text
stringlengths 3
1.43k
|
---|
Irgendwann werde ich wie der Wind rennen. |
"Sie mag Musik. ""Ich auch.""" |
Bitte weine nicht. |
Lass es mich wissen, wenn es irgendetwas gibt, was ich tun kann. |
Du entscheidest, ob wir dahin gehen oder nicht. |
Der Unterricht fängt erst um halb neun an. |
Ich wünsche mir ein Boot, das mich weit weg von hier bringt. |
„Ich habe Lust, Karten zu spielen.“ – „Ich auch.“ |
Allen ist ein Dichter. |
Der Bogenschütze tötete den Hirsch. |
In den 1950ern sagte man den Finnen nach, eine der ungesündesten Ernährungsweisen der Welt zu haben. |
Wenn du einen Fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte. |
Lege das Kartenspiel auf den Eichentisch. |
"Wie schreibt man ""pretty""?" |
Wieso gehen wir nicht heim? |
Es tut mir leid, ich kann nicht lange bleiben. |
10 Jahre sind eine lange Zeit zum Warten. |
„Wieso gehst du nicht?“ – „Weil ich nicht will.“ |
Eine Million Menschen haben im Krieg ihr Leben verloren. |
Demokratie ist die schlechteste Regierungsform, abgesehen von allen anderen, die ausprobiert wurden. |
Wenn man beginnt, seinem Passfoto ähnlich zu sehen, sollte man in den Urlaub fahren. |
Ich war's nicht, Kommissar! |
Oh, meine weiße Hose! Sie war neu. |
Beim Verlassen des Bahnhofs sah ich einen Mann. |
Du bist ein Engel! |
Leute aus Madrid sind merkwürdig. |
Hast du mich vermisst? |
Sind sie alle gleich? |
Vielen Dank! |
Wo sind bitte die Eier? |
Ich nehme ihn. |
Das ist eine Überraschung. |
Das ist eine gute Idee! |
Hin- und Rückfahrt? Nur Hinfahrt. |
Es ist schade, wenn jemand stirbt. |
Der Mund blieb ihnen offen stehen. |
Donnerwetter! Das ist nicht schlecht! |
Nach der Wäsche in Form bringen. |
Vor dem Tragen waschen. |
Nicht öffnen, bevor der Zug hält. |
Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen. |
Man sagt, Liebe mache blind. |
Oh, tut mir leid. |
Mathe ist wie Liebe - eine einfache Idee, aber es kann kompliziert werden. |
Antworten sind nur dann nützlich, wenn sie neue Fragen aufwerfen. |
An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz. |
Arm ist nicht, wer zu wenig besitzt, sondern, wer zu viel haben möchte. |
Wie lange braucht man bis zum Bahnhof? |
Das wird eine gute Erinnerung an meine Reise durch die Vereinigten Staaten sein. |
"Es ist schwierig, ein Gespräch mit jemandem zu führen, der nur ""Ja"" und ""Nein"" sagt." |
Sprichst du Italienisch? |
Könnte ich eine Frage stellen? |
Es ist ziemlich schwierig, Französisch nach 2, 3 Jahren zu beherrschen. |
Es ist mir unmöglich, es dir zu erklären. |
Es wäre lustig zu sehen, wie die Dinge sich im Lauf der Jahre ändern. |
Das hätte ich nie gedacht. |
Die Fantasie hat Auswirkungen auf alle Aspekte in unserem Leben. |
Du wirst mich eines Tages vergessen. |
Das ist ziemlich unerwartet. |
Ich frage mich, wie lange es dauern wird. |
Ich kann ohne Fernsehen nicht leben. |
Ich hätte es ohne dich nicht machen können. Danke. |
Ohne Anstrengung erreicht man nichts. |
Ein Leben ohne Liebe hat überhaupt keinen Sinn. |
Lasst es mich wissen, wenn ich irgendwelche Änderungen machen muss. |
Wir können wegen des Lärms nicht schlafen. |
Hast du ein Kondom? |
Tu, was auch immer er dir befiehlt. |
Ich kann in 10 Minuten zur Schule gehen. |
Ich habe über zwei Stunden gebraucht, um einige Seiten Englisch zu übersetzen. |
Es ist schon 11 Uhr. |
Könnte ich Fräulein Brown sprechen? |
Ja, Orangensaft bitte, sagt Mike. |
Ah! ist ein Ausruf. |
Was willst du? |
Ich habe ein Hühnchen mit dir zu rupfen. |
Ist es nötig, dass ich dir Geld gebe? |
Paris ist die schönste Stadt der Welt. |
He, ich habe vielleicht kein Geld, aber ich habe immer noch meinen Stolz. |
Ich habe einen Traum. |
Das ist meine Freundin Rachel, wir sind zusammen ins Gymnasium gegangen. |
Alles Erfundene ist wahr. |
Überrascht sein, sich wundern, heißt anfangen, zu verstehen. |
Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler. |
Und doch, auch das Gegenteil ist immer wahr. |
Wir sehen die Dinge nicht, wie sie sind, sondern wie wir sind. |
Die Welt ist ein Irrenhaus. |
Du hast mich gefunden, wo sonst niemand gesucht hat. |
Du bist an meiner Seite, jetzt ist alles gut. |
Du siehst dumm aus. |
Ich denke, ich werde schlafen gehen. |
Ich heiße Jack. |
Es gefällt mir sehr gut. |
Sehen wir uns morgen? |
Wie heißt das auf Italienisch? |
Ich muss einkaufen gehen, ich komme in einer Stunde zurück. |
Ist es weit von hier? |
Das sind nicht meine Sachen! |
Danke, das ist alles. |
Tanzt du mit mir? |
Subsets and Splits