Bureau mondial est établi à Londres.

un bureau mondial est établi a londres

œ̃ byʁo mɔ̃djal ɛt etabli a lɔ̃dʁ

female

6ft7Ezz5sQ

20,690

5.067

La plupart des métros roulent sur des rails classiques à écartement standard.

la plupart des métros roulent sur des rails classiques a écartement standard

la plypaʁ de metʁo ʁulɑ̃ syʁ de ʁaj klasikz a ekaʁtəmɑ̃ stɑ̃daʁ

male

chc_pimJ0Z

23,271

5.84

Avant même leur première rencontre avec les Européens, certains peuples avaient déjà été anéantis.

avant même leur première rencontre avec les européens certains peuples avaient déja été anéantis

avɑ̃ mɛm lœʁ pʁəmjɛʁ ʁɑ̃kɔ̃tʁ avɛk lez øʁopeɛ̃ sɛʁtɛ̃ pøplz avɛ deʒa ete aneɑ̃ti

female

3OxxtNhkuv

16,315

5.424

Ici, de Gaulle mobilise toutes ces composantes afin de soulever le peuple français.

ici de gaulle mobilise toutes ces composantes afin de soulever le peuple français

isi də ɡol mobiliz tut se kɔ̃pozɑ̃t afɛ̃ də sulve lə pøpl fʁɑ̃sɛ

female

sNt2CPV1iq

19,146

6.22

Naïvement il accepte de se faire photographier lors de la remise du chèque.

naivement il accepte de se faire photographier lors de la remise du chèque

naivmɑ̃ il aksɛpt də sə fɛʁ fotoɡʁafje lɔʁ də la ʁəmiz dy ʃɛk

male

G47ONLSoe8

29,159

3.491

Puis il est nommé sous-secrétaire d'État aux Affaires étrangères.

puis il est nommé sous secrétaire d'état aux affaires étrangères

pyiz il ɛ nɔme suskʁetɛʁ deta oz afɛʁz etʁɑ̃ʒɛʁ

male

e97ki3c8DL

33,159

3.72

Il commence alors à travailler en tant que peintre.

il commence alors a travailler en tant que peintre

il kɔmɑ̃s alɔʁ a tʁavaje ɑ̃ tɑ̃ kə pɛ̃tʁ

female

sNt2CPV1iq

19,184

4.78

Sa surface blanche permet une bonne perception des nuances.

sa surface blanche permet une bonne perception des nuances

sa syʁfas blɑ̃ʃ pɛʁmɛt yn bɔn pɛʁsɛpsjɔ̃ de nyɑ̃s

male

u5rOEWmzeT

27,284

5.07

Ses activités, toujours liées à la musique jazz, allaient de la radio à l’édition.

ses activités toujours liées a la musique jazz allaient de la radio a l'édition

sez aktivite tuʒuʁ ljez a la myzik dʒaz alɛ də la ʁadjo a ledisjɔ̃

male

u5rOEWmzeT

27,294

2.96

Leurs cultures est assez exigeante.

leurs cultures est assez exigeante

lœʁ kyltyʁz ɛt asez ɛɡziʒɑ̃t

male

u5rOEWmzeT

27,334

3.886

Il écrit plusieurs scénarios qu'il tente de vendre sans succès.

il écrit plusieurs scénarios qu'il tente de vendre sans succès

il ekʁi plyzjœʁ senaʁjo kil tɑ̃t də vɑ̃dʁ sɑ̃ syksɛ

female

5eh1ULfUPE

11,091

4.827

Il obtint alors une récompense de deuxième classe.

il obtint alors une récompense de deuxième classe

il ɔbtɛ̃t alɔʁ yn ʁekɔ̃pɑ̃s də døzjɛm klas

male

G47ONLSoe8

29,133

4.531

Cette thérapie ne contient par ailleurs aucune substance chimique ou ingrédient actif.

