file_name
stringlengths 25
34
| uni
stringlengths 6
250
| wylie
stringlengths 6
296
| url
stringlengths 74
83
| dept
stringclasses 1
value | grade
int64 2
3
| char_len
int64 6
250
| audio_len
float64 1
10
| Subtitle
stringclasses 7
values | Original_ID
stringlengths 10
10
| Name_of_the_movie
stringlengths 5
91
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
STT_MV0765_0357_2483578_to_2485591 | ཨ་ཙི་མགྱོགས་པོ་གྱིས་ད། སྐུ་མགྲོན་ཕེབས་ཤག | a tsi mgyogs po gyis da/_sku mgron phebs shag_ | STT_MV | 3 | 41 | 2.013 | Chinese | STT_MV0765 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 7 |
|
STT_MV0765_0094_697425_to_698781 | རང་གིས་ང་ལྐུགས་པ་རེད་བསམ་པ་འདུག་གེ། | rang gis nga lkugs pa red bsam pa 'dug ge/__ | STT_MV | 3 | 37 | 1.356 | Chinese | STT_MV0765 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 7 |
|
STT_MV0765_0313_2213578_to_2218369 | གལ་སྲིད་རང་འཚོ་བ་འདི་འདྲས་སྐྱེལ་འདོད་མི་འདུག་ན། ང་ཚོའི་ཀྲའོ་ཚང་འདི་ | gal srid rang 'tsho ba 'di 'dras skyel 'dod mi 'dug na/_nga tsho'i kra'o tshang 'di _ | STT_MV | 3 | 68 | 4.791 | Chinese | STT_MV0765 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 7 |
|
STT_MV0765_0197_1384534_to_1386549 | བུ་མོ་དེ་དངོས་གནས་ཀླད་པ་སྤྱང་པོ་འདུག | bu mo de dngos gnas klad pa spyang po 'dug_ | STT_MV | 3 | 37 | 2.015 | Chinese | STT_MV0765 | དབུས་སྐད་ལེའུ་ 7 |
|
STT_MV0810_0369_2650802_to_2660573 | པཱ་ལགས། ཁྲེན་ཡུས། པཱ་ལགས། ཨ་ཧ། | pA lags/_khren yus/_pA lags/_a ha/__ | STT_MV | 3 | 32 | 9.771 | No subtitle | STT_MV0810 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 25-EPISODE |
|
STT_MV0810_0370_2660573_to_2662700 | རང་ག་འདྲས་སེ་བོས་ཐར་བྱུང་། | rang ga 'dras se bos thar byung /__ | STT_MV | 3 | 28 | 2.127 | No subtitle | STT_MV0810 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 25-EPISODE |
|
STT_MV0810_0283_2028599_to_2033194 | དམག་སྤྱི་མཆོག་གིས་དགོངས་པ་རྒྱ་ཆེན་པོ་བཞེས་པ་དེ་གང་མིན་ཚད་རེད། ཡིན་ནས་ | dmag spyi mchog gis dgongs pa rgya chen po bzhes pa de gang min tshad red/_yin nas _ | STT_MV | 3 | 70 | 4.595 | No subtitle | STT_MV0810 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 25-EPISODE |
|
STT_MV0810_0101_696643_to_704444 | ངས་རང་སྐད་མ་བཏང་པར་ཡར་འཛུལ་ཡོང་ཆོག་གི་རེད་པེ། ང་ད་ལྟ་འབྲུ་རིགས་དབོར་བྱས་སླེབས་པ་ད་ག་ཡིན། སྲས་མོ་སྐུ་ཤོགས་རྨས་པ་ཧ་གོ་ནས་གསོལ་སྨན་ཕུལ་ག་བཅར་པ་ཡིན། | ngas rang skad ma btang par yar 'dzul yong chog gi red pe/_nga da lta 'bru rigs dbor byas slebs pa da ga yin/_sras mo sku shogs rmas pa ha go nas gsol sman phul ga bcar pa yin/__ | STT_MV | 3 | 146 | 7.801 | No subtitle | STT_MV0810 | ལྷ་བཀོད་རྡོ་རིས་གསེར་གྱི་མེ་ལོང། TIBETAN DRAMA 2019 25-EPISODE |
|
STT_MV0829_0190_1305223_to_1312141 | ང་ཚོའི་སྨན་རྫས་ཀི་ཡོངས་སྒོ་རྦད་དེ་མེད་པ་ཆགས་ཀི་རེད། ད་ལྟ་རང་གི་བདེ་འཇགས་གལ་ཆེ་ཤོས་རེད། རྟེན་གཞིའི་ཁུལ་ལ་སྨན་རྫས་འགྲུབ་ཡ་འདི་གལ་ཆེ་ཤོས་རེད། རེ་བ་ཏོག་ཙི་ཡོད་ནས་འགྲིག་པ། | nga tsho'i sman rdzas ki yongs sgo rbad de med pa chags ki red/_da lta rang gi bde 'jags gal che shos red/_rten gzhi'i khul la sman rdzas 'grub ya 'di gal che shos red/_re ba tog tsi yod nas 'grig pa/__ | STT_MV | 3 | 168 | 6.918 | Chinese | STT_MV0829 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག །༽ ལེའུ་དགུ་པ། Tibetan language movie Ep: “9” |
|
STT_MV0829_0347_2328525_to_2333741 | ཧེན། ཚོང་ཆེན་པོ་གོང་ཡང་ཆེན་པོ་རེད། དཱ་ཡང་སུམ་སྟོང་། | hen/_tshong chen po gong yang chen po red/_dA yang sum stong /__ | STT_MV | 3 | 53 | 5.216 | Chinese | STT_MV0829 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག །༽ ལེའུ་དགུ་པ། Tibetan language movie Ep: “9” |
|
STT_MV0829_0079_559784_to_568028 | ཕར་ཤིག ཕར་ཤིག ཕར་ཤིག་བྱས། ཕར་ཤིག་ད། ཕར་ཤིག་ད། | phar shig_phar shig_phar shig byas/_phar shig da/_phar shig da/__ | STT_MV | 3 | 47 | 8.244 | Chinese | STT_MV0829 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག །༽ ལེའུ་དགུ་པ། Tibetan language movie Ep: “9” |
|
STT_MV0829_0099_721155_to_722464 | ད་ཁྱེད་རང་སྤྲོ་བོ་ཡོང་གི་རེད། | da khyed rang spro bo yong gi red/__ | STT_MV | 3 | 31 | 1.309 | Chinese | STT_MV0829 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག །༽ ལེའུ་དགུ་པ། Tibetan language movie Ep: “9” |
|
