Datasets:

---

agentlans

/

multilingual-sentences

like 1

Rata-rata kelembapan relatif berkisar antara % di pagi hari dan % di sore hari.

Ако ја добијам довербата така и ќе остане, упорно, достојно ќе работам на унапредување на билатералните односи меѓу Република Северна Македонија и Бугарија ", рече кандидатот за претседател, поддржан од граѓаните и од 3о политичка партија од сите заедници.

गहरा गहराइए और देखें कि क्या कहानी के कुछ पहलू नहीं हैं जो आपको पकड़ लेता है, जिससे आपको लोगों को एक संवेदनशील तरीके से लिखा जा रहा है।

Taip, kilogramas arbatžolių turi daugiau kofeino nei kilogramas kavos pupelių.

Les connaissances ne sont que de fausses lumières, de simples projections de l'amour-propre, si elles ne sont pas enracinées, comme chez lui, dans une certitude intérieure.

„Не би можел да посакам поуверлив доказ за тоа колку е способен, во земјите со метална валута, механизмот на установите за собирање на металното благо да одговори на сите барања за покривање на интернационалните обврски без никаква осетна поткрепа на општиот циркулационен фонд, отколку што е леснотијата со која Франција, која штотуку започнала да се поправа од последиците на опустошувачката непријателска инвазија, беше способна да им ја исплати на сојузничките сили воената репарација од милиони ф. ст. во тек на одвај месеци, а притоа и еден поголем дел во метални пари, без да биде паричниот оптек во земјата знатно ограничен или растроен, или пак меничните курсеви „да имаа колебања што би можеле да загрижуваат".

Bentuk final dari naskah tersebut diduga dibuat pada periode Gupta .

Zamenhof opetti kielensä varhaista versiota luokkakavereilleen.

Köögis seguneb insdustriaalne ja modernne taluköökidele viitavate detailidega.

यो बिहारको महत्वपूर्ण जिल्लाहरू मध्ये एक हो।

Maar ik ben zeker niet voor zomaar afwachten.

Va morir el d'agost de .

इसका उद्गम मेक्सिको से होता है और संयुक्त राज्य में मध्य जुलाई तक वर्षा उपलब्ध कराता है।

Оларға Жерорта теңізі мен Орта Азия аймақтарынан келген жылы ауа массалары әсер етті.

Не варто відмовлятися від спілкування, побачень, нових знайомств.

Zëri i tij poetik ishte zë më vete, mjaft origjinal, personal dhe individual.

Die Alte Synagoge wurde während der Reichspogromnacht am .

Начин на припремање на чајот од коприва Во децилитра вода се ставаат лажици ситно исецкана коприва.

Kirkkovaltio ulottui koko Italian niemimaan poikki.

या वाचनालयाचा लाभ बारामती शहरातील अनेक ज्येष्ठ नागरिक, तरुण विद्यार्थी, महिला तसेच मुले घेतात.

Yorum yok Çilek Çeşitleri ve Özellikleri Çilek çeşitleri özellikle ve isimleri Evde, balkonda cam önlerinde yetiştirmeye uygun çilek türleri hangisi?

Với những điều kiện tốt như thế thì chẳng có lý do gì mà không chọn học Văn bằng Trung cấp Dược tại Trường Trung cấp Y khoa Pasteur thay vì các ngành nghề khác?

En ambas obras, Josefo enfatiza que la precisión es crucial para la historiografía.

To betjente blev såret, siger Jon Belmar.

Faktisk går det dårligere på gruppenivå for barn som vokser opp som adopterte enn det gjør for barn som vokser opp i biologiske familier som barnevernet tar barn utav .

XEM CHI TIẾT TẠI ĐÂY Tân Hoa Xã đưa tin: Trước nguy cơ siêu bão Haiyan tấn công, người dân ở nhiều địa phương Trung Quốc đã sẵn sàng cho công tác đối phó với bão.

파이드로스 《파이드로스》, 김주일 역, 이제이북스, 2012년.

Dalam bahasa Jerman, rabies disebut "tollwut" yang berasal dari bahasa Indo-Jermanik "dhvar" yang artinya merusak dan "wut" yang artinya marah.

Muun muassa Viron edesmennyt entinen presidentti, kielentutkija Lennart Meri ja Kielitoimisto suosittavat suomeen vakiintuneen Viro-nimen käyttöä.

حياته تنتسب الأسرة إلى يعقوب بن الليث الصفار .