cette thérapie ne contient par ailleurs aucune substance chimique ou ingrédient actif

sɛt teʁapi nə kɔ̃tjɛ̃ paʁ ajœʁz okyn sybstɑ̃s ʃimik u ɛ̃ɡʁedjɑ̃ aktif

female

5eh1ULfUPE

11,131

6.718

Le couturier saisit le goût celtisant de l'époque et se fait styliste.

le couturier saisit le gout celtisant de l'époque et se fait styliste

lə kutyʁje sɛzi lə ɡu sɛltizɑ̃ də lepok e sə fɛ stilist

male

Ds2mE5UGnZ

803

3.72

Presque toute la population mexicaine parle le castillan.

presque toute la population mexicaine parle le castillan

pʁɛskə tut la popylasjɔ̃ mɛksikɛn paʁl lə kastijɑ̃

male

e97ki3c8DL

33,167

5.24

Les variables aléatoires sont très utilisées en théorie des probabilités et en statistiques.

les variables aléatoires sont très utilisées en théorie des probabilités et en statistiques

le vaʁjablz aleatwaʁ sɔ̃ tʁɛz ytilizez ɑ̃ teoʁi de pʁobabilitez e ɑ̃ statistik

female

gvsTumIuO1

7,887

4.52

La place Paul-Bert accueille les courses de vaches lors des fêtes de Bayonne.

la place paul bert accueille les courses de vaches lors des fêtes de bayonne

la plas pɔl bɛʁ akœj le kuʁs də vaʃ lɔʁ de fɛt də bɛjɔn

female

gvsTumIuO1

7,874

3.56

Plusieurs centrales électriques jalonnent le cours de la rivière.

plusieurs centrales électriques jalonnent le cours de la rivière

plyzjœʁ sɑ̃tʁalz elɛktʁik ʒalɔn lə kuʁ də la ʁivjɛʁ

male

Gw-9o1i7nY

5,068

5.1

Celle-ci entrave toute future expansion des Nabatéens.

celle ci entrave toute future expansion des nabatéens

sɛl si ɑ̃tʁav tut fytyʁ ɛkspɑ̃sjɔ̃ de nabateɛ̃

female

3OxxtNhkuv

16,249

3.416

Bagarreur, il se sent la vocation de guerrier.

bagarreur il se sent la vocation de guerrier

baɡaʁœʁ il sə sɑ̃ la vokasjɔ̃ də ɡɛʁje

male

chc_pimJ0Z

23,350

4.482

La croissance organique s'oppose à la croissance externe, qui se fait par fusion-acquisition.

la croissance organique s'oppose a la croissance externe qui se fait par fusion acquisition

la kʁwasɑ̃s ɔʁɡanik sɔpɔz a la kʁwasɑ̃s ɛkstɛʁn ki sə fɛ paʁ fyzjonakizisjɔ̃

female

ZKoFaz9Mrj

8,203

4.971

Cependant, la puissance économique américaine est concurrencée par de nombreux pays.

cependant la puissance économique américaine est concurrencée par de nombreux pays

səpɑ̃dɑ̃ la pyisɑ̃s ekonomik ameʁikɛn ɛ kɔ̃kyʁɑ̃se paʁ də nɔ̃bʁø pɛi

male

g5TFstLFyq

2,547

7.8

Au cours de la période ptolémaïque il fut associé par les Grecs à Apollon.

au cours de la période ptolémaique il fut associé par les grecs a apollon

o kuʁ də la peʁjɔd ptolemaik il fyt asosje paʁ le ɡʁɛkz a apɔlɔ̃

female

sNt2CPV1iq

19,088

5.22

Elle comprend espèces réparties en une dizaine de genres.

elle comprend espèces réparties en une dizaine de genres

ɛl kɔ̃pʁɑ̃t ɛspɛs ʁepaʁtiz ɑ̃n yn dizɛn də ʒɑ̃ʁ

male

chc_pimJ0Z

23,307

4.187

La région, encore peu urbanisée, est réputée pour la beauté de ses paysages.