STT_MV0831_0218_1380989_to_1389258 | ཁོས་རང་ལ་དངུལ་ག་ཚོད་སྤྲད་ཡོད་ནས་ངས་རང་ལ་ལྡབ་གཅིག་སྤྲད་དགོས། དངུལ་ལེན་བྱས་འདི་ནས་རྒྱུགས། ང་ཚོ་མེའི་ཚང་ལ་བསྡད་མི་དགོས། ཁྱེད་རང་ལ་དངུལ་ཡོད་རེད། | khos rang la dngul ga tshod sprad yod nas ngas rang la ldab gcig sprad dgos/_dngul len byas 'di nas rgyugs/_nga tsho me'i tshang la bsdad mi dgos/_khyed rang la dngul yod red/__ | STT_MV | 3 | 142 | 8.269 | Chinese | STT_MV0831 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅུ་གཅིག་པ།Tibetan language movie Ep: ”11” |
|
STT_MV0831_0207_1306422_to_1315782 | ལྕམ་སྐུ་ཤོགས་ཀི་བཀའ་མོལ་དེ་ངས་མགོ་ཚོད་མ་སོང་། ཧེམ། མགོ་འཐོམ་ཁ་བྱས། ང་ལྐུགས་མ་མིན་ད། | lcam sku shogs ki bka' mol de ngas mgo tshod ma song /_hem/_mgo 'thom kha byas/_nga lkugs ma min da/__ | STT_MV | 3 | 85 | 9.36 | Chinese | STT_MV0831 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅུ་གཅིག་པ།Tibetan language movie Ep: ”11” |
|
STT_MV0831_0220_1392701_to_1398439 | མེའི་ཚང་ལ་མནའ་མ་ཕེབས་དུས་གསེར་དངུལ་བླུགས་པའི་སྒམ་ཐེར་གེ་བརྒྱངས་བྱས་བསྣམས་ཕེབས་པ་རེད་ཟེར་གིས། ཡིན་ནས་ང་སྨོན་གི་མི་འདུག | me'i tshang la mna' ma phebs dus gser dngul blugs pa'i sgam ther ge brgyangs byas bsnams phebs pa red zer gis/_yin nas nga smon gi mi 'dug_ | STT_MV | 3 | 118 | 5.738 | Chinese | STT_MV0831 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅུ་གཅིག་པ།Tibetan language movie Ep: ”11” |
|
STT_MV0831_0053_364298_to_369400 | ངས་བྱས་ན་ཐུག་དགོས་མ་བྱུང་ན་ཐུག་རྒྱུ་ཡོད་མ་རེད། ག་རེ། ཐུག་བྱས་ཆོ་ག་རེ་ཡོད་རེད། | ngas byas na thug dgos ma byung na thug rgyu yod ma red/_ga re/_thug byas cho ga re yod red/__ | STT_MV | 3 | 79 | 5.102 | Chinese | STT_MV0831 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅུ་གཅིག་པ།Tibetan language movie Ep: ”11” |
|
STT_MV0267_0168_1065082_to_1067676 | གྲ་སྒྲིག་གྱིས། མེ་མདའ་ཁ་ཤས་ཤིག་རྒྱོབ་ད། ལགས་སོ། | gra sgrig gyis/_me mda' kha shas shig rgyob da/_lags so/__ | STT_MV | 3 | 49 | 2.594 | Chinese | STT_MV0267 | དམག་འཁྲུག་ཁྲོད་ཀྱི་ནུབ་བྱང་སྤྱང་ཀི། 28 |
|
STT_MV0267_0324_2106266_to_2111094 | མགོ་མཁྲེགས་པོ་དེ་འདྲས་བྱས་ནས་ཆོ་ག་རེ་འདུག | mgo mkhregs po de 'dras byas nas cho ga re 'dug_ | STT_MV | 3 | 42 | 4.828 | Chinese | STT_MV0267 | དམག་འཁྲུག་ཁྲོད་ཀྱི་ནུབ་བྱང་སྤྱང་ཀི། 28 |
|
STT_MV0267_0162_1007164_to_1016329 | སྤོ་ལགས། འདིར་ཕེབས་ད། ཞེད་དགོས་མ་རེད། བཀའ་འདྲི་ཞུ་ཡ་གཅིག་ཡོད། གྲོང་ཚོ་འདིའི་རུ་དཔོན་ཝང་ལགས་ག་བར་བཞུགས་ཀི་ཡོད་རེད། | spo lags/_'dir phebs da/_zhed dgos ma red/_bka' 'dri zhu ya gcig yod/_grong tsho 'di'i ru dpon wang lags ga bar bzhugs ki yod red/__ | STT_MV | 3 | 115 | 9.165 | Chinese | STT_MV0267 | དམག་འཁྲུག་ཁྲོད་ཀྱི་ནུབ་བྱང་སྤྱང་ཀི། 28 |
|
STT_MV0267_0331_2151818_to_2156135 | དེ་ལས་བསམ་བློ་ཡག་པོ་ཞིག་ཐོངས། ཁྱེད་ཚོ། | de las bsam blo yag po zhig thongs/_khyed tsho/__ | STT_MV | 3 | 40 | 4.317 | Chinese | STT_MV0267 | དམག་འཁྲུག་ཁྲོད་ཀྱི་ནུབ་བྱང་སྤྱང་ཀི། 28 |
|
STT_MV0550_0104_927800_to_934888 | མར་དོན་ཤོག པཱ་ཏ་ལུང། ཧོ་ཅང་ཚུར་སྐད་གཏོང་ད། ཧོ་ཅང | mar don shog_pA ta lung/_ho cang tshur skad gtong da/_ho cang_ | STT_MV | 3 | 49 | 7.088 | Chinese | STT_MV0550 | བོད་སྐད་ལེའུ་ ༠༢ མ་བུའི་སེམས་པ་འབྲེལ། |
|
STT_MV0550_0180_1486266_to_1493304 | གྲོགས་པོ་རང་ཞེད་དགོས་མ་རེད། གལ་སྲིད་ངས་རང་གནོད་བསྐྱལ་མྱི་ཡིན་ན། དཀའ་ལས་འདི་གས་སེ་རྒྱག་དགོས་མ་རེད | grogs po rang zhed dgos ma red/_gal srid ngas rang gnod bskyal myi yin na/_dka' las 'di gas se rgyag dgos ma red_ | STT_MV | 3 | 97 | 7.038 | Chinese | STT_MV0550 | བོད་སྐད་ལེའུ་ ༠༢ མ་བུའི་སེམས་པ་འབྲེལ། |
|
STT_MV0550_0154_1316429_to_1317937 | རང་མ་སླེབ་གོང་ལ། རང་ཡིན་ན། | rang ma sleb gong la/_rang yin na/__ | STT_MV | 3 | 28 | 1.508 | Chinese | STT_MV0550 | བོད་སྐད་ལེའུ་ ༠༢ མ་བུའི་སེམས་པ་འབྲེལ། |
|
STT_MV0550_0197_1583539_to_1590360 | ཀྲང་ལེས། རང་གིས་པཱ་ཏ་ལུང་ལ་སོ་སོ་སུ་ཡིན་མིན་བཤད་མེད་པ། ང་ | krang les/_rang gis pA ta lung la so so su yin min bshad med pa/_nga _ | STT_MV | 3 | 58 | 6.821 | Chinese | STT_MV0550 | བོད་སྐད་ལེའུ་ ༠༢ མ་བུའི་སེམས་པ་འབྲེལ། |
|
STT_MV0029_0151_1374348_to_1382600 | ཕེབས་ཆང་ཞིག་ད་བསླེབ་འགྲོ་ཡོད་ད། སྐུ་ངོ་སྲས་སྐུ་ཞོགས་ཟིམ་ཁང་ལ་བཞུགས་མི་འདུག་གེ ཨ་ཙི་མི་འདུག་བྱས | phebs chang zhig da bsleb 'gro yod da/_sku ngo sras sku zhogs zim khang la bzhugs mi 'dug ge_a tsi mi 'dug byas_ | STT_MV | 3 | 95 | 8.252 | Chinese with English | STT_MV0029 | ཅེས་ཀུང་། བླ་མ་སྨྱོན་པ། 1 |