Многобројност деце и потомака je сматрана наградом за праведност, због тога je бездетност Јеврејина или његове одрасле деце представљала препреку на његовом путу ка обављању било каквих дужности у синагоги.

Komitejas locekļu vairākums arī atbalsta ideju ieviest ES finanšu darījumu nodokli, kas saskaņā ar Komisijas aplēsēm varētu nodrošināt ienākumus miljardu eiro apmērā gadā.

Мен өзім баратын едім ғой. - Бұл сөзді талай айтып, талай сөзіңде тұрмағансың, қарғам.

"Næsta dag sögðu verðirnir honum að ræðismaður frá bandaríska sendiráðinu hér væri kominn og vildi hitta hann.

பொது இடங்களில் மனிதர்களை துடிக்கத்துடிக்க கழுத்தை அறுத்து கொல்வது, பெண்களை பாலியல் பலாத்காரம் செய்துவிட்டு அவர்களை சந்தையில் ஏலம் போட்டு விற்பது என்று பல்வேறு கொடூரங்களை செய்துவருகிறது இந்த இயக்கம்.

Teknologian tarjoajan näkökulmasta katsottuna Javan suojaus tarjoaa kaksi näkökulmaa: Tarjoaa turvallisen ja valmiin Java-alustan, jolla pystyy ajamaan Java-yhteensopivia sovelluksia turvallisesti Tarjoaa Java-ohjelmointikielellä toteutettuja tietoturvatyökaluja ja -palveluita, jotka mahdollistavat laajemman valikoiman turvallisuusherkkiä sovelluksia esimerkiksi yrityksille Hiekkalaatikkomalli Java-alusta tarjoaa oman tietoturva-arkkitehtuurin, jota kutsutaan "hiekkalaatikoksi".

طریقہ کار ترقی پسند تحریک کو شروع ہوئے دس سال ہوئے 1936ءسے1946 ءتک کے دس سالوں میں جن مصنفیں نے اس تحریک کو تخلیقی توانائی دی کرشن چندر نے ان کی تصویرکشی نہایت عمدگی سے کی ہے۔

Në këtë fshat gjendet kisha e bukur katolike e Zonjës së Zezë – një statujë e drurit të nxirë më shumë se vite e vjetër – që ende tërheq pelegrinë nga pjesë të ndryshme, ashtu siç i kishte tërhequr shumë kohë para vizitës së Nënës Terezë.

Jusque dans les années , les deux pays commerçaient régulièrement.

Plus récemment, on peut citer le tremblement de terre de Gori de ou bien les glissements de terrain en Adjarie en qui ont déplacé des milliers de personnes dans le sud-ouest de la Géorgie.

Vagonul este din plastic, fabricat in Germania de Vest.

"Eesti" all olid sinine, must, valge romb.

Pareigą bendrai vykdantys ūkininkai sudaro rašytinį susitarimą, kuriame išsamiai nustato finansinės kompensacijos ir administracinių nuobaudų vidaus taisykles, taikytinas, jei nesilaikoma reikalavimų dėl bendros ekologiniu požiūriu svarbios vietovės. straipsnis Miško ir žemės ūkio paskirties žemės santykio nustatymas .

Así, el arte es "expresión", donde fines y medios se fusionan en una experiencia agradable.

Właśnie z powodu tak znacznej siły gospodarczej i ważnego położenia strategicznego regionu, Hiszpanie nie zamierzali nikomu oddawać zajętych przez siebie terenów.

प्रत्युष व इतर तिघांना उपचारासाठी चिंचवड येथील लोकमान्य रुग्णालयात दाखल करण्यात आले.

Met deze app kunnen SFDC-gebruikers nieuwe trainingen verkennen, aanbevelingen bekijken en deze rec 00001E84 htstreeks in de SFDC-portal gebruiken.

Myös Göteborgin seudun länsirannikolla meri pysyy useimmiten sulana ja pitää talvet leutoina.

Andra släktskapsträd bygger mer på fossil och anatomiska egenskaper.

A mim deixa o coração mais confiante, mais tranquilo, pois sei que mal algum poderá me abater, pois o Senhor Deus onipotente está comigo.

Болеста не го спречила композиторот да создава музика, но имал проблеми при одржувањето концерти.

Бастысы, жақсы нәтиже көрсетіп, Еуро немесе Әлем біріншілігінде өнер көрсетсе екен деген ниет бар.