la région encore peu urbanisée est réputée pour la beauté de ses paysages

la ʁeʒjɔ̃ ɑ̃kɔʁ pø yʁbanize ɛ ʁepyte puʁ la bote də se pɛizaʒ

male

Ds2mE5UGnZ

785

3.96

Plusieurs objets mathématiques développent d'autres aspects de la notion.

plusieurs objets mathématiques développent d'autres aspects de la notion

plyzjœʁz ɔbʒɛ matematik devlɔp dotʁz aspɛkt də la nosjɔ̃

male

chc_pimJ0Z

23,285

4.66

Marie est étudiante, joue au basket et travaille dans la station-service de son père.

marie est étudiante joue au basket et travaille dans la station service de son père

maʁi ɛt etydjɑ̃t ʒu o baskɛt e tʁavaj dɑ̃ la stasjɔ̃sɛʁvis də sɔ̃ pɛʁ

male

chc_pimJ0Z

23,376

4.332

Ils devinrent rapidement populaires et furent à l'origine du concept de Qualité totale.

ils devinrent rapidement populaires et furent a l'origine du concept de qualité totale

il dəvɛ̃ʁ ʁapidmɑ̃ popylɛʁz e fyʁt a loʁiʒin dy kɔ̃sɛpt də kalite total

male

0d3yVC7C9M

338

3.96

Il dit avoir été libéré par le docteur Ferdière.

il dit avoir été libéré par le docteur ferdière

il dit avwaʁ ete libeʁe paʁ lə dɔktœʁ fɛʁdjɛʁ

male

Ds2mE5UGnZ

847

3.8

Il possède de côtes très découpées le long de l'océan Atlantique.

il possède de cotes très découpées le long de l'océan atlantique

il pɔsɛd də kot tʁɛ dekupe lə lɔ̃ də loseɑ̃ atlɑ̃tik

female

ll30-whTFY

22,501

2.678

Elle est immédiatement absorbée.

elle est immédiatement absorbée

ɛl ɛt immedjatmɑ̃ absɔʁbe

female

sNt2CPV1iq

19,082

6.063

Aurore décide de tout quitter et de venir à Paris où elle devient mannequin.

aurore décide de tout quitter et de venir a paris ou elle devient mannequin

oʁɔʁ desid də tu kite e də vəniʁ a paʁi u ɛl dəvjɛ̃ manəkɛ̃

female

r2eK3YXjAU

21,981

5.22

Les noms connus et prestigieux sont en fait des marques commerciales.

les noms connus et prestigieux sont en fait des marques commerciales

le nɔ̃ kɔny e pʁɛstiʒjø sɔ̃t ɑ̃ fɛ de maʁk kɔmɛʁsjal

male

Ds2mE5UGnZ

767

4.86

Le propriétaire peut personnaliser la plaque de son automobile en échange d'une taxe.

le propriétaire peut personnaliser la plaque de son automobile en échange d'une taxe

lə pʁɔpʁietɛʁ pø pɛʁsɔnalize la plak də sɔ̃ otomobil ɑ̃n eʃɑ̃ʒ dyn taks

female

yP5TS6EloW

10,042

4.6

Cependant l’angoisse de Benjamin se précise peu à peu.

cependant l'angoisse de benjamin se précise peu a peu

səpɑ̃dɑ̃ lɑ̃ɡwas də bɛ̃ʒamɛ̃ sə pʁesiz pø a pø

female

ll30-whTFY

22,346

4.753

Les antibiotiques sont inefficaces contre les maladies virales.

les antibiotiques sont inefficaces contre les maladies virales

lez ɑ̃tibjotik sɔ̃t inɛfikas kɔ̃tʁ le maladi viʁal

male

u5rOEWmzeT

27,310

6.2

Certaines études tendent à montrer que le capital-risque est favorable à la croissance économique.

certaines études tendent a montrer que le capital risque est favorable a la croissance économique

sɛʁtɛnz etyd tɑ̃dt a mɔ̃tʁe kə lə kapitalʁisk ɛ favoʁabl a la kʁwasɑ̃s ekonomik

female

r2eK3YXjAU

22,050

4.22

À ce moment de la journée, même en été, il fait froid.