|
STT_MV0029_0119_1072332_to_1078188 | པུ་གུ་འདིས་ལྷན་རྒྱས་གཉིས་ལ་ཐུགས་སུན་བཟོས་པ་ཕྲན་གྱིས་དགོངས་དག་ཐུགས་བདེན་ཞུ་རྒྱུ་ཡིན | pu gu 'dis lhan rgyas gnyis la thugs sun bzos pa phran gyis dgongs dag thugs bden zhu rgyu yin_ | STT_MV | 3 | 83 | 5.856 | Chinese with English | STT_MV0029 | ཅེས་ཀུང་། བླ་མ་སྨྱོན་པ། 1 |
|
STT_MV0029_0252_2306401_to_2314333 | མི་ཚོའི་བཟའ་ཚང་ལྷན་འཛོམས་དགའ་སྐྱིད་གནས | mi tsho'i bza' tshang lhan 'dzoms dga' skyid gnas_ | STT_MV | 3 | 39 | 7.932 | Chinese with English | STT_MV0029 | ཅེས་ཀུང་། བླ་མ་སྨྱོན་པ། 1 |
|
STT_MV0029_0257_2357413_to_2364513 | ངས་ཕྱག་རོགས་ཞུ་དགོས | ngas phyag rogs zhu dgos_ | STT_MV | 3 | 20 | 7.1 | Chinese with English | STT_MV0029 | ཅེས་ཀུང་། བླ་མ་སྨྱོན་པ། 1 |
|
STT_MV0257_0170_1190622_to_1199199 | དམིགས་བསལ་ཨང་ཚབ་ཡོད་རེད། ཁ་སང་ཁྱེད་རང་ཚོ་ཐུག་ཡ་གི་སྒམ་ཆུང་ནག་པོ་ཟེར་ཡ་དེ་ནང་བཞིན་རྒྱུན་ལྡན་མིན་པའི་དོན་རྐྱེན་རེད། ཨང་ཚབ་དེའི་གྲས་ཀ་ | dmigs bsal ang tshab yod red/_kha sang khyed rang tsho thug ya gi sgam chung nag po zer ya de nang bzhin rgyun ldan min pa'i don rkyen red/_ang tshab de'i gras ka _ | STT_MV | 3 | 132 | 8.577 | Chinese | STT_MV0257 | དམག་འཁྲུག་ཁྲོད་ཀྱི་ནུབ་བྱང་སྤྱང་ཀི། 18 |
|
STT_MV0257_0022_153224_to_162127 | གོམས་ཀི་མི་འདུག་རྟག་པར་སྲན་མ་བཟས། ང་དྲེལ་ར་ནི་མིན། ད་སྡུག་རུས་བྱེད་རྒྱུ་རེད། | goms ki mi 'dug rtag par sran ma bzas/_nga drel ra ni min/_da sdug rus byed rgyu red/__ | STT_MV | 3 | 78 | 8.903 | Chinese | STT_MV0257 | དམག་འཁྲུག་ཁྲོད་ཀྱི་ནུབ་བྱང་སྤྱང་ཀི། 18 |
|
STT_MV0257_0200_1376243_to_1379583 | བྱས་ན་རང་ལ་བསམ་ཚུལ་ཞིག་ཡོད་པའི་རྟགས་རེད། | byas na rang la bsam tshul zhig yod pa'i rtags red/__ | STT_MV | 3 | 42 | 3.34 | Chinese | STT_MV0257 | དམག་འཁྲུག་ཁྲོད་ཀྱི་ནུབ་བྱང་སྤྱང་ཀི། 18 |
|
STT_MV0257_0037_247318_to_256296 | བྲེལ་བ་དེ་འདྲའི་མ་གནང་ད་ངས་ཁྱེད་རང་ས་ཆ་སྐྱིད་པོ་གཅིག་ལ་སྒུག་བསྡད་ཆོག ཨ་ཙི། | brel ba de 'dra'i ma gnang da ngas khyed rang sa cha skyid po gcig la sgug bsdad chog_a tsi/__ | STT_MV | 3 | 76 | 8.978 | Chinese | STT_MV0257 | དམག་འཁྲུག་ཁྲོད་ཀྱི་ནུབ་བྱང་སྤྱང་ཀི། 18 |
|
STT_MV0834_0260_1606996_to_1608294 | ཨ་མ་ཧྥུང་ལགས། | a ma h+phung lags/__ | STT_MV | 3 | 15 | 1.298 | Chinese | STT_MV0834 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅུ་བཞི་པ།Tibetan language movie Ep: ”14” |
|
STT_MV0834_0347_2211632_to_2218940 | གོ་སྐབས་བྱུང་ན་རྗེས་མ་ཐུག་ཡོང་། ཨ་ཙི། ཨ་ལས་རང་མར་རྒྱུགས་དང་། ང་དོན་དག་ཤིག་བསྒྲུབ་དགོས་ཡོད། ཝ་ཡེ། ཡང་སྙིང་ག་རེ་བྱས་པ་རེད། | go skabs byung na rjes ma thug yong /_a tsi/_a las rang mar rgyugs dang /_nga don dag shig bsgrub dgos yod/_wa ye/_yang snying ga re byas pa red/__ | STT_MV | 3 | 122 | 7.308 | Chinese | STT_MV0834 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅུ་བཞི་པ།Tibetan language movie Ep: ”14” |
|
STT_MV0834_0121_765845_to_773511 | ང་རྣམས་གཉིས་ཐེད་དོ། ཨོ། འདི། སྐུ་ངོ་། ལྕམ་ཆུང་སྐུ་ཤོགས། དམག་སྤྱི་མཱ་ལགས། | nga rnams gnyis thed do/_o/_'di/_sku ngo /_lcam chung sku shogs/_dmag spyi mA lags/__ | STT_MV | 3 | 74 | 7.666 | Chinese | STT_MV0834 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅུ་བཞི་པ།Tibetan language movie Ep: ”14” |
|
STT_MV0834_0170_1044989_to_1051736 | ད་ཞག་གི་གནས་ཚུལ་ཡོང་སྟངས་ཡོང་རྐྱེན་གསལ་གསལ་མཐིང་མཐིང་བྲིས་ཀི་ཡོད། ཨ་ཙི། ད་བྱས་ན། | da zhag gi gnas tshul yong stangs yong rkyen gsal gsal mthing mthing bris ki yod/_a tsi/_da byas na/__ | STT_MV | 3 | 82 | 6.747 | Chinese | STT_MV0834 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་བཅུ་བཞི་པ།Tibetan language movie Ep: ”14” |
|
STT_MV0913_0038_245766_to_253670 | ཁྱེད་ཚོས་གོ་འཛོལ་ཐེབས་སོང་། ངས་ཁོ་རང་གཉིས་ཞིང་ཆེན་ཚོགས་འདུར་གདན་འདྲེན་ཞུ་ག་ཡོང་པ་ཡིན། ངས་བལྟས་ན་ཁྱེད་ཚོས་ཚོགས་འདུར་ཁ་གཡར་བྱས། རྫོས་ཁྲང་དང་ངའི་ཀུང་ལགས་རྫོང་ལ་བཅུག་རྩིས་ཡོད་རེད། | khyed tshos go 'dzol thebs song /_ngas kho rang gnyis zhing chen tshogs 'dur gdan 'dren zhu ga yong pa yin/_ngas bltas na khyed tshos tshogs 'dur kha g.yar byas/_rdzos khrang dang nga'i kung lags rdzong la bcug rtsis yod red/__ | STT_MV | 3 | 177 | 7.904 | Chinese | STT_MV0913 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 27 |
|