Դրանց մարգարիտը Գառնու հեթանոսական տաճարն է, որը կառուցվել է -ին դարում եւ համարվում է նախաքրիստոնեական շրջանի հայոց պատմության եզակի մարգարիտներից մեկը։

Laikyčiau garbe būti priimtam į patvorinių gretas Commons priskyrimo licencija.

Jaapani saarestiku mitmekesine kliima on tinginud ka mitmekesise loomastiku.

She lives in his large English country house, and struggles with the lingering reputation of his elegant and worldly first wife Rebecca, who died under mysterious circumstances.

พัตน์ครางออกมาอย่างพอใจ เมื่อสอดแท่งร้อนเข้าไปในช่องทางรักจนหมด สไมล์กัดริมฝีปากจนเลือดออก เพราะรู้สึกอึดอัดในช่องทางด้านหลัง ร่างเพรียวตัวสั่นทั้งตัว พัตน์ปล่อยมือที่กดหัวสไมล์ แล้วมาจับที่บั้นท้ายกลมกลึงตรงหน้าบีบเค้นแรงๆ แล้วโยกตัวขยับไปมา "ซี๊ดดด.....

Elle s'est écrite, s'est dévoilée, mise à nue, dépouillée de toutes émotions futiles de voyageurs confortables.

Sự tổng hợp thành công đầu tiên của một phân tử chất béo trung tính là nhờ nhà hóa học Théophile-Jules Pelouze vào năm , khi ông sản xuất Tributyrin bằng cách phản ứng với axit butyric với glycerin với sự hiện diện của axit sulfuric đậm đặc.

이게 뭐하자는 건지, 말로 형용할 수 없는 기분, 자기 블로그 홍보용 까기..

И минућу ноћу крај твојих обала, Док ронећи сузе и не слутиш о том; И поћи далеко преко тамних вала — Све у болној жеђи за новом лепотом.

Ces êtres sont capables d'apparaître et de disparaître dans les prairies herbeuses incendiées par la foudre des orages de la saison chaude.

זכרו אתם המארחים כבדו את האורחים שלכם בטוב ביותר !

Þessi samskipti eru svona eins og í meðal góðu hjónabandi, gæti ég trúað.

როცა ნიკო ნიკოლაძის სტუდენტობის დროინდელ ნაშრომებს ეცნობი, არ შეიძლება თვალში არ გეცეს ერთდროულად ყმაწვილი კაცის შრომისმოყვარეობა და განათლების დიაპაზონი.

Način izdelave Chang-Shua se ne razlikuje veliko od kuhanja navadnega čaja.

Неуредан пикие Ко уопште има времена да направи вашу косу?

Lisabonoje vykusioje Europos Vadovų Taryboje.

Бразилия е най-голямата държава в Южна Америка и петата по големина в света.

De botter, een visserschip uit , krijgt een bijdrage van € voor onder andere een nieuwe mast en nieuwe zeilen.

Of all the things there are to get worked up about in the world I choose this!

Add $ for shipping.

Už po té hodince hraní člověk narazí na několik referencí jak na Snatchera , budoucí inspiraci , ale také "klasické" odkazy na Blade Runnera - což je další prvek, který hru dělá plastičtější a uvěřitelnější.

Zaświadczenie nr / dot. obrotu i konfekcjonowania środków ochrony roślin .

איסור פיטורי עובדת בהריון – מקום עבודתך מובטח בישראל, החוק אוסר על אפליית אישה בשל הריונה ועל פיטוריה על רקע זה.

René Berg oli huomattavasti muita yhtyeen jäseniä vanhempi, ja hänen katsottiin olleen väärä valinta basistiksi.

El valor de la producción de los espacios forestales apenas supone el % de la producción agrícola.

Ai gjithashtu ngriti pesë zona të tjera të veçanta ekonomike: Irbid, Ajloun, Mafraq, Ma'an dhe Detit i Vdekur.

Turqia planifikon deri më ndërtimin e tri centraleve atomike.