a ce moment de la journée même en été il fait froid

a sə momɑ̃ də la ʒuʁne mɛm ɑ̃n ete il fɛ fʁwa

female

yP5TS6EloW

9,917

4.439

En passant à travers ces auras, il arrive à connaitre leurs émotions.

en passant a travers ces auras il arrive a connaitre leurs émotions

ɑ̃ pasɑ̃ a tʁavɛʁ sez oʁaz il aʁiv a kɔnɛtʁ lœʁz emosjɔ̃

female

n-0_tPnwIy

26,824

5.962

Cette relation prit fin lors de son brusque changement d'allégeance politique.

cette relation prit fin lors de son brusque changement d'allégeance politique

sɛt ʁəlasjɔ̃ pʁi fɛ̃ lɔʁ də sɔ̃ bʁysk ʃɑ̃ʒmɑ̃ daleʒɑ̃s politik

female

r2eK3YXjAU

22,027

4.56

Les prises de vues s'effectuent normalement à peu près de niveau.

les prises de vues s'effectuent normalement a peu près de niveau

le pʁiz də vy sefɛkty nɔʁmalmɑ̃ a pø pʁɛ də nivo

male

e97ki3c8DL

33,330

3.62

Celle-ci souhaitait pouvoir porter ses voitures à bras d'homme.

celle ci souhaitait pouvoir porter ses voitures a bras d'homme

sɛlsi suɛtɛ puvwaʁ pɔʁte se vwatyʁz a bʁa dɔm

female

6ft7Ezz5sQ

20,609

4.96

Le Rouergue était intégré à l'apanage du duc d'Anjou.

le rouergue était intégré a l'apanage du duc d'anjou

lə ʁwɛʁɡ etɛt ɛ̃teɡʁe a lapanaʒ dy dyk dɑ̃ʒu

male

UnuvxPW6Pc

3,535

5.92

Elle désigne parfois des aspects esthétiques dans la littérature.

elle désigne parfois des aspects esthétiques dans la littérature

ɛl deziɲ paʁfwa dez aspɛktz ɛstetik dɑ̃ la liteʁatyʁ

male

UnuvxPW6Pc

3,479

4.16

On écrit ainsi trois ampères, deux teslas.

on écrit ainsi trois ampères deux teslas

ɔ̃n ekʁit ɛ̃si tʁwaz ɑ̃pɛʁ dø təsla

male

e97ki3c8DL

33,223

3.12

Cette plaque donne cependant les couleurs de l'écu.

cette plaque donne cependant les couleurs de l'écu

sɛt plak dɔn səpɑ̃dɑ̃ le kulœʁ də leky

male

chc_pimJ0Z

23,426

4.129

Le mal a deux aspects, il peut être actif ou passif, péché ou souffrance.

le mal a deux aspects il peut être actif ou passif péché ou souffrance

lə mal a døz aspɛktz il pøt ɛtʁ aktif u pasif peʃe u sufʁɑ̃s

male

pUaQKQSh7E

17,041

4.163

L'homogénéité des roches varie en fonction des minéraux.

l'homogénéité des roches varie en fonction des minéraux

lomoʒeneite de ʁoʃ vaʁi ɑ̃ fɔ̃ksjɔ̃ de mineʁo

male

Ds2mE5UGnZ

818

4.66

Moyennant redevance, ceux-ci y louaient des boutiques pour exercer leur commerce.

moyennant redevance ceux ci y louaient des boutiques pour exercer leur commerce

mwajɛnɑ̃ ʁədəvɑ̃s sø si i lwɛ de butik puʁ ɛɡzɛʁse lœʁ kɔmɛʁs

female

ll30-whTFY

22,443

6.806

L’État peut sanctionner les entreprises qui ne respecteraient pas les textes rappelés précédemment.