STT_MV0913_0326_2169437_to_2171246 | ང་དམག་སྤྱི་འདི་ | nga dmag spyi 'di _ | STT_MV | 3 | 16 | 1.809 | Chinese | STT_MV0913 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 27 |
|
STT_MV0913_0180_1191005_to_1193380 | བྱེད་དུ་བཅུག་ནུས་པ་འདུག་གེ་ཨ། | byed du bcug nus pa 'dug ge a/__ | STT_MV | 3 | 31 | 2.375 | Chinese | STT_MV0913 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 27 |
|
STT_MV0913_0260_1728355_to_1729853 | དམག་སྤྱི་ཝང་ལགས། | dmag spyi wang lags/__ | STT_MV | 3 | 18 | 1.498 | Chinese | STT_MV0913 | བོད་སྐད་གློག་བརྙན་གསར་པ། ཐོག་མའི་བསམ་འདུན་བརྗེད་པར་དཀའ། 27 |
|
STT_MV0705_0305_2412259_to_2420353 | རུ་དཔོན་ཧྤིང་ལགས། | ru dpon h+ping lags/__ | STT_MV | 3 | 19 | 8.094 | Chinese | STT_MV0705 | དབུས་སྐད་དྲྭ་གཤེར་བྱ་སྤྱོད། (ལེའུ 1) |
|
STT_MV0705_0032_376106_to_384982 | ཡ་ གྲོགས་པོ་ཚོ་མགྱོགས་སེ་དབོར་ཨ། | ya _grogs po tsho mgyogs se dbor a/__ | STT_MV | 3 | 34 | 8.876 | Chinese | STT_MV0705 | དབུས་སྐད་དྲྭ་གཤེར་བྱ་སྤྱོད། (ལེའུ 1) |
|
STT_MV0705_0100_965469_to_971262 | རུ་དཔོན་ཧྥིང་ལགས་མི་རེད་འདུག་ག་ | ru dpon h+phing lags mi red 'dug ga _ | STT_MV | 3 | 32 | 5.793 | Chinese | STT_MV0705 | དབུས་སྐད་དྲྭ་གཤེར་བྱ་སྤྱོད། (ལེའུ 1) |
|
STT_MV0705_0165_1426558_to_1436557 | ཅུས་ཀྲང་ཝོས་ལགས་ང་གཡུག་བཞག་རོགས་གནང་། ཧ་ཧ། གལ་སྲིད་ད་རེས་བྱ་སྤྱོད་ནང་གཅེན་པོ་མིང་ཟིམ་ཐུབ་ཡིན་ན་ང་རྒས་ཡོལ་ཞུ་རྩིས་ཡོད། ཧ་ཧ་ཧ་ ལོ་ཆུང་ང་ལས་གོ་སྐབས་སྤྲད་དགོས་རེད་པ་ | cus krang wos lags nga g.yug bzhag rogs gnang /_ha ha/_gal srid da res bya spyod nang gcen po ming zim thub yin na nga rgas yol zhu rtsis yod/_ha ha ha _lo chung nga las go skabs sprad dgos red pa _ | STT_MV | 3 | 162 | 9.999 | Chinese | STT_MV0705 | དབུས་སྐད་དྲྭ་གཤེར་བྱ་སྤྱོད། (ལེའུ 1) |
|
STT_MV0470_0099_776025_to_783537 | ཁོ་རང་ཚོ་ཕན་ཚུན་བརྩེ་སེམས་ཀྱི་མདུད་པ་ཐེབས་བྱས། མི་ཚེའི་འགོ་གསར་པ་ཞིག་བཙུགས། འཇིན་རྟེན་མཐུན་འཇུག་གི་ལམ་ལ་ཞུགས་ན། ད་ག་རེད། | kho rang tsho phan tshun brtse sems kyi mdud pa thebs byas/_mi tshe'i 'go gsar pa zhig btsugs/_'jin rten mthun 'jug gi lam la zhugs na/_da ga red/__ | STT_MV | 3 | 122 | 7.512 | Chinese | STT_MV0470 | སྟོན་པའི་རྣམ་ཐར་། ལེའུ་༡༢ |
|
STT_MV0470_0018_243774_to_253339 | ཧོན་ཧན། ཧན། ངས་བཏང་པའི་གཤེད་མ་དེ་ཚོ་ཕམ་བྱས་ལོག་སླེབས་སོང་། ལེགས་ལྡན་བུད་ཚར་ཤག ང་ཚོའི་འཆར་གཞི་རྦད་དེ་མེད་པ་ཆགས་སོང་། | hon han/_han/_ngas btang pa'i gshed ma de tsho pham byas log slebs song /_legs ldan bud tshar shag_nga tsho'i 'char gzhi rbad de med pa chags song /__ | STT_MV | 3 | 117 | 9.565 | Chinese | STT_MV0470 | སྟོན་པའི་རྣམ་ཐར་། ལེའུ་༡༢ |
|
STT_MV0470_0134_996005_to_1005552 | ཁྲིད་ཕེབས་ཤོག་ཟེར་འཁོད་ཤག ཧན་ཧན་ཧན། ཡུམ་ཆེན་ནི། ཨ་ཧན་ཧན་ཧན། ཧན། | khrid phebs shog zer 'khod shag_han han han/_yum chen ni/_a han han han/_han/__ | STT_MV | 3 | 65 | 9.547 | Chinese | STT_MV0470 | སྟོན་པའི་རྣམ་ཐར་། ལེའུ་༡༢ |
|
STT_MV0470_0095_758203_to_759416 | རྒྱལ་པོ་མཆོག | rgyal po mchog_ | STT_MV | 3 | 13 | 1.213 | Chinese | STT_MV0470 | སྟོན་པའི་རྣམ་ཐར་། ལེའུ་༡༢ |
|
STT_MV0942_0124_814842_to_819066 | དེ་རིང་ངས་ཁྱེད་རང་བསད་མ་སོང་ཟེར་ན། ཡ། | de ring ngas khyed rang bsad ma song zer na/_ya/__ | STT_MV | 3 | 39 | 4.224 | Chinese | STT_MV0942 | ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་ཐང་ཆེན་ལུང་གཉིས་བརྒྱུད་བྱུང། ལེའུ་བཅུ་བཞི། |
|
STT_MV0942_0175_1199658_to_1207106 | ཁྱེད་གཉིས་ཀིས་སྔན་ལ་ཀྲིང་ཙུང་བསད། ཡང་ཝ་ཀང་ལ་རྙོག་དྲ་བསླངས། དེ་ནས་ངའི་བུ་ཐན་ཧྥང་ལ་རྨས་སྐྱོན་བཏང་བྱས། | khyed gnyis kis sngan la kring tsung bsad/_yang wa kang la rnyog dra bslangs/_de nas nga'i bu than h+phang la rmas skyon btang byas/__ | STT_MV | 3 | 101 | 7.448 | Chinese | STT_MV0942 | ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་ཐང་ཆེན་ལུང་གཉིས་བརྒྱུད་བྱུང། ལེའུ་བཅུ་བཞི། |
|
STT_MV0942_0200_1384165_to_1391410 | ཨ་ཅག་སུའུ་ལགས། ཁོང་ཚོའི་ལག་པར་ཡོད་ཙང་། ངེད་གཉིས་ཀིས་སྔན་ལ་ཁོང་བསྐྱབས་བྱས། ཨེ་ནས་མཉམ་དུར་འགྲོ། ཡིན་ནས་ལིས་མིང་གིས་མི་མང་པོ་བཏང་བྱས། ང་རང་གཉིས་བཙལ་གི་རེད། | a cag su'u lags/_khong tsho'i lag par yod tsang /_nged gnyis kis sngan la khong bskyabs byas/_e nas mnyam dur 'gro/_yin nas lis ming gis mi mang po btang byas/_nga rang gnyis btsal gi red/__ | STT_MV | 3 | 154 | 7.245 | Chinese | STT_MV0942 | ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་ཐང་ཆེན་ལུང་གཉིས་བརྒྱུད་བྱུང། ལེའུ་བཅུ་བཞི། |