Admissão, Classificação e Readmissão – Podem adquirir a qualidade de associado do Odivelas Futebol Clube, todas as pessoas singulares e/ou colectivas, mediante proposta de admissão por si assinada, e proposta por qualquer associados, no pleno gozo dos seus direitos, em impresso próprio para o efeito, fornecido pelo Clube. – Acompanham a proposta de pessoas singulares, duas fotografias do proposto, o pagamento da jóia de admissão, o pagamento do cartão e o pagamento da quota relativa ao mês em que é solicitada a sua admissão; – Acompanham a proposta de pessoas colectivas, o pagamento da jóia de admissão, o pagamento do cartão e o pagamento da quota relativa ao mês em que é solicitada a sua admissão; – As propostas de admissão de sócio serão submetidas à apreciação da Direcção; – Todo e qualquer sócio, só entrará no pleno gozo dos seus direitos quando, aprovada a sua admissão, tenha pago integralmente a jóia, o cartão, a primeira quota; – Não podem ser admitidas como associados as pessoas que tenham: – Contribuído, por qualquer forma, para o desprestígio do OFC; – Haverem sido afastadas de outras instituições desportivas, culturais e recreativas, por motivos considerados indignos ou com idoneidade não recomendada; – Praticado actos que a moral repudia e a sociedade condena.

பல சவால்கள் தற்போது சந்தையில் எழுந்துள்ளன.

കെ എം ഭരതന്, ഫാ.

Такова предобразно събитие е описано на страниците на Книга Битие глава, чийто текст е наситен с драматизъм.

Техника израде упућује на старе традиције.

ფრანგი ბიზანტიოლოგის, შარლ დილის თქმით, ამ კონფლიქტში არაერთგზის იჩინა თავს პოლიტიკურმა ინტერესებმა და შეჯახებებმა, რომლებმაც საკმაიდ ღრმა კვალი დატოვეს ბიზანტიის იმპერიის ისტორიაში.

באוקטובר הוכרז טראיאנוס כיורשו של נרווה, וכעבור שלושה חודשים נפטר האחרון.

Unreleased add ons To enhance and modernize the Aster CT- the company also designed three alternative video display adapters to supplement or replace the TRS- compatible video card, : A very High resolution monochrome video card with blitter and hardware text line and arc drawing capability, was designed for CAD applications, based on the NEC μPD7220 chip designed for graphic terminals, but was also used by some personal computers like the DEC Rainbow, and notably also for the Tulip System I.

Потом пошли ангелочки, картинки, например, кошкин дом, открытки, детские сюрпризы, свечи...

За улеснение вече работи безплатна телефонна консултация и сайта: .

Осылайша, ғалымдар қартаю маркері болып келетін гендердің белсенділігін анықтады.

Trong tuần tới, khi thị trường vẫn thiếu các thông tin tích cực hỗ trợ, các chuyên gia phân tích của FPT Securities cho rằng, nhà đầu tư nên tiếp tục giảm bớt tỷ lệ cổ phiếu trong danh mục để tránh rủi ro với xu thế thị trường hiện tại.

Elles sont généralement fabriquées en bambou.

ഭാരിച്ച ചെലവ് കണക്കിലെടുത്ത് ശ്രീചിത്തിരതിരുനാൾ ബാലരാമവർമ്മ മഹാരാജാവ് ഈ ചടങ്ങ് നടത്തിയില്ല."

VD: Hiếu pháp, bộ luật: Quốc hội mới có quyền ban hành Nghị định: Chính phủ mới có quyền ban hành +Sự xác định chặt chẽ trong cấu trúc của Pháp luật. - Tính đảm bảo được thực hiện bằng Nhà nước: Pháp luật do Nhà nước ban hành và thừa nhận đồng thời Nhà nước sẽ đảm bảo cho Pháp luật đó được thực hiện trong thực tiễn đời sống.

तंत्र-मंत्र के चक्कर में महिला समेत लोगों की हत्या, बेटे पर लगा मां को मारने का आरोप - Aaj Ki Jandhara तंत्र-मंत्र के चक्कर में महिला समेत लोगों की हत्या, बेटे पर लगा मां को मारने का आरोप people, including woman killed in tantra-mantra, son accused of killing mother सरगुजा।

Je zde tedy vazba mezi kanceláří a venkovním prostorem i v případě zaEkologicky šetrná budova Při návrhu budovy byl kladen velký důraz i na okolní prostředí.

Bćkur Laxness sem Knopf fékk í hendur höfđu áđur komiđ út á ţýsku, dönsku og sćnsku.

حتی صادر هم کرده قرنها و قرنها ایران صادر کننده معماری در سراسر جهان بوده نمونهاش هم در هندوستان هست هم در خود آمریکا رفیعی : یعنی شما معتقدید همان ساختار باید تداوم پیدا میکرد ؟

Esimerkiksi Unseated on loistava esimerkki yhtyeen kyvystä tehdä tarttuvaa materiaalia.

തൊട്ടടുത്ത മിനിറ്റില് ബംഗാളും ഒരു ശ്രമം നടത്തി.