l'état peut sanctionner les entreprises qui ne respecteraient pas les textes rappelés précédemment

leta pø sɑ̃ksjɔne lez ɑ̃tʁəpʁiz ki nə ʁɛspɛktəʁɛ pa le tɛkst ʁaple pʁesedamɑ̃

female

n-0_tPnwIy

26,951

4.664

L’urbanisme berchemois est très peu tourné vers l’industrie.

l'urbanisme berchemois est très peu tourné vers l'industrie

lyʁbanism bɛʁʃmwaz ɛ tʁɛ pø tuʁne vɛʁ lɛ̃dystʁi

female

5eh1ULfUPE

11,132

3.999

Il en portera le deuil mélancolique toute sa vie.

il en portera le deuil mélancolique toute sa vie

il ɑ̃ pɔʁtəʁa lə dœj melɑ̃kolik tut sa vi

female

ll30-whTFY

22,500

6.035

Le sera marqué par une multiplication du nombre de manufactures de faïence en France.

le sera marqué par une multiplication du nombre de manufactures de faience en france

lə səʁa maʁke paʁ yn myltiplikasjɔ̃ dy nɔ̃bʁ də manyfaktyʁ də fajɑ̃s ɑ̃ fʁɑ̃s

female

IrXN65uF2D

18,645

6.48

Il fit de nombreuses recherches sur la vertu nutritive de différentes substances.

il fit de nombreuses recherches sur la vertu nutritive de différentes substances

il fi də nɔ̃bʁøz ʁəʃɛʁʃ syʁ la vɛʁty nytʁitiv də difeʁɑ̃t sybstɑ̃s

female

yP5TS6EloW

9,988

6.56

Ceci fournit une définition possible de la fonction exponentielle à partir du logarithme.

ceci fournit une définition possible de la fonction exponentielle a partir du logarithme

səsi fuʁnit yn definisjɔ̃ pɔsibl də la fɔ̃ksjɔ̃ ɛksponɑ̃sjɛl a paʁtiʁ dy loɡaʁitm

female

6ft7Ezz5sQ

20,695

5.63

La consoude est utilisée comme engrais végétal en agriculture biologique.

la consoude est utilisée comme engrais végétal en agriculture biologique

la kɔ̃sud ɛt ytilize kɔm ɑ̃ɡʁɛ veʒetal ɑ̃n aɡʁikyltyʁ bjoloʒik

female

IrXN65uF2D

18,504

2.904

Son siège social est situé à Paris.

son siège social est situé a paris

sɔ̃ sjɛʒ sosjal ɛ sitye a paʁi

male

e97ki3c8DL

33,278

3.84

Des règles de sécurité sont à respecter lors de leurs utilisations.

des règles de sécurité sont a respecter lors de leurs utilisations

de ʁɛɡl də sekyʁite sɔ̃t a ʁɛspɛkte lɔʁ də lœʁz ytilizasjɔ̃

female

IrXN65uF2D

18,505

4.517

Il apporte son soutien à la diplomatie scientifique de la France.

il apporte son soutien a la diplomatie scientifique de la france

il apɔʁt sɔ̃ sutjɛ̃ a la diplomasi sjɑ̃tifik də la fʁɑ̃s

male

g5TFstLFyq

2,552

4.38

C'est le cas par exemple de certains grands prêtres des temples.

c'est le cas par exemple de certains grands prêtres des temples

sɛ lə ka paʁ ɛɡzɑ̃pl də sɛʁtɛ̃ ɡʁɑ̃ pʁɛtʁ de tɑ̃pl

male

pUaQKQSh7E

17,059

4.66

On peut également lier vers des sites n'utilisant pas de système wiki.

on peut également lier vers des sites n'utilisant pas de système wiki

ɔ̃ pøt eɡalmɑ̃ lje vɛʁ de sit nytilizɑ̃ pa də sistɛm wiki

male

pUaQKQSh7E

17,056

7.08

Les Apiacées sont principalement des plantes herbacées annuelles souvent odorantes, parfois bisannuelles ou vivaces.