|
STT_MV0942_0100_627266_to_633934 | གཅེན་པོ། དེ་རིང་གི་གནས་ཚུལ་དེ་ང་ལ་ཐབས་ཤེས་མི་འདུག། ཚིགས་ཁེབས་གཅིག་ནང་མཛུག་གུ་གཉིས་མ་ཤོང་པ་ནང་བཞིན་ | gcen po/_de ring gi gnas tshul de nga la thabs shes mi 'dug/_tshigs khebs gcig nang mdzug gu gnyis ma shong pa nang bzhin _ | STT_MV | 3 | 99 | 6.668 | Chinese | STT_MV0942 | ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་ཐང་ཆེན་ལུང་གཉིས་བརྒྱུད་བྱུང། ལེའུ་བཅུ་བཞི། |
|
STT_MV0756_0209_1490969_to_1500315 | ལོའོ་ཇིན། ད་འཁྲབ་དགོས་མ་རེད། ཀྲུང་རིང་ཞོའོ་ཀྲའོ། ཨ་ལས་སྒུགས་དང་། རང་གིས་ཕ་ཆེར་ངར་གོ་འཛོལ་ཐེབས་པ་འདྲ། | lo'o jin/_da 'khrab dgos ma red/_krung ring zho'o kra'o/_a las sgugs dang /_rang gis pha cher ngar go 'dzol thebs pa 'dra/__ | STT_MV | 3 | 102 | 9.346 | Chinese | STT_MV0756 | དབུས་སྐད་དར་མའི་འཆར་གཞི། ལིའུ་20 |
|
STT_MV0756_0248_1727566_to_1737129 | ཁ་ནས་གཟེང་བསྟོད་ཐེངས་གཅིག་བྱེད་ཀི་ཡིན། ཧན་ཧན། ཨ་ཅག་ལོག་སླེབས་སོང་ངེ་། ལོག་སླེབས་སོང་། ངས་སྐད་ཆ་བཤད་ནས་ཡ་བྱེད་ཀི་མི་འདུག སྦུགས་ལ་འཛུལ་ཕྱིན་སོང་། | kha nas gzeng bstod thengs gcig byed ki yin/_han han/_a cag log slebs song nge /_log slebs song /_ngas skad cha bshad nas ya byed ki mi 'dug_sbugs la 'dzul phyin song /__ | STT_MV | 3 | 145 | 9.563 | Chinese | STT_MV0756 | དབུས་སྐད་དར་མའི་འཆར་གཞི། ལིའུ་20 |
|
STT_MV0756_0216_1528444_to_1537628 | དམངས་གཙོ་གྲོས་བསྡུར་ཐོག་ལ་བཤད་པ་མ་གཏོགས། མིང་མེད་ཡི་གེ་ཁྱོན་ནི་བྲིས་སྲིད་ཀི་མ་རེད། ཨ་ལས་སྒུགས་དང་། ང་ད་ལྟ་བཤད་ཚར་རྒྱུ་ཡིན་དང་། | dmangs gtso gros bsdur thog la bshad pa ma gtogs/_ming med yi ge khyon ni bris srid ki ma red/_a las sgugs dang /_nga da lta bshad tshar rgyu yin dang /__ | STT_MV | 3 | 128 | 9.184 | Chinese | STT_MV0756 | དབུས་སྐད་དར་མའི་འཆར་གཞི། ལིའུ་20 |
|
STT_MV0756_0257_1788468_to_1789533 | ད་ལྟ་དགོས་མ་རེད། | da lta dgos ma red/__ | STT_MV | 3 | 18 | 1.065 | Chinese | STT_MV0756 | དབུས་སྐད་དར་མའི་འཆར་གཞི། ལིའུ་20 |
|
STT_MV0478_0144_1196162_to_1202836 | ངས་ཐབས་ཤེས་ཡོད་ཚད་བཏང་པ་ཡིན། ངས་མགུལ་རྒྱན་མེ་ཏོག་འཕྲེང་བའི་ནང་ལ་སྡིག་པ་རྭ་ཙ་བླུགས་ནའང་། | ngas thabs shes yod tshad btang pa yin/_ngas mgul rgyan me tog 'phreng ba'i nang la sdig pa rwa tsa blugs na'ang /__ | STT_MV | 3 | 89 | 6.674 | Chinese | STT_MV0478 | སྟོན་པའི་རྣམ་ཐར་། ལེའུ་༢༠ |
|
STT_MV0478_0347_2588930_to_2594417 | ངས་རྒྱལ་སྲིད་ལ་ལག་པ་རྩ་བ་ནས་འཆང་གི་མིན་ལ། | ngas rgyal srid la lag pa rtsa ba nas 'chang gi min la/__ | STT_MV | 3 | 43 | 5.487 | Chinese | STT_MV0478 | སྟོན་པའི་རྣམ་ཐར་། ལེའུ་༢༠ |
|
STT_MV0478_0206_1617740_to_1625476 | ད་དུང་དམག་བརྒྱབ་གི་མ་རེད་ཟི། ཁྱེད་རང་གིས་ཐུགས་ཐག་བཅད་བྱས་གསུང་ཐུབ་པ་འདུག་གེ ཁྱེད་རང་གིས་དྲག་ཤུགས་སྤྱོད་རྒྱུ་ཁོ་རང་གསུངས་ཀིས། | da dung dmag brgyab gi ma red zi/_khyed rang gis thugs thag bcad byas gsung thub pa 'dug ge_khyed rang gis drag shugs spyod rgyu kho rang gsungs kis/__ | STT_MV | 3 | 126 | 7.736 | Chinese | STT_MV0478 | སྟོན་པའི་རྣམ་ཐར་། ལེའུ་༢༠ |
|
STT_MV0478_0100_811521_to_818202 | ལ་སེ་ཨ་ནེ་ལགས། ཨ་ལས་བཞུགས་དང་། ཞལ་རས་གློད་བྱས་ཁོང་མཇལ་ཁར་ཐེད་དགོས་མ་རེད། | la se a ne lags/_a las bzhugs dang /_zhal ras glod byas khong mjal khar thed dgos ma red/__ | STT_MV | 3 | 74 | 6.681 | Chinese | STT_MV0478 | སྟོན་པའི་རྣམ་ཐར་། ལེའུ་༢༠ |
|
STT_MV0232_0144_976627_to_978748 | དངོས་གནས་ཡིན། ཨ་ཙི། དེ་འདྲས་བཤད་རྒྱུ་ཡོད་མ་རེད། | dngos gnas yin/_a tsi/_de 'dras bshad rgyu yod ma red/__ | STT_MV | 3 | 49 | 2.121 | Chinese | STT_MV0232 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 25 |
|
STT_MV0232_0334_2298047_to_2303107 | ཞོར་ལ་ལྟ་སེ་བྱེད་ཀ་ཡོང་པ་ཡིན། ད་ལྟ་ཨའུ་ཙི་འདུག་གེ སྣང་དག་མི་འདུག | zhor la lta se byed ka yong pa yin/_da lta a'u tsi 'dug ge_snang dag mi 'dug_ | STT_MV | 3 | 65 | 5.06 | Chinese | STT_MV0232 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 25 |
|
STT_MV0232_0285_1922432_to_1929896 | ང་རང་གཉིས་ད་ལྟ་འཆམ་པོ་ཞིག་ཡོད་པ། དེ་སྔོན་ཡིན་ན་རང་གིས་རྣམ་འགྱུར་ངན་པ་རྐྱང་བསྟན། ང་ཡ་ཁོ་རང་བྱེད་ཀི་མེད་བ། | nga rang gnyis da lta 'cham po zhig yod pa/_de sngon yin na rang gis rnam 'gyur ngan pa rkyang bstan/_nga ya kho rang byed ki med ba/__ | STT_MV | 3 | 106 | 7.464 | Chinese | STT_MV0232 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 25 |
|
