code/thirdparty/gapi.php
protected function processFilter($filter) {
    $valid_operators = '(!~|=~|==|!=|>|<|>=|<=|=@|!@)';

    $filter = preg_replace('/\s\s+/', ' ', trim($filter)); //Clean duplicate whitespace
    $filter = str_replace(array(',', ';'), array('\,', '\;'), $filter); //Escape Google Analytics reserved characters
    $filter = preg_replace('/(&&\s*|\|\|\s*|^)([a-z0-9]+)(\s*' . $valid_operators . ')/i','$1ga:$2$3',$filter); //Prefix ga: to metrics and dimensions
    $filter = preg_replace('/[\'\"]/i', '', $filter); //Clear invalid quote characters
    $filter = preg_replace(array('/\s*&&\s*/','/\s*\|\|\s*/','/\s*' . $valid_operators . '\s*/'), array(';', ',', '$1'), $filter); //Clean up operators

    if (strlen($filter) > 0) {
      return urlencode($filter);
    }
    else {
      return false;
    }
  }
protected function processFilter($filter) {
    $valid_operators = '(!~|=~|==|!=|>|<|>=|<=|=@|!@)';

    $filter = preg_replace('/\s\s+/', ' ', trim($filter)); //Clean duplicate whitespace
    $filter = str_replace(array(',', ';'), array('\,', '\;'), $filter); //Escape Google Analytics reserved characters
    $filter = preg_replace('/(&&\s*|\|\|\s*|^)([a-z0-9]+)(\s*' . $valid_operators . ')/i','$1ga:$2$3',$filter); //Prefix ga: to metrics and dimensions
    $filter = preg_replace('/[\'\"]/i', '', $filter); //Clear invalid quote characters
    $filter = preg_replace(array('/\s*&&\s*/','/\s*\|\|\s*/','/\s*' . $valid_operators . '\s*/'), array(';', ',', '$1'), $filter); //Clean up operators

    if (strlen($filter) > 0) {
      return urlencode($filter);
    }
    else {
      return false;
    }
  }
Process filter string, clean parameters and convert to Google Analytics
compatible format

@param String $filter
@return String Compatible filter string