les apiacées sont principalement des plantes herbacées annuelles souvent odorantes parfois bisannuelles ou vivaces

lez apjase sɔ̃ pʁɛ̃sipalmɑ̃ de plɑ̃tz ɛʁbasez anyɛl suvɑ̃ odoʁɑ̃t paʁfwa bizanyɛl u vivas

female

r2eK3YXjAU

22,125

5.247

La commune se trouve dans l'arrondissement d'Épernay du département de la Marne.

la commune se trouve dans l'arrondissement d'épernay du département de la marne

la kɔmyn sə tʁuv dɑ̃ laʁɔ̃dismɑ̃ depɛʁnɛ dy depaʁtəmɑ̃ də la maʁn

female

ll30-whTFY

22,507

5.585

On les utilise en addition à des argiles dont on veut augmenter la plasticité.

on les utilise en addition a des argiles dont on veut augmenter la plasticité

ɔ̃ lez ytiliz ɑ̃n adisjɔ̃ a dez aʁʒil dɔ̃t ɔ̃ vøt oɡmɑ̃te la plastisite

male

UnuvxPW6Pc

3,460

6.34

Il convient de noter qu'aucun des trois n'a eu officiellement le titre de shogun.

il convient de noter qu'aucun des trois n'a eu officiellement le titre de shogun

il kɔ̃vjɛ̃ də note kokœ̃ de tʁwa na y ɔfisjɛlmɑ̃ lə titʁ də ʃoɡœ̃

female

IrXN65uF2D

18,649

3.665

Cette affaire d’espionnage a lieu durant la Guerre froide.

cette affaire d'espionnage a lieu durant la guerre froide

sɛt afɛʁ dɛspjɔnaʒ a ljø dyʁɑ̃ la ɡɛʁ fʁwad

male

chc_pimJ0Z

23,374

1.773

Pas de bonus vidéo.

pas de bonus vidéo

pa də bonys video

male

pUaQKQSh7E

16,957

5.68

Ce sont donc des signes d'un climat chaud qui perdurera pendant toute la période.

ce sont donc des signes d'un climat chaud qui perdurera pendant toute la période

sə sɔ̃ dɔ̃k de siɲ dœ̃ klima ʃo ki pɛʁdyʁʁa pɑ̃dɑ̃ tut la peʁjɔd

female

r2eK3YXjAU

22,098

5.78

Il aurait pu consulter une source montrant ce drapeau et le reproduire par erreur.

il aurait pu consulter une source montrant ce drapeau et le reproduire par erreur

il oʁɛ py kɔ̃sylte yn suʁs mɔ̃tʁɑ̃ sə dʁapo e lə ʁəpʁodyiʁ paʁ ɛʁœʁ

male

Ds2mE5UGnZ

840

5.56

La défaite de celui-ci par Sylla, Lucullus puis Pompée rendit l'archipel à Rome.

la défaite de celui ci par sylla lucullus puis pompée rendit l'archipel a rome

la defɛt də səlyi si paʁ sila lykyly pyi pɔ̃pe ʁɑ̃di laʁʃipɛl a ʁɔm

male

chc_pimJ0Z

23,397

5.94

Celle-ci, femme libre et audacieuse, intimide Baptiste qui n'ose pas lui déclarer son amour.

celle ci femme libre et audacieuse intimide baptiste qui n'ose pas lui déclarer son amour

sɛlsi fam libʁ e odasjøz ɛ̃timid batist ki nɔz pa lyi deklaʁe sɔ̃n amuʁ

male

u5rOEWmzeT

27,220

6.845

En raison de leur photosensibilité, les chlorines sont utilisées comme photosensibilisant en photochimiothérapie.

en raison de leur photosensibilité les chlorines sont utilisées comme photosensibilisant en photochimiothérapie

ɑ̃ ʁɛzɔ̃ də lœʁ fotosɑ̃sibilite le kloʁin sɔ̃t ytilize kɔm fotosɑ̃sibilizɑ̃ ɑ̃ fotoʃimjoteʁapi

male

pUaQKQSh7E

16,952

3.94

Les taureaux de combat sont sélectionnés pour leur combativité.