STT_MV0232_0031_239720_to_244164 | རྗེས་མ་གནས་ཚུལ་ག་རེ་འདུག་ནེ་ཞེད་དགོས་ཡ་ཡོད་མ་རེད། རེད་བ། ད་ག་རེད། ཧ་ཧ་ཧ། | rjes ma gnas tshul ga re 'dug ne zhed dgos ya yod ma red/_red ba/_da ga red/_ha ha ha/__ | STT_MV | 3 | 74 | 4.444 | Chinese | STT_MV0232 | འཁྲུག་ཆ་འདོད་པའི་གྲོང་པ། 25 |
|
STT_MV0690_0175_1199275_to_1208685 | ཡང་ཡང་ཡང་རང་ང་ལ་ཡིད་ཆེས་མེད་པེ་ངས་མི་གཞན་དག་ལ་བཤད་ཀི་མ་རེད་རང་ག་བར་ཡོད་ང་རང་ཐུག་ཙེ་བྱེད་སྙིང་འདོད་ཀི ངར་བཤད་ན་ཡོང་ང་འདུག་གེ་ | yang yang yang rang nga la yid ches med pe ngas mi gzhan dag la bshad ki ma red rang ga bar yod nga rang thug tse byed snying 'dod ki_ngar bshad na yong nga 'dug ge _ | STT_MV | 3 | 125 | 9.41 | Chinese | STT_MV0690 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 20 |
|
STT_MV0690_0159_1057738_to_1063648 | པ་ལགས་རྫུན་མ་གཅིག་གིས་ངའི་གནས་བབས་དང་བྱིས་པའི་དུས་ | pa lags rdzun ma gcig gis nga'i gnas babs dang byis pa'i dus _ | STT_MV | 3 | 51 | 5.91 | Chinese | STT_MV0690 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 20 |
|
STT_MV0690_0181_1260863_to_1269322 | ངར་རོགས་པ་གཅིག་བྱས་ན་ཡོང་ང་འདུག་གེ ཨ་མ་ལགས་ཕྱི་ལ་ཐེད་སོང་ཁོང་ཕེབས་སོང་ན་རང་གིས་ལྟ་རྟོག་བྱེད་རོགས་བྱིས། ང་ཟ་ཁང་ལ་ཕྱིན་ནས་པ་ལགས་ལ་ཨོ་ཨ་ཁུ་ལགས་ལ་དོན་དག་ཅིག་སྐད་ཆ་དྲི་ཡ་ཡོད་ | ngar rogs pa gcig byas na yong nga 'dug ge_a ma lags phyi la thed song khong phebs song na rang gis lta rtog byed rogs byis/_nga za khang la phyin nas pa lags la o a khu lags la don dag cig skad cha dri ya yod _ | STT_MV | 3 | 170 | 8.459 | Chinese | STT_MV0690 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 20 |
|
STT_MV0690_0082_530829_to_533200 | ཁོས་ང་ལམ་སང་ནང་ནས་ཕུད་བྱུང་ | khos nga lam sang nang nas phud byung _ | STT_MV | 3 | 28 | 2.371 | Chinese | STT_MV0690 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 20 |
|
STT_MV0085_0122_846885_to_848071 | ཁྲིམས་ལ་སྦྱར་གི་ཡིན། | khrims la sbyar gi yin/__ | STT_MV | 3 | 22 | 1.186 | Chinese | STT_MV0085 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 13 |
|
STT_MV0085_0188_1297018_to_1305017 | བུ་མོ་འདི་ཡིན་ན། ཨ་མ་ལགས་སྙུང་ན་འདིར་ཡོང་རྒྱུ་ཡོད་མ་རེད། ཨ་མ་ལགས་ལ་ཞབས་ཕྱི་ཞུ་དགོས་རེད་བ། འཚེམ་དྲུབ་བརྒྱབ་ཡ་བྲེལ་བ་མེད། | bu mo 'di yin na/_a ma lags snyung na 'dir yong rgyu yod ma red/_a ma lags la zhabs phyi zhu dgos red ba/_'tshem drub brgyab ya brel ba med/__ | STT_MV | 3 | 121 | 7.999 | Chinese | STT_MV0085 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 13 |
|
STT_MV0085_0022_155077_to_160365 | ང་ཤེས་རབ་ཐོགས་མེད་སེ་ལབ་ཀི་ཡོད་རེད། མིག་སྔའི་གནས་ཚུལ་ལ། | nga shes rab thogs med se lab ki yod red/_mig snga'i gnas tshul la/__ | STT_MV | 3 | 57 | 5.288 | Chinese | STT_MV0085 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 13 |
|
STT_MV0085_0167_1142361_to_1152004 | རང་དེའི་དོན་དག་ལ་རླུང་ལང་གི་འདུག་གི ནོར་བ་རེད་པེ། ཧྥིང་ཧའོ་གིས་ངའི་པཱ་ལགས་བཀྲོངས་པ་རེད། ཁོང་གིས་ངའི་པཱ་ལགས་བཀྲོངས་མྱི་གི་ལག་དམར་བ་གི་མནའ་མ་ཐེད་པ་རེད། ད་དེ་འདྲས། | rang de'i don dag la rlung lang gi 'dug gi_nor ba red pe/_h+phing ha'o gis nga'i pA lags bkrongs pa red/_khong gis nga'i pA lags bkrongs myi gi lag dmar ba gi mna' ma thed pa red/_da de 'dras/__ | STT_MV | 3 | 162 | 9.643 | Chinese | STT_MV0085 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 13 |
|
STT_MV0631_0309_2422419_to_2429267 | ད་བྱེད་དུས་ང་ཚོ་ཡིན་པ་རེད། སྐུ་ངོ་སྐུ་རླུང་བྱས་སྙུང་ཡ་འདི་ཡང་སྙིང་སུས་དགོངས་པ་དཀྲུག་པ་རེད། རང་ | da byed dus nga tsho yin pa red/_sku ngo sku rlung byas snyung ya 'di yang snying sus dgongs pa dkrug pa red/_rang _ | STT_MV | 3 | 95 | 6.848 | No subtitle | STT_MV0631 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༥༽ |
|
STT_MV0631_0021_324082_to_329300 | གཡུ་འབྲུག་ཚོགས་པས་དེ་ཞག་སྨྱོ་བ་ནང་བཞིན་མི་བསད་ཇག་པ་བརྒྱབས་ཚར་ནས་ | g.yu 'brug tshogs pas de zhag smyo ba nang bzhin mi bsad jag pa brgyabs tshar nas _ | STT_MV | 3 | 65 | 5.218 | No subtitle | STT_MV0631 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༥༽ |
|
STT_MV0631_0109_977172_to_985333 | དོན་དག་དེའི་ཆེད་དུ་མིན། བྱས་ན་ཡང་ཁོ་གཉིས་ཀིས་ཁྱེད་རང་ལ་ཁོང་ཁྲོ་བསླངས་བྱུང་ངེ་། | don dag de'i ched du min/_byas na yang kho gnyis kis khyed rang la khong khro bslangs byung nge /__ | STT_MV | 3 | 80 | 8.161 | No subtitle | STT_MV0631 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༥༽ |
|
STT_MV0631_0143_1234525_to_1238004 | མགྱོགས་ཙི་གནང་། ལ་སེ། | mgyogs tsi gnang /_la se/__ | STT_MV | 3 | 23 | 3.479 | No subtitle | STT_MV0631 | དབུས་སྐད་ལེའུ། ཏི་རིན་ཅི་ཡིས་གྱོད་ཐག་བཅད་པའི་སྒྱུང་། ༥༽ |
|
STT_MV0685_0152_1079938_to_1088143 | སླི་ཡང་ད་ལྟ་དེ་སྒྲུང་བཤད་ཡ་ནང་སྦྱོང་བྱེད་གི་ཡོད་རེད། རྗེས་མ་གཞན་དག་དང་འཛོམས་འདུ་བྱེད་དུས་བཤད་ཡ་ཡིན། གཞན་མ་གཏོགས་རྟག་པར་ཁ་རྩོད་རྒྱབ་བྱས་བསྡད་འཁྱེར་གི་ཡོད་རེད་ཟ་ དངོས་ནས་ཨེ། | sli yang da lta de sgrung bshad ya nang sbyong byed gi yod red/_rjes ma gzhan dag dang 'dzoms 'du byed dus bshad ya yin/_gzhan ma gtogs rtag par kha rtsod rgyab byas bsdad 'khyer gi yod red za _dngos nas e/__ | STT_MV | 3 | 173 | 8.205 | Chinese | STT_MV0685 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 15 |
|
STT_MV0685_0189_1368919_to_1374055 | ཡོད་དགོས་བྱུང་། | yod dgos byung /__ | STT_MV | 3 | 17 | 5.136 | Chinese | STT_MV0685 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 15 |
|
STT_MV0685_0060_414971_to_424738 | ཧན་ཨན། པ་ཕ་ད་ལྟ་ལོ་བསླེབས་པས་མི་རེད། དོན་དག་ག་རེ་ཡིན་ནས། གསལ་པོ་ཧ་གོ་གི་རེད། ད་གིན་རང་གིས་བཤད་པ་ནང་བཞིན་རེད། | han an/_pa pha da lta lo bslebs pas mi red/_don dag ga re yin nas/_gsal po ha go gi red/_da gin rang gis bshad pa nang bzhin red/__ | STT_MV | 3 | 110 | 9.767 | Chinese | STT_MV0685 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 15 |
|
STT_MV0685_0136_970236_to_979423 | དཔྱད་འདེམས་པ་ལྷན་རྒྱས་ཀིས་ཞིམ་ཟས་ཀི་ལྗགས་བྲོར་གཟིགས་པ་དང་སྦྲགས། སྐུ་ཤོགས་ཌན་ཧཱ་ཕཱང་གི་བདེ་སྐྱིིད་ཀི་ཚོར་སྣང་སྦྱིན་པ་མྱོང་ཚོར་ཡོང་པ་ཤོག | dpyad 'dems pa lhan rgyas kis zhim zas ki ljags bror gzigs pa dang sbrags/_sku shogs Dan hA phAng gi bde skyi+id ki tshor snang sbyin pa myong tshor yong pa shog_ | STT_MV | 3 | 135 | 9.187 | Chinese | STT_MV0685 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 15 |
|
STT_MV0073_0210_1522167_to_1523217 | བཟའ་ཚང་གཉིས་པོ། | bza' tshang gnyis po/__ | STT_MV | 3 | 17 | 1.05 | Chinese | STT_MV0073 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 1 |
|
STT_MV0073_0371_2575906_to_2585189 | མིས་ང་རྒྱུ་ནོར་དོན་དུ་བསད་བྱུང་། ཁྱེད་རང་གིས་སྐུ་ངོ་པའོ་ལགས་སྐུ་མདུན་ལ་དཀར་འདོན་གནང་རོགས། ལག་དམར་བཟུང་བྱས་ངའི་རྒྱུ་ནོར་ཚུར་རག་རོགས་བྱས་ན། ངས་སྐུ་ངོ་པའོ་ལགས་ལ་ཁྱེད་རང་ལ་དངུལ་སྲང་། | mis nga rgyu nor don du bsad byung /_khyed rang gis sku ngo pa'o lags sku mdun la dkar 'don gnang rogs/_lag dmar bzung byas nga'i rgyu nor tshur rag rogs byas na/_ngas sku ngo pa'o lags la khyed rang la dngul srang /__ | STT_MV | 3 | 180 | 9.283 | Chinese | STT_MV0073 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 1 |
|
STT_MV0073_0088_771728_to_776768 | ཁོ་ཚོར་མི་ཉེས་པའི་ཆད་པ་གཅོད་ཀི་ཡིན། ལོ་ལོ། | kho tshor mi nyes pa'i chad pa gcod ki yin/_lo lo/__ | STT_MV | 3 | 44 | 5.04 | Chinese | STT_MV0073 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 1 |
|
STT_MV0073_0018_319924_to_327391 | རྫོང་དཔོན་ཟེར་མྱི་དེ་ས་གནས་སྐྱོང་བའི་ཕ་མ་ལྟ་བུ་རེད། འབངས་ཀི་བདེ་སྡུག་བསམ། ཀུན་ལ་ཕན་པ་བསྐྲུན་རྒྱུ་དེ་གཙོ་བོ་རེད། | rdzong dpon zer myi de sa gnas skyong ba'i pha ma lta bu red/_'bangs ki bde sdug bsam/_kun la phan pa bskrun rgyu de gtso bo red/__ | STT_MV | 3 | 113 | 7.467 | Chinese | STT_MV0073 | པའོ་ཆིང་ཐན། གྱོད་གཞི་ཐག་བཅད། 1 |
|
STT_MV0844_0275_1876356_to_1881735 | ངས་གོམ་པ་གང་ཁ་བྲལ་གི་མ་རེད། འགྲོ། | ngas gom pa gang kha bral gi ma red/_'gro/__ | STT_MV | 3 | 35 | 5.379 | Chinese | STT_MV0844 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་ཉེར་བཞི་པ།Tibetan language movie Ep: ”24” |
|
STT_MV0844_0112_712889_to_720939 | ཕལ་ཆེར་ངས་ད་གིན་བཤད་པ་དེ་ཚོ་དུས་ལ་བབས་ཡོད་རྒྱུ་མ་རེད། | phal cher ngas da gin bshad pa de tsho dus la babs yod rgyu ma red/__ | STT_MV | 3 | 55 | 8.05 | Chinese | STT_MV0844 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་ཉེར་བཞི་པ།Tibetan language movie Ep: ”24” |
|
STT_MV0844_0164_1144684_to_1146718 | ཇུས་གཏོགས་ཡོད་མ་རེད། | jus gtogs yod ma red/__ | STT_MV | 3 | 22 | 2.034 | Chinese | STT_MV0844 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་ཉེར་བཞི་པ།Tibetan language movie Ep: ”24” |
|