les taureaux de combat sont sélectionnés pour leur combativité

le toʁo də kɔ̃ba sɔ̃ selɛksjɔne puʁ lœʁ kɔ̃bativite

female

n-0_tPnwIy

26,932

3.845

Dans ces limites, leurs pouvoirs s'exercent en permanence.

dans ces limites leurs pouvoirs s'exercent en permanence

dɑ̃ se limit lœʁ puvwaʁ sɛɡzɛʁst ɑ̃ pɛʁmanɑ̃s

female

6ft7Ezz5sQ

20,722

5.28

Édouard, traversant un pays vide, doit se contenter de ses réserves.

édouard traversant un pays vide doit se contenter de ses réserves

edwaʁ tʁavɛʁsɑ̃ œ̃ pɛi vid dwa sə kɔ̃tɑ̃te də se ʁezɛʁv

male

pUaQKQSh7E

17,074

5.78

Cette source d'énergie, appelée énergie solaire, est à la base de la vie.

cette source d'énergie appelée énergie solaire est a la base de la vie

sɛt suʁs denɛʁʒi aple enɛʁʒi solɛʁ ɛt a la baz də la vi

female

3OxxtNhkuv

16,293

5.692

Ses travaux étaient orientés vers les applications médicales, hygiéniques, agricoles et industrielles.

ses travaux étaient orientés vers les applications médicales hygiéniques agricoles et industrielles

se tʁavoz etɛt oʁjɑ̃te vɛʁ lez aplikasjɔ̃ medikalz iʒjenikz aɡʁikolz e ɛ̃dystʁiɛl

male

0d3yVC7C9M

369

4.909

Dans l’aire inca, on pratiquait une offrande à Pachamama, la Terre mère.

dans l'aire inca on pratiquait une offrande a pachamama la terre mère

dɑ̃ lɛʁ ɛ̃ka ɔ̃ pʁatikɛt yn ɔfʁɑ̃d a paʃamama la tɛʁ mɛʁ

male

0d3yVC7C9M

371

2.937

Voici les codes et leur prononciation.

voici les codes et leur prononciation

vwasi le kodz e lœʁ pʁonɔ̃sjasjɔ̃

male

Ds2mE5UGnZ

783

5.06

Si elles se recoupent parfois, elles sont souvent distantes et se contredisent ponctuellement.

si elles se recoupent parfois elles sont souvent distantes et se contredisent ponctuellement

si ɛl sə ʁəkup paʁfwaz ɛl sɔ̃ suvɑ̃ distɑ̃tz e sə kɔ̃tʁədiz pɔ̃ktyɛlmɑ̃

female

3OxxtNhkuv

16,358

4.626

À ce titre, la sonde spatiale se trouve toujours dans le Système solaire.

a ce titre la sonde spatiale se trouve toujours dans le système solaire

a sə titʁ la sɔ̃d spasjal sə tʁuv tuʒuʁ dɑ̃ lə sistɛm solɛʁ

male

e97ki3c8DL

33,239

3.185

Elle inclut également de nombreux spectacles de rue.

elle inclut également de nombreux spectacles de rue

ɛl ɛ̃kly eɡalmɑ̃ də nɔ̃bʁø spɛktakl də ʁy

male

u5rOEWmzeT

27,317

3.155

Le concept était ambitieux et innovant.

le concept était ambitieux et innovant

lə kɔ̃sɛpt etɛt ɑ̃bisjøz e inovɑ̃

female

3OxxtNhkuv

16,397

3.596

Certaines espèces sont cultivées comme plantes ornementales.

certaines espèces sont cultivées comme plantes ornementales

sɛʁtɛnz ɛspɛs sɔ̃ kyltive kɔm plɑ̃tz ɔʁnəmɑ̃tal

female

sNt2CPV1iq

19,107

4.72

Il y recevait souvent ses amis acteurs et cinéastes.

il y recevait souvent ses amis acteurs et cinéastes

il i ʁəsəvɛ suvɑ̃ sez ami aktœʁz e sineast

female

3OxxtNhkuv

16,259

4.127

L'étrangeté de son comportement plonge la cour dans la perplexité.