STT_MV0844_0017_104129_to_108754 | ཁོང་མག་པའི་ཨ་མ་ལགས་རེད་ད། རང་ཁོང་མཐོང་མྱོང་མེད་པ་དེ་འདྲས་བཤད་མྱི་ཡོད་རེད་བེ། | khong mag pa'i a ma lags red da/_rang khong mthong myong med pa de 'dras bshad myi yod red be/__ | STT_MV | 3 | 78 | 4.625 | Chinese | STT_MV0844 | ༼བཟའ་ཟླ་བུད་མེད་དམག་འཁྲུག།༽ལེའུ་ཉེར་བཞི་པ།Tibetan language movie Ep: ”24” |
|
STT_MV0326_0225_1539192_to_1546835 | ཡ་ག་རེ་ཟེར་གི་རེད། རྫོང་སྒྱུ་རྩལ་ཚོགས་པའི་འཁྲབ་ཁྲིད་པས་ངའི་ཚོར་སྣང་དེ་སྤྱིར་བཏང་ཞིག་རེད་མི་འདུག་གསུངས་ཀི། ལྟོས་ཨ་ངས་གཅིག་གཏང་དགོས། ཁྱེད་རང་གཉིས་ཉོན་ཨ། ཨོ་ང་རྒྱག་པ་ཆགས་མི་འདུག་གེ | ya ga re zer gi red/_rdzong sgyu rtsal tshogs pa'i 'khrab khrid pas nga'i tshor snang de spyir btang zhig red mi 'dug gsungs ki/_ltos a ngas gcig gtang dgos/_khyed rang gnyis nyon a/_o nga rgyag pa chags mi 'dug ge_ | STT_MV | 3 | 178 | 7.643 | No subtitle | STT_MV0326 | དབུས་སྐད་གྲོང་མཚོའི་དཔོན་པོ། |
|
STT_MV0326_0131_933301_to_942463 | ནམ་ཀུན་ནས་ཨང་ཀི་ར་ཞིག་བྲིས། ཟོན་ཕན་ར་ཞིག་བརྒྱབ་ན་འཁྱོལ་ཙམ་འདུག གྲོང་དཔོན་ཞིག་ད་བྱས་ན་འཇོན་པ་མི་འདུག | nam kun nas ang ki ra zhig bris/_zon phan ra zhig brgyab na 'khyol tsam 'dug_grong dpon zhig da byas na 'jon pa mi 'dug_ | STT_MV | 3 | 100 | 9.162 | No subtitle | STT_MV0326 | དབུས་སྐད་གྲོང་མཚོའི་དཔོན་པོ། |
|
STT_MV0326_0286_1939237_to_1943887 | ལས་རོགས་ཧུའུ་ལགས། མི་དེ་སུ་རེད། ངས་ངོ་མ་ཤེས་པ་ག་རེ་རེད། ཨ་ཙི། | las rogs hu'u lags/_mi de su red/_ngas ngo ma shes pa ga re red/_a tsi/__ | STT_MV | 3 | 63 | 4.65 | No subtitle | STT_MV0326 | དབུས་སྐད་གྲོང་མཚོའི་དཔོན་པོ། |
|
STT_MV0326_0200_1389514_to_1394718 | བསྡུ་ག་ཕྱིན་པ་ཡིན་ན། མི་སེར་གིས་སྤྲད་འདོད་ཁྱོན་ནས་བྱེད་ཀྱི་མ་རེད། | bsdu ga phyin pa yin na/_mi ser gis sprad 'dod khyon nas byed kyi ma red/__ | STT_MV | 3 | 67 | 5.204 | No subtitle | STT_MV0326 | དབུས་སྐད་གྲོང་མཚོའི་དཔོན་པོ། |
|
STT_MV0409_0054_464382_to_471893 | དཔལ་སྒྲོན་ལགས་ཇོ་ལགས་ག་བར་ཕེབས་སོང་ ལྕམ་སྐུ་ཤོགས་ངས་ཉར་དགོས་ ཁོང་ཉིན་ལྟར་རེ་བཞིན་གློག་ཁང་ནང་ལ་བཞུགས་བྱས་ང་ཚོ་སྔ་ས་ནས་བརྗེད་བཞུགས་ཡོད་རེད་ ངས་ཁྱེད་རང་ལ་གཅིག་ཞུ་དགོས་ | dpal sgron lags jo lags ga bar phebs song _lcam sku shogs ngas nyar dgos _khong nyin ltar re bzhin glog khang nang la bzhugs byas nga tsho snga sa nas brjed bzhugs yod red _ngas khyed rang la gcig zhu dgos _ | STT_MV | 3 | 165 | 7.511 | Chinese | STT_MV0409 | ལྷ་སའི་སྔོན་བྱུང་གཏམ་རྒྱུད། ལེའུ་དང་པོ། 1/20 |
|
STT_MV0409_0190_1350848_to_1354387 | ལྕམ་སྐུ་ཤོགས་ | lcam sku shogs _ | STT_MV | 3 | 14 | 3.539 | Chinese | STT_MV0409 | ལྷ་སའི་སྔོན་བྱུང་གཏམ་རྒྱུད། ལེའུ་དང་པོ། 1/20 |
|
STT_MV0409_0158_1154938_to_1156270 | ཡིན་ནས་ | yin nas _ | STT_MV | 3 | 8 | 1.332 | Chinese | STT_MV0409 | ལྷ་སའི་སྔོན་བྱུང་གཏམ་རྒྱུད། ལེའུ་དང་པོ། 1/20 |
|
STT_MV0409_0034_333117_to_340091 | ཨ་ཙི་ སྐྱག་ལྐུགས་ཁྱེད་ཚོ་ཡིན་ན་ ཨ་ཨ་ དགོང་ད་ དགོང་ད་ དེར་ལྟོས་ཨ་ འདུག་སེ་འདུག་སེ་ འདུག་སེ་བྱེད་དགོས་རེད་ ལགས་སོ་ ལགས་སོ་སྒྱིད་ལུགས་ངན་པ་བྱེད་ན་འགྲིག་གི་རེད་སེ་ ཨ་ཨ་ལགས་སོ་ | a tsi _skyag lkugs khyed tsho yin na _a a _dgong da _dgong da _der ltos a _'dug se 'dug se _'dug se byed dgos red _lags so _lags so sgyid lugs ngan pa byed na 'grig gi red se _a a lags so _ | STT_MV | 3 | 172 | 6.974 | Chinese | STT_MV0409 | ལྷ་སའི་སྔོན་བྱུང་གཏམ་རྒྱུད། ལེའུ་དང་པོ། 1/20 |
|
STT_MV0681_0202_1480732_to_1490491 | ད་རིང་རང་གིས་ང་བསྐྱབས་པ་དེ་རྗེས་མ་ནས་གནས་ཚུལ་ག་རེ་ལྷགས་ནས་ང་རང་གི་འཁྲིས་ལ་བསྡད་ཀི་ཡིན་ | da ring rang gis nga bskyabs pa de rjes ma nas gnas tshul ga re lhags nas nga rang gi 'khris la bsdad ki yin _ | STT_MV | 3 | 87 | 9.759 | Chinese | STT_MV0681 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 11 |
|
STT_MV0681_0060_438005_to_440493 | འཐམ་བྱས་མཉམ་དུ་ཉལ་བསྡད་འདུག་ག་ | 'tham byas mnyam du nyal bsdad 'dug ga _ | STT_MV | 3 | 31 | 2.488 | Chinese | STT_MV0681 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 11 |
|
STT_MV0681_0014_120083_to_123017 | ཨོ་ཁ་ཁུ་སིམ་པ་གཅིག་འདུག་ | o kha khu sim pa gcig 'dug _ | STT_MV | 3 | 25 | 2.934 | Chinese | STT_MV0681 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 11 |
|
STT_MV0681_0017_137384_to_144841 | ཨོ་རྦད་དེ་མཉམ་དུ་བསྡད་དགོས་འཁེལ་གི་རེད་ཧེ་ཧེ། ཁ་ཁ་བསྡད་ན་ཡོང་ང་འདུག་གེ་ | o rbad de mnyam du bsdad dgos 'khel gi red he he/_kha kha bsdad na yong nga 'dug ge _ | STT_MV | 3 | 72 | 7.457 | Chinese | STT_MV0681 | བརྩེ་དུང་གི་སྐྱོ་གར། ལེའུ། 11 |
Subsets and Splits