l'étrangeté de son comportement plonge la cour dans la perplexité

letʁɑ̃ʒte də sɔ̃ kɔ̃pɔʁtəmɑ̃ plɔ̃ʒ la kuʁ dɑ̃ la pɛʁplɛksite

male

0d3yVC7C9M

336

2.74

Fournier est mort sans avoir eu d'enfant.

fournier est mort sans avoir eu d'enfant

fuʁnje ɛ mɔʁ sɑ̃z avwaʁ y dɑ̃fɑ̃

male

chc_pimJ0Z

23,272

4.115

Elle se veut très fortement adaptable aux spécificités de chaque projet.

elle se veut très fortement adaptable aux spécificités de chaque projet

ɛl sə vø tʁɛ fɔʁtəmɑ̃ adaptabl o spesifisite də ʃak pʁoʒɛ

female

n-0_tPnwIy

26,959

2.757

Ses couleurs sont le jaune et le bleu.

ses couleurs sont le jaune et le bleu

se kulœʁ sɔ̃ lə ʒon e lə blø

female

n-0_tPnwIy

26,921

2.767

Les secteurs d'applications sont nombreux.

les secteurs d'applications sont nombreux

le sɛktœʁ daplikasjɔ̃ sɔ̃ nɔ̃bʁø

female

6ft7Ezz5sQ

20,765

6.244

Les auteurs participant à cet album ont été retenus, par une petite commission d'auteurs.

les auteurs participant a cet album ont été retenus par une petite commission d'auteurs

lez otœʁ paʁtisipɑ̃ a sɛt albɔm ɔ̃t ete ʁətny paʁ yn pətit kɔmisjɔ̃ dotœʁ

female

ZKoFaz9Mrj

8,140

4.619

Il est le Président de la Communauté d'Agglomération de Châlons-en-Champagne.

il est le président de la communauté d'agglomération de chalons en champagne

il ɛ lə pʁezidɑ̃ də la kɔmynote daɡlomeʁasjɔ̃ də ʃalɔ̃z ɑ̃ ʃɑ̃paɲ

female

IrXN65uF2D

18,648

5.685

Ces organes peuvent créer des groupes de travail chargés d'examiner des questions particulières.

ces organes peuvent créer des groupes de travail chargés d'examiner des questions particulières

sez ɔʁɡan pøv kʁee de ɡʁup də tʁavaj ʃaʁʒe dɛɡzamine de kɛstjɔ̃ paʁtikyljɛʁ

male

e97ki3c8DL

33,284

4.32

L'excommunication pouvait être prononcée par le pape, un concile ou un évêque.

l'excommunication pouvait être prononcée par le pape un concile ou un évêque

lɛkskɔmynikasjɔ̃ puvɛt ɛtʁ pʁonɔ̃se paʁ lə pap œ̃ kɔ̃sil u œ̃n evɛk

female

ll30-whTFY

22,333

4.023

Il s'agit là d'une synecdoque particularisante.

il s'agit la d'une synecdoque particularisante

il saʒi la dyn sinɛkdok paʁtikylaʁizɑ̃t

female

yP5TS6EloW

9,992

4

Il comprend cinq conseillers d'État, élus pour quatre ans.

il comprend cinq conseillers d'état élus pour quatre ans

il kɔ̃pʁɑ̃ sɛ̃k kɔ̃sɛje deta ely puʁ katʁ ɑ̃

female

ll30-whTFY

22,445

3.157

Les brevets sont un frein à l’innovation.

les brevets sont un frein a l'innovation

le bʁəvɛ sɔ̃t œ̃ fʁɛ̃ a linovasjɔ̃

female

ZKoFaz9Mrj

8,173

3.521

Il figure parmi les outils généralement recommandés.

il figure parmi les outils généralement recommandés

il fiɡyʁ paʁmi lez uti ʒeneʁalmɑ̃ ʁəkɔmɑ̃de